अफगाणिस्तानातील बलिदान फेटाळून लावलेल्या वक्तव्यामुळे ट्रम्प यांनी नाटो सहयोगींना “अवंगुळ” आणि “कळस” सोडले

लंडन – युरोपियन लष्करी दिग्गज, मृतांची कुटुंबे आणि राजकारणी यांनी राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांनी असा दावा केल्यावर संताप व्यक्त केला आहे की अमेरिकेला त्यांच्या नाटो सहयोगींची “कधीही गरज नव्हती” आणि सहयोगी सैन्य अफगाणिस्तानातील 20 वर्षांच्या युद्धादरम्यान “आघाडीच्या मार्गावर थोडेसे दूर” राहिले होते.

“युनायटेड स्टेट्सवर 9-11 च्या दहशतवादी हल्ल्यांनंतर नाटोने केवळ कलम 5 लागू केले आहे आणि जगाने अमेरिकेच्या समर्थनासाठी एकवटले आहे,” ॲलिस्टर कार्न्स, यूके सरकारचे सशस्त्र सेना मंत्री आणि अमेरिकन सैन्यासोबत अफगाणिस्तानात पाच दौरे करणारे अनुभवी, यांनी शुक्रवारी पोस्ट केलेल्या सोशल मीडियावर व्हिडिओमध्ये म्हटले आहे. “आम्ही एकत्र रक्त, घाम आणि अश्रू गाळले, आणि प्रत्येकजण घरी आला नाही. हे बंध आहेत, मला वाटतं, आगीत बनवलेले, यूएस किंवा सामायिक हितसंबंधांचे रक्षण करणे, परंतु प्रत्यक्षात लोकशाहीचे संरक्षण करणे.”

2,200 पेक्षा जास्त अमेरिकन सैन्य होते अफगाणिस्तानात मारले गेलेपेंटागॉनच्या मते. रॉयटर्स वृत्तसंस्थेने म्हटले आहे की त्यांच्यासोबत 457 ब्रिटीश लष्करी कर्मचारी, 150 कॅनेडियन आणि 90 फ्रेंच सैनिकांचा मृत्यू झाला. डेन्मार्कने अफगाणिस्तानात 44 सैनिक गमावले – दरडोई, युनायटेड स्टेट्सइतकाच मृत्यू दर.

“लक्षात ठेवण्यासारखे दोन महान म्हणी आहेत,” कार्न्स यांनी श्री ट्रम्प यांच्या टीकेला उत्तर देताना त्यांच्या व्हिडिओमध्ये म्हटले आहे. “नंबर एक: ‘मित्रपक्षांसोबत काम करण्यापेक्षा फक्त एक वाईट गोष्ट आहे. ती म्हणजे त्यांच्याशिवाय काम करणे.’ आणि जेव्हा तुम्ही असे करता तेव्हा नेहमी लक्षात ठेवा: ‘कधीही वर नाही, कधीही खाली नाही, नेहमी शेजारी शेजारी नाही.

यूकेचे पंतप्रधान केयर स्टारमर यांच्या प्रवक्त्याने शुक्रवारी सांगितले की श्री ट्रम्प, अफगाणिस्तानमध्ये “नाटो सैन्याची भूमिका कमी करणे चुकीचे होते”.

नंतर शुक्रवारी, स्टाररने या टिप्पणीला “अपमानास्पद आणि स्पष्टपणे भयावह” म्हटले.

“आम्हाला या विधानाबद्दल माफीची अपेक्षा आहे,” रोमन पोल्को, निवृत्त पोलिश जनरल आणि अफगाणिस्तान आणि इराकमध्ये काम केलेले माजी विशेष सेना कमांडर यांनी रॉयटर्स वृत्तसंस्थेला सांगितले.

श्री ट्रम्प यांनी “लाल रेषा ओलांडली आहे,” तो म्हणाला. “आम्ही या युतीसाठी रक्ताने पैसे दिले. आम्ही खरोखरच स्वतःच्या प्राणांची आहुती दिली.”

अफगाणिस्तानात मारल्या गेलेल्या सर्वात तरुण ब्रिटीश सैनिकाची आई लुसी अल्ड्रिज यांनी बीबीसीला सांगितले की श्री ट्रम्प यांच्या टिप्पण्यांमुळे ती “खूप नाराज” झाली आहे. तिचा मुलगा विल्यम अल्ड्रिज 2009 च्या बॉम्बस्फोटात सहकारी सैनिकांना वाचवताना तो 18 वर्षांचा होता.

“त्या संघर्षात हरवलेल्यांची कुटुंबे दररोज आघात सहन करत आहेत. मी फक्त खूप नाराज नाही, मला खरं तर खूप तिरस्कार आहे,” अल्ड्रिज म्हणाले. “हे फक्त चुकीचे बोलणे नाही, त्याने खूप नाराज केले आहे, मी कल्पना करू शकतो की, अफगाणिस्तानात लढण्यासाठी सैन्य पाठवलेले प्रत्येक नाटो सदस्य आणि निश्चितपणे जे कधीही घरी आले नाहीत त्यांची कुटुंबे.”

ब्रिटीश सैन्याचे माजी प्रमुख लॉर्ड रिचर्ड डॅनॅट यांनी श्री ट्रम्प यांच्या टिप्पण्यांना “अपमानकारक” म्हटले आहे.

“खरं सांगायचं तर, एकजण स्तब्ध झाला, कारण ते आहेत [Mr. Trump’s comments] त्यामुळे वास्तवात चुकीचे आहे. आमच्या राष्ट्राचा, आमच्या सशस्त्र दलांचा आणि अफगाणिस्तानमध्ये प्राण गमावलेल्या ४५७ ब्रिटीश सेवेतील पुरुष आणि महिलांच्या कुटुंबांचा पूर्णपणे अनादर आहे,” डॅनट यांनी बीबीसीला सांगितले.

“त्याने केलेल्या टिप्पण्या … केवळ अनादरपूर्ण, चुकीच्या आणि अपमानजनक आहेत. हे तुम्हाला आश्चर्यचकित करते की तो वरवर पाहता करत असलेल्या कामासाठी तो खरोखर योग्य आहे की नाही,” डॅनट पुढे म्हणाले.

“आम्ही युरोपियन लोकांनी आणखी काही केले पाहिजे आणि डोनाल्ड ट्रम्प यांनी गेल्या वर्षभरात त्यांच्या विविध चकमकीत काही सकारात्मक केले असेल तर ते खरे आहे,” यूकेचे माजी लष्करप्रमुख म्हणाले. “युरोपीय सरकारांनी खरोखरच ऐकले पाहिजे, आता उभे राहिले पाहिजे आणि आपली लष्करी क्षमता वाढविण्यासाठी आवश्यक असलेली रोख रक्कम शोधली पाहिजे, कारण आम्हाला युद्ध लढायचे आहे असे नाही तर आम्हाला आणखी आक्रमकता रोखण्याची गरज आहे.”

सीबीएस न्यूजने शुक्रवारी व्हाईट हाऊसला श्री ट्रम्प यांच्या अफगाणिस्तान युद्धात अमेरिकेच्या नाटो सहयोगी देशांच्या भूमिकेबद्दल आणि त्यांच्यावर झालेल्या टीकेबद्दल विचारले.

डेप्युटी प्रेस सेक्रेटरी अण्णा केली यांनी पुढील विधानासह उत्तर दिले: “अध्यक्ष ट्रम्प बरोबर आहेत – NATO मध्ये अमेरिकेचे योगदान इतर देशांपेक्षा कमी आहे आणि NATO सहयोगी देशांकडून पाच टक्के खर्चाची प्रतिज्ञा पूर्ण करण्यात त्यांचे यश युरोपला स्वतःच्या संरक्षणाची मोठी जबाबदारी घेण्यास मदत करत आहे. युनायटेड स्टेट्स हा एकमेव NATO भागीदार आहे जो संरक्षण करू शकतो. ग्रीनलँडआणि राष्ट्राध्यक्ष असे करण्यात नाटोचे हित वाढवत आहेत.”