1 मार्च 2026 रोजी “फेस द नेशन विथ मार्गारेट ब्रेनन” वर प्रसारित झालेल्या कनेक्टिकटचे डेमोक्रॅट सेन क्रिस मर्फी यांच्या मुलाखतीचा उतारा खालीलप्रमाणे आहे.
मार्गारेट ब्रेनन: कनेक्टिकट डेमोक्रॅटिक सिनेटर ख्रिस मर्फी, सुप्रभात आता आमच्यात सामील होत आहेत.
सेन. ख्रिस मर्फी: शुभ सकाळ.
मार्गारेट ब्रेनन: तुम्ही काँग्रेसला वॉशिंग्टनला परत जाण्याची आणि ही लष्करी कारवाई थांबवण्याचा प्रयत्न करायचा की नाही यावर मतदान करण्याचे आवाहन केले आहे. कोणत्याही युद्ध शक्ती ठरावाने कधीही राष्ट्रपतींच्या व्हेटोवर मात केलेली नाही. तुम्हाला एक घेण्याची गरज का वाटते?
सेन. मर्फी: बरं, या देशात कोणीही इराणशी युद्ध करण्यास सांगत नाही. काही महिन्यांपूर्वी या देशात कोणीही व्हेनेझुएलाशी युद्ध करण्यास सांगत नव्हते. हे राष्ट्रपती जाणूनबुजून आपली अर्थव्यवस्था खिळखिळी करत आहेत. ते आपल्या देशाच्या इतिहासातील सर्वात भ्रष्ट राष्ट्राध्यक्ष आहेत आणि त्यांनी घरातील संकटांवर लक्ष केंद्रित करावे अशी अमेरिकनांची इच्छा आहे. त्याऐवजी, तो आम्हाला परदेशातील दलदलीत अडकवण्यात व्यस्त आहे जे आधीच अमेरिकन सैनिकांसाठी प्राणघातक ठरत आहे. ही आपत्ती आहे. हे बेकायदेशीर आहे आणि संविधानानुसार राष्ट्रपतींना काँग्रेसमध्ये येऊन लष्करी शक्तीची परवानगी मागणे बंधनकारक आहे. त्याने ते मागितले तर त्याला ती अधिकृतता मिळणार नाही. त्याला ते करण्याची परवानगी देण्यासाठी काँग्रेस मतदान करणार नाही, परंतु तो काँग्रेसमध्ये येण्यास बांधील आहे.
मार्गारेट ब्रेनन: प्रशासन असा युक्तिवाद करेल की व्हेनेझुएला ही मर्यादित लष्करी कारवाई होती. ते पाहतात- ते अद्याप लोकांना समजावून सांगत नाहीत, त्या ट्विटर व्हिडिओच्या पलीकडे, येथे नेमकी काय योजना आहे, परंतु राष्ट्रपतींनी ट्विट केले आहे, एक प्रकारे, शांतता प्रस्थापित होईपर्यंत हे खुले संघर्ष असे वर्णन केले आहे. तुम्ही युद्ध हा शब्द वापरत आहात. तुम्ही याला युद्ध समजता का?
सेन. मर्फी: अरे, अर्थातच, आम्ही नियमित, चालू असलेल्या लष्करी हल्ल्यांमध्ये गुंतलो आहोत, ज्याने आधीच अमेरिकन सैनिकांना शासन बदलाच्या ध्येयाने मारले आहे. ते युद्ध नाही तर काय आहे? आता, राष्ट्राध्यक्षांनी म्हटले आहे की शासन बदलण्याचे लक्ष्य आहे आणि इराणचा क्षेपणास्त्र कार्यक्रम आणि त्यांचा आण्विक कार्यक्रम नष्ट करणे हे लक्ष्य आहे. यापैकी कोणत्याही प्रयत्नात तो यशस्वी होणार नाही. त्याच्या गुप्तचर यंत्रणांनी त्याला आधीच सांगितले आहे की IRGC चे कट्टर सदस्य सध्याच्या नेतृत्वाची जागा घेतील हा बहुधा संभाव्य परिणाम आहे. त्यामुळे आपल्याला लोकशाही मिळणार नाही. आम्हाला आणखी वाईट इराणी नेतृत्व मिळणार आहे. आम्हाला आधीच माहित आहे की तुम्ही त्यांच्या अणुकार्यक्रमावर बॉम्बस्फोट करू शकत नाही. त्याने गेल्या वर्षी आम्हाला सांगितले की त्याने कार्यक्रम रद्द केला होता आणि नंतर वरवर पाहता, गेल्या वर्षभरात, ते एका आठवड्यात परत आले होते. त्यामुळे आम्ही अमेरिकन मरणार आहोत, आणि अंतिम परिणाम असा होणार आहे की इराणमध्ये कठोर नेतृत्व चालू आहे आणि आम्ही त्यांच्या आण्विक कार्यक्रमापासून मुक्त होणार नाही. देशासाठी ही एक नैतिक आणि धोरणात्मक आपत्ती आहे.
मार्गारेट ब्रेनन: बरं, तुम्ही प्रशासनाच्या मतांचा सारांश त्यांच्यापेक्षा अधिक संक्षिप्तपणे मांडत आहात, कारण आम्ही त्यांच्या अणुकार्यक्रमाच्या स्थितीबद्दल स्पष्ट सार्वजनिक लेखांकन देखील ऐकले नाही. रुबिओ म्हणाले की ते समृद्ध करत नाहीत, विटकॉफने दुसरे काहीतरी सांगितले. पण तुम्ही जिथे बसता त्या सिनेट फॉरेन रिलेशन कमिटीच्या संदर्भात मला तुम्हाला काहीतरी विचारायचे आहे, स्टेट डिपार्टमेंटने सर्व अमेरिकन लोकांना जागतिक सावधगिरीचा इशारा जारी केला आहे. त्यांनी एक टास्क फोर्स स्थापन केला आहे ज्यात ते म्हणतात की ते मध्य पूर्व आणि जगभरात अडकलेल्या अमेरिकन लोकांना कशी मदत करायची हे शोधण्याचा प्रयत्न करणार आहेत. परंतु इस्रायलमधील अमेरिकन दूतावासाने सांगितले की ते बंद आहेत आणि ते बाहेर काढण्यास मदत करू शकत नाहीत. तुम्ही परदेशात अमेरिकन किंवा कुटुंबातील सदस्य असल्यास, तुम्ही सध्या काय करत आहात?
सेन. मर्फी: बरं, मला वाटतं की तुम्ही तुमच्या काँग्रेस सदस्याला किंवा तुमच्या सेनेटरला कॉल करू शकता. आमच्याकडून जी काही मदत होईल ती आम्ही करू. परंतु मध्यपूर्वेत सध्या जी अराजकता पसरत आहे त्यासाठी या प्रशासनाची कोणतीही योजना नाही हे गुपित आहे. कार्यक्रमाच्या सुरुवातीला तुम्ही जी दृश्ये दाखवलीत ती भयावह आहेत. हिंसाचार केवळ मध्यपूर्वेपर्यंतच समाविष्ट नाही. हे पाकिस्तान आणि जगाच्या इतर भागांमध्ये पसरत आहे, आणि इस्त्रायलमधील उजव्या विचारसरणीच्या सरकारचा अपवाद वगळता या प्रदेशातील आमच्या मित्रपक्षांनी आम्हाला ही कारवाई न करण्याची विनंती केली होती, कारण त्यांना माहित होते की आता प्रादेशिक संघर्षासारखे दिसणारे स्पीलओव्हर हा संभाव्य परिणाम होता. तर पुन्हा, आपण यातून काय मिळवत आहोत? आम्हाला लोकशाहीत सत्ताबदल होत नाही. आम्ही त्यांचा आण्विक कार्यक्रम संपवणार नाही आहोत. आपल्यात प्रादेशिक युद्ध सुरू होणार आहे. डोनाल्ड ट्रम्प आणि त्याच्या मित्रांची अब्जाधीश मुले मरणार नाहीत. ही देशभरातील मध्यमवर्गीय आणि गरीब कुटुंबातील मुले असतील जी निवडीच्या युद्धासाठी, व्यर्थ युद्धासाठी, अवैध युद्धासाठी मरणार आहेत.
मार्गारेट ब्रेनन: बरं, यापैकी काही गोष्टी स्पष्ट करण्यासाठी आम्ही काँग्रेसला अधिक ब्रीफिंग्ज किंवा प्रेसशी संलग्नतेची आशा करणार आहोत. जेव्हा आपण सध्या जगभरातील अमेरिकन लोकांबद्दल बोलत आहोत. सायबर असुरक्षा आणि पायाभूत सुविधांना होणारे संभाव्य धोके याबद्दल एफबीआय आणि होमलँड सुरक्षेची चिंता देखील आहे, त्यांनी याबद्दल अलर्ट दिले आहेत. सध्याची परिस्थिती पाहता, रिपब्लिकन डेमोक्रॅट्सना तुम्ही घेतलेली स्थिती थांबवण्याचा विचार करत आहेत, जे होमलँड सिक्युरिटीला काही निधी देणे थांबवते. तुम्हाला या स्थितीचा पुनर्विचार करण्याची गरज आहे असे वाटते का?
सेन. मर्फी: तर रिपब्लिकन म्हणत आहेत की त्यांनी इराणमध्ये बेकायदेशीर, विनाशकारी युद्ध सुरू केल्यामुळे, आम्ही त्यांना अमेरिकन नागरिकांची हत्या करण्यासाठी ICE वापरण्याची परवानगी दिली पाहिजे, त्यांना अश्रू गॅस शाळांना निधी मिळू द्यावा? नाही, आम्ही अमेरिकन नागरिकांसाठी उभे राहणे आवश्यक आहे की ICE खून करीत आहे, ज्या मुलांची ते दहशत करीत आहेत. त्यांनी हे बेकायदेशीर युद्ध थांबवले पाहिजे आणि त्यांनी आयसीईला आमच्या समुदायांना घाबरवण्यापासून रोखले पाहिजे. त्यांनी दोन्ही गोष्टी कराव्यात अशी आमची मागणी आहे.
मार्गारेट ब्रेनन: प्रशासन असे म्हणेल की त्यांनी DHS अंतर्गत धोरणे अमलात आणण्याचे काही मार्ग समायोजित केले आहेत.
सेन. मर्फी: त्यांच्याकडे आहे, त्यांच्याकडे नाही. मला असे म्हणायचे आहे की, जगाचे आणि देशाचे लक्ष मिनियापोलिसकडे वळले आहे, याचा अर्थ असा नाही की ते अजूनही अमेरिकन नागरिकांवर अत्याचार करत नाहीत. आम्हाला गेल्या आठवड्यात कळले की त्यांनी एका बर्मी स्थलांतरिताला त्याच्या घरापासून पाच मैल दूर, अंध आणि अपंग म्हणून मृतावस्थेत सोडले होते, ही क्रूरता देशात सुरू आहे. आपण एकाच वेळी दोन गोष्टी करू शकतो. आम्ही ICE ने अमेरिकन नागरिकांची हत्या थांबवण्याची मागणी करू शकतो आणि आम्ही मागणी करू शकतो की प्रशासनाने आमच्या मुलांना अशा युद्धासाठी मरण्यासाठी पाठवू नये ज्याची आम्हाला गरज नाही.
मार्गारेट ब्रेनन: तर तुमचा असा विश्वास आहे की सध्याच्या निधीमुळे होमलँड सिक्युरिटीला ते योग्य पद्धतीने मातृभूमीचे संरक्षण करण्यास सक्षम आहेत? तेच मी ऐकतोय तुला.
सेन. मर्फी: ऐका, मला विश्वास आहे की प्रशासनाने या देशाचे कायदे कायदेशीररित्या चालवण्याची वचनबद्धता केली पाहिजे. दररोज कायद्याचे उल्लंघन करणाऱ्या होमलँड सिक्युरिटी विभागाला निधी देण्याचे माझे कोणतेही बंधन नाही, त्याचप्रमाणे बेकायदेशीर असलेल्या या युद्धाचे समर्थन करण्याचे माझे कोणतेही बंधन नाही.
मार्गारेट ब्रेनन: तर तीन आठवडे आणि मोजणी, असे वाटते की स्टँडऑफ संपत नाही?
सेन. मर्फी: बरं, त्यांनी होमलँड सिक्युरिटी विभागातील कायद्याचे पालन करण्यास सहमती दर्शविल्यास, त्यांना लगेच मते मिळतील. पण ऐका, जनतेला हेच हवे आहे. लोकांना आयसीईने कायदेशीर वागणूक मिळावी अशी इच्छा आहे आणि त्यांना परदेशात युद्धे नको आहेत. म्हणून मला वाटते की देशांतर्गत संकटे आणि आंतरराष्ट्रीय संकटांचा प्रश्न येतो तेव्हा डेमोक्रॅट्स अमेरिकन लोकांच्या पाठीशी उभे राहण्याचे हे अगदी स्पष्ट प्रकरण आहे.
मार्गारेट ब्रेनन: तर परत इराणवर. जर एखादी ब्रीफिंग झाली असती, वाटाघाटींच्या स्थितीबद्दल किंवा इराणच्या अणुकार्यक्रमाचे मूल्यांकन पूर्ण खुलासा झाला असता, तर डेमोक्रॅटस लष्करी कारवाईचे समर्थन करण्यास प्रवृत्त केले असते का? मी ते विचारतो कारण बिडेन प्रशासनाने सुरुवातीला इराणशी वाटाघाटी केलेल्या करारावर जाण्याचा प्रयत्न केला होता आणि ते ते मिळवू शकले नाहीत. काही प्रमाणात कारण ते IRGC वरील निर्बंध उठवण्यास तयार नव्हते म्हणून, दुसऱ्या शब्दांत, आपण फक्त अशा ठिकाणी आहोत जिथे लष्करी संघर्ष किंवा संघर्ष अपरिहार्य होता आणि ते डोनाल्ड ट्रम्पच्या घड्याळात उतरले होते?
सेन. मर्फी: नाही. डोनाल्ड ट्रम्प यांनी हे संकट ओढवले, बरोबर? त्याला एक अणु करार वारशाने मिळाला जो कार्यरत होता, ज्याने इराणला अण्वस्त्रांपासून एक वर्षापेक्षा जास्त दूर ठेवले होते–
मार्गारेट ब्रेनन: –JCPOA.
सेन. मर्फी: जेसीपीओए. त्याच्या सल्लागारांच्या सल्ल्याविरुद्ध, त्याने तो करार फेकून दिला, ज्याने आम्हाला या क्षणापर्यंत आणले.
मार्गारेट ब्रेनन: तो आता कालबाह्य झाला असेल.
सेन. मर्फी: आणि बरोबर, पण मला वाटते की आम्ही अजूनही करारात असतो तर इराण नक्कीच त्या तरतुदी वाढवायला तयार झाला असता. पण दुसरे, असा कोणताही इतिहास नाही, असा कोणताही अनुभव नाही की केवळ हवाई मोहिमेमुळे सकारात्मक शासन बदल होईल. खरं तर, संपूर्ण अमेरिकन इतिहासात याचे एकही उदाहरण नाही. किमान जमिनीवर आक्रमणाच्या धोक्याशिवाय हवाई मोहीम, ज्याला प्रशासन नाकारत आहे, याचा परिणाम कधीही हुकूमशाही देशात लोकशाही पुनर्जन्म होत नाही. त्यामुळे त्यांनी आखलेली योजना, जमिनीवर आक्रमण न करता सातत्याने हवाई हल्ले केले, ते अपयशी ठरले आहे. याच्या शेवटी जे काही होईल ते होईल, बहुधा, ऐका, मी इराणमध्ये लोकशाहीसाठी रुजत आहे, परंतु येथे सर्वात संभाव्य परिणाम म्हणजे हार्ड लाइनर्स सरकार ताब्यात घेतील. त्यांनी त्यांचा क्षेपणास्त्र कार्यक्रम पुन्हा सुरू केला, त्यांनी त्यांचा आण्विक कार्यक्रम पुन्हा सुरू केला आणि आम्ही त्यांच्यावर पुन्हा बॉम्बफेक करत आहोत आणि एक-दोन वर्षांत पुन्हा अमेरिकन जीवन आणि प्रादेशिक जीवन धोक्यात आणणार आहोत.
मार्गारेट ब्रेनन: ठीक आहे. सिनेटर मर्फी, धन्यवाद. आज सकाळी तुम्ही दिलेल्या वेळेबद्दल धन्यवाद, आणि आम्ही आणखी खूप काही फेस द नेशनसह परत येऊ. आमच्यासोबत रहा.
Source link
