डेटा गळतीमध्ये अफगाणांसाठी पुनर्वसन करण्याचा स्वयंचलित हक्क नाही, हेले म्हणतात संरक्षण मंत्रालय

संरक्षण सचिव, जॉन हेले यांनी म्हटले आहे संरक्षण मंत्रालय डेटाबेस, माजी पुराणमतवादी मंत्री बेन वॉलेस आणि जॉनी मर्सर यांनी “कमी किंवा कठोर दुवे असलेल्या हजारो लोकांना” ब्रिटनमध्ये दाखल केले आहे की नाही यावर भांडण झाले.

द वाद ब्रिटिश संरक्षण अधिका by ्याने फेब्रुवारी २०२२ मध्ये “त्रुटी” सोडल्या गेलेल्या अफगाण पुनर्वसन व सहाय्य धोरण (एआरएपी) साठी अर्ज केलेल्या सुमारे १, 000,००० लोकांची वैयक्तिक माहिती असलेल्या डेटासेटच्या भोवती फिरते.

ऑगस्ट २०२23 मध्ये डेटासेटमधील उतारे अज्ञातपणे पोस्ट केले गेले तेव्हा मोडला या उल्लंघनाची जाणीव झाली आणि तालिबानला गळतीबद्दल शोधण्यापासून रोखण्याच्या प्रयत्नात उच्च न्यायालयात एक सुपरइन्जंक्शन मंजूर करण्यात आले.

हेले यांनी स्काय न्यूजला सांगितले: “या यादीतील त्यापैकी बहुतेक नावे आमच्या सैन्याबरोबर काम करत नाहीत, आमच्या सैन्याबरोबर काम करत नाहीत, ब्रिटनने आमच्या सैन्याला पाठिंबा देणा those ्या त्या शूर अफगाणांचे कर्ज आहे हे ओळखण्यासाठी ब्रिटनने ठेवलेल्या विशेष योजनेस पात्र नाही.

“आता ते त्यासाठी पात्र नाहीत. त्यांचे नाव डेटासेटवर आहे आणि त्या डेटासेटवर प्रत्येकाला या देशात आणण्याची योजना कधीच नव्हती आणि आपणही नाही.”

गळतीमुळे उद्भवलेल्या जोखमीमुळे त्यांना आश्रय दावा करण्याचा अधिकार मिळू शकेल का असे विचारले असता ते म्हणाले: “ब्रिटनमध्ये प्रवेश करण्याचा दावा करण्याचा हक्क त्यांना देत नाही. त्यांना आश्रय दावा करण्याचा अधिकार नाही. ब्रिटनने आमच्या सैन्यासह काम करणा those ्यांसाठी किंवा आमच्या सैन्याबरोबर काम करणार्‍यांसाठी ठेवलेल्या विशेष योजनेसाठी ते पात्र ठरत नाहीत.”

गळतीच्या वेळी संरक्षण सचिव असलेले वॉलेस यांनी नाकारले की पुराणमतवादींनी सुपरइन्जंक्शनसाठी अर्ज केला. त्यांनी बीबीसीच्या टुडे प्रोग्रामला सांगितले की जेव्हा मंत्री जेव्हा उच्च न्यायालयात गळतीचा अहवाल थांबवतात तेव्हा “आम्ही चार महिन्यांच्या आदेशासाठी अर्ज केला, सामान्य हुकूम”.

ते म्हणाले: “सप्टेंबर २०२23 मध्ये मी न्यायालयात नव्हतो जेव्हा हुकूम एका सुपरइन्जंक्शनमध्ये रूपांतरित झाला, म्हणून त्याचे रूपांतर का केले गेले हे मला ठाऊक नाही.”

या योजनेअंतर्गत यूकेशी कमकुवत दुवे असलेल्या हजारो अफगाणांना मर्सरच्या म्हणण्याला थेट आव्हान दिले. “हे बरोबर नाही. या योजनेसाठी मी जबाबदार असलेल्या काळात नाही,” त्यांनी बीबीसी रेडिओ 4 ला सांगितले.

“या डेटासेटमध्ये बर्‍याच लोकांची नावे आहेत ज्यांनी आमच्या सैन्याबरोबर कधीही काम केले नव्हते आणि एआरएपी योजनेंतर्गत पात्र नव्हते,” हेले म्हणाले. “काही फक्त सट्टेबाज अनुप्रयोग होते. डेटासेटमध्ये त्यांचा समावेश त्या नंतर त्यांना पात्र ठरला नाही आणि आता नाही.”

वॉलेस सहमत झाला. त्याने रेडिओ 4 च्या टुडे प्रोग्रामला सांगितले: “मला वाटत नाही की तो आहे [Mercer] संपूर्णपणे बरोबर. मूलतः, त्याचे मूल्यांकन केले गेले की सुमारे 12,000 लोक 20 वर्षांच्या कालावधीत आहेत, तसेच ब्रिटीश राज्यासाठी थेट काम करण्यासाठी त्यांच्या कुटुंबियांना त्यांच्या कुटुंबियांना… एकूण संख्या 18,000 असल्याचे दिसते. माझा विश्वास आहे की ते योग्य लोक होते. ”

वॉलेस जोडले: “हे धोरण होते, आम्हाला संपूर्ण अफगाण सैन्य यावे अशी आमची इच्छा नव्हती. हे लोक आमच्या सैन्याच्या वेगवेगळ्या भागाशी थेट जोडलेले होते.”

मंगळवारी, हेले यांनी खासदारांना सांगितले की मागील सरकारने लादलेल्या गुप्ततेमुळे तो “गंभीरपणे अस्वस्थ” होता. ते म्हणाले, “या सभागृहात अहवाल देण्यापासून मला अडचणीत आणण्यात मला खूप वाईट वाटले आहे,” ते संसदेत म्हणाले. दुसर्‍या दिवशी सकाळी त्यांनी प्रसारकांना सांगितले: “आता उत्तरदायित्व सुरू होते.”

वॉलेसने गुप्ततेचा शोध घेण्याच्या सुरुवातीच्या निर्णयाचा बचाव केला आणि असे म्हटले: “सर्वात महत्त्वाचे प्राधान्य म्हणजे जे लोक या डेटा गळतीमुळे उद्भवू शकले किंवा उघडकीस आले त्या लोकांचे रक्षण करणे अफगाणिस्तानतालिबान्यांमध्ये राहून ज्यांचा त्यांच्या सुरक्षिततेचा आदर नव्हता किंवा संभाव्यत: त्यांच्यावर अत्याचार करू शकतात किंवा त्यांचा खून करू शकतात. ते माझे प्राधान्य होते. ”