पाच वर्षांनंतर, हाँगकाँगचा राष्ट्रीय सुरक्षा कायदा लोकशाही समर्थक पक्षाची अंतिम स्थिती विझवते | हाँगकाँग

मीना क्रॅम्प्ड, डार्क ऑफिस, काही मिसपेन शेल्फ्सने सुशोभित केलेल्या भिंतीसमोर, फिकट छायाचित्रे आणि उन्हाळ्याच्या उष्णतेविरूद्ध झुंज देणारी एकच चाहता, हाँगकाँगच्या शेवटच्या सक्रिय लोकशाही पक्षाने पराभवाची कबुली दिली.

त्यांच्या मागे, एक चिकट-टॅप केलेल्या बॅनरने घोषित केले: “आम्ही धूळपेक्षा राख होऊ इच्छितो.”

अनेकांना माहित आहे की ही घोषणा ऐकण्यासाठी डझनभर पत्रकारांनी रविवारी या खोलीत या खोलीत प्रवेश केला होता. लीग ऑफ सोशल डेमोक्रॅट्स (एलएसडी) हा जवळजवळ 20 वर्षांचा विरोधी पक्ष अधिकृतपणे खंडित झाला होता.

रविवारी एलएसडीच्या विघटनामुळे हाँगकाँगच्या अधिका authorities ्यांना यश मिळते. पाच वर्षांपूर्वी मंगळवारीबीजिंग आणि हाँगकाँगमधील अधिका्यांनी एक व्यापक राष्ट्रीय सुरक्षा कायदा (एनएसएल) लादला की समीक्षकांनी त्वरित सांगितले की शस्त्र म्हणून वापरले जाईल संस्थात्मक विरोध पाडतो शहरात.

एलएसडीने बहुतेकांपेक्षा जास्त काळ बाहेर पडला, परंतु पक्षाच्या शटरिंगने हे सिद्ध केले आहे की कायद्याने किती विस्तृतपणे कार्य केले आहे.

त्यांच्याकडे “अफाट राजकीय दबावाच्या पार्श्वभूमीवर” पर्याय नव्हता, असे पक्षाचे अध्यक्ष चॅन पो-यिंग यांनी एका निवेदनात म्हटले आहे. “नागरी समाजाची धूप, तळागाळातील आवाजांची लुप्त होणे, लाल रेषांचे सर्वव्यापीपणा आणि असंतोषाचे कठोर दडपशाहीचे साक्षीदार असताना आम्ही अंतर्गत विवादांचे आणि जवळपासच्या तुरुंगवासाची कमतरता सहन केली आहे.

ती पुढे म्हणाली: “आम्ही जबरदस्त अंतःकरणाने निघून गेलो आणि आपल्या विवेकबुद्धीने वेदनांनी सोडले, कारण आपण हे जाणतो की आपण खाली पडण्याचा शेवटचा होणार नाही. पुढेचा भाग आणखीन विश्वासघातकी आहे.”

एलएसडीची स्थापना 2006 मध्ये लोकशाही समर्थक शिबिराच्या अधिक मूलगामी हात म्हणून केली गेली आणि त्यांच्या अधिक मध्यम स्थिर सोबतींच्या पलीकडे असलेल्या सिविक पार्टी (जे 2023 मध्ये खंडित), आणि डेमोक्रॅटिक पार्टी (जे विघटन प्रक्रिया सुरू केली फेब्रुवारी मध्ये). शहराच्या राजकीय स्वातंत्र्य आणि स्वायत्ततेसाठीच नव्हे तर कामगार आणि इतर तळागाळातील कारणांच्या हक्कांसाठीही याने वकिली केली.

एलएसडीने आपल्या विदाई सोशल मीडिया पोस्टमध्ये म्हटले आहे की, “असुरक्षिततेने उभे राहण्याच्या तत्त्वानुसार, आम्ही शांत आवाज वाढविला आणि अन्यायकारक धोरणे आणि व्यर्थ पांढर्‍या हत्ती प्रकल्पांचा पर्दाफाश केला.”

2020 च्या मध्यापर्यंत हाँगकाँगमध्ये एक तणावपूर्ण शांतता होती. 2019 मध्ये शहराला दलदलीचा मास स्ट्रीट निषेध बहुतेक थांबले होतेप्रत्येकासह कोव्हिड -१ ((साथीचा रोग) सर्व देशभर (किंवा (साथीचा) साथीचा रोग. लोकशाही समर्थक निषेधामध्ये सामील झालेल्या 9,000 हून अधिक लोकांना अटक करण्यात आली होती आणि सक्रियतेवर नवीन प्रयत्न मोडण्यासाठी पोलिस नवीन साथीचा रोग कायद्याने वापरत होते. परंतु त्या महिन्यांत शांत रस्त्यावर फिरत असताना अजूनही प्रतिकारांची चिन्हे होती – पुलाखालील भित्तीचित्र पायर्‍या, चिकट नोटांच्या लेननच्या भिंती विद्यापीठाच्या कॅम्पसमध्ये प्लास्टर केलेले. लोक अजूनही सापेक्ष स्वातंत्र्याने रागाने बोलले. क्षितिजावरील निवडणुकीने आशेचे आश्वासन दिले.

मग एक नवीन साधन आले. बीजिंगने हाँगकाँगच्या अधिका authorities ्यांना बाजूला सारले आणि मे 2020 मध्ये घोषित ते शहरावर स्वतःचा कायदा लादेल.

एका वर्षाच्या आत, पालकांच्या विश्लेषणामध्ये असे आढळले की अल्पवयीन, राजकारणी आणि पत्रकारांसह कमीतकमी 128 लोक पोलिसांच्या राष्ट्रीय सुरक्षा विभागाने अटक केली होती, त्यातील काही अनेक वेळा निषेध ध्वज ताब्यात ठेवण्यासह.

या आठवड्यात प्रकाशित झालेल्या अ‍ॅम्नेस्टी इंटरनॅशनलच्या एका नवीन अहवालात असे आढळले आहे की 30 जून 2020 ते 17 जून 2025 दरम्यान 2 33२ लोकांना “सर्व संबंधित कायद्यांतर्गत“ राष्ट्रीय सुरक्षा धोक्यात आणणार्‍या ”प्रकरणांमध्ये“ एनएसएल आणि एनएसएलचा पाठपुरावा करण्यात आला होता.

त्यात म्हटले आहे की, “केवळ कायदेशीर अभिव्यक्ती ज्यास गुन्हेगारी होऊ नये” या प्रकरणांपैकी% 85% खटले दाखल झाले आहेत, असे न्यायालयांनी राष्ट्रीय सुरक्षा खटल्यांपैकी %%% मध्ये जामीन नाकारला; आणि ती पूर्व-चाचणी अटकेत सरासरी 11 महिन्यांपर्यंत वाढली. हे सिद्ध झाले की कायद्याने आंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार कायदा आणि मानकांचा भंग केला आहे, असे अहवालात म्हटले आहे.

‘स्वातंत्र्याच्या इच्छेला गुन्हेगारीकरण करणे’

कदाचित सर्वात उच्च-प्रोफाइल चाचणी मीडिया मोगलची होती जिमी लाई? 78 वर्षीय लाई यांना अटक करण्यात आली आणि त्याने स्थापना केलेल्या मीडिया कंपनीत अधिका with ्यांसह शुल्क आकारले गेले, Apple पल डेली वृत्तपत्र वापरल्याचा आरोप देशद्रोही लेख प्रकाशित करणे, आणि इतर देशांना मंजुरी घालण्यास सांगून परदेशी संगोपन करण्याचा कट रचणे. एकाकी कारावासात चार वर्षांहून अधिक काळ घालवला आहे, तर दोषी आढळल्यास एलएआय तुरुंगात जन्माला येत आहे.

“हाँगकाँग आता अशी जागा आहे जिथे त्याचे काही धाडसी आणि तेजस्वी नागरिक तुरूंगात बसले आहेत.” लाई हा त्याचा सेबॅस्टियन आहे म्हणाले. “याचा राष्ट्रीय सुरक्षा आणि स्वातंत्र्याच्या इच्छेच्या गुन्हेगारीशी संबंधित प्रत्येक गोष्टीशी काही संबंध नाही.”

कायद्याचा परिणाम केवळ अटक करणार्‍यांवर नाही. त्याच्या अटींच्या अस्पष्टतेमुळे कास्ट आहे एक चांगले दस्तऐवजीकरण थंड शहराच्या जवळजवळ प्रत्येक क्षेत्रावर. यामुळे राजकारण, समाज याविषयी दररोज चर्चा वाढली आहे. शालेय अभ्यासक्रमआणि पुस्तकांची सामग्री आणि मोबाइल गेमअसे करण्याच्या धमकीमुळे कायदा मोडू शकेल.

याने व्यापक राजकीय दडपशाहीच्या युगाचा अधोरेखित केला आहे. निवडणूक सुधारणांनी हे सुनिश्चित केले आहे केवळ समर्थक “देशभक्त” चालवू शकतात त्या आश्वासन निवडणुकीत. परदेशी न्यायाधीश हाँगकाँगचे बेंच सोडत आहेत, ज्यात अनेक आहेत नवीन वातावरणाचा हवाला देत? मीडिया आउटलेट्स बंद केले आहेपरदेशात हलविले किंवा चेहरा वारंवार “यादृच्छिक” कर ऑडिट आणि तपास. कलाकार पळून गेले आहेत नंतर ब्लॅकलिस्टवर दिसणे. दरम्यान, सुरक्षा अधिका -यांनी आता “मऊ प्रतिकार” वर लक्ष वेधले आहे.

आभासी पैसेह्यूमन राइट्स वॉचचे असोसिएट चीनचे संचालक म्हणाले: “अवघ्या पाच वर्षांत चीनी सरकारने हाँगकाँगची राजकीय आणि नागरी चैतन्य विझविली आहे आणि अंमलात आणलेल्या देशभक्तीच्या एकरूपतेसह त्याची जागा घेतली आहे.”

हाँगकाँग सरकारने सर्व टीका नाकारली. हे कायद्याचे कौतुक करते आणि जे लोक अनागोंदीत असलेल्या शहरात परत ऑर्डर देतात. गेल्या पाच वर्षांत नवीन कायद्यांद्वारे “त्याच्या अहवालासह“ वास्तविकतेचे एकूण विकृती ”आणि“ गेल्या पाच वर्षांत नवीन कायद्यांद्वारे “निर्विवाद सकारात्मक प्रभावांबद्दल पूर्ण दुर्लक्ष” केल्याचा आरोप केला आहे.

एमिली लॉ हे अजूनही काही सार्वजनिक राजकीय व्यक्तींपैकी एक आहे. लॉऊ यांनी २०१ 2016 पर्यंत शतकाच्या चतुर्थांश भागासाठी आमदार म्हणून काम केले आणि ते डेमोक्रॅटिक पक्षाचे माजी अध्यक्ष आहेत.

“लोक असे म्हणतील की नागरी समाज कोसळत आहे,” ती द गार्डियनला सांगते. तिने एक सुप्रसिद्ध कायदा प्राध्यापक उद्धृत केले ज्यांनी सांगितले की लोक कायद्याबद्दल तक्रार करू शकतात परंतु ते खंडित करू शकत नाहीत. “परंतु काही लोक आता म्हणतात की आपण लाल रेषेवर जाताना आपल्याला माहित नाही.”

तिला परत येईल अशी आशा आहे का असे विचारले असता लॉ म्हणते: “मी कधीही कधीच म्हणणार नाही. कदाचित हे माझ्या आयुष्यात घडणार नाही, परंतु मी निराशेने माझे हात फेकून देणार नाही आणि तेच आहे.”