1916 मध्ये पहिल्या महायुद्धातील सैनिकांनी लिहिलेले बाटलीतील संदेश ऑस्ट्रेलियन समुद्रकिनाऱ्यावर सापडले: “एकदम स्तब्ध”

पहिल्या महायुद्धात फ्रान्सच्या रणांगणावर गेलेल्या दोन ऑस्ट्रेलियन सैनिकांनी काही दिवसांनी लिहिलेल्या बाटलीतील संदेश ऑस्ट्रेलियाच्या किनारपट्टीवर एका शतकापेक्षा जास्त काळानंतर सापडले आहेत.

ब्राउन कुटुंबाला 9 ऑक्टोबर रोजी वेस्टर्न ऑस्ट्रेलिया राज्यातील एस्पेरन्स जवळ व्हार्टन बीचवर वॉटरलाइनच्या अगदी वर श्वेप्स-ब्रँडची बाटली सापडली, डेब ब्राउन यांनी मंगळवारी सांगितले.

तिचे पती पीटर आणि मुलगी फेलिसिटी यांनी कचऱ्याचा समुद्रकिनारा साफ करण्यासाठी कुटुंबाच्या नियमित क्वाड बाइक मोहिमेदरम्यान शोध लावला.

“आम्ही आमच्या समुद्रकिनाऱ्यांवर खूप साफसफाई करतो आणि त्यामुळे कचऱ्याच्या एका तुकड्याच्या पुढे कधीच जात नाही. त्यामुळे ही छोटी बाटली उचलण्याची वाट पाहत तिथे पडून होती,” डेब ब्राउन म्हणाले.

स्वच्छ, जाड काचेच्या आत 27 वर्षीय माल्कम नेव्हिल आणि 37 वर्षीय विल्यम हार्ले यांनी 15 ऑगस्ट 1916 रोजी पेन्सिलने लिहिलेली आनंदी अक्षरे होती.

त्यांचे सैन्य जहाज HMAT A70 Ballarat त्या वर्षाच्या 12 ऑगस्ट रोजी दक्षिण ऑस्ट्रेलिया राज्याची राजधानी ॲडलेड येथून पूर्वेकडे जगाच्या दुसऱ्या बाजूला निघून गेले होते जेथे त्याचे सैनिक युरोपच्या पश्चिम आघाडीवर 48 व्या ऑस्ट्रेलियन पायदळ बटालियनला मजबुती देतील.

नेव्हिल एका वर्षानंतर कारवाईत मारला गेला. हार्ले दोनदा जखमी झाला पण युद्धातून वाचला, 1934 मध्ये ॲडलेडमध्ये कॅन्सरने त्याचा मृत्यू झाला असे त्याच्या कुटुंबाचे म्हणणे आहे की त्याला खंदकांमध्ये जर्मन लोकांनी गॅस दिल्याने तो झाला.

नेव्हिलने बाटली शोधणाऱ्याला त्याचे पत्र विल्कावाट येथे त्याची आई रॉबर्टिना नेव्हिल यांना पाठवण्याची विनंती केली, हे आता दक्षिण ऑस्ट्रेलियातील एक आभासी भुताचे शहर आहे. हार्ले, ज्याची आई 1916 मध्ये मरण पावली होती, शोधकर्त्याने त्याची नोंद ठेवल्याबद्दल आनंद झाला.

हार्लेने लिहिले “आम्ही सध्या आहोत तसे शोधक देखील असू शकतात.”

नेव्हिलने त्याच्या आईला लिहिले की तो “खरोखर चांगला वेळ घालवत आहे, आम्ही समुद्रात पुरलेल्या एका जेवणाचा अपवाद वगळता आतापर्यंत अन्न खरोखर चांगले आहे.”

जहाज “उडत आणि फिरत होते, परंतु आम्ही लॅरीसारखेच आनंदी आहोत,” नेव्हिलने लिहीले, आता फिकट झालेली ऑस्ट्रेलियन बोलचाल वापरून, ज्याचा अर्थ खूप आनंदी आहे.

नेव्हिलने लिहिले की तो आणि त्याचे सहकारी, “कुठेतरी समुद्रात” होते. हार्लेने लिहिले की ते ग्रेट ऑस्ट्रेलियन बाईटचा संदर्भ देत “कुठेतरी इन द बाईट” होते. ही एक प्रचंड खुली खाडी आहे जी ॲडलेडच्या पूर्वेला सुरू होते आणि पश्चिमेकडील काठावर असलेल्या एस्पेरन्सपर्यंत पसरते.

सैनिकाची नात “एकदम स्तब्ध”

डेब ब्राउनला शंका आहे की बाटली फार दूर गेली नाही. वाळूच्या ढिगाऱ्यात दफन करण्यात बहुधा शतकाहून अधिक काळ किनाऱ्यावर घालवला गेला. अलिकडच्या काही महिन्यांत व्हार्टन बीचवर मोठ्या प्रमाणात फुगल्यामुळे ढिगाऱ्यांच्या मोठ्या प्रमाणात धूप झाल्यामुळे कदाचित ते उखडले असेल.

कागद ओला होता, पण लेखन सुवाच्य राहिले. त्यामुळे, डेब ब्राउन या दोन्ही सैनिकांच्या नातेवाईकांना शोधून काढू शकले.

ती बाटली “प्राथमिक स्थितीत आहे. तिच्यावर कोणत्याही बार्नॅकल्सची वाढ नाही. मला विश्वास आहे की जर ती समुद्रात असती किंवा ती इतकी वेळ उघडकीस आली असती, तर कागद सूर्यापासून विखुरला असता. आम्हाला तो वाचता आला नसता,” ती म्हणाली.

तपकिरी ऑस्ट्रेलियन ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पला सांगितले. ती बाटली एखाद्या भागाशी जोडलेल्या व्यक्तीला सापडल्याने तिला आनंद झाला.

तिने एबीसीला सांगितले की, “आम्ही येथे वर्षानुवर्षे यूटे लोड आणि यूटे लोड भरले आहेत, त्यामुळे आम्ही कधीही कचऱ्याच्या पुढे जात नाही.” “आम्ही 10 वर्षांपूर्वीच्या वाइनच्या बाटल्या उचलल्या आहेत ज्यात कदाचित संदेश असेल किंवा काहीतरी यादृच्छिक असेल.”

हार्लेची नात ॲन टर्नर म्हणाली की तिचे कुटुंब या शोधामुळे “एकदम स्तब्ध” झाले आहे.

टर्नर यांनी ऑस्ट्रेलियन ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पोरेशनला सांगितले, “आम्ही यावर विश्वास ठेवू शकत नाही. हे खरोखरच चमत्कारासारखे वाटते आणि आम्हाला असे वाटते की आमचे आजोबा कबरीतून आमच्यासाठी पोहोचले आहेत.”

नेव्हिलचा मोठा भाचा हर्बी नेव्हिल म्हणाला की “अविश्वसनीय” शोधामुळे त्यांचे कुटुंब एकत्र आले आहे.

“युद्धात गेल्याने तो खूप आनंदी होता असे वाटते. जे घडले ते खूप दुःखी आहे. हे इतके दुःखदायक आहे की त्याने जीवन गमावले,” हर्बी नेव्हिल म्हणाली.

“व्वा. काय माणूस होता तो,” थोरल्या पुतण्याने अभिमानाने पुढे केले.

एका बाटलीतील संदेशानंतर सुमारे एक वर्षानंतर हा शोध लागला 200 वर्षांपूर्वी लिहिलेले पुरातत्वशास्त्रज्ञाने फ्रेंच क्लिफटॉपवर आढळले.