‘स्काय वरून लॉग फॉलिंग’: द लॉस्ट बसच्या वाइल्डफायर ड्रामामागील हॅरॉव्हिंग ट्रू स्टोरी | पॉल ग्रीनग्रास

एसजेव्हा बस चालक केविन मॅके यांना पहिल्यांदा भेटली तेव्हा तिला आठवते तेव्हा चूलटेचर मेरी लुडविगला हंस बंप मिळतात. “मी म्हणालो, ‘हेक तू कोण आहेस?'” ती झूमद्वारे म्हणते. “’कारण मला फील्ड ट्रिपमधून सर्व बस ड्रायव्हर्स माहित होते. तो आहे,’ मी आहे केविन मॅके. ‘ मी म्हणालो, ‘तुम्ही चांगले व्हाल!’

ही जोडी सुमारे दोन डझन प्राथमिक शाळेच्या विद्यार्थ्यांसह भयानक, पाच तासांच्या प्रवासात उतरली होती. कॅम्प फायर एन्डल्फेड नंदनवन, कॅलिफोर्निया2018 मध्ये. ही एक सुंदर मैत्रीची सुरुवात होती. “त्या दिवशी मी एका अनोळखी व्यक्तीला भेटलो आणि त्या अनोळखी व्यक्तीवर माझा पूर्ण विश्वास ठेवला आणि आज आम्ही खूप जवळचे, आजीवन मित्र आहोत, ”लुडविग पुढे म्हणाले.

त्यांची कहाणी चित्रपटात सांगितली आहे गमावलेली बसपॉल ग्रीनग्रास दिग्दर्शित आणि आता प्रवाह चालू आहे Apple पल टीव्ही+? मॅथ्यू मॅककोनॉगी मॅके खेळत आहे तर अमेरिका फेरेरा लुडविग म्हणून सह-कलाकार आहेत, जे जवळच्या शाळेत फक्त एका इन्फर्नोमध्ये अडकल्या पाहिजेत अशा सरळ ड्रॉप-ऑफच्या अपेक्षेने प्रवासासाठी गेले होते.

ग्रीनग्रास – रक्तरंजित रविवारसाठी ओळखले जाते, युनायटेड 93कॅप्टन फिलिप्स आणि जेसन बॉर्न फ्रँचायझी-प्रॉडक्शन नोट्समध्ये म्हणतात: “हे लॉस एंजेलिस, ब्लू-कॉलर, स्वतःची संस्कृती आणि लयसह दूरचे जग आहे. पहिल्या क्षणापासून आपण त्याला पहाल [McConaughey] केविन म्हणून, तुम्हाला विश्वास आहे की तो तो बस ड्रायव्हर आहे ज्याचे आयुष्य त्याने अपेक्षेप्रमाणे चालले नाही आणि या संकटात कोणास विमोचन करण्याची संधी मिळाली. ”

मागे मग मॅके यांना अमेरिकन स्वप्न दूर होत असल्याचे जाणवू शकले. त्याच्या घटस्फोटामुळे कोठडीची लढाई झाली. नुकताच त्याने आपल्या वडिलांना कर्करोगाने गमावले आणि आईला हलविले, ज्याला स्टेज 4 मेलेनोमा आहे आणि तो चालण्यास सक्षम नव्हता, त्याच्या घरात. एप्रिलमध्ये त्याने वॉलग्रेन्स फार्मसी स्टोअर चालविणे आपली नोकरी सोडली होती जेणेकरून तो स्वत: ला परत महाविद्यालयात आणू शकला आणि बस चालक म्हणून नोकरीसाठी नोकरी घेतील.

नोव्हेंबरमध्ये एका रात्री त्याला आपला पाळीव प्राणी कुत्रा खाली ठेवण्यासाठी पशुवैद्य घ्यावे लागले, ही एक प्रक्रिया जटिल बनली आणि त्याला झोपेपासून वंचित ठेवले. दुसर्‍या दिवशी सकाळी त्याचा मुलगा शॉन पोटातील फ्लूने आजारी होता. त्या दिवशीही त्या दिवशी एक सदोष पॉवर लाइन कॅलिफोर्नियाच्या इतिहासातील सर्वात प्राणघातक आणि सर्वात विध्वंसक जंगलातील अग्नीला उधळेल, दोन आठवड्यांपेक्षा जास्त काळ, 85 जीवन आणि अक्षरशः असा दावा करेल नंदनवन शहर जळत आहे नकाशा बंद.

पोन्डेरोसा एलिमेंटरी स्कूलमध्ये काम करण्यापूर्वीच त्या दिवशी सकाळी काहीतरी चूक आहे हे लुडविगला माहित होते. कॅलिफोर्नियाच्या 57 वर्षीय मुलाचे म्हणणे आहे: “मी गाडीकडे निघालो आणि माझ्या ड्राईवेवर थांबलो कारण मला दम्याचा दम आहे आणि मी काय चालले आहे यावर शारीरिक प्रतिक्रिया देत होतो पण दृष्टिकोनातून काही अर्थ नाही.

“मी माझ्या गाडीतून बाहेर पडलो आणि आकाशाकडे पाहिले आणि मला असे वाटते की पाऊस पडणार आहे असे दिसते. माझा मेंदू मला माझ्या शरीरावर जे काही सांगत आहे त्यापेक्षा काहीतरी वेगळं सांगत होता. मी घरी परत गेलो आणि माझ्या वडिलांचा रुमाल मिळाला. त्या दिवशी मी बसवर हा रुमाल वापरला.

“मी रस्त्यावरुन गाडी चालविली, परंतु जेव्हा तुम्ही पेंट्ज रोडवरुन गाडी चालवता तेव्हा ग्रेट पाइन झाडे कॅनियनचा मुखवटा घालतात, म्हणून माझे डोळे जळत होते, माझी छाती घट्ट होती पण तुला काही दिसत नाही. मला काम करायला सुमारे पाच मिनिटे उशीर झाला होता आणि माझे काही विद्यार्थी वर्गात फाडत होते, असे म्हणत आकाशातून लॉग पडत आहेत.”

अद्याप नोकरीसाठी तुलनेने नवीन, मॅकेने सामान्यत: बसच्या पोन्डेरोसा एलिमेंटरीचा समावेश नसलेल्या मार्गावर आपली बस चालविली. परंतु आग लागल्यामुळे एका प्रेषकाने विचारले की शाळा बाहेर काढण्यासाठी कोणतेही ड्रायव्हर्स उपलब्ध आहेत का? आई आणि मुलाची तपासणी करण्यासाठी घरी द्रुत थांबा देण्याची आशा बाळगणा Mc ्या मॅके यांनी सहजपणे स्वेच्छेने काम केले.

तो लवकरच पोंडेरोसा एलिमेंटरी येथे पोहोचला आणि 22 विद्यार्थ्यांसह लुडविग आणि अ‍ॅबी डेव्हिस नावाच्या दुसर्‍या शिक्षकास (स्क्रीन आवृत्तीसाठी एका पात्रात एकत्र केले गेले आहे) उचलले. लुडविगने कबूल केले: “मी त्याला ओळखत नव्हतो आणि इथे मला रिकामे केले जाणार आहे या वस्तुस्थितीत मी थोडासा घाबरलो.

“आमच्याकडे आमच्या केसांमध्ये अंगण लँडिंग होते. जेव्हा आपण बसच्या दिशेने निघालात तेव्हा अंधार होता. मध्यरात्री सारखे दिसत होते म्हणून आपण आहात, ठीक आहे, हा माणूस कोण आहे? पण माझे काहीच नियंत्रण नव्हते. मी तिथेच विश्वास ठेवला होता आणि तो तिथेच होता की तो माझ्याबरोबर होता आणि आम्हाला गाडी चालवत आहे.”

त्यानंतर ग्रीनग्रासच्या चित्रपटाचे प्रोपल्सिव्ह इंजिन आहे, मुलांच्या जीवनासह सर्वात वाईट अमेरिकन वाइल्डफायर्समधून एक पांढरा नकल राइड आहे. बसवर बसून मॅके आणि लुडविग काही मिनिटांतच त्यांची पहिली आग दिसली. अंगणात दोन झाडे नष्ट झाली होती.

48 वर्षीय मॅके यांनी चिको येथून सांगितले: “आगीची माझी कल्पना आहे ‘अहो, कॅनियनमध्ये एक अस्वल आहे, तो शहराकडे जात आहे, म्हणून आपण कदाचित शहराच्या त्या बाजूला असू नये.’ आपण पूर्वेऐवजी पश्चिमेकडे जा आणि आपण बरे व्हाल.

“मला वाटणारे स्फोट प्रोपेन टाक्यांसारखे होते. नंतर, माझ्या काही कॅल आग [California Department of Forestry and Fire Protection] मित्रांनी मला समजावून सांगितले की जेव्हा घर ज्वालांमध्ये जाते तेव्हा घराच्या आत एक दबाव वाढतो आणि तो सामान्यत: खिडक्यांमधून स्फोट होतो. ”

जेव्हा ते झूम आणि आठवणी वाहतात तेव्हा मॅके आणि लुडविग कधीकधी अश्रूंच्या काठावर स्वत: ला शोधतात. ती मध्ये चाइम्स: “सुरुवातीला हे बरेच लाल टेललाइट्स होते, कार जामने भरलेल्या. आम्ही खिशात आगी पाहिली परंतु स्फोटांचे आवाज अत्यंत मजबूत होते, विशेषत: शेवटी. पूर्णपणे अंधार आणि अंगण.

“चित्रपटाने त्या दिवशी आपल्या सर्वांना जाणवण्याची व्हिज्युअल तीव्रता आणि शांत भीती खरोखरच पकडली. माझ्या मनात अशी भावना आहे. असंख्य आवाज आणि शांततेचे विभाग होते. ते खूप तीव्र होते.”

मॅके यांनी कबूल केले की तिने त्याला थंडी दिली आहे: “आमच्याकडे काही मिनिटे शांत शांतता आणि मग आपण कदाचित काही शिंगे ऐकू शकता किंवा बसच्या खिडक्यांवरील उष्णता वाटेल. मूर्खपणा न करता, मला भयपट चित्रपटासारखे म्हणायचे नाही, परंतु त्यात शांतता आणि आनंदाचे व्यक्तिमत्त्व होते.

“रहदारी हलविणे सुरू होईल आणि आम्ही हलवू आणि हे पुस्तक एका पुस्तकात फिरवण्यासारखे आहे. आम्ही अनागोंदीच्या वेळी जाऊ इच्छितो. कुणीतरी बसच्या खिडकीवर दणका मारत आणि ओरडत ओरडत ओरडत आणि एक क्षण होता जेव्हा एका कारने बसच्या बाजूला धडक दिली.”

तो पुढे म्हणतो: “मेरी आणि मला हे सर्व अंतर्गत करावे लागले कारण आम्ही बाहेर पडताच आम्ही मुलांना पाच ते दहा वरून मुलांना घेऊन जात आहोत आणि काय घडत आहे याची त्यांना जाणीव झाल्यास मुले अक्षरशः भयपट चित्रपटात येणार आहेत.”

खिडक्यांमधून धूर घसरल्यामुळे मॅकेने आपला शर्ट काढून टाकला, जो तुकडे झाला आणि पाण्याने घुसले जेणेकरून मुले त्यांच्या तोंडावर ओलसर तुकडे ठेवू शकतील आणि अधिक सहज श्वास घेऊ शकतील. लुडविगने मॅकेला पाण्याची बाटली ऑफर केली पण मुलांनी प्राधान्य घ्यावे असे सांगून त्याने नकार दिला. तिने मॅककेच्या खांद्यावर बाटली मारली आणि उत्तरासाठी काहीच नकार दिला.

तो आठवते: “ती म्हणाली, ‘ऐका, कठीण माणूस, आपण जे करत आहात ते करत राहण्याची गरज आहे, ती बाटली प्या.’ अरे माझ्या गॉश, पवित्र धूम्रपान, मी आजपर्यंतच्या पाण्याचे उत्तम पेय होते!

“त्या क्षणी माझ्याकडे असलेल्या संवेदी ओव्हरलोडने मला काहीतरी भरले. ते जबरदस्त होते, माझ्या चेह on ्यावर पाणी आणि थंड टॉवेलची भावना. मी दिवसभर ‘फाईट किंवा फ्लाइट’ यंत्रणेत असेन की मला कल्पना नव्हती. माझ्या कपाळावर थंड चिंधीची ही उत्तेजन थोडीशी मला परत आणली.?

“आम्ही अनुभवलेल्या सर्वात वेडापिसा काळापूर्वीच, ज्वालांमध्ये पूर्णपणे अडकलेल्या भूतकाळातील घरे चालवतात. संपूर्ण रस्त्यावरचे लोक ओरडत आहेत आणि ओरडत आहेत, कार एकमेकांना धावतात. आमच्यासाठी हे इतके तीव्र मैल होते की प्रामाणिकपणे मला हे फारच आठवते कारण ते शुद्ध ren ड्रेनालाईन होते. अहो, एकतर मार्ग, मी गॅसला मारत आहे, आम्ही येथून बाहेर आहोत.”

लुडविगला घरीच तिच्या स्वत: च्या मुलाबद्दल काळजी होती परंतु तिच्या वडिलांच्या स्मृतीतून प्रेरणा मिळाली, दुसरे महायुद्धातील दिग्गज. ती म्हणते: “असे काही कठीण क्षण होते आणि मी सामान्य करण्याचा प्रयत्न केला. एक क्षण होता जेव्हा मी स्वत: ला पकडले. मी भावनिक होतो. मी माझ्या मुलाला उठून घराबाहेर काढण्यासाठी प्रयत्न करीत होतो. मी देवाकडे पाहिले, मी माझ्या आईवडिलांकडे पाहिले, मी माझ्या वडिलांकडे पाहिले आणि मला सामर्थ्य वाटले. मी त्या सैनिकाचा मुखवटा लावला.”

मॅके, लुडविग आणि डेव्हिस यांनी बस सोडली आणि पाऊल ठेवून पुढे जावे लागले तर काय होईल याची योजना आखण्यासाठी शांत संभाषणे झाली. ते वृद्ध विद्यार्थ्यांना तरुणांशी जोडले जातील आणि तीन गटात विभागले जातील, प्रत्येकाला रोल शीटची एक प्रत आहे जर इतरांनी ते केले नाही. सुदैवाने, हे आवश्यक सिद्ध झाले नाही.

या सर्वांद्वारे, मुलांनी त्यांच्या वर्षांच्या पलीकडे एक स्टोइझिझम प्रदर्शित केला. लुडविग प्रतिबिंबित करतात: “मुले इतकी धैर्यवान आणि बळकट होती. आम्ही सर्वांनी हे घडवून आणण्याचा प्रयत्न केला की आम्ही फील्ड ट्रिपवर आहोत. आम्ही हे बनवण्याचा प्रयत्न करीत होतो की आम्ही या गंतव्यस्थानावर जात आहोत आणि आम्ही तिथे पोहोचणार आहोत. काही मुले रॉक, पेपर, कात्री खेळत होती.

“आम्ही थोडासा विनोद वापरला: ज्या क्षणी आम्ही केविनचा शर्ट फाडला, त्या क्षणी मी मुलांना सांगितले, ‘ठीक आहे, बघा कोण बगल.’ आम्ही ब्लॅक बीयर डिनर पाहिले आणि केविन आणि मी विचारले, ‘पॅनकेक्स कोणाला आवडते?’ आम्ही त्यांना हिसकावून टाकण्याचा प्रयत्न केला. मला असे वाटते की मुले रॉक स्टार होती. मला त्या मुलांचा अभिमान आहे.”

जेव्हा miles० मैल (k 48 कि.मी.) नंतर बस सुरक्षिततेपर्यंत पोहोचली, तेव्हा प्रतीक्षा पालकांची हाड-खोल चिंता आराम आणि आनंदाने बदलली. लुडविग, जो देखावा नाट्यमयकृत पाहण्याच्या तयारीत होता, तो म्हणतो: “प्रत्येक शेवटच्या पालकांनी आपल्या मुलाला उचलले तोपर्यंत आम्ही थांबलो आणि ते खूप भावनिक होते. मी ओरडलो, केविन ओरडलो; तेथे बरेच अश्रू होते. पण ते पुन्हा एकत्र पाहून ते सुंदर होते.”

हायस्कूलचे शिक्षक होण्याचे स्वप्न पूर्ण करणारे मॅके दोघेही आणि त्या दिवसाचे भावनिक सत्य पकडण्यासाठी ल्युडविगने गमावलेल्या बसचे कौतुक केले. ग्रीनग्रास आणि ब्रॅड इंगल्स्बी यांनी लिहिलेले हा चित्रपट पत्रकार लिझी जॉन्सनच्या पुस्तकावर आधारित आहे नंदनवन: अमेरिकन जंगलातील अग्नीपासून बचाव करण्यासाठी एका शहराचा संघर्षज्याने एका आपत्तीतून खरी कहाण्या सांगितल्या पुन्हा प्ले करत राहते कॅलिफोर्नियामध्ये.

आता युक्रेन वार्ताहर वॉशिंग्टन पोस्ट वृत्तपत्रापैकी, जॉन्सन कीवच्या फोनद्वारे म्हणतो: “मला आशा आहे की पुस्तक वाचून आणि लोकांचा हा चित्रपट पाहून आपल्या सर्वांवर परिणाम होईल. आम्ही या संकटात स्वत: ला तयार केले आहे जिथे ते नसावेत तेथे ठेवून. या आगीत अधिक वाईट होण्यापूर्वी ते आणखी वाईट होणार आहेत. ते वाळूमध्ये डोकावण्यासारखे आहेत.”