क्वेंटिन लेट्स: मला सांगितले आहे की रेचेल रीव्हसला बाहेर ठेवले आहे की नंबर 10 ला ती बीजिंगमध्ये नको होती. ती गोंद कारखान्याकडे जात आहे का?

सर लिंडसे हॉइलकॉमन्सचे स्पीकर, नुकत्याच झालेल्या गोंधळानंतर सर्जिकल बूटमध्ये एक पाय होता. यामुळे त्यांनी कोषागार मंत्री डॅन टॉमलिन्सन यांना लाथ मारणे थांबवले नाही. मिस्टर टॉमलिन्सन, 33, विभागातील एक अंडरस्ट्रॅपर, यांना पब करांवर सरकारच्या भाग-माघारची घोषणा करण्याचे काम दिले गेले. जोरदार Uey नाही. अधिक एल-टर्न.

पबना थोडा दिलासा दिला जाणार आहे पण हॉटेल्स आणि इतर व्यवसायांना तो ढेपाळावा लागणार आहे. श्रम बॅकबेंचर्स पेक्षा कमी रोमांचित होते.

सर लिंडसे यांना कदाचित कुलपती वाटले, राहेल रीव्हसजेवणाच्या वेळी विधान केले पाहिजे. ती नक्कीच परिसरात होती. थोड्या वेळापूर्वी तिने ट्रेझरी प्रश्न घेतले होते आणि प्रवास करण्यासाठी ती तिच्या बॅग पॅक करत नव्हती चीन पंतप्रधानांसह. असे सांगितल्यावर तिला बाहेर काढण्यात आले असे एकाने ऐकले डाऊनिंग स्ट्रीट तिला आत नको होते बीजिंग. त्याऐवजी ती लवकरच गोंद कारखान्याकडे जाणार आहे का?

परंतु कॅबिनेट मंत्र्यांना माघार घेण्याने स्वतःला कलंकित करणे आवडत नाही, विशेषत: जेव्हा त्यांची स्वतःची अक्षमता दोषी असते. आणि म्हणून हाऊस अननुभवी मिस्टर टॉमलिन्सन यांच्याकडे आला. पुरेसा आनंददायी मुलगा पण तो ड्रोन करतो. स्कूबी डू मधील शेगी दिसते. खूप बोलतो.

त्याने सुरुवातीची दहा मिनिटे ओलांडली. त्यावेळी उपसभापती कॅरोलिन नोक्स अध्यक्षस्थानी होत्या. तिने विरोध केला. मिस्टर टॉमलिन्सन पुढे निघाले. स्पीकर हॉयल पुन्हा चेंबरमध्ये अडकले. पाय जळजळीत दुखत आहे. डेप्युटी स्पीकर नोक्स यांनी सर लिंडसे यांच्याकडे सोपवले आणि शांतपणे त्यांना कळवले की मिस्टर टॉमलिन्सन हे काही मिनिटांत गेल्याने बेफिकीर वाटत होते.

“त्याने माझ्याकडे दुर्लक्ष केले,” सुश्री नोक्स म्हणाल्या, किंवा त्या प्रभावाचे शब्द. सर लिंडसे: ‘ठीक आहे तो माझ्याकडे दुर्लक्ष करणार नाही!’

डाऊनिंग स्ट्रीटला तिला बीजिंगमध्ये नको आहे असे सांगितल्यावर रीव्सला बाहेर काढण्यात आल्याचे एकाने ऐकले. मंगळवार, 27 जानेवारी रोजी मंत्रिमंडळाची बैठक सोडताना दिसले

मिस्टर टॉमलिन्सन शेवटी त्याच्या मेगा-वॅफलच्या शेवटी पोहोचले. तेरा मिनिटे किंवा त्याहून अधिक काळ चालला. संपूर्ण विधान एका वाक्यात उकडले जाऊ शकते: ‘शेवटचा अर्थसंकल्प सडला आहे, त्यामुळे राजकीय उष्णता कमी होईपर्यंत आम्ही पबला दोन वर्षांसाठी कर्जमाफी देणार आहोत.’ त्याला खरंच एवढंच म्हणायचं होतं.

सर लिंडसे, त्याच्या खुराला हुतात्मा झाला, उठला.

‘ते मान्य नाही,’ त्याने मिस्टर टॉमलिन्सनला टोला लगावला. ‘तुम्ही फक्त पुढे चालू शकत नाही. तुम्हाला सल्ला दिला होता की दहा मिनिटं व्हायची होती?’ पृथ्वीवर कसे? सभागृहाला योग्य तो आदर दाखवायला हवा.’ श्री टॉमलिन्सन यांनी माफी मागण्याचा प्रयत्न केला. सर लिंडसे हळहळले. मिस्टर टॉमलिन्सन रास्पबेरी गुलाबी झाले.

संसद बिनमहत्त्वाचे वाटत असलेल्या डाऊनिंग स्ट्रीटच्या सहाय्यकांना स्पीकर कंटाळले आहेत. गेल्या आठवड्याच्या शेवटी, अँडी बर्नहॅम कथेवरून लक्ष विचलित करण्यासाठी नंबर 10 बिली-ओह सारख्या गोष्टींची माहिती देत ​​होता.

शिवाय, कॅडेट टॉमलिन्सनला किती वेळ बोलायचे हे अधिकाऱ्यांनी का सांगितले नाही? डिस्पॅच बॉक्ससाठी मंत्र्यांची योग्य तयारी होत नसेल, तर स्थायी सचिव आपले काम करत नाहीत. कदाचित ट्रेझरीचा आजारी मुंडावळा जेम्स बॉलर सुश्री रीव्ह्सला तीक्ष्ण वस्तूंपासून दूर ठेवण्याच्या प्रयत्नात खूप व्यस्त आहे.

मिस्टर टॉमलिन्सन यांना दोन डेम्सचा सामना करावा लागला. डेम मेग हिलियर (लॅब, हॅकनी एस) यांनी त्याला बदलांसह पुढे जाण्यास सांगितले. डेम हॅरिएट बाल्डविन (कॉन, डब्ल्यू वर्क्स) म्हणाले की दर वाढीचा पुनर्विचार होईपर्यंत ते कामगार खासदारांना सेवा देणार नाहीत असे सुचवण्यासाठी पब चतुर होते. मिस्टर टॉमलिन्सन या दोन जुन्या ट्राउट्सच्या थरथरत्या नजरेखाली कुरकुरले.

सामंथा निब्लेट (लॅब, एस डर्बी) यांनी कार्डबोर्ड-विल्हेवाट लावल्याबद्दल तक्रार केली. जिम मॅकमोहन (लॅब, ओल्डहॅम डब्ल्यू) यांना व्यवसायांसाठी मदतीचे ‘विस्तृत पॅकेज’ हवे होते.

स्टेला क्रेसी (लॅब, वॉल्थमस्टो) यांनी बेबी मिनिस्टरला चपखलपणे सांगितले की सॉफ्ट-प्ले सेंटर्स पबसारखेच महत्त्वाचे आहेत.

रॅचेल मास्केल (लॅब, यॉर्क सी) यांनी पुस्तकांच्या दुकानांबद्दल आपले हात गुंफले. थांबा, ती अशी आहे जिला फायद्यांवर अधिक खर्च करायचा होता!

जेनी रिडेल-कारपेंटर (लॅब, सफोक सी) कमी अल्कोहोल ड्यूटी हवी होती. आणि असेच चालू राहिले. सरकारी बॅकबेंचर्स फार रोमांचित नव्हते.

जर सुश्री रीव्स तिथे असत्या तर तिला कदाचित काहीतरी शिकायला मिळाले असते आणि त्यांनी पाहिले की कर-आणि-खर्च त्याच्या राजकीय खर्चाशिवाय नाही. परंतु कदाचित अशा गोष्टी लवकरच वेस स्ट्रीटिंगची समस्या असतील.