खासदारांनी आमच्याशी जुळवून घेण्याची वेळ आली आहे: ब्रिटन आधीच युद्धात आहे आणि ते टिकून राहण्यासाठी आम्हाला दोन गोष्टी कराव्या लागतील | गॅबी हिन्सलिफ

पe युद्धात आहेत. सनी वसंत ऋतूच्या दिवशी हास्यास्पदपणे मधुर वाटणारे चार शब्द, जेव्हा सर्व काही जगाशी अगदी बरोबर नसते – परंतु जेव्हा तुम्ही बातम्या बंद करून आणि जीवनाशी संपर्क साधून तरीही तुमचे डोळे बंद करू शकता. बॉम्ब पडत नाहीत, गोळ्या उडत नाहीत, सायरन वाजत नाहीत. संरक्षण वर्तुळात ब्रिटन आधीच संकरित हल्ल्याच्या प्रभावाखाली आहे ही कल्पना सामान्य असली तरी, राजकारणी अजूनही बहुतेक त्याभोवती घासाघीस करतात; आणि हे ऐकून प्रथम धक्का बसला श्रम खासदार (आणि माजी RAF विंग कमांडर) केल्विन बेली यांनी लंडनमध्ये गेल्या आठवड्यात गुड ग्रोथ फाउंडेशन थिंकटँकने आयोजित केलेल्या परिषदेत संघर्ष हे आमचे नवीन वास्तव असल्याचे प्रकरण मांडले. पण मग युद्ध आता तुम्हाला वाटतं ते का राहिलेलं नाही याचं कारण त्याने मांडायला सुरुवात केली.

देशाचे राजकीय नेतृत्व, गंभीर पायाभूत सुविधा, अन्न किंवा इंधन पुरवठा, नागरी लोकसंख्या आणि सशस्त्र सेना यासारख्या आवश्यक गोष्टी – पाच आघाड्यांवर युद्ध हा हल्ला मानला जाऊ शकतो – तर ब्रिटनवर आता गोळीबार न करता पहिल्या चारवर हल्ला केला जात आहे. सोशल मीडियावर सर्रासपणे, रशियन-व्युत्पन्न राजकीय विकृत माहिती आणि प्रयत्नांचा विचार करा ब्रिटिश राजकारण्यांना लाच द्या; ब्रिटिशांच्या रशियन पाणबुडीच्या पाळत ठेवणे समुद्राखालील केबल्स आमचे बहुतेक इंटरनेट रहदारी वाहून नेणे, किंवा चार “राष्ट्रीयदृष्ट्या महत्त्वपूर्ण” सायबर हल्ले दर आठवड्यात रेकॉर्ड; होर्मुझच्या सामुद्रधुनीतून अन्न आणि इंधन पुरवठा रोखणे. Keir Starmer चाही विचार करा संडे टाइम्स मध्ये चेतावणी इराणबरोबरच्या संघर्षाच्या शेवटच्या आठवड्यात ब्रिटीश नागरिकांच्या घरी “या देशात प्रॉक्सीचा वापर“. त्याने सविस्तर माहिती दिली नाही, परंतु दहशतवादविरोधी पोलिस ते म्हणतात तपास करत आहेत सिनेगॉग्स, ज्यू-मालकीच्या व्यवसायांवर आणि ब्रिटनमध्ये राहणाऱ्या इराणींवर जाळपोळीचे हल्ले तेहरानने प्रायोजित केले असावेत – विभाजन आणि द्वेष पेरण्यासाठी रशियन प्लेबुकमधून परिचित ठग्स-फॉर-हायर युक्ती.

दोष कोणीही असू शकतो, अशा हल्ल्यांमुळे ब्रिटन एकतर ज्यूंसाठी किंवा इथे अभयारण्य शोधणाऱ्या इराणी लोकांसाठी सुरक्षित नाही या भीतीला उत्तेजन देते, त्याच वेळी स्थलांतरित समुदाय शांततेने एकत्र राहू शकत नाहीत अशा कपटी कट्टर उजव्या कथनाला खतपाणी घालतात. हे सर्व एकत्र जोडा आणि तुमच्याकडे शॅडो वॉरफेअरचा एक अत्यंत नाकारण्याजोगा प्रकार आहे ज्यामध्ये देशाच्या स्वतःच्या कमकुवतपणा आणि पूर्वाग्रहांवर शस्त्रे वापरणे समाविष्ट आहे, आणि जीवितहानी कमी करणे थांबवते. 2021 मध्ये तालिबानच्या ताब्यात गेल्याने काबूलमधून आरएएफ निर्वासन फ्लाइटचे नेतृत्व करणाऱ्या बेलीला घाबरण्याचा प्रकार दिसत नाही. पण मध्ये ए फॅबियन सोसायटीसाठी अलीकडील निबंधत्यांनी असा युक्तिवाद केला की ब्रिटनने वाढीसाठी तयार असले पाहिजे.

पासून 10 महिने झाले आहेत धोरणात्मक संरक्षण पुनरावलोकनमाजी कामगार संरक्षण सचिव जॉर्ज रॉबर्टसन यांनी नियुक्त केलेले, त्याचप्रमाणे असा युक्तिवाद केला की ब्रिटनने तात्काळ स्वत: ला अमेरिकेच्या बरोबरीने लढण्याची सवय असलेल्या गैर-राज्य कलाकारांविरुद्धच्या मोहिमेच्या विदेशी युद्धांसाठी नव्हे, तर सतत संघर्षात असलेल्या सुसज्ज समवयस्क देशाविरुद्ध मातृभूमीच्या संरक्षणासाठी सज्ज असणे आवश्यक आहे. शब्दजाल काढून टाकण्यासाठी: जेव्हा तुम्ही ब्रिटनच्या युद्धाची कल्पना करत असाल, तर तुम्ही इराक आणि अफगाणिस्तान संघर्षांबद्दल विचार करत असाल तर तुम्ही कालबाह्य आहात. पुढचे मोठे युद्ध अस्वस्थपणे घराच्या अगदी जवळ येऊ शकते, निवडीऐवजी गरजेतून लढले जाऊ शकते – आणि एखाद्या मास्टर रॉगच्या परिणामांना सामोरे जाणाऱ्या पूडल्सपेक्षा यूएसच्या इच्छुक पूडल म्हणून सेवा करण्याबद्दल कमी असू शकते.

संरक्षणासाठी अधिक पैसे कसे मिळवायचे याच्या परिणामी पंक्तीमध्ये विसरले – ज्याला बेलीचे उत्तर, योगायोगाने, कर्ज घेणे आणि सुधारणेसाठी नवीन साधनांचे मिश्रण आहे – हे रॉबर्टसनचे राष्ट्रीय संभाषणाचे आवाहन आहे, जे या सर्वांचा व्यवहारात नेमका अर्थ काय आहे याबद्दल जनतेशी समतल आहे.

बर्याच सार्वजनिक प्रॉडिंगनंतर, स्टारमर आता गुंतलेले दिसत आहे, जरी पुनरावलोकनाच्या निराश लेखकांसाठी निर्विवादपणे खूप कमी आणि खूप उशीर झाला. जसे मी लिहितो, रॉबर्टसन आणि त्यांची सह-लेखिका फिओना हिल राष्ट्रीय सुरक्षा धोरणावर संसदीय समितीसमोर येणार आहेत, तर हिल गोष्टी स्पष्ट करणे अपेक्षित आहे अधिक स्पष्टपणे मध्ये बुधवारी एक व्याख्यान.

युक्रेनमध्ये आणि संपूर्ण आखातीमध्ये स्वस्त, मोठ्या प्रमाणात उत्पादित ड्रोनमुळे होणारे नुकसान पाहूनही, तिने गेल्या आठवड्यात इशारा दिला होता, ब्रिटन अद्याप एका मोक्याच्या दृष्टीने महत्त्वाच्या इमारतीच्या खिडकीतून उडणाऱ्या ड्रोनसाठी योग्यरित्या तयार नाही. आमची वाढलेली NHS कदाचित मोठ्या प्रमाणावर होणारी हानी हाताळू शकणार नाही – आणि आमच्याकडे डिजिटल सिस्टीममध्ये साठा केलेला अन्न पुरवठा किंवा ॲनालॉग बॅकअपची कमतरता आहे जी आम्हाला यशस्वी सायबर-हल्ला किंवा तोडफोडीची गंभीर कारवाई करण्यात मदत करेल. या अपरिचित स्वरूपाच्या हल्ल्यासाठी तयारी करणे म्हणजे फक्त टाक्या आणि लढाऊ विमाने खरेदी करणे नव्हे तर दोन गोष्टींबद्दल देखील आहे ज्या बहुधा कामगार मतदारांनी कदाचित कामगार सरकारकडून तरीदेखील करण्याची अपेक्षा केली आहे: संकटाचा सामना करण्यासाठी सार्वजनिक क्षेत्र तयार करणे आणि अतिरेकाला लवचिक असणारा अधिक परस्पर विश्वासार्ह आणि सहिष्णू समाज तयार करणे, जिथे प्रत्येक संकटात शेजारी आणि शेजारी घाबरून मदत करणार नाहीत.

स्टारमरला अद्याप त्यापैकी काहीही स्पष्ट करण्यासाठी शब्द सापडले नाहीत – आणि जर मेच्या अपेक्षित स्थानिक निवडणुकांमध्ये बाजी मारली गेली असेल तर तो कदाचित येथे नसेल जास्त काळ केस करण्यासाठी. परंतु त्याला यशस्वी होण्याची महत्त्वाकांक्षा असलेल्या कोणीही आक्रमणाखाली असलेल्या देशाचे नेतृत्व करण्यास सक्षम आहेत हे दर्शविण्यास सक्षम आहे आणि त्याग करण्यास सांगितल्याबद्दल मनापासून आजारी असलेल्या सार्वजनिक लोकांना घाबरून न जाता त्या हल्ल्याचे गोंधळात टाकणारे स्वरूप समजावून सांगणे आवश्यक आहे. हे समजणे कठीण असलेलं युद्ध, जरी ते कदाचित तुमच्यावर असेल, तरीही ते फारसा धोका वाटत नाही. परंतु सावल्यांमध्ये स्पष्टपणे पाहण्यावर भविष्यात जीवन अवलंबून असू शकते.

• गेबी हिन्सलिफ हे गार्डियन स्तंभलेखक आहेत

• गार्डियन न्यूजरूम: कामगार काठावरून परत येऊ शकतो का?
  गुरुवार 30 एप्रिल रोजी, गॅबी हिन्स्लिफ, झो विल्यम्स, पॉली टॉयन्बी आणि राफेल बेहर यांच्यात सामील व्हा कारण ते ग्रीन पार्टी आणि रिफॉर्म यूकेकडून लेबरला किती धोक्याचा सामना करतात – आणि केयर स्टारर नेता म्हणून टिकू शकतात की नाही यावर चर्चा करा. तिकिटे बुक करा येथे किंवा येथे guardian.live