मदर प्ले पुनरावलोकन-सिग्रीड थॉर्नटन जिन-भिजलेल्या, राक्षसी मातृसत्ता म्हणून भयानक आहे | ऑस्ट्रेलियन थिएटर

पीमेरी टायरोनपासून ऑगस्टमध्ये व्हायोलेट वेस्टन पर्यंतच्या लाँग डेच्या प्रवासात मेरी टायरोनपासून ते थिएटरमध्ये ओसनस आणि जोरदारपणे स्वत: ची औषधोपचार करणार्‍या माता एक मानक आहेत: ओसेज काउंटी. स्वत: ची शोषून घेणारी, व्यर्थ आणि हायपरक्रिटिकल, ते जखमी सिंहासारख्या चरणांना देठ घालतात, त्यांच्या स्वत: च्या संतती त्यांच्या अत्याचार आणि निंदानाचे सोयीस्कर लक्ष्य. यूएस नाटककार पॉला व्होगेल यांनी फिलिस हर्मन (सिग्रीड थॉर्नटन) या यादीमध्ये जोडले, त्यापैकी कोणत्याही सारखे राक्षसी आणि ठिसूळ.

मदर प्ले (उपशीर्षक हे पाच बेदखलतेतील नाटक आहे) त्या पूर्वजांच्या विषाक्तपणा आणि हिस्ट्रिओनिक्ससह फ्लर्ट्स, टेनेसी विल्यम्सच्या “मेमरी प्ले” काचेच्या मेनेजरीच्या आत्म्याने ती जवळून जाणवते. विल्यम्सने टॉमची अधिकृतता अधिकृत सरोगेट म्हणून तयार केली, तेथे व्होगेल आम्हाला मार्था (येल स्टोन) देते, जे तिच्या आईच्या तावडीतून सुटण्यासाठी हतबल आहे, जेव्हा तिला टिकते काय आहे हे समजून घेण्याचा प्रयत्न करीत आहे. नाटकाच्या अंतर्गत एक खोल उदासीनता आहे, जे वेळेच्या त्रासात आणि विसरलेल्या सर्व गोष्टींची भावना आहे.

विल्यम्स प्रमाणेच व्होगेल येथे स्वत: चे बरेच चरित्र खाण लावत आहे – तिच्या आईचे नाव देखील फेलिस होते, आणि तिच्या लग्नाच्या विघटनानंतर टपाल सेवेसाठी सेक्रेटरी म्हणून काम केले – आणि तिने अत्यंत वाईट घटनेच्या कुटूंबाची रूपरेषा शोधून काढली. मार्था आणि तिचा मोठा भाऊ कार्ल (अ‍ॅश फ्लेंडर्स) बॉक्स आणि फर्निचरभोवती फिरत असताना फिलिसने स्वत: ला विचित्र आत्म-दया दाखवलेल्या अवस्थेत पिताना रॉट पहिल्या बेदखल दरम्यान सेट करतो. मुले केवळ 12 आणि 14 वर्षांची आहेत आणि तरीही ते पालकांसारखे हट्टी आणि क्षुल्लक मुलासारखे दिसत आहेत.

जसजसे नाटक प्रगती होते आणि कथन अनेक दशकांत अनियंत्रितपणे फिरते – ते 60 च्या दशकाच्या सुरुवातीच्या काळात उघडते आणि सध्याच्या काळात समाप्त होते – हे पालकांचे असंतुलन केवळ खराब होते. जिन-भिजलेले आणि लढाऊ, फिलिस वैकल्पिकरित्या तिच्या मुलांना रागावले, दोषी ठरवते आणि अडकलेल्या समर्थन संरचना; एक क्षण ती त्यांना समलिंगी असल्याबद्दल नाकारत आहे, त्यांच्या मंजुरीसाठी पुढील आकलन. ती कल्पित आणि क्रूर आहे, परंतु व्होगेल आम्हाला तिच्याबरोबर केलेले नुकसान, इतरांच्या प्रासंगिक क्रूरतेमुळे ज्या प्रकारे आकारले गेले आहे ते देखील पाहू देते. मुलांकडून क्षमा आणि स्टोइझिझमच्या मोठ्या साठ्याने समतुल्य केल्यामुळे हे लांबलचक चक्र आहे हे अत्याचाराचे चक्र नाही.

थॉर्नटन भयानक आहे, एकदा आपल्याला व्यस्त आणि सहानुभूती दर्शविणार्‍या मध्यवर्ती मार्ग गमावल्याशिवाय पात्रातील अंतर असलेल्या दोषांवर सतत जिवंत आहे. नाटकाची प्रगती होत असताना मऊ होते आणि अखेरीस ती एक प्रकारची कंटाळवाणा सन्मान आणि शांततेपर्यंत पोहोचते. मार्थामध्ये स्टोनला खूप खोली आणि जटिलता सापडली, तिच्या आईच्या दु: खामुळे वेदना झाली परंतु त्यापलीकडे पाहण्याचा निर्धार केला. कार्लच्या कमी भागात फ्लेंडर्स घन आहेत आणि कास्ट एकत्रितपणे एक खात्रीशीर आणि गुंतागुंतीचे कौटुंबिक डायनॅमिक रंगवते.

दिग्दर्शक ली लुईसला बर्‍याच गोष्टी बरोबर मिळतात, ज्यामुळे ती चुकीची ठरते, हे अधिक वाईट वाटू शकते. त्या कामगिरी सुंदरपणे कॅलिब्रेट केली जातात आणि कुशलतेने खेळल्या जातात, परंतु व्होगेलची चकित करणारी टोनल शिफ्ट आणि कथात्मक लाँगर्स लुईसला ट्रिप करतात असे दिसते; बर्‍याचदा उत्पादन कमी होते, उच्छृंखलपणा आणि शिबिरात खेळत असते. समलिंगी बारमधील एक देखावा – जिथे फिलिस तिच्या प्रौढ मुलांबरोबर कॉन्गा लाइन नाचू लागते – हताश वाटते आणि प्रेक्षकांकडे जाणा a ्या राक्षस झुरळांबद्दल कमी बोलले.

ही जादू क्रिस्टीना स्मिथच्या डिझाइनमध्ये डोकावते, जी आश्चर्यकारकपणे बॅनल आणि अबाधित आहे – जरी तिचे वेशभूषा नसले तरी, जे काळातील बुद्धी आणि व्यक्तिमत्त्वाचे कमी खजिना आहेत. कुटुंबाचे पाच वेगवेगळे निवासस्थान एकाच वेळी अधोरेखित आणि अत्यधिक गुंतागुंतीचे आहेत, ज्यामुळे काही गोंधळलेल्या संक्रमणाची आवश्यकता आहे. निकलास पायजंतीच्या कल्पित प्रकाशयोजना, कुटुंबाचे भाग्य बदलत असताना मोहक पासून उजाड होण्यास मदत करते. केली रायलच्या रचना त्याचप्रमाणे मर्क्युरियल, एक मिनिटात जौन्टी आणि पुढच्या बाजूने वादी आहेत.

व्होगेल एक आकर्षक आणि आयडिओसिंक्रॅटिक नाटककार आहे आणि जर मदर प्लेची ही निर्मिती फारशी एकत्र होत नसेल तर ती सौंदर्य आणि शांत विस्मयकारक क्षण साध्य करते. तो ऐहिक व्याप्ती कलाकारांना नकाशावर पिन सारख्या त्यांच्या पात्रांच्या जीवनातील भावनिक मारहाणचा मागोवा घेण्यास अनुमती देतो आणि जर राजकीय आणि सामाजिक घटना पार्श्वभूमीत अदृश्य झाल्या तर कुटुंबाच्या परस्पर संबंधांवर त्यांचा परिणाम जोरदारपणे अधोरेखित केला जातो. उदारमतवाद आणि पुराणमतवाद यांच्यातील नैतिक लढाई, सध्या अमेरिकेला फाडून टाकणारी ती वैचारिक ध्रुवीय येथे स्वत: ची आणि कौटुंबिक युनिटची विघटन म्हणून दर्शविली गेली आहे.

मेमरी नाटक परिभाषा खंडित आणि लंबवर्तुळाकार असतात, म्हणून कदाचित स्टॅकॅटो लय आणि धक्कादायक टोनल शिफ्ट आवश्यक आहेत. राक्षसी स्त्रीलिंगी, जिथे आई कुटुंबातील सर्व आजारपण आणि विकृतीचे भांडार बनते, ती सूक्ष्मपणे परंतु निश्चितपणे अनपॅक केली गेली आहे. आपल्याकडे जे काही उरले आहे ते एक आई आणि एक मुलगी काळजी, करुणा आणि कनेक्शनसाठी कठोरपणे पोहोचत आहे. अशाप्रकारे, ते महत्त्वपूर्ण आणि समकालीन वाटते.