पन्ना आयल इन ए बिगन युग… रंगात पुन्हा जिवंत केले: 19 आणि 20 व्या आयर्लंडमधील ब्लॅक अँड व्हाइट शो लाइफमधून रूपांतरित आकर्षक प्रतिमा

या उल्लेखनीय रंगीत छायाचित्रे आयर्लंडच्या 19 व्या आणि 20 व्या शतकाच्या उत्तरार्धात स्पष्टपणे जीवनात आणतात, ज्यामुळे गुरेढोरे बाजारपेठ, घोडेस्वार असलेल्या गाड्या, प्रवासी मुले आणि ट्रेलब्लेझिंग महिलांचे जग प्रकट होते.

ते पूर्वीच्या युगात एक आकर्षक झलक देतात – जेव्हा घोडे रस्त्यावर भरले, तेव्हा मेल ट्रकवर जाणा people ्या लोक आणि अन्न व पशुधन सजीव सार्वजनिक चौरसांमध्ये व्यापार केला गेला.

तरीही या प्रतिमांमध्ये बदल घडवून आणणा on ्या आयर्लंडलाही पकडले गेले आहे – एका छायाचित्रात महिला कामगार संघटनेचे संस्थापकांचे वर्णन केले गेले आहे, तर दुसरे क्रांतिकारक नेते मायकेल कॉलिन्सने गेलिक फुटबॉल संघाला अभिवादन करताना दाखवले.

शैक्षणिक व्याख्याता प्राध्यापक जॉन ब्रेस्लिन यांनी कष्टाने रंगविलेल्या, हे फोटो ओल्ड आयर्लंड इन कलर या नवीन पुस्तकात प्रकाशित केले आहेत.

१ 10 १० मध्ये बल्लीब्रिकेनमध्ये एका चैतन्यशील छायाचित्रात बाजारपेठेतील दिवसाची गडबड झाली, जिथे शेतकरी त्यांच्या गुरेढोरे व मेंढरांना विक्रीसाठी आणण्यासाठी पहिल्या प्रकाशात उठले.

दैनंदिन जीवनाची तीच भावना इतर प्रतिमांमधून चालते – एकाने गॅलवे जवळील गावात स्त्रियांना अभिमानाने आपला झेल प्रदर्शित केला आहे, तर दुसर्‍याने 1908 च्या सुमारास क्लिफ्डनमधील एका महिलेसाठी पॅनियर्सचे वजन असलेल्या दाढी असलेल्या पुरुषाला पकडले.

प्रतिमांमध्ये बदल घडवून आणणार्‍या आयर्लंडला पकडले जाते – एका छायाचित्रात महिला कामगार संघटनेचे संस्थापक दर्शविले गेले आहेत

आणखी एक क्रांतिकारक नेते मायकेल कॉलिन्सला गेलिक फुटबॉल संघाला अभिवादन दर्शविते

१ 10 १० मध्ये बल्लीब्रिकेनमधील एका चैतन्यशील छायाचित्रात बाजारपेठेतील दिवसाची गडबड झाली, जिथे शेतकरी पहिल्यांदा उगवतात आणि त्यांची गुरेढोरे आणि मेंढ्या विक्रीसाठी आणतात

आयरिश ट्रॅव्हलिंग कम्युनिटी, लॉफ्रिया, कंपनी गॅलवे, १ 195 44 मधील शेरीदान आणि ओ ब्रायन कुटुंबातील दोन लहान मुले

प्रतिमा ग्रामीण भागातील हार्टलँड्सपासून शहरांपर्यंत दर्शकांची वाहतूक करतात – बाजाराच्या चौरसांमधून गर्दी करणार्‍या गर्दी, कॅमेर्‍यासाठी हसत हसत प्रवास करणार्‍या समुदायातील मुले आणि डोनेगलमधील कॉटेजच्या बाहेर अभिमानाने पोझिंग पिढ्या.

दुसर्‍या उल्लेखनीय फोटोमध्ये, आयरिश महिला कामगार संघटनेचे संस्थापक (आयडब्ल्यूडब्ल्यूयू) १ 14 १ in मध्ये डब्लिनच्या लिबर्टी हॉलच्या बाहेर अभिमानाने उभे आहेत – आयर्लंडमधील महिलांनी मतदानाचा हक्क जिंकण्यापूर्वी फक्त चार वर्षांपूर्वी.

वादळाच्या आधीच्या छायाचित्रात शांततेचा क्षण पकडला गेला आहे आणि लवकरच या सामाजिक आणि राजकीय उलथापालथाची झलक दिली आहे जी लवकरच देशाला व्यापून टाकेल.

काही थोड्या वर्षात, आयर्लंडला इस्टर राइझिंग, स्वातंत्र्याचे युद्ध आणि गृहयुद्ध अनुभवले जाईल.

दुसर्‍या छायाचित्रात क्रांतिकारक नेते मायकेल कॉलिन्सने माजी कॉम्रेड-इन-शस्त्रे यांच्या हत्येच्या एक वर्षापूर्वी गेलिक क्रीडा अधिका official ्यांना अभिवादन केले आहे.

या पुस्तकाचे लेखक जॉन ब्रेस्लिन आणि सारा-अ‍ॅन बकले म्हणतात की ‘चेंज अँड ट्रान्सफॉर्मेशन हे या पुस्तकाचे एक महत्त्वाचे तत्त्व आहे आणि त्यामध्ये छायाचित्रे आहेत.’

‘फोटोग्राफीची पहिली शंभर वर्षे, ज्या दरम्यान या पुस्तकातील बहुतेक प्रतिमा आयर्लंडमध्ये आणि आंतरराष्ट्रीय स्तरावर नाट्यमय लोकसंख्याशास्त्र, सामाजिक, आर्थिक, राजकीय, सांस्कृतिक आणि तांत्रिक बदलांपैकी एक होती,’ ते या परिचयात लिहितात.

१ 13 १13 किंवा १ 14 १ around च्या सुमारास काऊन्टी कॉर्कमध्ये शिकार करण्याची तयारी करत असताना श्री जे.पी. लाँगफिल्ड कुत्र्यांनी वेढलेले बसले होते. हे चित्र दुहेलो येथे घेण्यात आले होते, जे आज ग्रामीण भागात किंवा 200 पेक्षा कमी लोकांच्या गावात राहणारे बहुतेक लोक ग्रामीण भाग आहेत. 2004 मध्ये यूकेने फॉक्स-हंटिंगवर बंदी घातली होती, तर आयर्लंड प्रजासत्ताकात कायदेशीर आहे

१ 190 ०8 च्या सुमारास क्लिफन येथे तिचे पॅनियर्सचे वजन होते, एक दाढी असलेला माणूस तिच्या मागे अंगणात पहात होता आणि दोन स्त्रिया तिच्या उजवीकडे भिंतीजवळ क्रॉच करतात

१ 60 s० च्या दशकात डब्लिन फरसबंदीवर तिने पोझ केल्यामुळे दोन मुले अमेरिकन मॉडेल लिंडा ओ’रेलीकडे प्रशंसनीयपणे दिसतात

प्रोफेसर ब्रेस्लिनने आपल्या स्थानिक क्षेत्राच्या छायाचित्रांकडे जाण्यापूर्वी – आणि अखेरीस, 19 व्या आणि 20 व्या शतकात आयर्लंडमधील प्रतिमा पुढे जाण्यापूर्वी स्वत: च्या कौटुंबिक छायाचित्रांचे रंग सुरू करण्यास सुरवात केली तेव्हा प्रकल्प सुरू झाला.

एका फोटोमध्ये, १ th व्या शतकाच्या उत्तरार्धात ग्विडोर, काउन्टी डोनेगलमधील कॉटेजच्या बाहेर पुरुष, स्त्रिया आणि मुलांचा एक मोठा गट आहे.

आयरिश भाषेत गॉथ डोभैर म्हणून ओळखले जाणारे तेथील रहिवासी अटलांटिक किनारपट्टी आणि पर्वत यांच्यात आहेत आणि आज देशातील मुख्य आयरिश भाषिक एन्क्लेव्हपैकी एक आहे.

इतर प्रतिमांमध्ये दोन तरुण प्रवासी मुले – शेरीदान आणि ओ ब्रायन कुटुंबातील सदस्य – 1954 मध्ये काउंटी गॅलवे, काउंटी गॅलवे येथे जेवणाच्या वेळी हसत आणि त्यांनी घरी कॉल केलेल्या कारवांजवळ रिंग ओ ‘गुलाब खेळत असलेल्या मुलांचा एक गट दर्शवितो.

१ 60 s० च्या दशकाच्या नंतरच्या छायाचित्रात अमेरिकन मॉडेल लिंडा ओ’रेलीने डब्लिन फरसबंदीवर उभे केले आणि दोन तरुण मुले प्रशंसापत्रात पहात आहेत.

जन्मलेल्या लिंडा वार्डने तिने आयर्लंडमध्ये जाण्यापूर्वी आणि आरटीए टेलिव्हिजन प्रेझेंटर ब्रेंडन ओरेलीशी लग्न करण्यापूर्वी न्यूयॉर्कमध्ये काम केले.

दैनंदिन जीवनाची तीच भावना इतर प्रतिमांद्वारे चालते – एक महिला गौणपणे गॅलवे जवळील गावात आपला झेल अभिमानाने दाखवते. चित्रित: क्लेडडागमधील महिलांचा एक गट – नॉनी ओ डोंनेल, मेरी रॉजर्स, किट्टी कॉन्ली आणि एक श्रीमती गिल – सुमारे १ 190 ०5 मध्ये मासेमारीच्या सहलीदरम्यान वॉटरसाइडने केलेल्या चित्रासाठी पोझ

चित्रित: निळ्या स्टॅक पर्वतामध्ये राहणा generations ्या पिढ्या त्यांच्या कुत्र्यांसह चित्रासाठी पोस्ट करत असताना हसत हसत हसत

जेवणटाइम, लॉफ्रिया, कॉ. गॅलवे, मे 1954 मधील शेरीदान आणि ओ ब्रायन कुटुंबातील सदस्य

आता गमावलेल्या ब्रिटीश जीवनातील हृदय-वार्मिंग प्रतिमांपैकी एक, शालेय वयाच्या मुलांचा एक गट आनंदाने रिंग वाजवित आहे आणि त्यांनी घरी कॉल केलेल्या कारवां जवळ रिंग ओ गुलाब

१ th व्या शतकाच्या उत्तरार्धात काऊन्टी डोनेगलमधील ग्विडोर या गावात ग्विडोरमधील कॉटेजच्या बाहेरील चित्रासाठी पुरुष, स्त्रिया आणि मुले यांचा एक मोठा गट आहे.

चित्रात डावे: ओल्ड आयर्लंड इन कलर या पुस्तकाचे मुखपृष्ठ, ज्यामध्ये रंगीत प्रतिमा प्रकाशित केल्या जात आहेत. चित्रात उजवीकडे: आयरिश जीवनाच्या व्हिंटेज फोटोमध्ये पिल्लांचा व्यापार केला जात असलेल्या विविध वयोगटातील महिला आणि मुली उभ्या आहेत.

घोडेसुद्धा मोठ्या प्रमाणात वैशिष्ट्यीकृत आहेत – मोटर कारच्या आधीच्या युगाची आठवण. एका प्रतिमेमध्ये, जेपी लाँगफिल्ड कुत्र्यांनी वेढलेल्या घोड्यावर बसला आहे जेव्हा तो 1913 किंवा 1914 च्या सुमारास काउंटी कॉर्कमध्ये शिकार करण्याची तयारी करतो.

2004 मध्ये यूकेमध्ये फॉक्स शिकारवर बंदी घातली गेली होती, तर आयर्लंड प्रजासत्ताकात ती कायदेशीर आहे.

ब्रेस्लिन आणि बकले यांनी नोट केल्यानुसार, ओल्ड आयर्लंड रंगात ‘आयर्लंडचे वेगवेगळे सामाजिक वर्ग, विविध भौगोलिक प्रसाराची आवश्यकता आणि लिंग, धर्म आणि वांशिकतेचे महत्त्व प्रतिबिंबित करते.

२० व्या शतकाच्या शेवटी देश प्रामुख्याने शेती असला तरी शहरी जीवन आणि स्ट्रीटस्केप्सचेही स्पष्टपणे प्रतिनिधित्व केले जाते.