मेलिसा राउचने या न पाहिलेले बिग बॅंग थियरी कॅरेक्टरची एक परिपूर्ण छाप पाडली

आम्हाला दुव्यांमधून केलेल्या खरेदीवर कमिशन मिळू शकेल.

“द बिग बॅंग थियरी” च्या धावपळीच्या वेळी मेलिसा राउच, जो बर्नाडेट रोस्टेन्कोव्हस्की-वोलोविट्झची भूमिका साकारतो-एक पिंट-आकाराचे, भयंकर वेट्रेस मायक्रोबायोलॉजिस्ट बनले ज्याने सायमन हेल्बर्गच्या हॉवर्ड वोलोविट्झला मालिकेच्या स्पॉट-ऑनच्या प्रतिष्ठापनात आश्चर्यचकित केले. विशेषतः, राउच एक करू शकले परिपूर्ण अभिनेत्री कॅरोल अ‍ॅन सुसीची छाप क्वचितच पाहिले परंतु बर्‍याचदा श्रीमती वोलोविझ ऐकलेहॉवर्डची कमांडिंग आणि दबदबा निर्माण करणारी आई (ज्यांच्याबरोबर हॉवर्ड बर्नाडेटमध्ये प्रवेश करेपर्यंत जगतो).

“मी तिचा आवाज सेटवर कधीही तोतयागिरी केली नाही, म्हणून त्यांना माहित नसते,” राउच यांनी जेसिका रॅडलोफच्या 2022 पुस्तकात स्पष्ट केले. “बिग बॅंग थियरी: द निश्चित, इनसाइड स्टोरी ऑफ एपिक हिट सीरिज“जिथे शोमधील ती आणि इतर कास्ट आणि क्रू मेंबर्सने सुसी, तिचा विशिष्ट आवाज आणि रौचच्या बर्नाडेटने हॉवर्डशी बोलण्यासाठी त्याच आवाजाचा उपयोग कसा केला.” मला तिचा अपमान करण्यास भीती वाटली असती. पण प्रामाणिकपणे, मला हे माहित नव्हते की जेव्हा मी स्क्रिप्टमध्ये हे पाहिले तेव्हा मी प्रयत्न केला नाही तोपर्यंत मी हे करू शकतो. “राउचचा नवरा विन्स्टनने एकदा तिला त्यांच्या स्वयंपाकघरात सराव करताना ऐकले आणि तिला दुखापत झाली आहे असा विचार केला, कारण आम्ही तिच्याशी जबरदस्तीने ओरडत होतो, मी माझ्या शेजारी शेजारी राहिलो होतो, मी एकट्या शेजारी राहिलो होतो, मी एकट्या शेजारी राहिलो होतो म्हणून मी एकट्याने शेजारी राहिलो होतो, मी एकट्या शेजारी राहिलो होतो, मी एकट्या व्यक्तींशी एकट्याने काम केले नाही, म्हणून मी एकट्या शेजारी राहिलो नाही. पुढे जात! “

लेखक आणि कार्यकारी निर्माता स्टीव्ह मोलरो आठवले, “मेलिसा त्यात आश्चर्यकारक होती! ती त्याच्या आईची आठवण करून देते, जे विचित्र आणि मजेदार आणि समजण्यासारखे आहे.” “हॉवर्ड मुळात त्याच्या आईशी लग्न करणार आहे.”

बर्नाडेटसाठी राउच तिच्या स्वत: च्या अविश्वसनीय विशिष्ट आवाजासह आलाआणि या सर्वांनी संपूर्ण शोमध्ये व्यक्तिरेखा बदलण्यास मदत केली. “कालांतराने आम्ही बर्नाडेटला काहीसे वाईट केले,” सह-निर्माता चक लॉरे यांनी रॅडलोफला सांगितले. “ती एक कटथ्रोट कॉर्पोरेट पात्र होती. तू तिच्याशी गोंधळ घातला नाहीस.” लॉरे यांनी नमूद केले की तिचा आवाज “एक अद्भुत साधन” होता, ज्याने “अ‍ॅसिड ऑन पिक्कोलो” सारख्या आवाजाचे वर्णन केले. तो पुढे म्हणाला:

आणि मग ती लहान आहे. म्हणून या दोन गोष्टी या बॉल्स-टू-वॉल किलर बाईसह जस्टीप आहेत जी काही गोष्टी पूर्ण करण्यासाठी काही नैतिक कोपरे कापण्याबद्दल दोनदा विचार करत नाहीत … हे पाहून आनंद झाला. मूळ तयार केलेल्या गोष्टींपेक्षा हे पात्र बरेच काही झाले. ”

त्या परिवर्तनाचा एक भाग म्हणजे, अगदी स्पष्टपणे सांगायचे तर, बर्नाडेट सुरू होते (बेशुद्धपणे, कथेत) श्रीमती वोलोविझ म्हणून सुसीच्या आवाजाची नक्कल करीत आहे … म्हणून मोलरो बरोबर आहे की हॉवर्ड मुळात त्याच्या आईशी लग्न करतो.

कॅरोल अ‍ॅन सुसीच्या विशिष्ट आवाजामुळे “बिग बॅंग थियरी” या दोन्ही सर्जनशील संघ आणि दर्शकांवर मोठा ठसा उमटला यात काहीच प्रश्न नाही. स्टीव्ह मोलारो यांनी म्हटल्याप्रमाणे, “अगदी सुरुवातीच्या काळात एक मुद्दा आला, जिथे कॅरोल अ‍ॅनचा इतका वेगळा आवाज होता, आणि ही स्त्री कोण आहे याची कल्पना करणे खूप मजेदार होते. आपल्या डोक्यात जे काही असू शकते ते कधीही जगू शकले नाही.” जसे घडते तसे, मेलिसा राउच आणि सायमन हेलबर्ग यांनाही वास्तविक जीवनात खूप आवडले होते (जे स्पष्ट करते की माजीने सेटवर तिच्या आवाजाचे अनुकरण करण्यास थोडी भीती का केली होती).

“ती या चाव्याव्दारे आकाराच्या व्यक्तीसारखी होती आणि आपण तिच्या डोक्याचा वरचा भाग कधीकधी फर्निचरवर दिसू शकतो कारण ती बॅकस्टेज मिळविण्यासाठी फिरत असे,” हेल्बर्ग आठवते (जे श्रीमती वोलोविझ आणि बर्नाडेट यांच्यात आणखी एक मनोरंजक संबंध आहे जेव्हा आपण चक लॉरेने राउचचे वर्णन “टिनी” म्हणून केले आहे. लोरे यांनी सांगितल्याप्रमाणे, ते एका भिंतीच्या मागे किंवा कुठेतरी ऑफ स्क्रीनच्या खुर्चीवर सुसी बसत असत आणि असे काही वेळा होते की टीम दुपारच्या जेवणासाठी जाऊन म्हणत असे, “कॅरोल एन कोठे आहे? कोणी तिला तोडले?” आणि लक्षात घ्या की ती अजूनही तिच्या पोस्टवर बसली आहे, दुपारच्या जेवणासाठी माफ करण्याच्या प्रतीक्षेत आहे. “तिने जे केले ते खरोखर खूप गुंतागुंतीचे होते. तिच्या डेसिबल लेव्हल नेहमीच आकाशातून ओरडणा a ्या ओरडणा goed ्या गरुडाच्या खेळपट्टीवर असूनही तिची अंमलबजावणी आणि वेळ इतकी स्पॉट-ऑन होती,” लॉरे म्हणाली. “कोणालाही न पाहता हे करणे खरोखर एक आव्हान आहे.”

“ती माझ्या कुटुंबातील बर्‍याच लोकांसारखी वाटली, कारण तिच्या ईस्ट कोस्टच्या अस्सलपणामुळे,” राउचने तिला ऑफ स्क्रीन सह-अभिनेत्री प्रेमळपणे आठवले. “तिने माझ्याशी बोललेल्या पहिल्या गोष्टींपैकी एक म्हणजे ‘सो! तू माझ्या मुलाच्या आयुष्यातील नवीन स्त्री आहेस!’ ती खूप आनंददायक होती.

मेलिसा राउचला तिच्या मागच्या खिशात कॅरोल अ‍ॅन सुसीची केवळ स्पॉट-ऑन इंप्रेशन नव्हती, परंतु दोघांनीही चित्रीकरण करत नसताना दोघांनीही एकत्र थोडा वेळ घालवला … कारण राउचने जेसिका रॅडलोफला सांगितले की, जेव्हा ते दिवस पूर्ण झाले तेव्हा तिने सुसीला घरी नेले. “तिला कधीही ड्रायव्हरचा परवाना मिळाला नाही, म्हणून ती बसमध्ये वॉर्नर ब्रदर्सकडे जात असे. तिच्या सर्व बॅगसह. पण तिला ती आवडली,” राच आठवला. “ती अशी होती, ‘मी या शहरात सर्व वेड्यांसह गाडी चालवणार नाही!’ जर आम्ही एकाच वेळी काम संपवले तर मी तिला घरी घेऊन जाईन आणि आमच्याकडे ही सर्व खरोखर चांगली संभाषणे असतील. “

दुर्दैवाने, सुसी यांचे 2014 मध्ये निधन झाले – याचा अर्थ असा की, “द बिग बॅंग थियरी” वर, श्रीमती वोलोविझ देखील त्या वेळी निधन पावले – आणि कास्ट तिच्या ऑन-स्क्रीन दोन्हीवर शोक करण्यासाठी सोडले गेले. “मी तिच्या स्मारकाप्रमाणे एखाद्याच्या जीवनाचा उत्सव कधीच पाहिला नव्हता,” राउचने रॅडलोफला सांगितले. “सेटवरील एकासाठी, आम्ही सर्वजण स्टेजवर जमलो आणि आमच्या अश्रूंनी आमच्या आवडत्या कॅरोल अ‍ॅनच्या कथांना सांगितले. आणि जॉनी आणि मोलारो यांनी शेल्डन आणि लिओनार्डच्या अपार्टमेंटमधील रेफ्रिजरेटरवर तिचे छोटेसे चित्र ठेवले, जे मालिकेच्या शेवटपर्यंत राहिले.”

“तेव्हापासून तिला प्रत्येक भागात असावे अशी आमची इच्छा होती, म्हणून आम्हाला माहित होते की शेल्डन आणि लिओनार्डचे रेफ्रिजरेटर हे करण्यासाठी सर्वोत्तम स्थान आहे,” स्टीव्ह मोलरो यांनी या गोड हावभावाविषयी सांगितले. सायमन हेल्बर्गने म्हटल्याप्रमाणे, सुसीचा शांतपणे सन्मान करण्याचा हा एक उत्तम मार्ग होता … कारण प्रेक्षक तिचा चेहरा ओळखत नाहीत. “मी बर्‍याचदा त्याकडे पहात असेन, आणि तिच्यावर तिचा एक छोटासा तुकडा असणे छान वाटले,” तो म्हणाला. “हे देखील एक प्रकारचे मजेदार होते कारण तिला कसे दिसते हे कोणालाही ठाऊक नव्हते आणि म्हणून आपण तिचे ते चित्र तिथे ठेवून पळून जाऊ शकता. आम्हाला एक गट म्हणून एक गुप्त होकार वाटला.”

आपण सुसीची राउचची छाप पाहू शकता – आणि एचबीओ मॅक्सवर प्रवाहित असलेल्या “द बिग बॅंग थियरी” वर – सुसीचे डुलसेट टोन स्वत: ऐकू शकता.