ट्रम्प भाषण संपादनाच्या वादात बीबीसीचे संचालक आणि वृत्त प्रमुख यांनी राजीनामा दिला आहे

राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांच्या भाषणाच्या प्रसारणाच्या संपादनावर झालेल्या टीकेनंतर बीबीसीचे प्रमुख आणि बातम्यांचे मुख्य कार्यकारी अधिकारी यांनी रविवारी राजीनामा दिला.

द बीबीसी महासंचालक टिम डेव्ही आणि न्यूज हेड डेबोरा टर्नेस या दोघांनी रविवारी राजीनामा जाहीर केला.

वॉशिंग्टनमधील कॅपिटलवर आंदोलकांनी हल्ला करण्यापूर्वी 6 जानेवारी 2021 रोजी श्री ट्रम्प यांनी केलेले भाषण ज्या प्रकारे संपादित केले त्याबद्दल ब्रिटनच्या सार्वजनिक प्रसारकावर टीका झाली आहे.

भाषणाचे काही भाग त्याच्या हाय-प्रोफाइल पॅनोरामा कार्यक्रमावरील माहितीपटात समाविष्ट केले गेले होते आणि समीक्षकांनी सांगितले की ते चुकीचे संपादित केले गेले होते, एक विभाग गमावला होता जेथे श्री ट्रम्प म्हणाले की त्यांना समर्थकांनी शांततेने प्रदर्शन करावे अशी त्यांची इच्छा आहे.

कर्मचाऱ्यांना लिहिलेल्या पत्रात डेव्ही म्हणाले की, पाच वर्षांनंतर नोकरी सोडणे “संपूर्णपणे माझा निर्णय आहे.”

“एकंदरीत, बीबीसी चांगले वितरण करत आहे, परंतु काही चुका झाल्या आहेत आणि महासंचालक म्हणून मला अंतिम जबाबदारी घ्यावी लागेल,” डेव्ही म्हणाले.

ते म्हणाले की, “येत्या काही महिन्यांत उत्तराधिकारीकडे सुव्यवस्थित संक्रमणास अनुमती देण्यासाठी ते मंडळासोबत अचूक वेळेनुसार काम करत आहेत.”

टर्नेस म्हणाले की ट्रम्प डॉक्युमेंटरी बद्दलचा वाद “अशा टप्प्यावर पोहोचला आहे जिथे बीबीसीचे नुकसान होत आहे – एक संस्था जी मला आवडते. बीबीसी न्यूज आणि चालू घडामोडींचा सीईओ म्हणून, बोकड माझ्याबरोबर थांबतो.”

“चुका झाल्या असताना, बीबीसी न्यूज संस्थात्मकदृष्ट्या पक्षपाती असल्याचा अलीकडील आरोप चुकीचा आहे हे मला पूर्णपणे स्पष्ट करायचे आहे,” ती पुढे म्हणाली.

ब्रिटनच्या डेली टेलीग्राफ वृत्तपत्राने बीबीसीला मानके आणि मार्गदर्शक तत्त्वांबाबत सल्ला देण्यासाठी नियुक्त केलेल्या मायकेल प्रेस्कॉट यांनी संकलित केलेल्या डॉजियरचे काही भाग प्रकाशित केल्यापासून ब्रॉडकास्टरच्या उच्च अधिकार्यांवर दबाव वाढत आहे.

श्री ट्रम्प यांच्या संपादनासोबतच, डॉसियरने बीबीसीच्या ट्रान्सजेंडर समस्यांच्या कव्हरेजवर टीका केली आणि बीबीसीच्या अरबी सेवेमध्ये इस्रायलविरोधी कथित पक्षपातीपणाबद्दल चिंता व्यक्त केली.

युनायटेड किंगडमच्या संस्कृती सचिव, लिसा नँडी यांनी डेव्हीचे “गेल्या काही वर्षांपासून सार्वजनिक प्रसारणासाठी केलेल्या सेवेबद्दल” आभार मानले.

“त्यांनी महत्त्वपूर्ण बदलांच्या काळात बीबीसीचे नेतृत्व केले आहे आणि अलीकडच्या काही वर्षांत संस्थेला ज्या आव्हानांना सामोरे जावे लागले आहे ते पेलण्यात मदत केली आहे,” तिने X वर दिलेल्या एका निवेदनात म्हटले आहे. “आता पूर्वीपेक्षा अधिक विश्वासार्ह बातम्या आणि उच्च दर्जाच्या प्रोग्रामिंगची गरज आमच्या लोकशाही आणि सांस्कृतिक जीवनासाठी आणि जगात आमचे स्थान आवश्यक आहे.”

BBC ला इतर प्रसारकांपेक्षा जास्त छाननीचा सामना करावा लागतो – आणि त्याच्या व्यावसायिक प्रतिस्पर्ध्यांकडून टीका – कारण राष्ट्रीय संस्था म्हणून 174.50 पौंड ($230) वार्षिक परवाना शुल्काद्वारे निधी दिला जातो.

हे त्याच्या चार्टरच्या अटींनुसार त्याच्या आऊटपुटमध्ये निःपक्षपाती राहण्यास बांधील आहे आणि जेव्हा ते अयशस्वी झाल्याचे समजतात तेव्हा समीक्षक त्वरीत सूचित करतात.