कार्यकर्त्यांच्या तीव्र लॉबिंगनंतर मुलांच्या कार्यक्रमांनी ट्रान्सजेंडर विचारसरणीला प्रोत्साहन देण्याची भीती ‘डाउनप्लेइंग’ केल्याचा आरोप बीबीसीच्या बॉसवर आहे.

बीबीसी आज बॉसवर मुलांच्या कार्यक्रमांना प्रोत्साहन देणाऱ्या चिंतेला ‘डाउनप्ले’ केल्याचा आरोप करण्यात आला ट्रान्सजेंडर कार्यकर्त्यांनी निर्मात्यांना लॉबिंग केल्यानंतर विचारधारा.

ए श्रम पीअर आणि जेंडर-क्रिटिकल प्रचारकांनी बीबीसीच्या मुलांसाठी आणि शिक्षण विभागात ‘संक्रमण समर्थक कथा’ ढकलल्याबद्दल वारंवार चेतावणी दिली.

तथापि, कार्यकारी अधिकाऱ्यांनी मुलांच्या वैद्यकीय संक्रमण आणि वाढीबद्दल संबंधित गटांना भेटण्यास नकार दिला लिंग शाळांमध्ये ओळख शिकवणे.

तरीही त्याच वेळी ते वादग्रस्त सल्ला घेत होते LGBTQ+ धर्मादाय स्टोनवॉल विषयावरील ‘तज्ञ’ म्हणून.

स्टोनवॉल झाले आहे ट्रान्स मुद्द्यांवर कठोर भूमिका घेतल्याबद्दल टीका केली.

बीबीसी प्रो-ट्रान्स लॉबी गटांकडे पक्षपात गेल्या आठवड्यात लीक झालेल्या अंतर्गत मेमोमधील मुख्य निष्कर्षांपैकी एक होता.

पंक्ती ने नेले डायरेक्टर-जनरल टिम डेव्ही आणि न्यूज चीफ एक्झिक्युटिव्ह डेबोरा टर्नेस यांचा राजीनामा.

हे ईमेल ट्रान्सजेंडर ट्रेंडने पाठवले होते, जे ट्रान्सजेंडर म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या मुलांसाठी ‘पुरावा-आधारित’ दृष्टिकोनासाठी मोहीम राबवतात.

ट्रान्सजेंडर ट्रेंडच्या संचालक स्टेफनी डेव्हिस-अराय यांनी बीबीसी बॉसना वारंवार ईमेल करून तरुणांना उद्देशून असलेल्या कार्यक्रमांमध्ये ‘प्रो-ट्रान्झिशनिंग नॅरेटिव्ह’चा इशारा दिला.

2020 आणि या वर्षाच्या दरम्यान मुलांसाठी असलेल्या सामग्रीबद्दल चिंता व्यक्त केली, द टाइम्स नोंदवले.

ट्रान्सजेंडर ट्रेंड डायरेक्टर स्टेफनी डेव्हिस-अराईपासून ते मुलांच्या आणि शिक्षण विभागाच्या संचालक, पॅट्रिशिया हिडाल्गोपर्यंत, स्टोनवॉलशी संबंधित असलेल्या बीबीसी बिटसाईझ लेखाबद्दल चिंता व्यक्त केली.

पृष्ठ – जे नंतर काढले गेले आहे – तरुणांना ते ट्रान्सजेंडर लोकांचे ‘सहयोगी’ आहेत हे दाखवण्यासाठी ‘ते/ते’ आणि ‘झे/झिर’ सारखे ‘प्राधान्य सर्वनाम’ वापरण्यास प्रोत्साहित केले.

सुश्री डेव्हिस-अराई यांनी बीबीसी टीचचा एक व्हिडिओ देखील ध्वजांकित केला, जो प्राथमिक शाळांना संसाधने प्रदान करतेजे मुलांना सांगते की 100 पेक्षा जास्त लिंग आहेत.

तिने 2015 च्या CBBC डॉक्युमेंटरी I am Leo, विरुद्ध लिंगात बदललेल्या 13 वर्षांच्या मुलीबद्दल आणि 2016 CBBC नाटक जस्ट अ गर्ल बद्दल चिंता व्यक्त केली.

सुश्री डेव्हिस-अराई यांनी निदर्शनास आणून दिले की ‘एलजीबीटी लॉबी गटांना’ कार्यशाळा आयोजित करण्यासाठी आमंत्रित केले गेले होते आणि त्यांच्या संस्थेला ‘निःपक्षपातीपणा आणि संतुलनाच्या हितासाठी’ समान संधी असल्याचे सांगितले.

तथापि सुश्री हिडाल्गो यांनी विनंती नाकारली, स्टोनवॉलवरील सहभागाचा बचाव करत ‘सामग्री उत्पादकांसाठी सल्ला आणि मार्गदर्शनासाठी तज्ञांशी संपर्क साधणे नेहमीचे होते’.

डिसेंबर 2020 मध्ये, माजी ऊर्जा मंत्री, किंग्स हीथचे कामगार पीअर लॉर्ड हंट यांनी, महासंचालक श्री डेव्ही यांच्याशी चिंता व्यक्त केली.

तरीही 2015 CBBC डॉक्युमेंटरी I am Leo मधील 13 वर्षांच्या मुलीबद्दल आहे जी विरुद्ध लिंगात बदलते

त्याच्या ईमेलने भीती व्यक्त केली की ‘सीबीबीसीवरील नाटक आणि तथ्यात्मक कार्यक्रमांवर संक्रमण समर्थक कथनाचे वर्चस्व आहे’.

प्रत्युत्तरादाखल, सुश्री हिडाल्गो यांनी आग्रह धरला की ट्रान्सजेंडर असण्याबाबत केलेल्या ‘अल्प संख्येच्या कार्यक्रमां’मधील कथन ‘प्रो-संक्रमण’ असण्यासारखे नाही.

या वर्षाच्या सुरुवातीला ट्रान्सजेंडर ट्रेंडने पुन्हा बीबीसीशी संपर्क साधून वॉटरलू रोड आणि कॅज्युअल्टी सारख्या कार्यक्रमांमध्ये ट्रान्सजेंडर कथानकांवरील ‘सुरक्षित समस्यांबद्दल’ चर्चा करण्यासाठी बैठक मागितली.

ईमेल्समध्ये ‘हानीकारक आणि चुकीची माहिती’ आणि कथानकांवर प्रकाश टाकण्यात आला होता ज्यात ‘लहान मुलींसाठी बाईंडर आणि दुहेरी मास्टेक्टॉमी सामान्य होते’.

प्रतिसादात, बीबीसीच्या सर्जनशील विविधतेचे प्रमुख, जेसिका शिबली यांनी त्यांना सांगितले की कॉर्पोरेशनकडे ‘मजबूत सुरक्षा प्रोटोकॉल’ आहेत आणि कार्यक्रम त्याच्या संपादकीय मानकांचे आणि मार्गदर्शक तत्त्वांचे पालन करतात.

सुश्री डेव्हिस-अराई यांनी पेपरला सांगितले की त्यांना बीबीसी कर्मचाऱ्यांना ‘पर्यायी कथा’ देण्याची परवानगी देण्याऐवजी, कार्यकारी अधिकारी ‘कोणत्याही समस्या अस्तित्वात आहेत हे कमी करण्याचा हेतू आहे’ असे दिसते.

बीबीसीच्या एका स्रोताने 2020 पूर्वीच्या मुलांच्या आणि शैक्षणिक सामग्रीशी संबंधित उदाहरणे आणि स्टोनवॉलच्या डायव्हर्सिटी चॅम्पियन्स कार्यक्रमातून ‘मागे पाऊल टाकले’ असा आग्रह धरला.

एका निवेदनात ते टाइम्सला म्हणाले: ‘आम्ही आमच्या तरुण प्रेक्षकांसाठी आमची जबाबदारी अत्यंत गांभीर्याने घेतो आणि आधीच चिंता दूर केली आहे.

‘आम्ही त्यांच्यासाठी तयार करत असलेली प्रत्येक सामग्री वयोमानानुसार, सुरक्षित आणि त्यांचे जीवन आणि अनुभव प्रतिबिंबित करणारी आहे याची खात्री करणे हे आमचे प्रथम प्राधान्य आहे.

‘बीबीसीला आमच्या संपादकीय मार्गदर्शक तत्त्वांचे आणि ऑफकॉम मानकांचे पालन करणाऱ्या आमच्या आउटपुटमध्ये दृश्ये आणि दृष्टीकोनांच्या विस्तृत श्रेणीचे प्रतिनिधित्व करणे आवश्यक आहे.’

डेली मेलने टिप्पणीसाठी बीबीसीशी संपर्क साधला आहे.