ट्रंपने अधिक एपस्टाईन फॉलआउटसाठी कंस केला आणि हाऊस आज फाइल्स रिलीझ करण्यासाठी मतदान करणार आहे… पुढे काय होईल?: थेट अद्यतने

जेफ्री एपस्टाईनच्या लैंगिक तस्करी तपासणीशी संबंधित सर्व फाईल्स सार्वजनिकरीत्या प्रसिद्ध करण्याच्या विधेयकावर प्रतिनिधीगृह आज मतदान करेल.

सभागृहात मंजूर झाल्यास, हे विधेयक सिनेटकडे पाठवले जाईल, जेथे बहुसंख्य नेते जॉन थुनने हे सूचित केले नाही की ते हे प्रकरण मतदानासाठी आणतील की नाही.

जर हे विधेयक सिनेटमध्ये मंजूर झाले तर ते त्याच्या मंजुरीसाठी डोनाल्ड ट्रम्प यांच्या डेस्कवर जाईल.

आपल्याकडे लपवण्यासारखे काहीही नाही, असे सांगून ट्रम्प यांनी बिलावर स्वाक्षरी करणार असल्याचे सांगितले आहे.

‘माझ्या कृतीची मला खूप लाज वाटते आणि मला त्यांच्यामुळे झालेल्या वेदनांची जाणीव आहे. मी श्री एपस्टाईन यांच्याशी संवाद सुरू ठेवण्याच्या माझ्या चुकीच्या निर्णयाची संपूर्ण जबाबदारी घेतो,’ समर्स यांनी एका निवेदनात म्हटले आहे.

‘माझ्या शिकवणीच्या जबाबदाऱ्या पूर्ण करत असताना, माझ्या जवळच्या लोकांशी विश्वास पुनर्निर्माण आणि संबंध सुधारण्याच्या माझ्या व्यापक प्रयत्नांचा एक भाग म्हणून मी सार्वजनिक वचनबद्धतेपासून दूर जात आहे.’

जेफ्री एपस्टाईनच्या फायली सोडण्यावर अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांनी अचानक दिलेला धक्का हा एक आवेगपूर्ण जुगार नव्हता तर व्हाईट हाऊस आणि काँग्रेसला भस्मसात करणारे महिनाभर चाललेले नाटक संपवण्याची एक डावपेच होती.

ट्रम्प रविवारी रात्री पाम बीच येथे एअर फोर्स वनमध्ये जात असताना पत्रकारांवर संतापले आणि अमेरिकन लोकांसाठी राहण्याचा खर्च कमी करण्याऐवजी दोषी लैंगिक गुन्हेगाराबद्दल विचारल्याबद्दल त्यांना चिडवले.

‘मला याबद्दल बोलायचे नाही,’ ट्रम्प यांनी ‘तुझ्यासारख्या फेक न्यूज’ आणि हा विषय मांडण्याचे धाडस करणाऱ्या ‘भयंकर रिपोर्टर’चा गौप्यस्फोट केला.

त्यानंतर, अचानक बदलत, ट्रम्प यांनी रविवारी रात्री सांगितले की ‘हाउस रिपब्लिकनने एपस्टाईन फाइल्स सोडण्यासाठी मतदान केले पाहिजे.’