ट्रम्पचे ‘परवडणारे’ प्रयत्न म्हणजे मूर्खपणा आणि जादुई विचारांचा गोंधळ | स्टीव्हन ग्रीनहाऊस

पगेल्या वर्षी राष्ट्राध्यक्षपदाच्या शर्यतीत असलेल्या डोनाल्ड ट्रम्प यांनी मतदान करून मतदारांना आकर्षित केले पहिल्या दिवसापासून किमती कमी करापण एकदा उद्घाटन झाल्यावर किमती आणि परवडण्याकडे त्यांनी फारसे लक्ष दिले नाही असे वाटले.

तथापि, जेव्हा महागाईने कंटाळलेल्या मतदारांनी या महिन्यात निवडणुकीच्या दिवशी ट्रम्प आणि GOP यांना फटकारले तेव्हा ते सर्व बदलले – काही दिवसांतच, ट्रम्प प्रशासन चापट मारण्याचा प्रयत्न सुरू केला परवडण्यावर लक्ष केंद्रित करणे. दुर्दैवाने, ही मोहीम एक गरम गोंधळ आहे: मूर्खपणा, विरोधाभास, जादुई विचार, बळीचा बकरा आणि ट्रम्पियन अप्रामाणिकपणाचा ढिगारा, ट्रम्प वारंवार आरोप करत आहेत “किमती कमी आहेत”.

निवडणुकीच्या दिवसानंतर दोन दिवसांनंतर, ट्रम्प यांनी त्यांच्या प्रशासनाची परवडणारी क्षमता एक विनाशकारी सुरुवात केली जेव्हा ते म्हणाले, “आमचा किराणा माल खूपच खाली आला आहे. सर्व काही कमी आहे … त्यामुळे मला परवडण्याबद्दल ऐकायचे नाही.”

या शब्दांद्वारे, अब्जाधीश ट्रम्प – जे सहकारी अब्जाधीशांच्या भोवती खूप वेळ घालवतात – प्रत्येक वेळी किराणा दुकानात जाताना परवडणाऱ्या लाखो अमेरिकन लोकांबद्दल पूर्णपणे तिरस्कार दर्शवला. ट्रम्प यांनी त्यांना सर्व चुकीचे असल्याचे सांगितले. त्याने त्यांना सांगितले की त्यांनी त्याला परवडण्याच्या क्षुल्लक समस्येबद्दल त्रास देऊ नये, जेव्हा त्याच्याकडे चिंता करण्यासारख्या मोठ्या गोष्टी आहेत, जसे की, कदाचित, नोबेल शांतता पारितोषिक जिंकण्याचा त्याचा ध्यास. ट्रम्प म्हणाले: मला तुमच्या वेदना जाणवत नाहीत.

सर्व काही “अस्तित्वात” असल्याबद्दल ट्रम्प यांचे विधान मूर्खपणाचे आणि अप्रामाणिक होते. जगातील प्रत्येक किंमत कमी कशी होऊ शकते जेव्हा त्याचे प्रेम शुल्क किंमती वाढवत होते? केळीचे भाव ६.९ टक्क्यांनी वाढले गेल्या वर्षभरात, गोमांस 14.7% वर आहे आणि कॉफी १८.९% वर (अंशतः प्रचंड, दंडात्मक दरांमुळे ट्रम्प यांनी ब्राझीलच्या कॉफी आणि बीफवर ठेवले). जानेवारी ते सप्टेंबर दरम्यान, ग्राहक किंमत निर्देशांकात ट्रॅक केलेल्या सहा मुख्य किराणा गटांपैकी पाच गटांमध्ये किमती वाढल्या, यासह मांस, पोल्ट्री आणि मासे (4.5% वर); नॉन-अल्कोहोल पेये (2.8% वर); आणि फळे आणि भाज्या (1.3% वर).

ही संख्या असूनही, ट्रम्प परवडण्याबद्दल त्यांचे मोठे खोटे बोलत आहेत. निवडणुकीच्या दिवसापासून ते म्हणाले आहेत “अक्षरशः महागाई नाही”, “किमती कमी आहेत” आणि “ट्रम्प यांच्या काळात ते खूपच कमी महाग आहे जो बिडेनच्या निद्रेच्या अधीन होता त्यापेक्षा.” ट्रम्प यांनी हे सर्व सांगितले, जरी बिडेन यांनी पद सोडल्यापासून एकूणच किमती निःसंदिग्धपणे वाढल्या आहेत. सध्या, महागाई आहे 3% वार्षिक क्लिपवर चालत आहे, जे फेडरल रिझर्व्हच्या 2% उद्दिष्टापेक्षा 50% जास्त आहे. दुसऱ्या खोटेपणात, ट्रम्प यांनी गॅसच्या किमती कमी झाल्याची बढाई मारली सुमारे $2 एक गॅलनजरी त्यांचा ऊर्जा विभाग म्हणतो सरासरी $3.19.

वास्तविकतेने (आणि मतमतांतरे कमी होत आहेत), ट्रम्पच्या काही सहाय्यकांनी मगा राजाला स्पष्टपणे सांगितले की त्याच्या “किमती कमी आहेत” वक्तृत्वामुळे तो सामान्य अमेरिकन लोकांच्या संपर्कातून धोकादायकपणे बोलला गेला, ज्यांपैकी बरेच जण ट्रम्पने त्यांना खाली आणण्याचे आश्वासन दिल्यानंतर किमती चढत राहिल्याबद्दल संतप्त आहेत. ट्रम्पच्या सल्लागारांनी काही किंमती कमी करण्यासाठी एका द्रुत निराकरणावर कब्जा केला: ट्रम्पचे काही लाडके दर परत करा. त्या समजूतदार कल्पनेने ट्रम्प यांच्या या मूर्खपणाच्या प्रतिपादनाचे खंडन केले नवीन टॅरिफ यूएस ग्राहकांसाठी किंमती वाढवणार नाहीत.

काही दर परत आणले जात आहेत कॉफी, गोमांस, टोमॅटो आणि केळी इतर उष्णकटिबंधीय फळांसह, ट्रम्प जगाला ट्रम्प करतील की त्या खाद्यपदार्थांच्या किमतीत घसरण होताच त्यांनी किंमती कमी केल्या आहेत यात शंका नाही. तो आग विझवल्याचा अभिमान बाळगणाऱ्या जाळपोळीप्रमाणे होईल.

गेल्या सोमवारी जेव्हा ट्रम्प मॅकडोनाल्डच्या अधिकारी आणि फ्रँचायझींच्या “समिट” मध्ये बोलले तेव्हा त्यांनी पुन्हा एकदा दाखवून दिले की तो सामान्य अमेरिकन आणि सत्याशी संपर्कात नाही. तो म्हणाला, “हे… अमेरिकेचा सुवर्णकाळ कारण एक देश म्हणून आम्ही जे काही केले त्यापेक्षा आम्ही चांगले काम करत आहोत.” त्यांनी संतप्त ग्राहकांना हे जोडून शांत करण्याचा प्रयत्न केला: “किमती कमी होत आहेत आणि त्या सर्व गोष्टी.” अब्जाधीशांसाठी हे सांगणे सोपे आहे, परंतु लाखो अमेरिकन लोकांना “आणि त्या सर्व गोष्टी” बद्दल चिंता न करणे कठीण आहे आणि केवळ कारण नाही 42 दशलक्ष अमेरिकन तोंड त्यांचे फूड स्टॅम्प कापले गेले आणि 24 दशलक्ष चेहरा त्यांचे आरोग्य प्रीमियम वाढणेबऱ्याचदा वर्षाला $1,500 पेक्षा जास्त, कारण ट्रम्प आणि रिपब्लिकन नेतृत्वाखालील काँग्रेस ओबामाकेअर सबसिडी वाढवणार नाहीत.

क्षमस्व, अध्यक्ष महोदय, परंतु हा सुवर्णकाळ आहे या तुमच्या दाव्याशी अमेरिकन लोक जोरदार असहमत आहेत. त्यानुसार ए ऑक्टोबरमध्ये प्यू पोल74% अमेरिकन लोकांना वाटते की आर्थिक परिस्थिती योग्य किंवा गरीब आहे, तर फक्त 26% लोकांना वाटते की ते चांगले किंवा उत्कृष्ट आहेत. आणखी काय, त्यानुसार अ CNN पोल गेल्या महिन्यात61% अमेरिकन लोक म्हणतात की ट्रम्पच्या धोरणांमुळे “या देशातील आर्थिक परिस्थिती बिघडली आहे”.

ट्रम्प यांचे ट्रेझरी सेक्रेटरी स्कॉट बेसेंट यांनी अलीकडेच ट्रम्प यांच्या सुवर्णयुगाच्या बढाई मारल्याचा खंडन केला. बेसेंट म्हणाले की तेजीपासून दूर, यूएस अर्थव्यवस्थेचे काही भाग “मंदीत आहेत”. ट्रम्प यांनी ज्या उत्पादन क्षेत्राला वाचवण्याचे वचन दिले होते ते दिसते सलग आठ महिने करार केला आहे आणि हरवले जानेवारीपासून 33,000 नोकऱ्या. या आर्थिक कमकुवततेकडे लक्ष वेधून, बेसेंटने फेडरल रिझर्व्हला व्याजदरात कपात करण्याचे आवाहन केले – एक पाऊल जे परवडण्यास मदत करेल.

परवडण्याबद्दल लोकांची प्रचंड नाराजी पाहून ट्रम्प यांनी पुस्तकातील सर्वात जुन्या युक्त्यांपैकी एकाचा अवलंब केला आहे. त्याने, प्रत्यक्षात, असंतुष्ट अमेरिकन लोकांना विकत घेण्याचे वचन दिले, या प्रकरणात, “एका व्यक्तीला किमान $2,000 चा लाभांश (उच्च उत्पन्न असलेल्या लोकांचा समावेश नाही!)”. बऱ्याच संघर्ष करणाऱ्या अमेरिकन लोकांसाठी ते स्वर्गातून मान्नासारखे वाटले पाहिजे, परंतु आधीच प्रचंड अर्थसंकल्पीय तुटीबद्दल घाबरलेली काँग्रेस ही कल्पना लागू करेल अशी शक्यता नाही.

ट्रम्प यांचे विधान की $2,000 “उच्च उत्पन्न असलेल्या लोकांकडे” जाणार नाहीत! त्याच्या “मोठ्या, सुंदर बिलाने” श्रीमंतांना खूप जास्त कर कपात दिली आणि इतर प्रत्येकासाठी खूपच कमी अशी कबुली दिल्यासारखे वाटते. ट्रम्प हे अब्जाधीशांसाठी आणि त्यांच्यासाठी अध्यक्ष झाले असल्याच्या जनतेच्या तक्रारी घरोघरी पोहोचत असल्याचेही यातून दिसून आले आहे.

मध्ये अलीकडील भाषणबेसेंट म्हणाले की प्रशासन खर्च रोखून “परवडण्यायोग्यता सुधारत आहे”, हे लक्षात घेऊन की यामुळे व्याजदर कमी होण्यास मदत होते. परंतु ट्रम्पच्या प्रस्तावित $2,000-व्यक्ती पेमेंटमुळे हे सर्व कमी होईल. यामुळे फेडरल खर्च वाढेल आणि त्यामुळे ग्राहकांच्या खिशात अधिक पैसे टाकून व्याजदर आणि कदाचित महागाई वाढेल.

परवडण्याच्या दुसऱ्या कथित निराकरणात, ट्रम्प यांनी 50-वर्षांच्या गहाणखत तयार करण्याची कल्पना मांडली, ज्यामुळे मासिक गहाण पेमेंट कमी होण्यास मदत होईल. परंतु सत्य हे आहे की 50 वर्षांच्या गहाणखत, 30 वर्षांच्या तारणाच्या तुलनेत, मासिक गहाण देयके कमी करण्यासाठी थोडेसे करू. ते सहसा महिन्याला फक्त $100 किंवा $200 ने पेमेंट कमी करतात. वाईट बातमी अशी आहे की डेव्हिड डेनने लिहिल्याप्रमाणे, 50-वर्ष गहाणखत असेल आधीच मोठ्या व्याजाच्या दुप्पट जे घरमालक पैसे देतात आणि त्यांच्या इक्विटीचे संचय मोठ्या प्रमाणात कमी करतात.

त्यांच्या परवडण्याजोग्या मोहिमेत, ट्रम्प आणि त्यांचे सत्य-आव्हान असलेले क्रू पुन्हा एकदा बिडेन यांना वाढत्या किमतींसह देशाच्या आर्थिक समस्यांसाठी दोष देत आहेत. जेडी वन्स म्हणाले:आम्हाला आपत्ती वारशाने मिळाली जो बिडेन यांच्याकडून,” तर व्हाईट हाऊसचे प्रवक्ते कुश देसाई म्हणाले, “जो बिडेनची महागाई साफ करणे आणि पहिल्या दिवसापासून राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांच्यासाठी आर्थिक आपत्ती हा मुख्य केंद्रबिंदू आहे.”

हा मूर्खपणाचा, असत्य बकवास आहे. जसे मी लिहिले आहेबिडेन यांनी ट्रम्प यांना एक अतिशय मजबूत अर्थव्यवस्था दिली, ज्यामध्ये महागाई कमी झाली, आर्थिक वाढ मजबूत आणि बेरोजगारी कमी. परंतु ट्रम्पच्या धोरणांनी, विशेषत: त्यांच्या टॅरिफने आर्थिक गोंधळ निर्माण केला आहे, किंमती वाढवल्या आहेत आणि जीडीपी वाढ कमी केली आहे.

असे मूडीज ॲनालिटिक्सचे मुख्य अर्थतज्ज्ञ मार्क झंडी सांगतात 22 राज्ये आधीच मंदीत आहेतत्यांच्या सह ट्रम्पच्या टॅरिफमुळे अर्थव्यवस्थांचे नुकसान. कॅलिफोर्निया आणि न्यू यॉर्क सारखी मोठी राज्ये मंदीच्या खाईत पडली तर अमेरिका मोठ्या आर्थिक मंदीत जाऊ शकते अशी भीती झांडीला वाटते. मंदीच्या काळात, एकूणच ग्राहकांकडे खर्च करण्यासाठी कमी पैसे असतात आणि महागाई सामान्यत: कमी होते. दुर्दैवाने, ट्रंपच्या बऱ्याच-बॅलीहूड परवडण्याच्या मोहिमेमुळे किमती कमी ठेवण्याची शक्यता कमी आहे, वाढीव परवडण्याकरिता त्यांचे सर्वात प्रभावी “साधन” राष्ट्राला मंदीकडे ढकलत असल्याचे सिद्ध होऊ शकते.

हे असे काहीतरी आहे जे संघर्ष करणाऱ्या अमेरिकन लोकांना खरोखरच परवडणारे नाही.

• स्टीव्हन ग्रीनहाऊस हे पत्रकार आणि लेखक आहेत, कामगार आणि कामाच्या ठिकाणी तसेच आर्थिक आणि कायदेशीर समस्यांवर लक्ष केंद्रित करतात