Gobble-degook: ट्रम्प टर्की बोलतात आणि दुसऱ्या अध्यक्षीय परंपरेला कचरतात | डोनाल्ड ट्रम्प

डीदिवसाची नोकरी सोडू नका. मंगळवारी डोनाल्ड ट्रम्प आले वार्षिक थँक्सगिव्हिंग टर्की माफी व्हाईट हाऊसमधील समारंभ काही राजकीय व्यंग सादर करण्यासाठी तयार आहे. हे तुमच्या अपेक्षेप्रमाणेच झाले.

झिगझॅगमध्ये फडफडणाऱ्या चकित झालेल्या टर्कीप्रमाणे, यूएस अध्यक्षांचे भाषण एका विषयावरून दुसऱ्या विषयावर गोंधळात टाकणारे होते. त्याने शक्य तितक्या वाईट चवीत विनोद सांगितला आणि धडपडत उतरण्यापूर्वी त्यांना रोझ गार्डनच्या आकाशातून चाप लावताना पाहिले. आणि धर्मादाय आणि आनंदाच्या उद्देशाने एका दिवशी, त्यांनी राज्यपालाचे वर्णन “एक मोठा, चरबी स्लॉब” म्हणून केला.

ट्रम्प यांनी कधीही अध्यक्षीय परंपरा पूर्ण केली नाही ज्याला त्यांना कचरा टाकायचा नव्हता. सुमारे आठ दशकांपासून, टर्की सादरीकरण एक मूर्ख पण आश्वासक विधी आहे ज्यामध्ये अध्यक्ष काही वाईट श्लेष देतात आणि राष्ट्राच्या स्थितीबद्दल उत्थान करणारे शब्द. ते बातम्या काढण्यासाठी नसतात.

पण या वर्षी अर्थातच परिस्थिती वेगळी होती. सर्वसाधारणपणे, सार्वजनिक मतानंतर दोन टर्की उपस्थित असतात ज्यावर क्षमा केली पाहिजे. मंगळवारी, तथापि, गॉबल हजर होता परंतु वॉडल “कृतीत गहाळ” होता, जसे ट्रम्प यांनी म्हटल्याप्रमाणे – स्पष्टपणे त्याच पंखाचा पक्षी मार्जोरी टेलर ग्रीन.

रोझ गार्डनचा कायापालट झाला, त्याचे गवत मार-ए-लागो-शैलीच्या स्लॅब्सने मोकळे झाले, तर जवळच प्रेसिडेंशियल वॉक ऑफ फेम होता, ज्यात चपळ सोने आणि ट्रम्पच्या पूर्ववर्तींचे फ्रेम केलेले पोर्ट्रेट होते, ज्याची जागा ऑटोपेनने घेतली होती. अध्यक्षांच्या मागे एक फ्रेम केलेला आरसा होता ज्यामध्ये पूर्वीच्या पूर्व विंगच्या जागेवर एक पिवळा क्रेन दिसू शकतो.

“मला आशा आहे की व्हाईट हाऊसमधील दगडांशी जुळणारे आमचे नवीन सुंदर अंगण तुम्हाला आवडेल,” ट्रम्प यांनी ओव्हल ऑफिसमधून प्रथम महिला, मेलानिया, हलक्या पावसात बाहेर पडल्यानंतर सांगितले. “आज जर ते गवत असते, तर तुम्ही अनेक वर्षांपासून चिखलात बुडत असता आणि तुम्ही खूप दुःखी व्हाल.”

तो माणूस विनोदी असू शकतो हे स्वीकारणे ट्रम्प यांच्या समीक्षकांसाठी कठीण आहे. निवडणुकीच्या प्रचार रॅलींमध्ये, तो राजकारण्यांच्या दांभिकपणाला छेद देऊ शकतो आणि त्याच्या प्रेक्षकांच्या मनाला भिडणारी डाउन-टू-अर्थ टिप्पणी देतो. याप्रसंगी डॉतथापि, त्याच्यात उत्स्फूर्ततेचा अभाव होता, त्याची बुद्धी बेसबॉलच्या बॅटपेक्षा कमी होती. एका न्यायमूर्तीने त्याच्या न्याय विभागाच्या राजकीय विरोधकांवरील खटला बाहेर फेकल्यानंतर एक दिवस आंबट वाटले.

ट्रम्प यांनी बोंडी आणि अनेक विभागांच्या सखोल चौकशीबद्दल “स्लीपी जो बिडेन नावाच्या माणसामुळे उद्भवलेल्या भयंकर परिस्थितीबद्दल धक्काबुक्की केली. त्याने गेल्या वर्षी टर्कीच्या माफीसाठी ऑटोपेनचा वापर केला.”

जर राष्ट्रपतींना उपस्थित असलेल्या प्रेक्षकांकडून दंगलखोर हशा अपेक्षित असेल तर जेडी वन्स आणि त्याची पत्नी, उषा, तसेच ऍटर्नी जनरल, पाम बोंडी आणि “युद्ध सचिव” पीट हेगसेथ, तो निराश झाला. जेमतेम खळखळाट होत होता.

तरीही तो ठाम राहिला. “माझ्याकडे निर्धारित करण्याचे अधिकृत कर्तव्य आहे, आणि मी ठरवले आहे की, गेल्या वर्षीच्या टर्की माफी पूर्णपणे अवैध आहेत,” तो म्हणाला.

शेवटी, संमेलनातून काही विनम्र हसले. केवढा दिलासा! पण नंतर ट्रम्प गेले आणि बिडेनचा मुलगा हंटरला माफी देऊन आणखी एक गडद वळण घेऊन ते खराब केले.

“गेल्या वर्षी पीच आणि ब्लॉसम म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या टर्की सापडल्या आहेत आणि ते प्रक्रिया करण्याच्या मार्गावर आहेत – दुसऱ्या शब्दांत, ठार. पण मी तो प्रवास थांबवला आहे, आणि मी त्यांना अधिकृतपणे माफ करत आहे, आणि त्यांची सेवा केली जाणार नाही थँक्सगिव्हिंग रात्रीचे जेवण आम्ही त्यांना वेळीच वाचवले,” तो म्हणाला.

आपल्या गडद कोट, सूट आणि लाल टायमध्ये ट्रम्प बोंबाबोंब करत होते. मेलानिया किंवा कोणीतरी त्याला स्टेजवरून हाकलण्यासाठी हुक लावेल का? अध्यक्षपदाचा सोपस्कार असा आहे की कोणीही धाडस करत नाही.

अणुऊर्जा प्रकल्पांपासून सीमा सुरक्षेपर्यंत, कार कारखान्यांपासून ते एआयपर्यंत, कर कपातीपासून ते अंड्याच्या किमतीपर्यंत ट्रम्प “विणकाम” करत होते. लष्करी सेनापतींना कठोर लोक कसे असावे हे सांगण्याचा प्रयत्न केल्यापासून हा सर्वात मोठा टोनल गैरसमज होता.

शेवटी, तो टर्कीकडे परत आला. “जेव्हा मी पहिल्यांदा त्यांची चित्रे पाहिली, तेव्हा मला वाटले की आपण ते पाठवावे – बरं, मी हे बोलू नये – मी त्यांना चक आणि नॅन्सी म्हणणार आहे,” तो म्हणाला – डेमोक्रॅट्स चक शूमर आणि नॅन्सी पेलोसीचा संदर्भ ज्याने सायकोफंट्सच्या कोपऱ्यातून सौम्य आनंद मिळवला.

“पण नंतर मला समजले की मी त्यांना माफ करणार नाही, मी त्या दोन लोकांना कधीही माफ करणार नाही. मी त्यांना माफ करणार नाही. मेलानियाने मला काय सांगितले याची मला पर्वा नाही: ‘डार्लिंग, मला वाटते की हे करणे खूप छान होईल.’ मी हे करणार नाही, प्रिये.

पुढील वर्षी माफ केलेल्या टर्कींना मॅक्सवेल आणि माउंटबॅटन म्हटले जाईल का?

ट्रम्प यांनी बढाई मारली की, 50lb पेक्षा जास्त, त्यांची टर्की त्यांच्या पूर्ववर्तींच्या तुलनेत मोठी होती. त्यांनी असा दावा केला की आरोग्य सचिव रॉबर्ट केनेडी ज्युनियर यांनी त्यांना प्रथमच “महा” (मेक अमेरिका हेल्दी अगेन) टर्की म्हणून प्रमाणित केले होते. गोबल त्याच्यावर हल्ला करू शकतो याची त्याला भिती वाटली आणि मग यादृच्छिकपणे, पुन्हा इमिग्रेशनबद्दल बोलले.

यामुळे त्या दिवसातील सर्वात आजारी विटंबना निर्माण झाली: “माफी करण्याऐवजी, माझे काही उत्साही कर्मचारी आधीच गोबल आणि वॉडल यांना थेट एल साल्वाडोरमधील दहशतवादी बंदिवास केंद्रात पाठवण्यासाठी कागदपत्रे तयार करत होते. आणि ते पक्षी देखील तेथे येऊ इच्छित नाहीत. मला काय म्हणायचे आहे ते तुम्हाला माहिती आहे.”

हे हास्यास्पद होते कारण स्टीफन मिलर हे सर्व खूप विश्वासार्ह आहे होईल कडे टर्की पाठवण्याचा प्रयत्न करा एल साल्वाडोर मेगा-जेलमांजरीचे पिल्लू, पिल्ले आणि गोंडस ससे सोबत. व्हाईट हाऊसच्या प्रेस सेक्रेटरी कॅरोलिन लेविट यांना नक्कीच खेद वाटला असेल तिच्या तान्हुल्या मुलाला निकोलस आणत आहे काम करण्यासाठी

खरंच, ट्रम्प यांनी शिकागो आणि वॉशिंग्टन डीसीमधील गुन्हेगारीवर कठोर कारवाई केली. “त्यांनी ट्रेनमध्ये बसलेल्या या सुंदर स्त्रीला जाळून टाकले,” हा एकेकाळच्या आनंदी प्रसंगाच्या विरोधातील आणखी एक वाक्यांश होता. त्याच्या आवाजात संताप वाढला, त्याने इलिनॉयचे गव्हर्नर जेबी प्रित्झकर यांच्या वजनाबद्दल एक पूर्वलिखित ओळ काढून टाकली आणि त्याला काही पौंड कमी करणे परवडेल हे मान्य करण्यापूर्वी त्याला “मोठा, चरबी स्लॉब” म्हटले.

मग ट्रम्प गॉबलकडे गेला, त्याच्या वैशिष्ट्यपूर्ण नाट्यमय हाताने जेश्चर केले आणि घोषित केले: “गॉबल, मला फक्त हे सांगायचे आहे – खूप महत्वाचे – तुम्हाला याद्वारे बिनशर्त क्षमा केली जात आहे!” तो क्षणभर टर्कीचा ठसा उमटवतानाही दिसला, नंतर पिसांवर हात फिरवायला आला आणि विचारला: “या सुंदर पक्ष्याला कोणाला इजा करायची आहे?”

भावी लंगड्या-डक अध्यक्षाने बॉक्स-ऑफिस टर्की दिली होती. चे राष्ट्र होते मार्क ट्वेन याकडे या? पण सक्षमांच्या या प्रेक्षकात कोणीही आक्षेप घेणार नव्हते. प्रथम ते तुमच्यावर हसतात, मग ते तुमच्याशी भांडतात, मग ते तुमच्या हुकूमशाही विनोदांवर हसण्याचे नाटक करतात.