Feyenoord चे 1970 चे युरोपियन कप जिंकणे सेल्टिकसाठी एक सरकता दाराचा क्षण का होता | सेल्टिक

आयफेयेनूर्ड आणि सेल्टिक यांच्या गुरुवारच्या बैठकीचा उपयोग गौरवशाली काळावर विचार करण्यासाठी काही प्रमाणात क्रूर वाटतो. डच संघ 29 व्या स्थानावर आहे 36-संघ युरोपा लीग टेबल27 व्या स्थानावर सेल्टिकचे स्थान समर्थकांसाठी थोडेसे अधिक रुचकर आहे कारण रेंजर्स ढिगाऱ्याच्या तळाशी आहेत.

ते चाहते वार्षिक सर्वसाधारण सभा उधळून लावली गेल्या आठवड्यात त्याग करण्याच्या बिंदूपर्यंत, अनेक महिन्यांपासून सेल्टिकला वेढलेल्या असमानतेचे प्रात्यक्षिक. गेल्या मोसमात चॅम्पियन्स लीगच्या बाद फेरीच्या प्लेऑफमध्ये प्रगती करणारा क्लब, एक मुदतबाह्य परंतु गंभीर युरोपियन शक्ती दिसला, तो पूर्णपणे मागे पडला. सेंट मिरेन आणि मदरवेलच्या व्यापापेक्षा मोठ्या तलावामध्ये नियमितपणे त्यांना लाजवणाऱ्या क्लबला मागे टाकण्यासाठी सेल्टिककडे खर्च करण्याची शक्ती आहे.

1970 ची युरोपियन कप फायनल सेल्टिक संदर्भात खूप उत्सुक आहे कारण क्लब विसरून जाण्याचा हा शोपीस प्रसंग आहे. याने जॉक स्टीनच्या दुर्मिळ चुका केल्या आणि लिस्बन लायन्सच्या ब्रेकअपला चालना दिली. सेल्टिक कधीही खंडाच्या मार्की सामन्यात परतले नाहीत आणि, सर्व उपलब्ध पुराव्यांनुसार, कधीही येणार नाहीत. सॅन सिरो येथे फेयेनूर्डच्या यशाने अजॅक्सला पुढील तीन युरोपियन कप जिंकण्यासाठी प्रोत्साहन दिले.

“युरोपियन कप फायनलसाठी आपत्ती होती सेल्टिकक्लबच्या अधिकृत मासिकाने म्हटले आहे. खेळाडूंसाठी, व्यवस्थापनासाठी आणि बहुधा समर्थकांसाठी ही आपत्ती होती.”

त्या चाहत्यांची अपेक्षा होती; तीन वर्षांपूर्वी लिस्बनच्या तीव्र उष्णतेमध्ये त्यांच्या संघाने ट्रॉफी उचलताना पाहिल्यानंतर अवास्तव नाही. सेल्टिक देशांतर्गत प्रबळ होते. १५व्या युरोपियन कप फायनलच्या द स्टोरी ऑफ सेल्टिकमध्ये लिहिल्याप्रमाणे: “पाच कल्पित वर्षांचा हा किरीट गौरव, महानतेचा अंतिम शिक्का आणि सीमेच्या दक्षिणेकडील काही पक्षपाती शास्त्रींसाठी अंतिम पुरावा होता की पार्कहेडचे पुरुष युरोपियन पॅनमध्ये फ्लॅश नव्हते.” अनेक युरोपियन चषक विजेत्यांना उच्च सन्मान दिला जातो.

प्राप्त झालेले शहाणपण हे आहे की स्टीन, सामान्यतः इतका तपशील-वेड असलेला, वाईटरित्या फेयेनूर्डला कमी लेखलेला. ग्लासगोच्या पूर्वेकडील भागात डच फुटबॉलच्या उदयोन्मुख धोक्याबद्दल पुरेशी माहिती नव्हती. 1969 च्या फायनलमध्ये Ajax ला मिलानने आरामात पराभूत केले होते, 1966 मध्ये लिव्हरपूलला 5-1 ने पराभूत केले होते. 1970 च्या उपांत्य फेरीत लीड्सवर त्याच्या संघाच्या विजयामुळे सेल्टिक व्यवस्थापकाचा आत्मविश्वास वाढला होता.

दोन आठवड्यांपेक्षा कमी कालावधीनंतर, स्टीनने ॲमस्टरडॅममधील स्पार्टन स्टेडियममध्ये कमी महत्त्वाच्या परिस्थितीत खेळल्या गेलेल्या सीझनच्या शेवटच्या सामन्यात अजॅक्ससह फेयेनूर्डच्या गोंधळलेल्या 3-3 बरोबरीमध्ये भाग घेतला. सेल्टिकने धैर्याने अंतिम सामना पाहिला; सामन्यानंतर मिलानच्या मालपेन्सा विमानतळावर अनेक तासांच्या विलंबादरम्यान स्टीनने समर्थकांना नको असलेल्या शॅम्पेनच्या बाटल्या दिल्या तेव्हा त्यांना त्रास देण्यासाठी परत येण्याची भावना होती.

अर्ध्या तासापूर्वी सेल्टिकसाठी टॉमी गेमेलचा सलामीवीर मिरवणुकीला चालना देणार होता, जरी फायदा फारसा योग्य नसला तरीही. दोन मिनिटांनंतर रिनस इस्रायलने बरोबरी साधली. अतिरिक्त वेळेच्या शेवटी संघांनी बरोबरी साधली असती तर रिप्लेची गरज पडली असती परंतु स्वीडनचा स्ट्रायकर ओव्ह किंडवॉल याने तीन मिनिटे शिल्लक असताना एका अनोळखी बिली मॅकनील त्रुटीचे भांडवल केले.

मॅकनील प्रामाणिक होते. “अतिरिक्त वेळेत दोन-एक ते जवळचे वाटते परंतु आम्हाला माहित आहे की खरा फरक चार गोलांचा होता,” तो म्हणाला. “जिथे ते महत्त्वाचे होते, आम्ही भरलेलो होतो.”

विम जॅनसेन, जो नंतर सेल्टिकला 1998 मध्ये एक महत्त्वपूर्ण स्कॉटिश टॉप-फ्लाइट जिंकण्यासाठी व्यवस्थापित करेल, स्टीनच्या पतनाचा शिल्पकार होता. एक नामांकित संघ काय होता ते सुधारण्याच्या दबावाखाली स्टीनने युवा खेळाडूंच्या गटाकडे वळले. गुणवत्ता स्ट्रीट गँग. केनी डॅलग्लिश, लू मॅकरी, डेव्ही हे, डॅनी मॅकग्रेन, पॉल विल्सन आणि जॉर्ज कॉनली यांनी हिरव्या आणि पांढऱ्या रंगात भक्कम प्रतिष्ठा निर्माण केली असेल, परंतु सॅन सिरो येथील कार्यक्रमांमुळे त्यांची प्रगती वेगवान झाली यात शंका नाही.

जॅन्सनच्या नेतृत्वाखाली फेयेनूर्डने 1974 मध्ये यूईएफए चषक पटकावला आणि त्यावेळच्या दोन लेगच्या फायनलमध्ये टॉटेनहॅमचा पराभव केला. मिलाननंतर सेल्टिकचे देशांतर्गत वर्चस्व कायम राहिले, परंतु त्यानंतरचे युरोपियन प्रवास केवळ 1972 आणि 1974 मध्ये युरोपियन कपच्या उपांत्य फेरीत झालेल्या पराभवात शिगेला पोहोचले. मार्टिन ओ’नील, आता पुन्हा प्रभारी अंतरिम आधारावर, त्यांना कोणी मार्गदर्शन केले UEFA कप फायनल जवळपास तीन दशकांनंतर.

त्या रात्री, च्या सेव्हिलमधील महाकाव्य फुटबॉल नाटक जोस मोरिन्हो आणि पोर्तो विरुद्ध, संदर्भाचा नियमित मुद्दा राहिला. 1970 आणि फेयेनूर्डबद्दलही असेच म्हणता येणार नाही. सेल्टिकचा अंतिम फेरीत पराभव झाला. ही त्यांची हुकलेली संधीही निर्विवादपणे होती.