‘सतत भीती’: अमेरिकेने संरक्षित दर्जा संपवल्यामुळे म्यानमारच्या नागरिकांना मायदेशी तुरुंगवास भोगावा लागतो | म्यानमार

आंग* न्यू यॉर्कमध्ये आपले शिक्षण पूर्ण करत होते तेव्हा म्यानमारच्या सैन्याने त्याला त्याच्या मायदेशात सुरू असलेल्या गृहयुद्धात सामील करण्याचा प्रयत्न केला.

या कल्पनेने घाबरून, आंगने युनायटेड स्टेट्समध्ये तात्पुरत्या संरक्षणात्मक स्थितीसाठी (टीपीएस) अर्ज केला, या आशेने की तो पदवी पूर्ण करेल तोपर्यंत संघर्ष शांत झाला असेल. त्याऐवजी, युद्ध फक्त वाढले आहे.

आता, देशातील सत्ताधारी जंटा या डिसेंबरमध्ये ज्यांना ढोबळ निवडणुका म्हणून पाहिले जाते त्या आयोजित करण्याची योजना आखत असताना, अमेरिकन सरकारने म्यानमारच्या नागरिकांचा तात्पुरता कायदेशीर दर्जा रद्द केला – देशाच्या लष्करी सरकारला कायदेशीरपणा देत असताना आंगसारख्या ४,००० नागरिकांचे जीवन धोक्यात आणणारा निर्णय.

म्यानमारचे सैन्य फेब्रुवारी 2021 च्या उठावात सत्ता काबीज केलीनिवडून आलेले सरकार उलथून टाकणे आणि हिंसकपणे असंतोष दडपून टाकणे. ची गोधडी तेव्हापासून सशस्त्र प्रतिकार सुरू झाला आहेकाही लढवय्ये प्रदीर्घ जातीय सैन्यात सामील होतात कारण जंटा विरोधाचा सामना करण्यासाठी हवाई हल्ले आणि ताज्या सैन्याचा वापर करतात.

पण ट्रम्प प्रशासन जंटाची नियोजित निवडणूक म्हणते, आणि यशस्वी युद्धविराम करारदक्षिण-पूर्व आशियाई राष्ट्रातील प्रगती दर्शवा.

“बर्मामधील परिस्थिती इतकी सुधारली आहे की बर्मी नागरिकांसाठी घरी परतणे सुरक्षित आहे, म्हणून आम्ही तात्पुरती संरक्षित स्थिती संपुष्टात आणत आहोत,” होमलँड सिक्युरिटी सचिव क्रिस्टी नोएम यांनी या आठवड्यात जाहीर केले.

प्रवक्ते मेजर-जनरल झॉ मिन तुन यांनी या निर्णयाचे स्वागत केले, प्रवक्ते मेजर-जनरल झॉ मिन तुन यांनी माध्यमांना सांगितले की अमेरिकेतील म्यानमारचे नागरिक मतदानासाठी मायदेशी परत येऊ शकतात आणि “आधुनिक, विकसित आणि प्रगतीशील राष्ट्राच्या उभारणीत” सहभागी होण्यासाठी “स्वागताचा हात” वाढवू शकतात.

‘मी अडचणीत आहे’

यूएस टेम्पररी प्रोटेक्टिव्ह स्टेटस हे अल्पकालीन संरक्षण आहे जे परदेशी नागरिकांना हद्दपार होण्यापासून आपत्ती झोनमध्ये संरक्षण देते आणि त्यांना काम करण्याचा अधिकार देते. 26 जानेवारी रोजी म्यानमारच्या नागरिकांसाठी हे रद्द केले जाईल, ज्यामुळे यूएसमधील डायस्पोरा समुदाय घाबरून आणि भीतीने भरला आहे.

“आम्ही काही कृतज्ञ आहोत ज्यांना पळून जाण्याची संधी मिळाली होती, परंतु तरीही आम्हाला परत जाण्याची भीती कायम आहे,” असे नाव न सांगण्याच्या अटीवर गार्डियनशी बोललेल्या तीन म्यानमार नागरिकांपैकी एक आंग सांगतात.

आंगकडे 2026 पर्यंत स्टुडंट व्हिसा आहे, पण त्याची मुदत संपली की त्याला हद्दपार केले जाऊ शकते याची काळजी वाटते. या आठवड्याच्या घोषणेनंतर, त्याने आधीच आश्रय दाव्यावर सुरुवात केली आहे.

आश्रय कायमस्वरूपी निवासाचा मार्ग प्रदान करते, परंतु हे अशा लोकांना दिले जाते जे त्यांना विशिष्ट कारणास्तव छळ सहन करू शकतात. याउलट, TPS हे आपत्तीग्रस्त देशांतील लोकांसाठी अल्पकालीन संरक्षण आहे, ज्यामुळे त्यांना घरातील परिस्थिती असुरक्षित असताना यूएसमध्ये काम करण्याची परवानगी मिळते.

“मला येथे भविष्य मिळेल की नाही याची मला खात्री नाही,” तो म्हणतो, “मी अडचणीत आहे.”

2019 मध्ये Su Htet* विद्यार्थी व्हिसावर वॉशिंग्टन डीसीमध्ये आली आणि 2023 मध्ये पदवीधर झाली. तिला काम करण्याची परवानगी असली तरी ती म्हणते की शहर नियमितपणे “भयानक” वाटत आहे इमिग्रेशन छाप्यांची बातमी.

2021 च्या सत्तापालटानंतर, तिने म्यानमारच्या धडक नागरी सेवकांसाठी आभासी प्रात्यक्षिके आणि निधी उभारणीचे आयोजन केले. या वर्षी जूनमध्ये अधिकाऱ्यांनी तिला आणि तिच्या भावांना शोधत म्यानमारमधील तिच्या कुटुंबीयांच्या घरी भेट दिली.

“माझ्या मित्राला आणि त्याच्या भावंडांना शासनाकडून अटक करण्यात आली, मारहाण करण्यात आली आणि त्यांचा छळ करण्यात आला,” ती म्हणते. “शेवटी त्याला सोडण्यात आले, परंतु तो यापुढे कशातही गुंतलेला नाही.”

तिची सक्रियता आणि तिचा विश्वास पाहता – ती अशा देशात मुस्लिम आहे जिथे वांशिक आणि धार्मिक अल्पसंख्याकांनी दीर्घकाळ राज्य हिंसाचार सहन केला आहे – तिला भीती वाटते की घरी परतणे हा एक वास्तविक धोका आहे.

“फक्त दिसण्यावरून मी असे गृहीत धरले आहे की ते मला प्रश्न करतील. माझे नाव गुगल केले तर ते पाहतील की मी त्यांच्याविरुद्ध बोललो आहे,” ती म्हणते. “मला खूप भीती वाटते. मी इथे एकटा आहे; माझ्यासोबत माझे कोणतेही कुटुंब नाही.”

लुंगपी*, वांशिक अल्पसंख्यांकातील ख्रिश्चन, यूएस मध्ये शिकण्यासाठी शिष्यवृत्ती मिळविली. त्यानंतर लवकरच, सैनिकांनी त्याचे शहर जाळले, ते उध्वस्त करून टाकले आणि त्याच्या नातेवाईकांना सीमेपलीकडे पळून जाण्यास भाग पाडले. “तुम्ही कल्पना करू शकता, त्यांची सर्व घरे जळाली आहेत,” तो म्हणतो.

लुंगपीला तात्पुरते संरक्षण आणि शिक्षण प्रायोजकत्व देण्यात आले होते, परंतु एकदा ते कालबाह्य झाले की, तो म्हणतो, “खूप चिंता आहे”.

“म्यानमार सुरक्षित होण्यापासून दूर आहे,” तो म्हणतो. “मला परत जावे लागले तर मला नक्कीच अटक होईल.”

इंटरनॅशनल क्रायसिस ग्रुपचे वरिष्ठ म्यानमारचे सल्लागार रिचर्ड हॉर्से म्हणतात की, म्यानमार अजूनही “सुरक्षा किंवा प्रशासनात कोणत्याही अर्थपूर्ण सुधारणांशिवाय असुरक्षित आहे”.

येत्या आठवड्यांसाठी नियोजित निवडणुका “आणखी दडपशाहीला चिथावणी देणारी” आहेत, ते पुढे म्हणाले की जे परत आले ते “जवळजवळ निश्चितपणे तपासणीत येतील आणि त्यांना ताब्यात घेण्याचा किंवा गैरवर्तनाचा गंभीर धोका असेल”.

या घडामोडींना तात्पुरते संरक्षण संपवण्याचे औचित्य म्हणून तयार करून, वॉशिंग्टन “राजवटीच्या कथनाला बळकट करण्याचा धोका” आणि इतर सरकारांना सूचित करू शकते की ते वास्तविक सुधारणांऐवजी निवडणुकांवर आधारित संबंध पुन्हा सुरू करू शकतात, असा इशारा त्यांनी दिला.

न्यू यॉर्कमध्ये आयुष्य बांधलेल्या आंगने जंटाच्या हाती न पडण्याचा निर्धार केला आहे.

“त्यांचे उद्दिष्ट दडपशाही करणे आहे,” तो म्हणतो. “जोपर्यंत तुम्ही म्यानमारमध्ये तरुण आणि शिक्षित आहात तोपर्यंत तुम्ही नेहमीच राज्याचे शत्रू आहात.”

*नावे बदलली आहेत