युनिव्हर्सिटी म्हणून ख्रिश्चन विद्यार्थ्यांचा रोष जन्माला येण्यास अनुमती देतो अ गे इन अ मॅन्जर – ‘अतिशय जवळच्या मैत्रिणी मेरी आणि जो’, राणी हेरोड आणि ‘गेजचा नवीन राजा’ अभिनीत

एका विद्यापीठाने ‘अ गे इन अ मॅनेजर’ नावाच्या जन्म नाटकाला परवानगी दिल्याने तेथील ख्रिश्चन विद्यार्थ्यांमध्ये नाराजी पसरली आहे.

उत्पादन मध्ये, यॉर्क सेंट जॉन विद्यापीठ च्या द्वारे ठेवले LGBTQ नेटवर्क, बाळ येशू आणि त्याचे पालक मेरी आणि ‘जो’ समलैंगिक म्हणून चित्रित केले आहेत, तीन ज्ञानी पुरुष ड्रॅग क्वीन म्हणून आणि स्वर्ग समलिंगी डिस्कोच्या रूपात.

कथानकात मेरी आणि जो ‘खूप जवळचे मित्र’ आणि ‘क्वीन हेरोड’ एका शाही घोषणेमध्ये ‘देशभर अनिवार्य पार्टी’ची मागणी करताना दिसतात.

‘मेरी आणि जो यांनी त्यांच्या अभिमानाचे ध्वज बांधले आणि लाल समुद्राच्या – स्वर्गाच्या या बाजूला असलेल्या सर्वोत्तम गे क्लबच्या लांब प्रवासाला निघाले,’ विद्यार्थी संघटनेच्या वेबसाइटवरील वर्णन वाचले आहे.

‘परंतु जेव्हा राणी हेरोडने गेच्या नवीन राजाबद्दल ऐकले तेव्हा तिने त्याच्या पतनाचा कट रचायला सुरुवात केली कारण ती या भूमीतील क्वीरेस्ट आयकॉन असू शकते.’

जोशिया डायमंड, 21, राजकारण आणि आंतरराष्ट्रीय संबंधांचे द्वितीय वर्षाचे विद्यार्थी, यांनी विद्यापीठाला पत्र लिहून चिंता व्यक्त केली की या नाटकाने ख्रिश्चनांशी भेदभाव केला आहे.

मुस्लिमांच्या विरोधात असे उत्पादन खपवून घेतले जाणार नाही, असेही ते म्हणाले मक्कामध्ये ए गे नावाच्या कामगिरीला परवानगी देईल का, असे विचारले.

तथापि, विद्यापीठाच्या विद्यार्थी संघटनेने, ज्यांना या प्रकरणाची जबाबदारी सोपवण्यात आली आहे, असे म्हटले आहे की, ‘धार्मिक गटांना कोणतीही भिन्न वागणूक दिली जात नाही’.

यॉर्क सेंट जॉन युनिव्हर्सिटीच्या LGBTQ नेटवर्कद्वारे मांडलेल्या ‘अ गे इन ए मॅनेजर’ नावाच्या निर्मितीमध्ये, बाळ येशू आणि त्याचे पालक मेरी आणि ‘जो’ समलैंगिक, तीन ज्ञानी पुरुष ड्रॅग क्वीन आणि स्वर्ग समलिंगी डिस्को म्हणून चित्रित केले आहेत.

या प्रकरणाची जबाबदारी सोपवण्यात आलेल्या विद्यापीठाच्या विद्यार्थी संघटनेने म्हटले आहे की, ‘धार्मिक गटांबद्दल कोणतीही भेदभावाची वागणूक नाही’. चित्र: यॉर्क सेंट जॉन विद्यापीठ

ते जोडले की ‘धार्मिक थीमचे पुनर्व्याख्या’ कलात्मक अभिव्यक्ती अंतर्गत संरक्षित केले गेले.

‘हे चित्रण केवळ प्रत्यक्ष अर्थाने निंदनीय नाही, तर विशिष्ट आक्षेपार्ह आणि श्रद्धेचे अनुयायी आणि उघडपणे विरोध करणाऱ्या सिद्धांताचे उल्लंघन करणारे आहे,’ असे मिस्टर डिडामंड यांनी विद्यापीठाला लिहिलेल्या पत्रात लिहिले आहे. टेलिग्राफ.

‘या कामगिरीला पुढे जाण्याची परवानगी देऊन, विद्यापीठ त्या गटांना पाठिंबा देत आहे ज्यांनी उघडपणे बायबलची खिल्ली उडवली आहे.’

त्यांनी असा दावा केला की त्यांच्या वकिलांनी त्यांना सांगितले की हा भाषण स्वातंत्र्याचा मुद्दा नसून थेट भेदभाव आहे, ‘धार्मिक गटांमध्ये आणि भिन्न धार्मिक गटांच्या अधिकार आणि विशेषाधिकारांमध्ये भेद असू शकत नाही’.

विद्यार्थी संघटनेचे मुख्य कार्यकारी अधिकारी डोना स्मिथ यांनी सांगितले की, विद्यापीठाला आपल्या ख्रिश्चन वारशाचा ‘अभिमान’ आहे, परंतु ते ‘सर्व धर्माच्या लोकांचा आदर आणि समर्थन करणारे सर्वसमावेशक वातावरण होण्यासाठी वचनबद्ध आहे.

तिने जोडले की यूके कायद्यानुसार या नाटकात बेकायदेशीर छळ, भेदभाव किंवा द्वेषयुक्त भाषण असल्याचा ‘कोणताही पुरावा’ सापडला नाही.

‘मला विश्वास आहे की धार्मिक द्वेष भडकवण्याच्या उद्देशाने धमकावणे, अपमानास्पद शब्द किंवा वर्तनाचा कोणताही उपयोग होणार नाही,’ ती म्हणाली, ‘कलात्मक अभिव्यक्ती अंतर्गत संरक्षित असलेल्या धार्मिक थीमचे पुनर्व्याख्या आहे.’

मिस्टर डायमंड म्हणाले की विद्यापीठातील अनेक ख्रिश्चन विद्यार्थ्यांनी नाटकाच्या रात्री इमारतीच्या बाहेर आंदोलन करण्याची योजना आखली आणि ते पुढे चालू ठेवण्याच्या निर्णयामुळे संतप्त झाले.

हे नाटक गुरुवारी संध्याकाळी होणार आहे, विद्यार्थी संघटनेच्या वेबसाइटवर £1.50 किंवा दारावर £2.50 मध्ये तिकिटे उपलब्ध आहेत.

डेली मेलने टिप्पणीसाठी यॉर्क सेंट जॉन विद्यापीठाशी संपर्क साधला आहे.