बनावट सुसाईड नोट, हजारो रिडक्शन्स आणि ‘जबरदस्त प्रतिक्रिया’: एपस्टाईन फायलींबद्दल ट्रम्पची निराशा स्पष्ट आहे… परंतु एक ईमेल या सर्वांमध्ये सर्वात हानीकारक असू शकतो

ख्रिसमसते म्हणतात, देण्याची वेळ आहे आणि लोकशाहीवादी देणे जेफ्री एपस्टाईन त्याने त्यांच्यासाठी झाडाखाली जे काही सोडले त्याबद्दल धन्यवाद पत्रांची गोणी.

जेव्हा राष्ट्रपतींच्या राजकीय अडचणी वाढवण्याचा विचार येतो डोनाल्ड ट्रम्पएपस्टाईन, अपमानित पीडोफाइल फायनान्सर, दान देत राहते हे सिद्ध केले आहे. आणि देणे आणि देणे.

विरोधी पक्ष आपल्या प्रतिस्पर्ध्याला जमीनदोस्त करण्यासाठी धडपडत आहे. त्यामुळे, हे डेमोक्रॅट्सना खूप मदत करते की ट्रम्प यांच्याशी एपस्टाईनचे संबंध हा एक मुद्दा आहे ज्याची MAGA गर्दीला खूप काळजी आहे.

ट्रम्प यांनी सातत्याने चुकीचे कृत्य नाकारले आहे. परंतु या जोडीच्या व्यवहारांबद्दलच्या खुलासेच्या स्थिर थेंब-थेंबने त्यांचा एकमेकांशी काहीही संबंध नसल्याचा वारंवार आग्रह धरला होता.

गेल्या शुक्रवारी न्याय विभागाने जारी केलेल्या एपस्टाईन फाइल्सच्या कागदपत्रांच्या मागील बॅचमध्ये राष्ट्रपतींचा उल्लेख फारसा नव्हता. परंतु नवीनतम प्रकाशनामध्ये त्याचे नक्कीच प्रतिनिधित्व केले जाते ज्यामध्ये आणखी हजारो लोकांचा समावेश आहे.

सोमवारी, ट्रम्प यांनी सामग्रीच्या सार्वजनिक प्रसारणाबद्दल आपली निराशा स्पष्ट केली आणि तक्रार केली की: ‘प्रत्येकजण या व्यक्तीशी (एपस्टाईन) मैत्रीपूर्ण होता.’

फायलींमध्ये दर्शविलेले बहुतेक लोक एपस्टाईनला ‘निर्दोषपणे’ भेटले होते, असे त्यांनी आवर्जून सांगितले: ‘परंतु ते त्याच्यासोबत चित्रात आहेत कारण तो एका पार्टीत होता आणि तुम्ही कोणाची तरी प्रतिष्ठा खराब करत आहात.’

बिल क्लिंटन यांच्याशी एपस्टाईनच्या संबंधांबद्दल याआधी विचार केला असला तरीही, त्यांनी माजी अध्यक्षांबद्दल सहानुभूती व्यक्त केली.

ट्रम्प यांनी सामग्रीच्या सार्वजनिक प्रसारणाबद्दल आपली निराशा स्पष्ट केली आहे, अशी तक्रार केली आहे: ‘प्रत्येकजण या व्यक्तीशी (एपस्टाईन) मैत्रीपूर्ण होता’

जेव्हा राष्ट्राध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांच्या राजकीय समस्या वाढवण्याचा विचार येतो, तेव्हा अपमानित पीडोफाइल फायनान्सर एपस्टाईन ही भेटवस्तू असल्याचे सिद्ध झाले आहे.

बिल क्लिंटन यांच्याशी एपस्टाईनच्या संबंधांबद्दल (वर एपस्टाईन सोबतचे चित्र), ट्रम्प यांनी सहानुभूती व्यक्त केली असूनही, ट्रम्प यांनी माजी राष्ट्राध्यक्षांबद्दल सहानुभूती व्यक्त केली आहे, ज्यांनी सर्वात अलीकडील दस्तऐवज डंपमध्ये समाविष्ट केलेल्या अनेक चित्रांमध्ये दाखवले आहे.

क्लिंटन आणि इतर प्रमुख लोकांसह एपस्टाईनचे फोटो सार्वजनिक केले जात आहेत ही ‘भयंकर गोष्ट’ असल्याचे त्यांनी सांगितले आणि ज्यांनी त्यांना अन्यायकारकरित्या गोवले जात असल्याचे म्हटले त्यांच्यामध्ये एक ‘जबरदस्त प्रतिक्रिया’ देखील होती असा दावा केला.

ट्रम्प यांचा अर्थातच त्या वर्गात समावेश आहे. तथापि, षड्यंत्राची चर्चा घडवून आणण्यासाठी आणि त्याच्या साथीदारांना आणि अमेरिकन सहकाऱ्यांना एपस्टाईनशी संगनमत करणाऱ्या श्रीमंत आणि सामर्थ्यवान लोकांचे रक्षण करण्यासाठी एक मोठे कव्हरअप आहे यावर विश्वास ठेवण्यास अनेक वर्षे घालवल्यानंतर, त्याच्या निषेधाचे वजन कमी आहे.

ट्रम्पसाठी कदाचित सर्वात हानीकारक ईमेल, नवीनतम दस्तऐवज डंपमध्ये उघडकीस आलेला आहे, जो एपस्टाईनच्या खाजगी जेटच्या ताफ्यावर उड्डाण करण्याच्या इतिहासाशी संबंधित आहे. यामध्ये फायनान्सरच्या क्षमतेचे बोईंग ७२७, लोलिता एक्सप्रेस म्हणून कुप्रसिद्ध होते.

त्याच्या सुविधांमध्ये दुहेरी बेडचा समावेश होता, ज्यावर अनेक फ्लाइटमध्ये एपस्टाईनसाठी काम करणाऱ्या तरुणींचा समावेश होता.

जानेवारी 2020 च्या ईमेलवर लक्ष केंद्रित करण्यात काही आश्चर्य नाही ज्यामध्ये फेडरल अभियोक्ता राष्ट्रपतींनी त्या जेटवर केलेल्या फ्लाइटच्या संख्येने आश्चर्यचकित झाले.

त्यात ट्रम्प, एपस्टाईन आणि एक अनोळखी 20-वर्षीय महिला हे एकमेव प्रवासी होते.

ई-मेल – ज्या वेळी न्यू यॉर्कचे वकील एपस्टाईनचा मित्र आणि प्रोक्युरर घिसलेन मॅक्सवेलवर आरोप लावण्याच्या तयारीत होते अशा वेळी पाठवण्यात आले होते – असे नमूद केले आहे की, ‘डोनाल्ड ट्रम्प यांनी एपस्टाईनच्या खासगी जेटवर यापूर्वी नोंदवल्या गेलेल्या (किंवा आम्हाला माहिती होती) कितीतरी वेळा प्रवास केला होता.’

ते पुढे गेले: ‘विशेषतः, तो 1993 ते 1996 दरम्यान किमान आठ फ्लाइट्समध्ये प्रवासी म्हणून सूचीबद्ध आहे, ज्यामध्ये मॅक्सवेल देखील उपस्थित होता अशा किमान चार फ्लाइटसह.

‘मार्ला मॅपल्स, त्यांची मुलगी टिफनी आणि त्यांचा मुलगा एरिक यांच्यासोबत इतरांसोबत आणि वेगवेगळ्या वेळी प्रवास केल्याची नोंद आहे.’

संदेशाचा प्रेषक आणि प्राप्तकर्ता सुधारित केला गेला आहे. तथापि, ईमेलच्या तळाशी ‘असिस्टंट यूएस ॲटर्नी, सदर्न डिस्ट्रिक्ट ऑफ न्यू यॉर्क,’ असे नाव पुन्हा सुधारित केले आहे.

ईमेलमध्ये असे म्हटले आहे: ‘1993 मध्ये एका फ्लाइटमध्ये, तो आणि एपस्टाईन हे फक्त दोन सूचीबद्ध प्रवासी आहेत; दुसऱ्यावर, फक्त तीन प्रवासी एपस्टाईन, ट्रम्प आणि नंतर-20-वर्षीय’- व्यक्तीचे नाव सुधारित केले आहे.

ते पुढे जाते: ‘इतर दोन फ्लाइटमध्ये, अनुक्रमे दोन प्रवासी, मॅक्सवेल प्रकरणात संभाव्य साक्षीदार महिला होत्या.’

ईमेल संपतो: ‘आम्ही नुकतेच संपूर्ण रेकॉर्डचे पुनरावलोकन करणे पूर्ण केले आहे…आणि यापैकी कोणतेही आश्चर्य वाटावे असे वाटले नाही.’

ट्रम्पसाठी कदाचित सर्वात हानीकारक ईमेल एपस्टाईनच्या खाजगी विमानांच्या ताफ्यावर उड्डाण करण्याच्या इतिहासाशी संबंधित आहे. यामध्ये फायनान्सरच्या क्षमतेचे बोईंग ७२७, लोलिता एक्स्प्रेस (चित्रात) म्हणून कुप्रसिद्ध होते.

लोलिता एक्स्प्रेस (वरील चित्रात) मध्ये बसलेल्या सुविधांमध्ये दुहेरी पलंगाचा समावेश होता, ज्यावर अनेक फ्लाइटमध्ये, बदनामी झालेल्या फायनान्सरसाठी काम करणाऱ्या तरुणींचा समावेश होता.

अधिकाऱ्यांनी ट्रम्प यांच्यावर कोणत्याही गुन्हेगारी चुकीच्या कृत्याचा आरोप केलेला नाही आणि मंगळवारी एका निवेदनात म्हटले आहे की त्यांनी एपस्टाईनशी संबंधित सुमारे 30,000 अधिक पानांचे दस्तऐवज जारी केले आहेत, डीओजेने आग्रह धरला: ‘यापैकी काही कागदपत्रांमध्ये राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांच्याविरुद्ध केलेले असत्य आणि सनसनाटी दावे आहेत जे 2020 च्या निवडणुकीपूर्वी एफबीआयकडे सादर केले गेले होते.

ते पुढे म्हणाले: ‘स्पष्ट होण्यासाठी: दावे निराधार आणि खोटे आहेत आणि जर त्यांच्यात विश्वासार्हतेचा तुकडा असेल तर ते आधीच अध्यक्ष ट्रम्प यांच्या विरोधात शस्त्रे उगारले गेले असते.’

DOJ ने कोणते दावे असत्य मानले आहेत हे निर्दिष्ट केले नाही.

‘फेक न्यूज’ म्हणून उघड झाल्याचे पाहून ट्रम्प प्रशासनाला विशेष आनंद होईल, हे उघडपणे एपस्टाईनने लॅरी नासर यांना पाठवलेले हाताने लिहिलेले पत्र आहे, यूएस जिम्नॅस्टिक टीमचे डॉक्टर अनेक तरुण जिम्नॅस्टचे लैंगिक शोषण केल्याबद्दल दोषी आहेत.

13 ऑगस्ट 2019 रोजी पोस्टमार्क केलेले आणि ‘J Epstein’ कडून ‘Manhattan Correctional’ येथे पाठवलेले पत्र असे लिहिले आहे: ‘प्रिय LN तुम्हाला आत्तापर्यंत माहीत आहे, मी घराचा “छोटा मार्ग” घेतला आहे. शुभेच्छा! आम्ही एक गोष्ट सामायिक करतो … आमचे प्रेम आणि तरुण स्त्रिया त्यांच्या पूर्ण क्षमतेपर्यंत पोहोचतील या आशेने त्यांची काळजी घेणे.’

हे पुढे चालू आहे: ‘आमचे राष्ट्रपती तरुण, नम्र मुलींवरील आमचे प्रेम देखील शेअर करतात. जेव्हा एक तरुण सुंदरी त्याच्याजवळून जात होती तेव्हा त्याला “हडपायला” आवडत असे, तर आम्ही सिस्टमच्या मेस हॉलमध्ये स्नॅचिंग ग्रब संपवले. जीवन अन्यायकारक आहे. तुमचा, जे. एपस्टाईन.’

एपस्टाईनने 10 ऑगस्ट रोजी आत्महत्या केली आणि एपस्टाईनने ‘शॉर्ट रूट होम’ घेतल्याच्या उल्लेखाचा अर्थ त्याने आत्महत्येचा संदर्भ म्हणून केला गेला.

एपस्टाईनचा खून झाल्याचा दावा करणारे व्यापक कट सिद्धांत पाहता, हे पत्र त्या प्रकटीकरणासाठी आणि अज्ञात अध्यक्षांबद्दल काय म्हणते या दोन्हीसाठी संभाव्य स्फोटक वाटले.

ऍरिझोनामधील तुरुंगातून परत आल्यानंतर आणि ‘या पत्त्यावर यापुढे नाही’ असे चिन्हांकित केल्यानंतर काही आठवड्यांनंतर ते तुरुंगाच्या मेल रूममध्ये तपासकर्त्यांना सापडले.

एक तपासकर्ता तुरुंगाच्या अधिकाऱ्याला जारी केलेल्या कागदपत्रांमध्ये समाविष्ट केलेल्या ईमेलमध्ये सांगतो: ‘असे दिसून आले की त्याने ते मेल केले आहे आणि ते त्याला परत केले गेले आहे मला खात्री नाही की मी ते उघडावे की आपण ते कोणाच्या ताब्यात द्यावे?’

परंतु, मंगळवारी, DOJ ने पत्र बनावट असल्याचे घोषित करून एक निवेदन जारी केले: ‘हे बनावट पत्र एक स्मरणपत्र म्हणून काम करते की न्याय विभागाने केवळ दस्तऐवज जारी केल्यामुळे त्या दस्तऐवजातील आरोप किंवा दावे खरे ठरत नाहीत.’

मंगळवार 23 डिसेंबर रोजी, DOJ ने एक तथाकथित ‘आत्महत्येचे पत्र’ (चित्रात) एपस्टाईनने लिहिलेले आणि बदनाम यूएस जिम्नॅस्टिक टीमचे डॉक्टर लॅरी नासर यांना पाठवले, हे बनावट घोषित करणारे एक निवेदन जारी केले.

खरं तर, एफबीआयने निष्कर्ष काढला, एपस्टाईनच्या मृत्यूनंतर तीन दिवसांनी उत्तर व्हर्जिनियाच्या बाहेर पोस्टमार्क केले गेले नाही, तर हस्तलेखन बदनाम झालेल्या फायनान्सरशी जुळलेले दिसत नाही.

ट्रम्प यांच्याशी जोडलेली काही नव्याने प्रसिद्ध झालेली कागदपत्रे त्यांचे संभाव्य महत्त्व, जर काही असतील, तर कमीच देतात.

उदाहरणार्थ, फ्लोरिडा येथील पाम बीच येथील ट्रम्प यांच्या मार-ए-लागो क्लबला 2021 ची सबपोना आहे, जी मॅक्सवेलच्या सरकारच्या तपासणीशी संबंधित आहे.

ट्रम्प यांनी आग्रह धरला की त्यांनी एपस्टाईनला त्याच्या क्लबमधून बंदी घातली जेव्हा शिकारी ‘माझ्यासाठी काम करणारे लोक चोरले.’ एपस्टाईनच्या सर्वात बोलका आरोपकर्त्यांपैकी एक, दिवंगत व्हर्जिनिया गिफ्रे म्हणाली की ती 16 किंवा 17 वर्षांच्या क्लबमध्ये काम करत होती जेव्हा तिला मॅक्सवेलने एपस्टाईनसाठी काम करण्यासाठी नियुक्त केले होते.

सबपोना ज्या व्यक्तीचे नाव सुधारित केले आहे त्या व्यक्तीशी संबंधित ‘कोणत्याही आणि सर्व रोजगार नोंदी’ची मागणी करते. ती व्यक्ती सुश्री गिफ्रे होती किंवा क्लबने शेवटी सबपोनाचे पालन केले की नाही हे स्पष्ट नाही.

आणि ‘संपूर्ण पारदर्शकतेवर’ राष्ट्रपतींचा पूर्वीचा भर असूनही, जारी केलेली कागदपत्रे मोठ्या प्रमाणात सेन्सॉर केली गेली आहेत.

बहुतेकदा, जवळजवळ सर्व काही लपलेले असते. स्टीव्ह बॅननच्या आयफोन 7 वरून पुनर्प्राप्त केलेल्या ट्रम्प आणि मॅक्सवेलच्या छायाचित्राचे वर्णन करणारा 2021 ईमेल घ्या.

फोटोचा संलग्न स्क्रीनशॉट प्रेषक आणि प्राप्तकर्त्याच्या नावांसह सुधारित करण्यात आला.

उशिर न संपणारी एपस्टाईन गाथा आणि अध्यक्षांनी ती हाताळणे अत्यंत चकचकीतपणे हाताळणे – प्रथम, निवडणूक प्रतिज्ञा म्हणून दुरुस्त न केलेली कागदपत्रे जाहीर करण्याचे आश्वासन देणे, नंतर त्याचे मत बदलणे – ट्रम्प यांना राजकीयदृष्ट्या नक्कीच हानीकारक आहे.

त्याच्या प्रशासनाच्या प्रत्येक हालचालीमुळे या प्रकरणाचा सर्वात वाईट प्रकाशात अर्थ लावला जाण्याचा धोका आहे.

एपस्टाईनच्या एका डेस्क ड्रॉवरमध्ये सापडलेल्या ट्रम्पच्या छोट्या फोटोसह प्रतिमा डीओजे वेबसाइटवरून काढून टाकण्यात आली तेव्हा, समीक्षकांनी ताबडतोब ट्रम्प लाजिरवाणे टाळण्याच्या उद्देशाने सरकारी सेन्सॉरशिपला दोष दिला.

तथापि, नंतर पुनर्संचयित केलेली प्रतिमा, एपस्टाईनच्या लैंगिक तस्करी आरोपकर्त्यांनी त्यात ओळखल्याचा दावा केल्यानंतर पुनरावलोकनासाठी प्रत्यक्षात काढण्यात आली होती.

जेव्हा DOJ वेबसाइटवरून एपस्टाईनच्या डेस्क ड्रॉवरमध्ये सापडलेल्या ट्रम्पच्या छोट्या फोटोसह प्रतिमा (चित्रित) काढून टाकण्यात आली तेव्हा समीक्षकांनी लगेचच सरकारी सेन्सॉरशिपला दोष दिला.

एपस्टाईनच्या लैंगिक तस्करी आरोपकर्त्यांनी त्यात त्यांची ओळख पटल्याचा दावा केल्यावर न्याय विभागाने ही प्रतिमा पुनर्संचयित केली होती.

मंगळवारी, एपस्टाईनच्या आरोपकर्त्यांपैकी एक, हॅली रॉबसन यांनी सीएनएनला सांगितले की, एपस्टाईन प्रकरणाच्या हाताळणीवर राष्ट्रपतींवर महाभियोग चालवलेला पाहणे तिला ‘आवडेल’.

रॉबसन, ज्यांनी सांगितले की तिने पूर्वी ट्रम्पला पाठिंबा दिला होता, सीएनएनच्या पामेला ब्राउनला सांगितले की ती यापुढे त्याला किंवा प्रशासनाला समर्थन देत नाही.

ती म्हणाली, ‘मी त्याला दिलेला कोणताही पाठिंबा, पाम बोंडी, काश पटेल यांना मी बदलते.’ ‘मला या कारभाराचा प्रचंड राग आहे. मला असे वाटते की पाम बोंडी आणि काश पटेल या दोघांनीही राजीनामा देण्याची गरज आहे आणि मला यावरून ४७ क्रमांकावर महाभियोग चालवायला आवडेल. आणि मी फक्त वाट पाहत आहे.’

इतरही अनेक जण वाट पाहत आहेत की, ट्रम्प यांचे ज्या माणसाशी एकेकाळी ‘उत्तम माणूस’ आणि ‘सोबत राहण्याची खूप मजा आहे’ असे वर्णन केलेल्या माणसाशी त्याचे नाते कसे संपेल.

काहीही झाले तरी ते त्यांच्या राजकीय विरोधकांशिवाय कोणासाठीही ‘मजेदार’ असण्याची शक्यता नाही.