तुआमच्या 800 मृत बाळांच्या मृतदेहांना बाहेर काढण्यास एक दशक का लागला आहे? | कॅलेन होगन

अ नावे म्हणून तरुण मुलगी सामूहिक थडग्याजवळ स्विंगवर खेळली शेकडो मुले आयर्लंडमधील आई-बेबी संस्थेत ज्याचा मृत्यू झाला होता, तो गेल्या वर्षी उशिरा स्मारक सेवेदरम्यान वाचला गेला. उज्ज्वल दिवस गडद झाला.

आता, तुआममधील साइटजवळील खेळाचे मैदान उध्वस्त झाले आहे आणि बहुप्रतिक्षित श्वासोच्छ्वास सुरू झाला आहे? परंतु नन्स आणि स्थानिक परिषदेद्वारे चालविल्या जाणार्‍या सार्वजनिकपणे अनुदानीत संस्थेच्या कारणास्तव त्या मृत मुलांना सांडपाणी कक्षात दफन करण्यात आले आहे हे समोरून एका दशकापेक्षा जास्त काळ का लागला आहे?

१ 1970 s० च्या दशकातील तांत्रिक रेखांकनात या कारणास्तव बांधलेल्या कौन्सिल हाऊसिंग इस्टेटच्या “जुन्या मुलांचे दफनभूमी” थेट “प्रस्तावित क्रीडांगण” वर लिहिलेले दिसून आले. स्थानिक अधिका authorities ्यांना खूप पूर्वी माहित होते.

२०१ 2014 मध्ये प्रथम बातम्या फुटल्या कॅथरीन कॉरलेसजो इतिहासाच्या प्रकल्पात काम करत होता, त्याने जवळजवळ 800 मुलांसाठी मृत्यू प्रमाणपत्रांचा मागोवा घेतला ज्यांच्यासाठी जवळजवळ कोणतेही दफन नोंदवले गेले नाही. ती बॉन सिकोर्स सिस्टर्स या कॅथोलिक संघटना, घर चालविणारी कॅथोलिक संस्था, स्थानिक बिशप आणि अधिका to ्यांकडे गेली होती. ती मीडियावर जाईपर्यंत थोडेसे केले गेले.

हा एक्झूमेशन चालू आहे हे कॉरलेसच्या कार्याचे एक सिद्धांत आहे, परंतु हे देखील त्रासदायक आहे की हे कधीही निश्चित नव्हते.

मी यापूर्वीच “अविवाहित मातांसाठी” आयर्लंडच्या संस्थांमधील वाचलेल्यांविषयी पुस्तक लिहिण्यास सुरवात केली होती जेव्हा एका चाचणी उत्खननाने तुआम येथे जाहीरपणे “महत्त्वपूर्ण मानवी अवशेष” पुष्टी केली, ज्याच्या वेळेस नन्सने 1925 ते दरम्यान घर चालवले तेव्हापर्यंत 1961. 2018 मध्ये, जनतेला विचारले गेले की काय करावे. मी “टॉकिंग स्टोन” चा विचार करत राहतो, ग्रेवेच्या एका गाठाचा एक ढेकूळ, गॅलवे काउंटी कौन्सिलने आयोजित केलेल्या एका सार्वजनिक सभेच्या आसपास, ट्यूम हॉटेलमध्ये. आम्हाला ते धरून ठेवण्यास सांगितले गेले आणि बाळांच्या मोठ्या कबरेबद्दल आम्हाला काय घ्यायचे आहे ते सांगण्यास सांगितले गेले. एकट्या स्मारकापासून ते संपूर्ण फॉरेन्सिक उत्खननापर्यंतचे पर्याय आज घडत आहेत. याबद्दल बोलणे महत्वाचे होते, परंतु काही लोकांनी इतर कोणत्याही गुन्हेगारीचे दृश्य का मानले जात नाही असे काही लोक विचारत आहेत.

एका व्यक्तीने तुआमला “ग्राउंड शून्य” असे वर्णन केले आणि विनवणी केली: “त्या शरीरावर, त्या प्रत्येकास, देशभरात खणून घ्या. मुलांना काही सन्मान द्या.” जरी एका कुटुंबास उत्तर मिळू शकले असेल तर ते फायदेशीर होते. गृहनिर्माण इस्टेटमधील एका महिलेने असे निदर्शनास आणून दिले की तिला “एखादा वाचलेला सांगण्याचा अधिकार नाही की आपण आपला भाऊ किंवा बहीण कोठे आहे हे ओळखू शकत नाही” आणि आशा आहे की मुलांना “फक्त एका फलकात सेसपिटमध्ये” सोडले जाणार नाही.

ते वाचलेले, कुटुंबे आणि ज्यांना त्यांच्यासाठी सत्य हवे होते ते सर्व होते ज्यांनी चर्च आणि राज्यातून चालू असलेल्या शांततेविरूद्ध कठोरपणे लढा दिला. हे इझ्झी कामिकाजे सारखे कार्यकर्ते होते, ज्यांना एक जुना नकाशा सापडला होता ज्याच्या मैदानात सेसपूल दर्शवितो दफन साइट समाविष्ट करण्यासाठी स्थानिक पातळीवर ज्ञात. वर्षानुवर्षे हाडे थोड्या वेळाने सापडली होती.

आयरिशचे माजी अध्यक्ष मेरी मॅकलेज यांनी प्रणालीगत अत्याचारांबद्दल म्हटल्याप्रमाणे: “आम्ही ते माध्यमांद्वारे ऐकले, आम्ही ते पीडितांच्या धैर्याने ऐकले, आम्ही ते वकिलांद्वारे ऐकले, आम्ही ते सरकारच्या माध्यमातून ऐकले. आम्ही आमच्या चर्चमधून हे उघडपणे, उत्स्फूर्तपणे ऐकले नाही.”

मी म्हणेन की आम्ही हे सत्तेत असलेल्यांकडून प्रथम ऐकले नाही माहितीमध्ये प्रवेश पूर्वीच्या तपासणीपासून खूप आधी.

१ 60 s० च्या दशकात एका परिषदेच्या बैठकीत, एका प्रभावी राजकारण्याने तुआमच्या येणा closing ्या बंदीविरूद्ध युक्तिवाद केला की, “काउन्टीला तिथे घालवलेल्या पैशाचा फायदा आहे.” मी कसे सांगितले तुआम सर्व्हायव्हरला चालना दिली त्याच राजकारण्याने कामगारांसाठी गैरवर्तन आणि शोषणाविषयी बोलले. कोणताही न्याय पाहण्यापूर्वी तिचा मृत्यू झाला.

“आमच्या प्रभुला वधस्तंभावर खिळले गेले होते आणि या देशातील स्त्रियाही होत्या,” पीजे हेव्हर्टी या तुआम वाचलेल्यांनी मला प्रथम दफनभूमीवर नेले. “ननमध्ये शक्ती होती, हे सर्व पैशांबद्दल होते आणि हे सर्व शक्तीबद्दल होते.” दिवसेंदिवस त्याची आई नन्सला गेली होती.

२०० 2006 पर्यंत अलीकडेच कार्यरत असलेल्या संस्थांच्या प्रणालीमध्ये तुआम फक्त एक होता, जिथे अविवाहित गर्भवती महिलांना जन्म देण्यासाठी पाठविण्यात आले होते, त्यांना प्रभावीपणे तुरुंगात टाकण्यात आले होते आणि बर्‍याच प्रकरणांमध्ये, त्यांच्या मुलांपासून जबरदस्तीने विभक्त केले गेले होते:, 000०,००० हून अधिक माता आणि, 000०,००० हून अधिक मुले. अ अन्वेषण आयोगतुआमच्या बातमीने सक्तीने, २०१ 2015 मध्ये सुरू झाले आणि २०२१ मध्ये निष्कर्ष काढला, असे आढळले की या “घरात” 9,000 मुले मरण पावली आहेत. परंतु याला संस्थांना “रिफ्यूज” असे संबोधले गेले आणि अमानुषपणा आणि अत्याचारांबद्दल वाचलेल्या प्रशस्तिपत्रांना डिसमिस केले. द अधिकृत निवारण योजना आता वगळते हजारो वाचलेलेखर्च कमी करण्यासाठी.

२०१ 2018 मध्ये, सरकारच्या पत्रकार परिषदेच्या वेळी उत्खनन करण्याच्या निर्णयाची घोषणा करताना मला तत्कालीन मुलांचे मंत्री कॅथरीन झप्पोन यांनी सांगितले की तुआम इतर संस्थांसाठी एक उदाहरण सेट करू शकेल. बरीच कुटुंबे अद्याप उत्तरे शोधत आहेत. यूके, अमेरिका आणि कॅनडामध्ये समान संस्थांच्या कारणास्तव सामूहिक थडग्या देखील आहेत. कॅथोलिक चर्चचे गुन्हे जागतिक आहेत.

गेल्या वर्षी स्मारकात, तुआम वाचलेले पीटर मुलरियन मला सांगितले की त्याला निवारणासाठी आवश्यक असलेल्या कायदेशीर माफीवर स्वाक्षरी करायची नाही, ज्या अंतर्गत प्राप्तकर्ते त्यांच्या अनुभवाबद्दल राज्यात पुढील कोणतीही कारवाई करण्यास सहमत आहेत, म्हणून कोणत्याही कायदेशीर न्यायास प्रतिबंधित करा आणि त्यास “वाचलेल्यांचा दुसरा अपमान” असे वर्णन केले. पण, at१ व्या वर्षी त्याला वाटले की त्याच्याकडे कोणताही पर्याय नाही आणि इतरांना आनंद झाला आहे खटला कोर्टात घेऊन? मुलरियन हे अनेक तुआम मुलांपैकी एक होते “बाहेर चढले”एका शेतात, आणि त्याने मला सांगितले की तेथे त्याचा निर्घृण शोषण झाला, न्यायाधीश किंवा निवारण न करता. त्याच्या आईला आयुष्यभर गॅलवे मॅग्डालीन लॉन्ड्रीमध्ये पाठविण्यात आले. कॉरलेसला एक बहीण सापडली ज्याला ज्याला कधीच माहित नव्हते, ज्याचा मृत्यू तुआम येथे झाला होता. तो आहे बोलले तिला शोधण्याच्या आशेने बहुतेक दशकासाठी.

माझ्या पुस्तकासाठी धार्मिक बहिणी माझ्याशी बोलल्या, परंतु बर्‍याचदा वरिष्ठांनी किंवा कायदेशीर सल्ल्यानुसार त्यांना शांत केले. दरम्यान, आवाज धार्मिक हक्कातअमेरिकेतील कॅथोलिक लीगच्या अध्यक्षांसह, ट्यूमला म्हणतातएक फसवणूक”, ज्या देशात पुनरुत्पादक हक्क परत आणले जातात आणि कॅथोलिक रुग्णालयांचा वाढता प्रभाव आहे. बॉन सिकोर्स ऑर्डर अमेरिकेतील कोट्यावधी किंमतीच्या आंतरराष्ट्रीय आरोग्य सेवेचा एक भाग आहे.

टेरी प्रोन, ज्यांच्या पीआर फर्मने बॉन सिकोर्स सिस्टर्ससाठी काम केले, त्यांनी ए आता कुप्रसिद्ध ईमेल जेव्हा ही बातमी पहिल्यांदा खंडित झाली, तेव्हा त्यास “ओ माय गॉड – आयर्लंडच्या पश्चिमेस सामूहिक थडगे” असे म्हटले आहे आणि एका फ्रेंच टीव्ही पत्रकाराला इशारा द्या: “तुम्हाला कोणतीही सामूहिक थडगे सापडणार नाही, मुले इतकी पुरली गेली असल्याचा पुरावा नाही.”

माझ्या पुस्तकाच्या वाचनात, एका व्यक्तीने फसवणूकीच्या दाव्याची पुनरावृत्ती केली, चाचणी उत्खननातील सार्वजनिक फोटोंनी मोठ्या टँकमध्ये स्लिट्स दर्शविल्या, त्यामुळे योग्य दफन करणे अशक्य झाले, आतल्या अर्भकांच्या हाडांचे अस्पष्ट फोटो आणि बाळाच्या निळ्या रंगाचे जोडा. असे असूनही, आयर्लंडमधील धार्मिक आणि राजकीय पुराणमतवादी, अलीकडील पुरोगामी बदलांविरूद्ध उभे राहून, परत आणण्याचा युक्तिवाद देखील केला आहे अशा संस्था.

सुरुवातीच्या काळात, राज्याला हे माहित होते की या संस्थांमधील “बेकायदेशीर” मुले लग्नात जन्मलेल्या मुलांच्या दरापेक्षा काही वेळा मरत आहेत. मृत्यूच्या प्रमाणपत्रात असे दिसून येते की कुपोषणामुळे मरण पावले आहे, किंवा “इम्बिसिल” म्हणून चिन्हांकित केले जाते, एक मुलगा मरण्यापूर्वी 12 तास गोंधळ घालत होता. मुलांच्या जीवनाचे मूल्य नव्हते.

मी ज्युलिया देवने, तुआममधील घरगुती कामगारांचा विचार करतो, जो टेप केलेल्या मुलाखतींमध्ये त्याचे वर्णन केले बॅरेक्स सारखे, घाबरलेल्या आणि वंचित मुलांच्या ओल्या बेड्सचा वास, नन्सने स्थानिक अधिका from ्यांकडून अधिका officials ्यांशी जबरदस्तीने जेवणाच्या कारणास्तव, मैदानावर भव्य जेवणासाठी वागवले. देवने म्हणाली की तेथे काम करणा a ्या ननने बॉनने जे पाहिले त्यामुळे ते सोडले. “त्यांना हे चांगले माहित होते की घर एक विचित्र ठिकाण आहे, ‘ट्वास एक कुजलेले ठिकाण,” देवने म्हणाली. “मला लज्जास्पद भावना वाटते की मी युद्ध निर्माण केले नाही.”

वाचलेले लोक अजूनही सत्य आणि न्यायासाठी त्यांच्या दीर्घ लढाईशी लढा देत आहेत, अशी आशा आहे की अशाच अन्यायांची पुनरावृत्ती होणार नाही. माझा असा विश्वास आहे की आजही चर्च आणि राज्य शांतता आणि असमानता कायम ठेवतात ज्यामुळे मुलांच्या मोठ्या प्रमाणात थडगे होते. हे उत्खनन एक हिशेब असू शकते, जे वास्तविक उत्तरदायित्व देय आहेत त्यांना ऐकण्याची सत्ता असलेल्या लोकांना एक स्मरणपत्र असू शकते: वाचलेले आणि बर्‍याच मुलांचे कुटुंब जे यापुढे बोलू शकत नाहीत.