70 च्या दशकातील जपानी ॲक्शन स्टार ज्याने क्वेंटिन टॅरँटिनोच्या किल बिलला प्रेरणा दिली

लेखक आणि दिग्दर्शक Quentin Tarantino यांनी हिंसक, संवाद-जड नाटके वितरीत करून स्वत: साठी नाव कमावले आहे जे शोषण सिनेमातून मोठ्या प्रमाणावर काढले आहे. “किल बिल” हा त्याचा बदला घेण्याचा दोन भाग असलेला चित्रपट, त्याचप्रमाणे काही भाग कुंग फू महाकाव्य, भाग स्पेगेटी वेस्टर्न आणि काही समुराई चित्रपट आहे, ज्यामध्ये इतर काही शोषण शैलीचे संदर्भ दिलेले आहेत. तथापि, चित्रपटाची सर्वात मोठी प्रेरणा कदाचित दुसरी कोणी नसून अभिनेता मीको काजी आहे.

काजी ही एक जपानी ॲक्शन स्टार आहे जी 1973 च्या समुराई रिव्हेंज थ्रिलर “लेडी स्नोब्लड” मध्ये शीर्षक पात्र साकारण्यासाठी प्रसिद्ध आहे, जरी ती तिच्या संपूर्ण कारकिर्दीत 100 हून अधिक चित्रपट आणि टेलिव्हिजन भूमिकांमध्ये दिसली, ज्याने 1970 च्या जपानी शोषण सिनेमाला आकार देण्यास मदत केली. त्या चित्रपटांनी, बदल्यात, “किल बिल” ही बदलाची चीप-गर्जन कथा बनवली, विशेषत: “लेडी स्नोब्लड” आणि चार “फिमेल प्रिझनर स्कॉर्पियन” चित्रपटांसह त्याचा पुढील भाग. काजीने तिच्या अनेक चित्रपटांसाठी अधिकृत थीम गाणी देखील गायली, ज्यात “लेडी स्नोब्लड” (जे “किल बिल: व्हॉल्यूम 1” साउंडट्रॅकवर दिसते) आणि “फीमेल प्रिजनर #701: स्कॉर्पियन” मधील “फ्लॉवर ऑफ कार्नेज” (जे बिल वॉल्यूम 2 ​​मध्ये वाजते) मधील “माय ग्रज सॉन्ग” यासह.

काही महिला ॲक्शन स्टार्सना त्यांच्या पुरुष समकक्षांप्रमाणेच भडक, चोखंदळ पात्रे साकारायला मिळतात, पण काजीने ती तिची खासियत बनवली आणि ती अगदी मारक होती. काजी पासून “किल बिल” पर्यंत एक थेट ओळ आहे कारण अभिनेत्याने “किल बिल” मधील नायक द ब्राइड (उमा थर्मन) आणि तिची एक विरोधक, ओ’रेन इशी (लुसी लियू) यांच्यातील क्लायमेटिक लढ्यापासून “खंड 1” मधील वधूच्या अत्यंत वृत्तीपर्यंत सर्वकाही प्रेरित केले आहे. त्या काळातील इतर प्रमुख जपानी ताऱ्यांनी “किल बिल” चा देखील असाच प्रभाव पाडला मार्शल आर्ट्स दिग्गज सोनी चिबा आणि दिग्गज स्टंटमॅन केंजी ओहबा (ते दोघेही “खंड 1” मध्ये दिसतात), परंतु काजीसारखे नाही.

पुन्हा, सर्वात स्पष्ट आणि “किल बिल” चित्रपट आणि काजी यांच्यात थेट संबंध (साउंडट्रॅक व्यतिरिक्त) O’Ren Ishii पात्र आहे. सूड-चालित पात्र स्पष्टपणे काजीच्या अनुकरणाने तयार केले आहे, विशेषतः “लेडी स्नोब्लड” आणि “लेडी स्नोब्लड: लव्ह सॉन्ग ऑफ वेंजन्स” या चित्रपटांमधील तिचे काम. “लेडी स्नोब्लड” युकी (काजी) चे अनुसरण करते, जो प्राणघातक हल्ल्याचा परिणाम होता आणि तिच्या आईचा बदला घेण्याची शपथ घेतो, जी तिला जन्म देऊन मरण पावली. त्याच टोकनद्वारे, ओ-रेन एक तरुण मुलगी म्हणून तिच्या दोन्ही पालकांच्या मृत्यूचा साक्षीदार आहे आणि तिचे उर्वरित आयुष्य बदला घेण्यासाठी समर्पित करते.

जोडीमधील समांतर तेथेच थांबत नाहीत. “किल बिल: व्हॉल्यूम 1” मधील स्नोमध्ये द ब्राइड आणि ओ-रेन यांच्यातील अंतिम लढत जवळजवळ थेट “लेडी स्नोब्लड” च्या क्लायमॅक्समधून सुरुवातीच्या लोकांसाठी घेण्यात आली आहे आणि ओ-रेनचा भूतकाळ ॲनिम सीक्वेन्सद्वारे सांगितला जातो, जसे युकी मंगा पॅनेलद्वारे दर्शविला जातो. दोन्ही स्त्रिया केवळ कटानावर लक्ष केंद्रित करून ब्लेडेड शस्त्रे घेऊन लढतात आणि दोघीही त्यांच्या पारंपारिक औपचारिक पोशाखात पूर्णपणे चमकतात. “फ्लॉवर ऑफ कार्नेज” अगदी ओ-रेनच्या मृत्यूवरही खेळतो, कनेक्शन आणखी मजबूत करते. हे देखील अर्थपूर्ण आहे: “लेडी स्नोब्लड” हा आतापर्यंतच्या सर्वोत्कृष्ट जपानी चित्रपटांपैकी एक आहेआणि “किल बिल” मधील संदर्भांमुळे संपूर्ण नवीन पिढीला चित्रपट शोधण्यात मदत झाली (आणि त्यासोबत काजी).

तिची संगीत कारकीर्द आणि “लेडी स्नोब्लड” चित्रपटांव्यतिरिक्त, काजी “फिमेल प्रिझनर स्कॉर्पियन” चित्रपटांमध्ये नामी, विंचूची भूमिका करण्यासाठी प्रसिद्ध आहे. ती खूप कमी शब्दांची अँटीहिरो आहे, एक जपानी “मॅन विथ नो नेम” सारखी आहे जी पळून जाण्यापूर्वी पहिले दोन चित्रपट तुरुंगात घालवते आणि “बीस्ट स्टेबल” हा तिसरा चित्रपट पळताना खर्च करत आहे. नामी ही एक संपूर्ण बदमाश आहे जी नावं घेत नाही (किंवा कैद्यांची) आणि तिने “किल बिल” मध्ये बदला घेणाऱ्या वधूला कसे प्रेरित केले हे पाहणे सोपे आहे. नक्कीच, वधू थोडी अधिक बोलकी आहे, परंतु ती एक बर्फाच्छादित किलर देखील आहे जी तिचा बदला घेण्यासाठी जे काही करेल ते करेल. दोन्हीच्या मर्यादा आहेत, तरीही, नामी एका महिलेशी मैत्री करते जी तिने “बीस्ट स्टेबल” मध्ये तिच्या मनगटातून विच्छेदित पोलिसाचा हात काढण्याचा प्रयत्न करताना पाहिली आहे, तर वधूने वर्निटा ग्रीनच्या (विविका ए. फॉक्स) तरुण मुलीमध्ये तिची स्वतःची साक्षीदार सोडली आहे, ज्यामुळे तिला भविष्यात सूड घेण्याचे लक्ष्य बनले आहे.

तिच्या कारकिर्दीच्या शिखरावर तिची कीर्ती असूनही, काजीने 1970 च्या दशकाच्या उत्तरार्धात जास्त काम आणि वारंवार स्टंट करण्याच्या शारीरिक त्रासामुळे अभिनयापासून दूर गेले. त्यामुळं, ती जपानच्या बाहेर तितकी प्रसिद्ध नाही जितकी तिची असली पाहिजे, परंतु किमान “किल बिल” ने या अविश्वसनीय कलाकाराला श्रद्धांजली वाहण्यात मदत केली.