डब्लिन गॉथिक पुनरावलोकन – शहराचा ‘पराजय’ इतिहास’ 100 वर्षांच्या कौटुंबिक जीवनाचा मागोवा घेतो | रंगमंच

आयn बार्बरा बर्गिनडब्लिनचा महाकाव्य “पराजयांचा इतिहास”, रस्त्यांची नावे त्यांची स्वतःची कथा सांगतात. टॉसर्स पॉट कटपर्सकडे, नंतर पोक्स ॲली ते किफहाउस रोकडे जाते. 1880 मध्ये जेथे कारवाई सुरू झाली त्या अंतर्गत-शहर सदनिका इमारतीतील रहिवाशांसाठी, निवडी पूर्णपणे मर्यादित आहेत आणि गरिबी, रोग किंवा हिंसाचारामुळे जीवन कमी झाले आहे.

या घरातील 100 वर्षांचे आयुष्य व्यापून, कथन चार कुटुंबांचा मागोवा घेते, त्यांचे जीवन पिढ्यानपिढ्या गुंफलेले असते, आघात पुनरावृत्ती होते – विशेषतः स्त्रियांना – सेन ओ’केसीच्या भावनेचे प्रतिध्वनी. ऐतिहासिक पार्श्वभूमी विस्तृत ब्रशने रेखाटली आहे: झोपडपट्ट्यांमधील हल्ल्यांपासून क्रांती आणि युद्धापर्यंत, स्वतंत्र राज्याच्या सुरुवातीच्या काळात, 1980 च्या दशकातील हेरॉइन आणि एचआयव्ही-एड्स संकटांपर्यंत.

बर्गिन उत्साही ऑनर गेटली (सारा मॉरिस) च्या पात्रात कालांतराने एक धागा तयार करते, एक सेक्स वर्कर तिच्या परिस्थितीला “एक विलक्षण वेंच” म्हणून झुगारून देण्याचे ठरवते, ज्याची पणतही मॉरिसने जबरदस्तपणे खेळली होती, जुने नमुने तोडते आणि कादंबरी लिहू लागते.

ऑनरचा “ब्लबरपस” मुलगा (थॉमस केन बायर्न) 1916 च्या इस्टर रायझिंगमध्ये एका अपघाती देशभक्ताच्या भूमिकेत आनंददायी विनोद आणतो. हे बर्गिनने स्पष्टपणे वीरविरोधी प्रभावासाठी एकत्रित केलेल्या अनेक ऐतिहासिक पात्रांपैकी एक आहे: आम्ही जेम्स जॉयस, पॅड्रेग पीअर्स आणि ब्रेंडन बेहान तसेच बॉब गेल्डॉफ/बोनो-समान गायक यांचे ढीले प्रतीकात्मक अवतार भेटतो. अपमानास्पद, दुटप्पी किंवा दयनीय पुरुष – राजकारणी, पुजारी, कचरा लेखक – एक बदमाशांचे दालन भूतकाळात चमकते, कथनात्मक गतीसाठी सूक्ष्मतेने बलिदान दिले जाते.

संपूर्ण रंगमंचावर 19 च्या डायनॅमिक समुच्चयांसह, कथाकथन विस्तृत, विस्तृत – आणि काहीवेळा त्रासदायक आहे. कथानकाचे वर्णन करण्यासाठी सतत बदलणारे कोरस म्हणून कार्य करत, बहुप्रतिभावान कलाकार प्रदर्शन आणि वेशभूषा बदलांच्या वावटळीत आहेत, साडेतीन तासात 120 हून अधिक पात्रे साकारतात.

चकचकीत करण्यासाठी इतके कथानक असताना, हा फॉर्म अनेकदा दिग्दर्शक कॅरोलीन बायर्नला जेमी वर्तनच्या आकर्षक सेटभोवती कलाकारांना चाली लावण्यापेक्षा अधिक काम करण्यास अडथळा आणतो. इमारतीचा क्रॉस-सेक्शन तयार करणे, स्टॅक केलेले डिझाइन नाटकीय शक्यता देते, पूर्णपणे लक्षात आले नाही. या उत्पादनाची महत्त्वाकांक्षी स्केल, वचनबद्धता आणि ठोस उर्जा असूनही, त्याच्या टिंबिंग कॅनव्हासमध्ये नवीन अंतर्दृष्टीसाठी फारशी जागा नाही.