ट्रम्प यांनी इराणच्या काठावरुन माघार घेतली आहे – सध्यासाठी | मोहम्मद बज्जी

पआजारी डोनाल्ड ट्रम्प अमेरिकन लष्करी हल्ल्याचा आदेश द्या इराण? या प्रश्नाने गेल्या दोन आठवड्यांपासून जगाला भुरळ घातली होती, कारण अमेरिकेच्या अध्यक्षांनी इराणच्या राजवटीला आर्थिक आणि सामाजिक सुधारणांच्या मागणीसाठी देशव्यापी निदर्शने करू नयेत असा इशारा दिला होता. मंगळवारी, त्याला पेंटागॉनच्या अधिकाऱ्यांनी स्ट्राइकच्या विविध पर्यायांबद्दल माहिती दिली होती, ट्रम्प एक संदेश पोस्ट केला सोशल मीडियावर इराणींना त्यांची निदर्शने सुरू ठेवण्यासाठी आणि सरकारी संस्था ताब्यात घेण्याचे आवाहन करत आहे. “मदत चालू आहे” असे निदर्शकांना सांगून राष्ट्रपतींनी हल्ला करण्याचे आदेश देण्याकडे झुकल्याचे संकेत दिले.

पण बुधवारपर्यंत ट्रम्प मागे खेचले लष्करी हस्तक्षेपाच्या उंबरठ्यावरून, इराणने निदर्शकांना मारणे थांबवले आहे आणि फाशीची कारवाई करत नाही असे “अत्यंत महत्त्वाच्या स्त्रोतांकडून” आश्वासन मिळाले आहे. मध्ये यूएस सहयोगी गट मध्य पूर्व – सौदी अरेबिया, कतार, ओमान आणि तुर्कीसह – शेवटच्या प्रयत्नात यशस्वी झाल्याचे दिसते ट्रम्प यांना पटवून देण्यासाठी तेहरानवर हवाई हल्ले सुरू करू नका, असा इशारा दिला की ते या प्रदेशात व्यापक संघर्ष करू शकतात. अनेक सुन्नी-नेतृत्वाखालील अरब राज्ये अरब जगतात शिया इराणच्या प्रभावावर नाराज असताना, त्यांना इराण आणि त्याच्या सहयोगींनी केलेल्या बदलासंबंधी हल्ले, निर्वासितांचा ओघ आणि गृहयुद्ध यामुळे इराणचे राज्य कोसळू शकते याची चिंता आहे.

आत्तासाठी, इराणच्या राजवटीने निदर्शने धुडकावून लावली असे दिसते रक्तरंजित क्रॅकडाउन ज्याने हजारो लोकांचा बळी घेतला आहे आणि आंतरराष्ट्रीय फोन आणि इंटरनेट प्रवेश बंद करून देशाला जगापासून वेगळे केले आहे. परंतु इराणच्या 1979 च्या क्रांतीनंतर सत्ता हाती घेतलेल्या ईश्वरशासित राजवटीचा दीर्घकालीन इतिहास आहे आणि आपल्या लोकांच्या तक्रारींकडे लक्ष देण्यास अपयशी ठरला आहे, ज्यामुळे इराणी लोक सतत दडपशाही आणि संभाव्य यूएस हस्तक्षेप यांच्यात अडकले आहेत.

ट्रम्प अजूनही येत्या आठवड्यात इराणवर काही प्रकारच्या हल्ल्याचे आदेश देऊ शकतात – जर क्षेपणास्त्रे नाहीत तर कदाचित देशाच्या सुरक्षा यंत्रणेवर सायबर-हल्ला – अंशतः चेहरा वाचवण्यासाठी. ट्रुथ सोशल वरील त्यांच्या पोस्टमुळे, त्यांच्या मालकीचे मीडिया प्लॅटफॉर्म, ट्रम्प यांनी लष्करी कारवाई करण्याच्या त्यांच्या धमक्यांचे पालन करण्यास स्वतःला वेठीस धरले. २ जानेवारी रोजी, अध्यक्षांनी मांडले लाल रेषा, इराण सरकारला चेतावणी देते की जर त्यांनी “शांततापूर्ण आंदोलकांना हिंसकपणे मारले” तर अमेरिका “त्यांच्या बचावासाठी येईल”.

जसजसा निषेध वाढत गेला आणि शासनाचा कडकडाऊन तीव्र होत गेला तसतसे ट्रम्पच्या सहाय्यकांनी सांगितले की त्यांनी सुरुवात केली. बंधनकारक वाटते इराणवर हल्ला करण्यासाठी. आपल्या पहिल्या कार्यकाळात ट्रम्प यांनी माजी अमेरिकन अध्यक्षांवर टीका केली ज्यांचा त्यांनी दावा केला अशक्तपणा दाखवला होता तत्सम लाल रेषा लागू करण्यात अयशस्वी होऊन, विशेषत: बराक ओबामा, ज्यांनी 2013 मध्ये सीरियाचा हुकूमशहा बशर अल-असद यांच्या राजवटीवर हल्ला न करण्याचा निर्णय घेतला, ज्यांनी 2013 मध्ये स्वतःच्या लोकांवर रासायनिक शस्त्रे वापरली. (त्यांच्या पहिल्या कार्यकाळात, ट्रम्प यांनी आदेश दिले स्ट्राइकचे दोन संच 2017 आणि 2018 मध्ये रासायनिक शस्त्रे वापरल्याबद्दल सीरियन सरकारी सैन्याविरुद्ध.)

ट्रम्प बलाढ्य आणि हुकूमशाही नेत्यांचे कौतुक करतात – आणि इराणवरील हल्ल्यामुळे मध्य पूर्वेतील अमेरिकन लष्करी तळांवर सूड उगवला किंवा तेहरानला चिथावणी दिली तरीही ते कमकुवतपणाची चिन्हे दाखवण्यास तिरस्कार करतात. बंद करणे होर्मुझची सामुद्रधुनी, हा एक महत्त्वाचा व्यापारी मार्ग आहे, ज्यातून दररोज जगातील पाचव्याहून अधिक तेलाचा पुरवठा होतो. दुसऱ्या शब्दांत सांगायचे तर, ट्रम्प अशा लष्करी हस्तक्षेपाचा धोका पत्करू शकतात ज्यामुळे मध्यपूर्वेला अस्थिरता येते आणि जागतिक तेलाच्या किमतींमध्ये अडथळा निर्माण होतो, जेणेकरून तो चेहरा गमावू नये आणि कमकुवत दिसू नये.

व्हेनेझुएलामधील त्यांच्या उघड लष्करी यशामुळे ट्रम्प यांनाही धीर आला आहे, जिथे 3 जानेवारी रोजी अमेरिकेच्या विशेष सैन्याने कराकसवर हल्ला करून अध्यक्ष, निकोलस मादुरो यांना पदच्युत करून त्यांचे अपहरण केले आणि त्यांना खटला चालवण्यासाठी न्यूयॉर्कला आणले. तेव्हापासून, ट्रम्प यांनी म्हटले आहे यूएस व्हेनेझुएलावर देखरेख करू शकते आणि त्याच्या अफाट तेल संसाधनांवर वर्षानुवर्षे नियंत्रण ठेवू शकते.

ट्रम्प यांनी त्यांच्या व्हेनेझुएला गॅम्बिटचा धक्का देखील जारी करण्यासाठी वापरला विरुद्ध नवीन धमक्या क्युबा, कोलंबिया आणि मेक्सिको – पश्चिम गोलार्धाच्या वर्चस्वाच्या शोधात ते सर्व पुढे असू शकतात असा इशारा. आणि अमेरिकेची ग्रीनलँडची मालकी असावी अशी ट्रम्पची मागणी – एकदा ट्रोलिंग किंवा विचलित म्हणून फेटाळण्यात आली – व्हेनेझुएलावरील हल्ल्यानंतर युरोपला नवीन मार्गांनी हादरवले.

गेल्या दोन आठवड्यांत, ट्रम्पने जगाला दाखवून दिले की तो लष्करी कारवाईद्वारे त्याच्या भव्य धमक्या आणि शाही महत्त्वाकांक्षेचा पाठपुरावा करण्यास तयार आहे. परंतु बहुतेक अमेरिकन लोक परकीय हस्तक्षेपांना विरोध करतात, फक्त एक तृतीयांश व्हेनेझुएलावरील अमेरिकन लष्करी हल्ल्याचे समर्थन करतात. एका सर्वेक्षणानुसार मादुरोला ताब्यात घेतलेल्या छाप्यानंतरच्या दिवसांत केले. दुसरा अलीकडील मतदानक्विनिपियाक युनिव्हर्सिटीने दाखवले की 70% अमेरिकन इराणमधील लष्करी कारवाईला विरोध करतात.

अमेरिकन जनता परकीय हस्तक्षेपांना कंटाळली आहे आणि ट्रम्प यांच्या समर्थकांच्या एका वर्गाने त्यांना मतदान केले कारण त्यांनी स्वतःचे चित्रण केले “शांततेचा उमेदवार” म्हणून जो अमेरिकेचा कायमचा युद्धांचा वारसा संपवेल. त्याच्या मध्ये उद्घाटन भाषण गेल्या वर्षी, ट्रम्प यांनी स्वत: ला जागतिक शांतता निर्माता म्हणून स्थापित करण्याचे वचन दिले जे नवीन युद्ध सुरू करणे टाळेल आणि युक्रेन आणि गाझा यासह चालू असलेल्या संघर्षांचे निराकरण करेल. “माझा अभिमानाचा वारसा शांतता निर्माण करणारा आणि एकरूप करणारा असेल,” तो म्हणाला.

आतापर्यंत त्यांच्या दुसऱ्या कार्यकाळात, ट्रम्प यांनी बॉम्बस्फोट केला आहे येमेन, सीरिया, इराण, इराक, नायजेरिया, सोमालिया आणि व्हेनेझुएला. ट्रुथ सोशलवरील अध्यक्षीय पदापेक्षा, युद्ध घोषित करण्याची शक्ती काँग्रेसकडे आहे या घटनात्मक वास्तवाचा उल्लेख न करता ट्रम्पच्या वॉर्मोन्जरिंगमुळे स्वतःच्या मतदारांच्या थकवाकडे दुर्लक्ष होते. आणि ट्रम्प यांच्या काही समर्थकांनी असा युक्तिवाद केला की तो रिचर्ड निक्सनचा प्रभावी वापर करत आहे परकीय संबंधांचा “वेडा सिद्धांत”. – ज्यामध्ये राष्ट्राध्यक्ष अप्रत्याशित, किंवा अस्थिर, त्याच्या विरोधकांना संतुलनापासून दूर फेकण्याची युक्ती म्हणून कार्य करेल – ट्रम्प यांचे व्यापक धोरणात्मक धोरण किंवा ध्येय नाही. तो शोमॅनशिप, सूड आणि आत्म-वृद्धीने प्रेरित आहे.

त्यांच्या परराष्ट्र धोरणाप्रमाणेच, ट्रम्प यांचा दृष्टिकोन इराण गोंधळलेला आणि विरोधाभासी आहे. 2018 मध्ये, त्यांच्या पहिल्या कार्यकाळात, त्यांनी एकतर्फीपणे अमेरिकेला इराण आण्विक करारातून माघार घेतली आणि इराणच्या अर्थव्यवस्थेला अपंग करणारे निर्बंध पुन्हा लादले. ट्रम्प यांनी 2015 चा करार फाडून टाकला, ज्याची ओबामा प्रशासन आणि इतर पाच जागतिक शक्तींनी वाटाघाटी केली होती आणि तेहरानला त्याच्या आण्विक समृद्धीच्या मर्यादेच्या बदल्यात आंतरराष्ट्रीय निर्बंधांपासून दिलासा दिला होता.

ट्रम्प ते म्हणतात “एक भयंकर एकतर्फी करार जो कधीही केला गेला नसावा” आणि आग्रह धरला की तो इराणशी अधिक चांगल्या करारावर वाटाघाटी करण्यास सक्षम असेल. ट्रम्प यांनी स्वत: ला अंतिम डीलमेकर म्हणून पाहिले आणि त्या वस्तुस्थितीचा खुलासा केला त्याने नष्ट केले होते ओबामा यांच्या प्रमुख परराष्ट्र धोरणातील यशांपैकी एक. पण अमेरिकेने करार सोडून दिल्याने इराण संतापला, ट्रम्प यांच्याशी वाटाघाटी करण्यात फारसा रस दाखवला नाही आणि दुसऱ्या अमेरिकन प्रशासनाची सत्ता येण्याची वाट पाहिली. 2021 मध्ये पदभार स्वीकारल्यानंतर, जो बिडेन आणि त्यांचे सहाय्यक इराणबरोबरच्या त्यांच्या व्यवहारात खूप सावध होते आणि त्याऐवजी त्यांनी मध्यपूर्वेतील त्यांची बरीच उर्जा इस्रायल आणि सौदी अरेबिया यांच्यातील सामान्यीकरण करारावर केंद्रित केली – ट्रम्प यांनी इस्रायल आणि अनेक अरब राज्यांमध्ये सुरू केलेल्या तथाकथित अब्राहम कराराचा विस्तार.

गेल्या वर्षी सत्तेत परतल्यावर ट्रम्प उत्सुक होते नवीन कराराची वाटाघाटी करा तेहरानसह: मार्चमध्ये, त्यांनी इराणचे सर्वोच्च नेते, अयातुल्ला अली खमेनेई यांना पत्र पाठवले आणि थेट चर्चेची नवीन फेरी सुचवली. मुत्सद्देगिरी अयशस्वी झाल्यास, इराणच्या नेत्यांना “त्यांनी यापूर्वी कधीही न पाहिलेल्या गोष्टींवर बॉम्बफेक केली जाईल” असा इशारा ट्रम्प यांनी जाहीरपणे जारी केला. त्याच वेळी, ट्रम्प यांनी त्यांचे विशेष दूत, स्टीव्ह विटकॉफ, अमेरिकेच्या वार्ताकारांच्या एका चमूचे नेतृत्व करण्यासाठी इराणमधील उच्च अधिकाऱ्यांना भेटण्यासाठी पाठवले. अप्रत्यक्ष चर्चा ओमानने मध्यस्थी केली.

वाटाघाटी सुरू असताना, काही इराणी अधिकाऱ्यांनी ट्रम्पच्या अहंकाराला धक्का देण्याचा प्रयत्न केला आणि मागील वाटाघाटींच्या अपयशासाठी बिडेन यांना दोष दिला – जरी ट्रम्पने मूळ करार फाडला होता. एप्रिलमध्ये, इराणचे परराष्ट्र मंत्री अब्बास अराघची यांनी प्रकाशित केले एक निबंध वॉशिंग्टन पोस्टमध्ये ज्यामध्ये त्यांनी ट्रम्प यांच्या शांतता निर्माता बनण्याच्या इच्छेचे आवाहन केले, असे लिहिले: “अध्यक्ष ट्रम्प मध्य पूर्वेतील विनाशकारी युद्धात अडकलेले दुसरे अमेरिकेचे राष्ट्राध्यक्ष बनू इच्छित आहेत याची आम्ही कल्पना करू शकत नाही.”

इराण आणि अमेरिकेने अखेरीस चर्चेच्या पाच फेऱ्या पार पाडल्या आणि इस्रायलने सुरू होईपर्यंत पुढील वाटाघाटींची योजना आखली. अचानक हल्ला जूनच्या मध्यात, इराणचे काही सर्वोच्च लष्करी अधिकारी आणि अणुशास्त्रज्ञ मारले गेले आणि देशभरातील डझनभर लक्ष्यांवर बॉम्बफेक केली. ट्रम्प नंतर इस्रायलचे पंतप्रधान बेंजामिन नेतन्याहू यांनी सुरू केलेल्या युद्धात थोडक्यात सामील झाले यूएस युद्ध विमानांची ऑर्डर दिली इराणमधील तीन प्रमुख आण्विक केंद्रांवर बॉम्बस्फोट. नेतान्याहू यांनी इराणशी नवा करार करण्याची ट्रम्पची संधी नष्ट केली, तर इस्रायली नेत्याने ट्रम्प यांच्या लष्करी सामर्थ्याद्वारे आपली इच्छा लादता येणारा बलवान बनण्याची इच्छा व्यक्त केली.

ट्रम्प यांना गेल्या वर्षी इराणविरुद्ध यश मिळाले – ज्यामध्ये त्यांनी घोषित केले की अमेरिकेने “सर्व आण्विक सुविधा आणि क्षमता” नष्ट केल्या आहेत. बुद्धिमत्ता मूल्यांकन ज्याने दर्शविले की दोन साइट्स इतके खराब झालेले नाहीत जितके प्रशासनाने प्रथम सूचित केले होते – व्हेनेझुएलावर नुकताच हल्ला करण्यासाठी त्याला धीर दिला. इराणच्या हल्ल्यांमुळे ट्रम्प यांनाही बळ मिळाले लष्करी अधिकाऱ्यांचा अवमान ज्यांनी त्याला लष्करी कारवाईचे धोके आणि परिणाम याबद्दल चेतावणी देण्याचा प्रयत्न केला आहे.

राष्ट्राध्यक्षांनी इराणवर हल्ला करण्याची त्यांची योजना आत्तापुरती आटोपलेली दिसते. पण जगाचे लक्ष त्याच्यावर केंद्रित ठेवणे ट्रम्प यांनाही आवडते – आणि त्यांच्या विस्मयकारक शक्तीला बाहेर काढण्याची अमेरिकन सैन्य परदेशात, केव्हाही आणि कुठेही तो निवडतो.

• मोहम्मद बज्जी हे सेंटर फॉर नियर ईस्टर्न स्टडीजचे संचालक आणि न्यूयॉर्क विद्यापीठात पत्रकारितेचे प्राध्यापक आहेत.