ट्रम्पच्या दराचा धक्का सूचित करतो की EU चा खुशामत आणि तुष्टीकरणाची रणनीती अयशस्वी झाली आहे | युरोपियन युनियन

सायप्रसमधील लिमासोल बंदरावर सूर्य मावळत असताना, युरोपियन कमिशनच्या प्रमुख उर्सुला वॉन डेर लेयन यांनी गेल्या गुरुवारी अमेरिकेचे वर्णन करण्यासाठी एक प्रयत्न केलेला आणि चाचणी केलेला फॉर्म्युला वापरला – त्याला “आमचे सहयोगी, आमचे भागीदार” म्हणून संबोधले. केवळ 24 तासांपूर्वी, डेन्मार्क, एक युरोपियन युनियन आणि नाटो सदस्य देश, डोनाल्ड ट्रम्प यांचा हेतू असल्याचा इशारा दिला होता. “विजय” ग्रीनलँडपरंतु यूएसचे मित्र म्हणून वर्णन करण्यासाठी EU कार्यकारिणीच्या शीर्षस्थानी प्रतिक्षेप खोलवर चालतो.

यूएसला भूभाग विकण्याचा करार झाल्याशिवाय ग्रीनलँडला पाठिंबा देणाऱ्या आठ देशांना शुल्काचा सामना करावा लागेल अशी ट्रम्पची शनिवार व रविवारची घोषणा ही ट्रान्सअटलांटिक युतीसाठी आणखी एक हातोडा आहे, अमेरिका हा युरोपचा मित्र आहे या कल्पनेची खिल्ली उडवत आहे. आठ देशांमध्ये सहा EU सदस्य देश, तसेच नॉर्वे आणि यूके यांचा समावेश आहे, नंतरचे असुरक्षित “विशेष संबंधअमेरिकेच्या अध्यक्षांची खुशामत करण्याची आणि त्यांना खूश करण्याची युरोपची रणनीती अयशस्वी ठरली आहे.

समीक्षकांसाठी, प्रदर्शन A म्हणजे वॉन डर लेयनचा ट्रम्प यांच्याशी व्यापार करारावर स्वाक्षरी करण्याचा निर्णय आहे जो अमेरिकेच्या बाजूने खोलवर विस्कळीत होता. EU ने अनेक यूएस वस्तूंवरील टॅरिफ काढून टाकण्यास सहमती दर्शवली, तर अनेक उत्पादनांवर 15% आणि स्टीलवर 50% शुल्क स्वीकारले. युरोपियन युनियनने अनेक वर्षांनी व्यापार खेळाडू म्हणून त्याच्या हेफ्टची प्रशंसा केल्यानंतर, च्या अटी EU-US व्यापार करार गेल्या जुलैमध्ये ट्रम्पच्या टर्नबेरी गोल्फ कोर्सवर स्वाक्षरी करण्यात आलेला अपमान म्हणून पाहिले गेले.

वॉन डर लेयन त्या कराराचा बचाव केला “माफ न करणाऱ्या” जगात तीव्र अस्थिरतेच्या वेळी “अमेरिकेशी आमच्या संबंधांमध्ये महत्त्वपूर्ण स्थिरता” प्रदान केली असे सांगून.

आता तो युक्तिवाद उध्वस्त झाला आहे, तर यूएससाठी 0% शुल्क कधीच लागू केले जाणार नाही. कराराच्या विरोधात – मुख्य प्रवाहातील गटांद्वारे – कट्टरपंथी डावीकडून अगदी उजवीकडे – युरोपियन संसदेला एकत्र करण्यात ट्रम्प प्रशासन यशस्वी झाले आहे. फ्रान्सच्या अत्यंत उजव्या राष्ट्रीय रॅली पक्षाचे नेते जॉर्डन बार्डेला यांनी ट्रम्पच्या धमक्यांचे वर्णन “व्यावसायिक ब्लॅकमेल” म्हणून केले आणि सांगितले की युरोपियन युनियनने गेल्या उन्हाळ्यातील करार निलंबित केला पाहिजे. दरम्यान, मध्य-उजवे युरोपियन पीपल्स पार्टीचे नेते, मॅनफ्रेड वेबर यांनी या कराराला विराम देण्याचे आवाहन करण्यासाठी इतर मुख्य प्रवाहातील पक्षांशी संरेखित केले.

असमान व्यापार करार स्वीकारण्याचे अस्पष्ट कारण म्हणजे युक्रेनला रशियाबरोबरच्या युद्धात स्वत:चा बचाव करण्यासाठी युक्रेनला पाठिंबा देत राहतील, बुद्धिमत्ता सारखी क्षमता प्रदान करेल, जी युरोप दशकांच्या कमी संरक्षण खर्चानंतरही जुळवू शकत नाही. लॅटव्हियाचे माजी पंतप्रधान क्रिजानिस करिन्स यांनी याचे वर्णन युरोपचे राजनैतिक गैरसोय असे केले आहे. “युरोपला अजूनही अमेरिकेची गरज आहे,” ट्रम्पच्या ताज्या घोषणेपूर्वी त्यांनी या आठवड्यात गार्डियनला सांगितले. “म्हणूनच ती संपूर्ण प्रक्रिया बनवते [on Greenland] खूप, खूप कठीण. आणि राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांच्यावर टीका करण्यास राष्ट्रीय नेते सहसा संकोच बोलत असतात. पण असे का आहे, हे सुरक्षेचे अवलंबित्व त्यांच्या समाजाला समजावून सांगण्यातही ते कचरतात.”

पण ट्रम्प यांनी ईयूला खूप पुढे ढकलले असावे. जरी ग्रीनलँडने EU ची पूर्ववर्ती संस्था सोडली असली तरी, 1985 मध्ये, युरोपियन समुदायाने, EU सदस्य देशाच्या प्रदेशाची सक्तीने विक्री करण्यास मान्यता दिल्याने भू-राजकीय अभिनेता म्हणून EU आणि युक्रेनशी बांधिलकीबद्दल एक विनाशकारी संकेत पाठवला जाईल.

डॅनिश आणि ग्रीनलँडिक सार्वभौमत्व टिकवून ठेवण्याचा त्यांचा निर्धार घोषित करण्यासाठी युरोपीय नेत्यांनी रांगेत उभे असताना, यूएस विरुद्ध EU चे शक्तिशाली परंतु अप्रयुक्त बळजबरीचे साधन वापरण्याचे आवाहन वाढत आहे.

नियमन, ज्याचे वर्णन EU चा “मोठा बाझूका” म्हणून केले जाते, ते मूलतः चीनी आर्थिक दबावाला प्रतिसाद म्हणून कल्पिले गेले होते. हे EU ला यूएस वस्तू आणि सेवांवर व्यापक निर्बंध लादण्याची, गुंतवणूक निलंबित करण्यास किंवा बौद्धिक संपदा संरक्षणास अनुमती देईल.

अमेरिकेच्या दबावाला स्नायूंचा प्रतिसाद देणाऱ्या फ्रान्सने युरोपियन युनियनला ग्रीनलँडला पाठिंबा देणाऱ्या देशांवर टॅरिफ लावण्यास पुढे गेल्यास हे साधन सुरू करण्याचे आवाहन केले. परंतु बळजबरी विरोधी साधन वापरणे जलद किंवा सोपे नाही. आयोगाने “विशिष्ट वेगवानपणाचे” वचन दिले असले तरी, मंजूरींवर सहमत होण्यासाठी सुमारे एक वर्ष लागू शकेल. दंडात्मक उपायांसाठी 65% लोकसंख्येचे प्रतिनिधित्व करणाऱ्या EU सदस्य राज्यांपैकी किमान 55% लोकांशी सहमती आवश्यक आहे.

जेव्हा ट्रम्पने 2025 मध्ये त्यांचे तथाकथित लिबरेशन डे टॅरिफ सादर केले तेव्हा युरोपियन नेत्यांनी त्यांना “चुकीचे”, हानिकारक, परस्पर विनाशकारी म्हणून निषेध केला आणि “मजबूत प्रतिसाद” देण्याचे वचन दिले. शेवटी 27 सदस्य देशांमधील विभागणी आणि निर्धार राष्ट्रीय उद्योगांना ट्रम्पच्या काउंटरमेजर्सपासून आश्रय द्या युरोपियन युनियनला संघर्षाऐवजी तुष्टीकरणाच्या मार्गावर आणा. म्हणून 80 वर्षे जुने ट्रान्साटलांटिक संबंध युग-परिभाषित बदलांमधून जातातही वेळ वेगळी आहे की नाही हे येत्या काही आठवड्यांत कळेल.