ट्रम्प यांनी ब्रिटनच्या ‘आपत्तीजनक’ उत्तर समुद्रातील तेल आणि वायूच्या अंकुशांवर जोरदार हल्ला चढवला कारण त्याने केयर स्टाररशी वाढत चाललेले भांडण केले

डोनाल्ड ट्रम्प यांनी आज ब्रिटनच्या ‘आपत्तीजनक’ उत्तर समुद्रातील तेल आणि वायू प्रतिबंधांवर आक्षेप घेतला कारण त्यांनी ट्रान्साटलांटिक तणाव वाढवला.

अमेरिकेच्या अध्यक्षांनी दावोस येथे भाषण देताना ऊर्जा संसाधनांचे शोषण करण्यात अपयशी ठरल्याबद्दल यूकेचा निषेध केला.

त्यानंतर ही टिप्पणी आली Keir Starmer श्रीवर त्याचा सर्वात थेट हल्ला केला ट्रम्प तरीही – ग्रीनलँड मिळवण्याच्या मोहिमेचा एक भाग म्हणून चागोस कराराच्या विरोधात वळल्याचा आरोप.

तणावग्रस्त पीएमक्यूमध्ये, सर कीर म्हणाले की यूकेला डॅनिश प्रदेश हडपण्यासाठी ‘नमजमान’ करण्यास भाग पाडण्याचा यूएस अध्यक्षांचा ‘एक्सप्रेस’ हेतू होता.

‘मी माझ्या पदावर राहावे अशी त्यांची इच्छा आहे आणि मी तसे करणार नाही,’ सर कीर म्हणाले.

ट्रान्सअटलांटिक संबंध नवीन नीचांकाकडे जात आहेत आणि दरम्यानच्या उच्च-स्टेकांच्या भांडणात नाटो मित्रपक्ष, ज्याने श्री ट्रम्प यांनी व्यापाराला थप्पड मारण्याची धमकी दिली आहे दर त्याच्या महत्वाकांक्षा नाकारणाऱ्यांवर.

सर कीर यांनी चागोस बेटांच्या करारावरील अमेरिकन संतापाचा संबंध ग्रीनलँडवरील वादाशी स्पष्टपणे जोडला.

त्यांनी कॉमन्सला सांगितले की श्री ट्रम्प यांनी मॉरिशसला हस्तांतरित केल्याबद्दल केलेला निषेध ‘त्यांच्या मागील शब्दांपेक्षा वेगळा’ होता – अमेरिकन प्रशासनाने गेल्या वर्षी या कराराचे मनापासून स्वागत केले होते.

ते म्हणाले की श्री ट्रम्प – जे आज दुपारी दावोसमध्ये संतप्त युरोपियन नेत्यांसह शोडाऊनसाठी तयार झाले – त्यांचा ‘ग्रीनलँडच्या भविष्यातील माझ्या मूल्ये आणि तत्त्वांच्या संदर्भात माझ्यावर आणि ब्रिटनवर दबाव आणण्याचा स्पष्ट हेतू होता’.

तणावग्रस्त पीएमक्यूमध्ये, कीर स्टारर म्हणाले की यूकेला डॅनिश प्रदेश हडपण्यासाठी यूकेला भाग पाडण्याचा ‘एक्सप्रेस’ हेतू अमेरिकन अध्यक्षांचा होता.

चागोस बेटांचा यूके प्रदेश मॉरिशसला सोपवण्याचा आणि अमेरिकेचा महत्त्वाचा लष्करी तळ असलेल्या डिएगो गार्सिया (चित्रात) भाडेतत्त्वावर देण्याची वादग्रस्त योजना हाणून पाडण्यासाठी सरकारने समवयस्कांचे प्रयत्न हाणून पाडले.

श्री ट्रम्प यांच्या हस्तक्षेपाने 10 क्रमांकावर लक्ष ठेवले नाही कारण त्यांनी यापूर्वी मॉरिशसबरोबरच्या कराराचे ‘स्मारक उपलब्धी’ म्हणून स्वागत केले होते.

आज सकाळी दावोस येथील वर्ल्ड इकॉनॉमिक फोरममध्ये बोलताना, यूएस ट्रेझरी सेक्रेटरी स्कॉट बेसेंट यांनी चागोस योजनेवरील संताप अधोरेखित केला.

सर कीर यांनी सभागृहाला सांगितले: ‘मी आमची तत्त्वे आणि मूल्यांवर माझी भूमिका स्पष्ट केली आहे.

‘त्यापैकी पहिली गोष्ट म्हणजे ग्रीनलँडचे भविष्य फक्त ग्रीनलँड आणि डेन्मार्कच्या राज्यासाठी आहे.

‘दुसरा म्हणजे मित्रपक्षांवर दबाव आणण्यासाठी दरवाढीच्या धमक्या पूर्णपणे चुकीच्या आहेत.’

ते म्हणाले की डॅनिश पंतप्रधान उद्या यूकेला येत आहेत, ते जोडून: ‘मी नम्र होणार नाही, ब्रिटन शुल्काच्या धोक्यात ग्रीनलँडच्या भविष्याबद्दल आमची तत्त्वे आणि मूल्ये सोडणार नाही आणि ही माझी स्पष्ट भूमिका आहे.’

तथापि, सर कीर यांनी अमेरिकेविरुद्ध कोणताही व्यापार सूड घेण्याची शक्यता नाकारली.

त्यांनी अटलांटिक संबंध ‘विशेषत: संरक्षण, सुरक्षा आणि बुद्धिमत्ता, आण्विक क्षमता, व्यापार आणि समृद्धी या विषयांवर’ महत्त्वाच्या आहेत यावर भर दिला.

त्यांनी खासदारांना आठवण करून दिली की रशिया अजूनही युक्रेनवर ‘बॉम्बचा पाऊस पाडत आहे’, ते जोडून: ‘युक्रेनच्या संदर्भात आपण काय केले पाहिजे हे सुनिश्चित करण्यासाठी आम्हाला अमेरिकेसह आमच्या मित्र राष्ट्रांसोबत सुरक्षा हमींवर काम करावे लागेल.

‘आता याचा अर्थ असा नाही की आम्ही प्रत्येक गोष्टीवर अमेरिकेशी सहमत आहोत…

‘परंतु आपण अमेरिकेसोबतचे संबंध तोडले पाहिजेत, युक्रेनचा त्याग करावा आणि आपल्या संरक्षण, सुरक्षा आणि चांगल्यासाठी महत्त्वाच्या असलेल्या सर्व गोष्टी स्थिर कराव्यात, असा विचार करणे मूर्खपणाचे आहे.’

काल रात्री सरकारने यूकेचा प्रदेश मॉरिशसला सुपूर्द करण्यासाठी कायद्याने पुढे ढकलले आणि डिएगो गार्सिया – जो एक महत्त्वपूर्ण अमेरिकन लष्करी तळ होस्ट करतो.

कॉमन्सने संधिमध्ये समवयस्कांनी मांडलेल्या दुरुस्त्या पुसून टाकल्या, जरी सर कीरच्या स्वतःच्या तीन बॅकबेंचर्सनी विरोधी पक्षांसोबत मतदान केले.

श्री ट्रम्प यांच्या निषेधाच्या पार्श्वभूमीवर हा करार पुढे जाऊ शकतो की नाही यावर प्रश्न वाढत आहेत.

अमेरिकेच्या अध्यक्षांनी काल सर कीर यांना पुन्हा गोंधळात टाकले जेव्हा त्यांनी काल ‘मूर्ख’ प्रस्तावांवर हल्ला केला, जरी त्यांनी आणि त्यांच्या प्रशासनाने मे महिन्यात स्पष्टपणे त्याचे समर्थन केले होते.

आज सकाळी दावोस येथील वर्ल्ड इकॉनॉमिक फोरममध्ये बोलताना अमेरिकेचे ट्रेझरी सेक्रेटरी स्कॉट बेसेंट यांनी संताप अधोरेखित केला.

ते म्हणाले, ‘अध्यक्ष ट्रम्प यांनी हे स्पष्ट केले आहे की आम्ही आमची राष्ट्रीय सुरक्षा किंवा आमच्या गोलार्धातील सुरक्षा इतर कोणत्याही देशांना आउटसोर्स करणार नाही.

‘यूके मधील आमचा भागीदार डिएगो गार्सियाच्या बेससह आम्हाला खाली सोडत आहे, जो आम्ही अनेक वर्षे एकत्र सामायिक केला आहे आणि त्यांना ते मॉरिशसकडे वळवायचे आहे.’

गेल्या फेब्रुवारीत उपपं डेव्हिड लॅमी असे म्हटले होते: ‘जर राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांना हा करार आवडला नाही, तर करार पुढे जाणार नाही आणि त्याचे कारण म्हणजे आमचे युनायटेड स्टेट्सबरोबर सामायिक लष्करी आणि गुप्तचर स्वारस्य आहे आणि अर्थातच त्यांना या करारावर आनंद झाला आहे किंवा कोणताही करार नाही.’

मंत्र्यांनी असा दावा केला आहे की हा करार आवश्यक आहे कारण आंतरराष्ट्रीय न्यायालयाने मॉरिशियनच्या सार्वभौमत्वाच्या दाव्यांच्या बाजूने निर्णय दिल्याने बेसचे भविष्य धोक्यात आले होते.

पाश्चात्य नेते नाटो सहयोगी डेन्मार्कचा प्रदेश ताब्यात घेण्याच्या उद्देशाने दबाव डावपेचांचा निषेध करत आहेत.

परंतु मिस्टर बेसेंट यांनी ट्रम्प यांच्या टॅरिफ धमक्यांबद्दल युरोपच्या ‘राग’ आणि ‘कडूपणा’चा निषेध केला आणि सदस्यांना अमेरिकेचे अध्यक्ष दावोसमध्ये येण्याची ‘बसा आणि प्रतीक्षा करा’ असे आवाहन केले.

‘मी सर्वांना सांगेन: दीर्घ श्वास घ्या. आम्ही पाहिलेला हा प्रतिक्षिप्त राग आणि ही कटुता बाळगू नका,’ तो म्हणाला.

‘ते का बसत नाहीत, राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प इथे येण्याची वाट पहा आणि त्यांचा युक्तिवाद ऐका.’

चांसलर रॅचेल रीव्हस – देखील दावोसमध्ये – आज सकाळी म्हणाले की यूके मुक्त व्यापारासाठी लढण्यासाठी देशांची युती एकत्र करत आहे.

मिस्टर बेसेंट यांनी त्याचा सन्मान केला जाईल की नाही याबद्दल शंका व्यक्त केली असूनही, अमेरिकेशी यूकेचा व्यापार करार अजूनही मार्गावर आहे, असा तिने आग्रह धरला.

‘ब्रिटन आजूबाजूला बफेट होण्यासाठी इथे नाही. आमच्याकडे एक आर्थिक योजना आहे आणि ती आमच्या देशासाठी योग्य आहे,’ सुश्री रीव्हस यांनी स्काय न्यूजला सांगितले.

‘जर इतर देशांना व्यापारातील अडथळे वाढवायचे असतील तर ती त्यांची निवड आहे, परंतु आम्ही व्यापारातील अडथळे कमी करण्याचा निर्धार केला आहे, म्हणूनच या आठवड्यात मी युरोपियन, आखाती भागीदार, कॅनेडियन लोकांशी भेटत आहे की आम्ही व्यापार कसा मोकळा करू शकतो आणि जगभरातील व्यवसायांसाठी व्यापार कसा सुलभ करू शकतो.

‘आणि राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्पवर, आम्ही व्यापार करार मिळविण्यासाठी गेल्या वर्षी काम केले. आणि यूएस कॉमर्स सेक्रेटरी म्हणून हॉवर्ड लुटनिक म्हणाले की मी काल त्याला पाहिले तेव्हा तो व्यापार करार पूर्ववत करण्याचे कोणतेही कारण त्याला दिसत नाही.’

श्री ट्रम्प यांनी काल त्यांच्या ट्रुथ सोशल प्लॅटफॉर्मवर लिहिले: ‘आश्चर्यकारकपणे, आमचा ‘तेजस्वी’ नाटो सहयोगी, युनायटेड किंगडम, सध्या डिएगो गार्सिया बेट, यूएस मिलिटरी बेसची जागा, मॉरिशसला देण्याची योजना आखत आहे आणि कोणत्याही कारणाशिवाय तसे करण्याची योजना आहे.

‘चीन आणि रशियाच्या या कृतीची संपूर्ण कमकुवतपणा लक्षात आली आहे यात शंका नाही.’

डेन्मार्कचा अर्ध-स्वायत्त भाग असलेल्या ग्रीनलँडचा सतत पाठपुरावा करण्याचे कारण म्हणून त्यांनी या निर्णयावर प्रकाश टाकला.

‘यूकेने अत्यंत महत्त्वाची जमीन देणे ही एक महान मूर्खपणाची कृती आहे आणि ग्रीनलँड का अधिग्रहण करावे लागेल या राष्ट्रीय सुरक्षेच्या कारणास्तव आणखी एक आहे.’

श्री ट्रम्प यांच्या हस्तक्षेपाने 10 क्रमांकाचे संरक्षण केले कारण त्यांनी यापूर्वी मॉरिशसबरोबरच्या कराराचे ‘स्मारक उपलब्धी’ म्हणून स्वागत केले होते.

परराष्ट्र कार्यालयाचे मंत्री स्टीफन डॉटी यांनी काल खासदारांना सांगितले: ‘आम्ही अर्थातच येत्या काही दिवसांत प्रशासनाशी चर्चा करू आणि त्यांना या कराराची ताकद आणि तो आधार कसा सुरक्षित करतो याची आठवण करून देऊ.’

पंतप्रधानांच्या अधिकृत प्रवक्त्याने सांगितले: ‘डिएगो गार्सिया किंवा स्वाक्षरी झालेल्या करारावर आमची भूमिका बदललेली नाही.

‘अमेरिका या कराराचे समर्थन करते आणि अध्यक्षांनी गेल्या वर्षी त्याची ताकद स्पष्टपणे ओळखली.’

चागोस बेटांचे सार्वभौमत्व मॉरिशसला सुपूर्द करणाऱ्या कराराला ‘विराम’ देण्याचे आवाहन केल्यावर कॉमन्समध्ये एक लहान बंडखोरी झाली.

लेबर खासदार ग्रॅहम स्ट्रिंगर, पीटर लॅम्ब आणि बेल रिबेरो-ॲडीने सरकारविरुद्ध बंड केले कारण त्यांनी समवयस्कांनी मांडलेल्या डिएगो गार्सिया मिलिटरी बेस आणि ब्रिटिश इंडियन ओशन टेरिटरी विधेयकातील बदलांच्या बाजूने मतदान केले.

धोरणात्मकदृष्ट्या महत्त्वाच्या डिएगो गार्सिया सुविधेच्या ऑपरेशनसाठी एक भक्कम कायदेशीर आधार प्रदान करण्याचा या कायद्याचा हेतू आहे.

चागोस बेटांच्या सार्वभौमत्वावर सार्वमताचा प्रस्ताव मांडणारी दुरुस्ती स्पीकर सर लिंडसे हॉयल यांनी नाकारली कारण ती ‘सार्वजनिक महसुलावर शुल्क लादली जाईल’, जे लॉर्ड्स करू शकत नाहीत.

मिस्टर स्ट्रिंगर यांनी निष्कर्ष काढला: ‘मला आज दुपारी मला काय आवडेल यासाठी मत देण्याची संधी नाही, परंतु लॉर्ड्सने आमच्यासमोर ठेवलेल्या सुधारणांना मी मतदान करेन.’

मिस्टर लॅम्बच्या बरोबरीने, मिस्टर स्ट्रिंगर यांनी एका दुरुस्तीच्या समर्थनार्थ मतदान केले ज्याने ‘लष्करी हेतूंसाठी तळाचा वापर अशक्य झाल्यास’ मॉरिशस सरकारला पेमेंट थांबवण्याचा प्रस्ताव दिला.

चांसलर रॅचेल रीव्हस – देखील दावोसमध्ये – आज सकाळी म्हणाले की यूके मुक्त व्यापारासाठी लढण्यासाठी देशांची युती एकत्र करत आहे

ही बोली खासदारांनी एकंदरीत नाकारली, ज्यांनी 344 विरुद्ध 182, बहुमताने 162 विरुद्ध मतदान केले.

मिस्टर स्ट्रिंगर आणि मिस्टर लॅम्ब, सुश्री रिबेरो-ॲडीच्या व्यतिरिक्त, एका दुरुस्तीच्या समर्थनार्थ मतदान केले ज्यासाठी कराराचा खर्च राज्य सचिवांनी प्रकाशित करणे आवश्यक होते.

या बोलीशी असहमत असलेल्या खासदारांनी 347 ते 185, बहुमताने 162 असे मतदान करून ते नाकारले.

मिस्टर स्ट्रिंगर आणि मिस्टर लॅम्ब यांनीही विधेयक कायदा झाल्यानंतर पहिल्या आर्थिक वर्षात कराराचा अंदाजित खर्च प्रकाशित करणे आवश्यक असलेल्या प्रस्तावाच्या समर्थनार्थ मतदान केले.

खासदारांनी 347 विरुद्ध 184, बहुमताने 163 मते दिली.