Ṣọpẹ́ Dìrísù: ‘जर पाश्चिमात्य चित्रपट चांगला आहे असे म्हणत नाही, तर त्याचा अर्थ असा नाही की तो चांगला नाही’ | Ṣọpẹ́ Dírìsú

पhen Ṣọpẹ́ Dìrísù संभाषणादरम्यान ॲनिमेटेड होते, त्याचा बोलण्याचा आवाज – सामान्यतः एक प्रकारची पॉलिश इनर-सिटी लंडन बोली – गुळगुळीत नायजेरियन उच्चारणात नृत्य करते. जसे घडते, त्याचे खांदे हलके होतात, त्याचे डोळे हसतात, तो पूर्णपणे आरामशीर असतो. जर हे खरे असेल की जेव्हा आपण सर्वात सोयीस्कर असतो तेव्हा आपण स्वतःचे सर्वात जास्त डिस्टिल्ड आवृत्त्या बनतो, तर येथे हे स्पष्ट आहे की Dìrísù च्या व्यक्तिमत्त्वाचे सार एक नायजेरियन माणूस आहे.

बाफ्टा-नॉमिनेटेड माय फादर्स शॅडो हा त्याचा नवीनतम चित्रपट घेण्याच्या Dìrísù च्या निर्णयात त्याची नायजेरियन ओळख वाढवण्याची संधी महत्त्वाची ठरली. संपूर्ण प्रकल्प – ज्यावर तो मुख्य अभिनेता आणि कार्यकारी निर्माता या दोहोंमध्ये काम करतो – 2024 च्या सुरुवातीला आठ आठवड्यांच्या कालावधीत लागोस, देशाच्या पूर्वीच्या राजधानीच्या ठिकाणी शूट करण्यात आला होता. “स्क्रिप्ट अर्धी चांगली असती तर मी हो म्हणालो असतो,” Dìrísù म्हणतात. “जेव्हा मला पहिल्यांदा ते मिळाले तेव्हा मी फक्त नायजेरियात काम करायला उत्सुक होतो: माझ्यासाठी फक्त तिथे काम करणेच नाही तर प्रौढ म्हणून स्वतंत्रपणे देशात राहणे देखील खूप महत्वाचे होते. आणि माझ्या आजीला वर्षातून एकापेक्षा जास्त वेळा भेटणे! या व्यतिरिक्त, बर्याच कलाकारांना प्रेमळ, सुंदर आणि यासारखी कथा सांगता येणार नाही.”

बॉक्सिंग डेच्या दुसऱ्या दिवशी आम्ही सकाळी उशिरा भेटतो. आम्ही दोघेही दक्षिण लंडनवासी असलो तरी, Dìrísù ने नदीच्या उत्तरेस भेटण्याची गूढ विनंती केली आहे; मजकूर संदेश म्हणतो की त्याला दुपारी हायबरीमध्ये असणे “आवश्यक आहे”. जेव्हा तो त्यांच्या 1990-1992 च्या काळातील विंटेज आर्सेनल शर्ट परिधान करून येतो तेव्हा हे सर्व अर्थपूर्ण होते. तो अलीकडे त्याचे सीझन तिकीट वापरू शकला नाही कारण त्याने शोरनर जो रॉबर्ट कोलची आगामी नेटफ्लिक्स मालिका ऑल द सिनर्स ब्लीड शूट करण्यासाठी तात्पुरते यूएस ईस्ट कोस्टवर स्थलांतर केले आहे. पण आता तो लंडनमध्ये आहे आणि आर्सेनल घरच्या मैदानावर खेळत आहे, त्यामुळे त्याला तिथेच असण्याची गरज आहे.

नायजेरियाच्या 1993 च्या निवडणुकीच्या संकटाच्या वेळी सेट केलेले, माय फादर्स शॅडो हे त्याचे निर्माते – भाऊ वाले डेव्हिस आणि अकिनोला डेव्हिस ज्युनियर (नंतरचे दिग्दर्शन, परंतु भाग सह-लेखित आहे) – त्यांच्या दिवंगत वडिलांसोबत असलेल्या नातेसंबंधाने प्रेरित आहे, ज्यांचे ते दोघे बाळ असताना अपस्माराने निधन झाले. हे एक वडील, Fọlárìn आणि त्याचे तरुण मुलगे लागोसमध्ये एक दिवस घालवताना त्यांच्या मागे येतात, तर राजकीय अशांततेमुळे त्यांच्या गावी परतण्याचा प्रवास धोक्यात येतो. “पृष्ठभागावर, हा चित्रपट एका वडिलांबद्दल आहे जो आपल्या मुलांशी पुन्हा संपर्क साधण्याची संधी घेतो,” डीरिसु स्पष्ट करतात. “पण ते आहे [also] दु:ख आणि नुकसान आणि कुटुंब, पितृत्व, पुरुषत्व, कनेक्शन आणि अनुपस्थिती याबद्दल एक विलक्षण, छद्म-चरित्रात्मक काम.

जरी हा चित्रपट वझे आणि अकिनोला यांच्या त्यांच्या वडिलांशी असलेल्या नातेसंबंधांबद्दल आहे, परंतु प्रक्रियेच्या सुरुवातीच्या काळात ते डिरिसुसोबत स्पष्ट झाले होते की त्याला स्मृती पुन्हा तयार करण्यास सांगितले जात नाही. संदर्भ बिंदू म्हणून त्यांच्या वडिलांशिवाय, तो स्वतःकडे वळला. “तो माझ्या नावाने हाक मारतो किंवा तो कसा उभा राहतो आणि त्याचे काही चेहऱ्यावरील हावभाव आणि चालीरीती यात आहे,” डीरिसु म्हणतात. “माझ्या त्याच्याशी असलेल्या नातेसंबंधाचा खरा उत्सव अशा प्रकारे झाला होता की कदाचित माझा हेतू नव्हता. ही कोमलता मी त्याच्याकडून शिकलो.” आणि शिस्तप्रिय? “अरे यार, हो – मला याआधी नक्कीच असे ओरडले गेले आहे!”, तो म्हणतो. “शेवटी आम्ही आमच्या पालकांची मुले आहोत. माझ्यामध्ये असे बरेच लोक राहतात, म्हणून जेव्हा मी माझी स्वतःची कला आणि माझ्या जीवनाचा स्वभाव रेखाटतो, तेव्हा तो सर्वात सकारात्मक मार्गाने असतो. मी कृतज्ञ आहे की मी त्याला एक वडील म्हणून लाभले होते.” प्रेमळपणा हा शब्द खूप येतो.

फादरहुड नियमितपणे Dìrísù च्या CV वर एक थीम म्हणून दर्शविले जाते: हे 2018 च्या Netflix हॉरर हिज हाऊसमध्ये आहे, ज्यामध्ये तो वुन्मी मोसाकूच्या विरुद्ध भूमिकेत आहे. ते सुदानमधील एका निर्वासित जोडप्याच्या भूमिकेत आहेत जे त्यांच्या तरुण मुलीच्या मृत्यूनंतर एका लहान इंग्रजी शहरात त्यांच्या नवीन जीवनाशी जुळवून घेण्यासाठी संघर्ष करत आहेत. गँग्स ऑफ लंडनमध्ये – शहराच्या गुन्हेगारी अंडरवर्ल्डमधील सत्तेच्या संघर्षांबद्दलची स्काय अटलांटिक मालिका – इलियटच्या पात्राला मुलगा आहे ही वस्तुस्थिती एक उल्लेखनीय कथानक आहे. तो असे म्हणणार नाही की हे हेतुपुरस्सर आहे, परंतु त्याला याची जाणीव आहे. “माझ्या आयुष्यात कधीतरी पालक होण्यासाठी खूप महत्त्वाकांक्षी व्यक्ती म्हणून, त्याबद्दलचे प्रश्न सतत उपस्थित असतात.”

माझ्या वडिलांच्या सावलीबद्दल तो म्हणतो की त्याचे सह-कलाकार (आणि वास्तविक जीवनातील भाऊ) चिबुईक मार्व्हलस एग्बो आणि गॉडविन चिमेरी एग्बो यांच्याशी असलेले ऑन-स्क्रीन नातेसंबंध ते डायनॅमिक ऑफ स्क्रीन विकसित केल्याशिवाय असू शकत नाहीत; त्यांना पोहणे शिकवणे (“मी त्याचे पूर्ण श्रेय घेणार नाही, तरीही ते करू शकत नाहीत!”), अभिनय तंत्रावरील प्रश्नांची उत्तरे देणे आणि चित्रीकरणादरम्यान त्यांना क्रूच्या – आणि हानी – मार्गापासून दूर ठेवणे.

Dìrísù ला त्याच्या स्वतःच्या कामगिरीबद्दल प्रचंड असुरक्षितता होती. कदाचित हे त्याच्या नायजेरियन ओळखीमध्ये इतके घट्टपणे रुजलेल्या माणसाचे चित्रण केल्यामुळे आले आहे, परंतु तो देशाचा नव्हे तर डायस्पोराचा नायजेरियन म्हणून वर्णन करतो. त्याचे संगोपन आणि कौटुंबिक घर निर्विवादपणे नायजेरियन होते, परंतु तो तेथे कधीही राहिला नाही. त्या परिस्थितीतून येणारे अंतर असे काहीतरी आहे जे तो सक्रियपणे बंद करण्याचा प्रयत्न करीत आहे. यातील एक मोठा भाग म्हणजे योरूबा अधिक अस्खलितपणे बोलणे शिकणे – या भूमिकेच्या तयारीसाठी त्याने सुमारे 30 तासांचे धडे घेतले. “मला फक्त योरूबा-बोलणाऱ्या भागात ठेवा आणि मी मरणार नाही, मी उपाशी राहणार नाही, पण मी ऑफिससाठी धावणार नाही, तुम्हाला माहिती आहे?” तो म्हणतो. परंतु या अनुभवाची ही सर्वात मौल्यवान भेट आहे: “माझ्या आतापर्यंतच्या कौशल्य शिकण्याच्या माझ्या कारकिर्दीतून जर एखादी गोष्ट घ्यायची असेल, तर ती जिउजित्सू, कुंग फू किंवा बॉक्सिंग नसेल – ती माझ्या पूर्वजांशी संवाद साधण्याची क्षमता असेल.”

माय फादर्स शॅडो हा पहिला नायजेरियन चित्रपट होता ज्याला स्क्रीनिंगसाठी आमंत्रित केले गेले होते या कथेवर बरेच काही केले गेले आहे. कान्स चित्रपट महोत्सव. हे खरे असले तरी महोत्सवाच्या अधिकृत निवडीसाठी निवडण्यात आलेला तो पहिलाच होता – त्याचा प्रीमियर कार्यक्रमाच्या अन निश्चित संदर्भात विभागात झाला, कॅमेरा D’Or पुरस्कारासाठी विशेष उल्लेख जिंकून – Dìrísù ला हे स्पष्ट करण्यासाठी वेदना होत आहेत की इतर नायजेरियन चित्रपट माझ्या वडिलांच्या सावलीच्या आधी महोत्सवात दाखवले गेले आहेत. “नायजेरियन चित्रपटाच्या गुणवत्तेसाठी ही जाणीवपूर्वक स्मृतिभ्रंश आहे,” तो म्हणतो. “मला नायजेरियातून बाहेर पडलेल्या आश्चर्यकारकपणे चांगले साध्य करणाऱ्या चित्रपटांची प्रशंसा करायची नाही जे पश्चिमेकडून साजरे केले जात नाहीत. कदाचित त्यांचा ग्रँड प्रिक्स किंवा इतर कोणत्याही पुरस्कारासाठी विचार केला गेला नसेल. [at Cannes]पण ते तिथे होते.”

कोणत्याही परिस्थितीत, Dìrísù अशा प्रशंसांबद्दल द्विधा आहे, जे त्याला उत्सव साजरा करण्याचे कायदेशीर कारण कमी वाटते आणि कृष्णवर्णीय जीवनाविषयी कथा सांगू पाहणाऱ्या कृष्णवर्णीय प्रतिभेसाठी नेहमीच अभेद्य असलेल्या उद्योगावरील आरोपासारखे वाटते. त्याच्या यशाबद्दलच्या समजुतीवर पाश्चात्य नजरेचा जास्त प्रभाव पडू देण्याबद्दलही तो जाणतो. “हे मला आठवण करून देते जेव्हा दिग्दर्शक बोंग जून-हो यांनी पॅरासाइटसाठी सर्वोत्कृष्ट चित्रपट ऑस्कर जिंकला आणि म्हटले: ‘हा अजूनही मुळात फक्त स्थानिक पुरस्कार सोहळा आहे.’ मुळात पश्चिमेने ते चांगले आहे असे म्हटले नाही तर याचा अर्थ असा नाही की ते चांगले नाही असे म्हणणे त्याच्याबद्दल इतके आश्चर्यकारकपणे विरोधक होते, तुम्हाला माहिती आहे?

Dìrísù ला त्याच्या कान प्रीमियरपासून जगभरात झालेल्या शोला सामान्य प्रेक्षकांचा प्रतिसाद मिळणे आवडते. “मला आठवतं जेव्हा मी शाळेत होतो आणि या खरोखर प्रभावशाली शिक्षकाने एक नाटक म्हंटले होते – आणि मी हे कोणत्याही प्रकारच्या कामगिरीपर्यंत वाढवतो – अनुभवता आला पाहिजे, आनंद घेता आला पाहिजे, जो बहिरे आहे, भाषा बोलत नाही, जो आंधळा आहे. कथाकथनाच्या गुणवत्तेने प्रवेशाच्या पारंपारिक अडथळ्यांना ओलांडले पाहिजे. ती भावना आमच्या इंग्रजी आणि इंग्रजी आणि मराठी चित्रपटांसह परत आली आहे. हा कोरिया सारख्या ठिकाणी लोकांना स्पर्श करणारा आहे, हा खरोखरच अद्भुत अनुभव आहे.”

Dìrísù म्हणेल असे काही चित्रपट आहेत जे या चित्रपटापेक्षा आपल्या लोकांसाठी आणि ठिकाणांसाठी प्रेम पत्र आहेत. तो एक अचूक बेरीज आहे. आम्ही पहिल्यांदाच अनोळखी व्यक्तींना भेटतो ज्यांना प्रेमळपणे परिचित वाटते, प्रामाणिकपणे कॅप्चर केलेले लँडस्केप आम्ही कधीही भेट न दिलेल्या ठिकाणी परत जाण्याची उत्कंठा निर्माण करतो: हे एक प्रतिनिधित्व आणि आमंत्रण दोन्ही आहे. मुलाखतींमध्ये, दिग्दर्शक अकिनोला 80 आणि 90 च्या दशकातील लागोसबद्दल बरेच काही बोलले आहे, तो काळाच्या ओघात गायब होत गेला. Dìrísù तो त्या जीवनातील सांसारिक गोष्टी कॅप्चर करू इच्छित होता आणि त्यांचा सन्मान करू इच्छित होता याबद्दल बोलल्याचे आठवते. “असे बरेच काही आहे जिथे काहीही घडत नाही परंतु ते त्या काळासाठी आणि त्या जागेसाठी इतके आकर्षक आणि मजकूरदृष्ट्या अचूक आहे. जर आपण या गोष्टींवर लेन्स लावला नाही, तर आपण त्यांना जपत नाही. त्या पुसून टाकल्या जाऊ शकतात; त्या विसरल्या जाऊ शकतात. अकिनोलाला त्याच्या बालपणातील नायजेरियाला स्फटिक बनवायचे होते आणि मला वाटते की हा चित्रपट बनवून तो खरोखरच स्मृतीमध्ये आहे.”

माझ्या वडिलांची सावली आहे मध्ये UK पासून सिनेमा 6 फेब्रुवारी, MUBI द्वारे वितरित.