एपस्टाईन, सामर्थ्य आणि उत्तरदायित्व यावर पालकांचे मत: संपूर्ण पारदर्शकता ही सर्वात कमी वाचलेल्यांना पात्र आहे | संपादकीय

“टीत्याच्याकडे एपस्टाईनची अधिक कागदपत्रे प्रसिद्ध होतात, त्याचे इतके शक्तिशाली मित्र कसे होते हे आपण पाहतो आणि त्यामुळेच त्याला मदत झाली. टिप्पणी केली अमेरिकन वकील लिसा ब्लूम या आठवड्यात गार्डियनला दिलेल्या मुलाखतीत. जेफ्री एपस्टाईनच्या 11 कुत्र्यांचे आणि धाडसी बळींचे प्रतिनिधित्व करणाऱ्या सुश्री ब्लूम यांनी स्पष्टपणे नमूद केले आहे: “न्याय व्यवस्थेने असे काम केले पाहिजे असे नाही.”

सुरुवातीपासून, एपस्टाईन प्रकरणाने प्रभावशाली आणि चांगल्या प्रकारे जोडलेल्या क्षमतेचे एक पाठ्यपुस्तक उदाहरण दिले आहे. टाळा छाननी करा आणि जे ते वापरतील त्यांना धमकावा. पारदर्शकतेचा निर्दयी पाठपुरावा, संस्थात्मक आणि वैयक्तिक दोन्ही, अशा डावपेचांचा सामना करण्याचा आणि अधिकार ठेवण्याचा एकमेव मार्ग आहे. खालील असामान्य दिवसांमध्ये सोडणे गेल्या आठवड्यात एपस्टाईनच्या पुढील फाईल्स, ब्रिटनमधील न्यायाची चाके त्या आधारावर उशीराने फिरू लागली आहेत.

पीटर मँडेलसनने डाउनिंग स्ट्रीट ईमेल आणि मार्केट-संवेदनशील माहिती एपस्टाईनला लीक केल्याचा आरोप, एक दोषी लैंगिक गुन्हेगार, आर्थिक क्रॅशनंतर आता गुन्हेगार बनला आहे. तपास. बुधवारचे घटना हाऊस ऑफ कॉमन्समध्ये त्यांनी वेस्टमिन्स्टर घोटाळा देखील उघड केला आहे ज्याने सर कीर स्टाररचे प्रीमियरशिप धोक्यात आणले आहे. पीटर मँडेलसन यांना वॉशिंग्टनमध्ये यूकेचे राजदूत बनवण्याच्या भयंकर निर्णयाबद्दल ते पारदर्शक आहेत हे खासदारांना पटवून देण्याच्या त्यांच्या क्षमतेवर पंतप्रधानांचे राजकीय भवितव्य अवलंबून असू शकते.

यूएस मध्ये देखील, एक अतिदेय “हिशोब” होत असेल, ते कोट मेलिंडा फ्रेंच गेट्स, बिल गेट्सची माजी पत्नी. मिस्टर गेट्स यांनी जोरदारपणे डिसमिस केले फायलींच्या ताज्या खंडात त्याच्याबद्दल lurid दावे खोटे आहेत. परंतु ड्रॉपचे व्यापक महत्त्व हे किती प्रमाणात श्रीमंत, शक्तिशाली आहे याची पुष्टी करण्यासाठी आहे उच्चभ्रू एपस्टाईनला दोषी ठरविल्यानंतर त्याच्याशी सहवास ठेवण्यासाठी स्वारस्यपूर्ण निवड केली.

उदाहरणार्थ, अब्जाधीश उद्यम भांडवलदार पीटर थील, मध्ये होते संपर्क एपस्टाईनसह, आणि कथितरित्या त्यांनी सह-स्थापित केलेल्या गुंतवणूक फर्मने त्याच्याकडून $40m स्वीकारले. अमेरिकेचे वाणिज्य सचिव हॉवर्ड लुटनिक यांनी 2012 मध्ये आपल्या पत्नी आणि मुलांसह एपस्टाईनच्या खाजगी बेटाला भेट दिली होती. 2013 मध्ये मैत्रीपूर्ण ईमेल एक्सचेंजमध्ये, रिचर्ड ब्रॅन्सन यांनी अतिशय चवीने लिहिले: “तुम्ही या भागात असाल तेव्हा तुम्हाला भेटायला आवडेल. जोपर्यंत तुम्ही तुमचा हॅरम आणता तोपर्यंत!” सिलिकॉन व्हॅलीमध्ये फायनान्सरचे पैसे निधी लॅरी पेज आणि सर्जी ब्रिन यांच्या आवडीसह सलून-शैलीतील जेवण. डाव्या विचारसरणीचा नोम चोम्स्की उदयास येतो एक सहानुभूती सल्लागार म्हणून ईमेल्समध्ये, एपस्टाईनला महिलांवरील अत्याचार आणि प्रेसमधील त्याच्या “भयानक” वागणुकीबद्दल “हिस्टिरिया” ला कसे सामोरे जावे याबद्दल सल्ला दिला.

एपस्टाईनच्या अटकेनंतर आणि तुरुंगात मृत्यू झाल्यानंतर असे संबंध कमी केले गेले आहेत आणि सार्वजनिकपणे खेद व्यक्त केला गेला आहे. परंतु ज्यांनी त्याला प्रभावाच्या जाळ्यात मुक्त प्रवेश दिला, त्यांनी असे केल्याने, अस्पृश्यतेची आभा निर्माण झाली, जरी वाचलेल्यांनी एपस्टाईनची भ्रष्टता उघडकीस आणण्यासाठी लढा दिला. ते त्या पीडितांना त्यांच्या कृतीसाठी अधिक पूर्णपणे जबाबदार आहेत.

बिल आणि हिलरी क्लिंटन, कोण होईल साक्ष देणे या महिन्यात एपस्टाईन मध्ये काँग्रेस चौकशी मध्ये, त्यांच्या देखावा एक उदाहरण सेट होईल अशी आशा व्यक्त केली आहे. न्याय विभागाने जड रीडेक्ट केलेल्या फायली पूर्णपणे सोडवाव्यात अशी मागणी करणारे त्यांचे पीडित त्यांचा श्वास रोखणार नाहीत. एपस्टाईन घोटाळ्यावरील पुस्तक बंद करण्यात प्रचंड शक्तिशाली लोकांना स्वारस्य आहे. एका आठवड्यानंतर जो संभाव्य टिपिंग पॉइंट वाटला आहे, नैतिक अत्यावश्यक पूर्ण प्रकटीकरण आहे.

• या लेखात मांडलेल्या मुद्द्यांवर तुमचे मत आहे का? जर तुम्ही ईमेलद्वारे 300 शब्दांपर्यंत प्रतिसाद सबमिट करू इच्छित असाल तर आमच्या प्रकाशनासाठी विचार केला जाईल अक्षरे विभाग, कृपया येथे क्लिक करा.