मँडेलसनने एपस्टाईनला स्मुटी ईमेल पाठवले ज्यात त्यांनी ‘वेल हँग’ तरुण, सरकारमधील ‘नवीन हॉटी’ आणि स्ट्रिपर्सवर चर्चा केली.

पीटर मँडेलसन सोबत smutty ईमेल्सची देवाणघेवाण केली जेफ्री एपस्टाईननवीन दस्तऐवज दाखवतात – दावा करूनही त्याला पीडोफाइल फायनान्सरच्या ‘लैंगिक बाजू’पासून ‘वेगळे’ ठेवण्यात आले होते.
स्ट्रिपर्स, ‘वेल हँग’ तरुण आणि सरकारमधील ‘नवीन हॉटीज’ बद्दल निर्लज्ज टिपण्णी व्यतिरिक्त, त्यांच्या गप्पा देखील लैंगिक उपरोधाने युक्त होत्या.
असाच एक संदेश एप्रिल 2009 मध्ये पाठवण्यात आला होता हवामान बदल आंदोलकाने मँडलसनवर हिरवा चिखल फेकून मथळे बनवले.
एका खाजगी संदेशात, एपस्टाईनने विनोद केला: ‘पुन्हा तुझ्या चेहऱ्यावर जा.’
त्याच वर्षी ऑक्टोबरमध्ये, मँडेलसनने एपस्टाईनच्या एका विचित्र सूचनेला प्रतिसाद दिला की त्याने लग्न करावे राजकुमारी ऍनी आणि पंतप्रधान व्हा, ‘त्यावर सरळ उतरू’.
एपस्टाईनने उत्तर दिले: ‘तुम्ही सरळ होणे ही कल्पना करणे फारच भयानक आहे… मी तुमच्या उपांगाचा संदर्भ देत होतो.’
जुलै 2009 मध्ये, एपस्टाईन अजूनही 14 वर्षांच्या मुलींना वेश्याव्यवसायासाठी विनवणी केल्याबद्दल शिक्षा भोगत असताना, त्याने मँडेलसनला ‘धाडसी चाली’ करण्याचा सल्ला दिला.
मँडेलसनने खिल्ली उडवली: ‘कोणत्या भागात..? धोरण, सामाजिक की लैंगिक?’
पीटर मँडेलसन (डावीकडे) पूर्वी दावा केला होता की त्याला पीडोफाइल फायनान्सर जेफ्री एपस्टाईन (उजवीकडे) च्या ‘लैंगिक बाजू’पासून ‘वेगळे’ ठेवण्यात आले होते.
या जोडप्याने शेकडो ईमेल्सची देवाणघेवाण केली, ज्यापैकी बरेचसे लैंगिक उपरोधाने किंवा अगदी लैंगिक संबंधाचे निर्लज्ज संदर्भ दिलेले होते.
यूएस डिपार्टमेंट ऑफ जस्टिसने जारी केलेल्या छायाचित्रात मँडेलसन एका अज्ञात व्यक्तीसोबत दिसत आहे
दोन दिवसांनंतर, जेव्हा एपस्टाईन तुरुंगातून सुटला, तेव्हा मँडेलसन यांनी विचारले की त्यांनी कसे साजरे करावे. ‘कृपा आणि नम्रतेने,’ त्याने उत्तर दिले, ‘(ती दोन स्ट्रिपर्सची नावे आहेत).’
त्या दिवशी नंतर, मँडेलसनने ‘स्वातंत्र्य’ कसे वाटते हे विचारले. एपस्टाईन म्हणाला: ‘तिला फ्रेश, टणक आणि मलईदार वाटते.’
2010 च्या सार्वत्रिक निवडणुकीच्या धावपळीत, नवीन कामगार सरकारच्या मृत्यूच्या दिवसांमध्ये, या जोडीमध्ये सूचक संदेशांची झुंबड उडाली होती.
आणीबाणीच्या मंत्रिमंडळाच्या फेरबदलानंतर, ज्यात मँडेलसन यांनी कौन्सिलचे लॉर्ड अध्यक्ष म्हणून नियुक्ती केली, एपस्टाईनने त्यांना ईमेल केला: ‘चांगले काम.’
मँडेलसनने सहज उत्तर दिले: ‘अरे.’
एपस्टाईनने मग विचारले की ते फक्त एक उसासा आहे की सरकारमधील ‘नवीन हॉटीज’ची प्रतिक्रिया आहे.
नंतर, एपस्टाईनने मँडेलसनला बाजूला टाकले जाऊ नये म्हणून गॉर्डन ब्राउनशी निष्ठा ठेवण्याचा सल्ला दिला.
मँडेलसनला भीती वाटत होती की ब्राउनने तसे केल्यास ‘ताबडतोब पॅनिक बटण दाबावे’, कारण तो ‘अत्यंत संवेदनशील झाला होता. [any] माझ्या भुवयाची हालचाल.
एपस्टाईनने त्याला चिडवले: ‘तुम्हाला खात्री आहे की तुमच्या सेक्सच्या कमतरतेमुळे तुमचा मेंदू फोइस ग्रासमध्ये बदलत नाही?’
मँडेलसनने उत्तर दिले: ‘ही नक्कीच एक गंभीर समस्या आहे. पुढील वीकेंडला शाईहून लंडनला येत आहे.’
निवडणुकीच्या दिवशी, मे 6, 2010, मँडेलसनने एपस्टाईनला ईमेल केला: ‘आम्ही त्रिशंकू संसदेसाठी प्रार्थना करत आहोत. पर्यायाने, एक सुस्त तरुण माणूस.’
टोरीज आणि लिब डेम्स यांच्यातील युतीमुळे सत्तेतून बाहेर पडूनही, एपस्टाईन मँडेलसनशी नियमित संपर्कात राहिले.
जुलै 2010 मधील एक संदेश मागील संभाषणाचा संदर्भ देत असल्याचे दिसते, जे फायलींमध्ये दिसत नाही, परंतु मँडेलसनला एपस्टाईनच्या अधिक तरुण स्त्रियांसाठी प्रवृत्तीची चांगली जाणीव होती.
‘जेव्हा आपण ‘बायको’ म्हणतो, तेव्हा त्याने लिहिले होते, ‘आम्ही 20 वर्षांचे आणि रशियन असा नाही.’
एपस्टाईनने उत्तर दिले: ‘होय प्रिय.’
त्या वर्षाच्या शेवटी, मँडेलसनने आपण जोधपूर, भारत येथे असल्याचे उघड केले.
‘तो एक बाजार आहे,’ त्याने लिहिले. ‘माझ्या पायावर एक गाय आली.’
त्याचा मित्र पशूबरोबर लैंगिक संबंध ठेवण्याचा प्रयत्न करत असावा असे वरवर पाहता, एपस्टाईनने उत्तर दिले: ‘तुम्ही त्याचे काय करण्याचा प्रयत्न करीत आहात?’
चीनला कामाच्या भेटीवर असताना, मँडेलसनने एपस्टाईनला ईमेल करून स्थानिकांना सांगितले की ‘मला जवळजवळ देवासारखा दर्जा वाटतो’.
तो कदाचित तत्कालीन प्रियकर रेनाल्डो अविला दा सिल्वाला फसवण्यास तयार असेल असे सुचवून, एपस्टाईनने उत्तर दिले: ‘पार्टीमध्ये सर्वांसोबत नृत्य केल्यानंतर, आशा आहे की तुम्ही कोणालातरी घरी घेऊन जाल.’
मे 2013 मध्ये, मँडेलसनने एपस्टाईनला सेंट पीटर्सबर्गमध्ये सामील होण्यासाठी पटवून देण्याचा प्रयत्न केला. ‘हे एक रेव आहे,’ तो त्याला म्हणाला.
एपस्टाईनने उत्तर दिले: ‘तुम्हाला म्हणायचे आहे की ते समलिंगींसाठी आहे.’ मँडेलसनने परत गोळी झाडली: ‘अरे नाही, चवदार मॉडेल्स आणि नृत्य [sic].’
त्या वर्षी नवीन वर्षाच्या पूर्वसंध्येला, मँडेलसन वरवर पाहता एपस्टाईनच्या लार्स क्रिस्टियान्स नावाच्या पुरुष मित्राला भेटला – आणि त्याने त्याच्या मित्राला ईमेल केले की त्याने ‘मला याबद्दल सांगावे’ [him]’.
‘मी तुम्हाला सांगितले होते, तुम्हाला तो गोंडस वाटेल,’ एपस्टाईनने उत्तर दिले आणि तो ‘अतिशय श्रीमंत’ होता.
मँडेलसनने विचारले की तो ‘विश्वसनीय’ आहे का, जोडून: तो आणि मी दोघांनी मान्य केले की त्याने आम्हा दोघांना पीबीकडे नेले पाहिजे [Palm Beach] तुम्हा सर्वांना भेटायचे आहे पण मला नाही वाटत आर [Reinaldo] ते परिधान करेल … मला वाटते की यामुळे मोठ्या R समस्या निर्माण होतील.’
दोन मित्रांमधील लैंगिक बडबड मँडलसनने जानेवारीमध्ये बीबीसीला दिलेल्या मुलाखतीशी विरोधाभास आहे, जेव्हा त्याने दावा केला होता की तो एपस्टाईनच्या लैंगिक जीवनाशी ‘असलेला नव्हता’ आणि ‘तो होता त्यापासून वेगळा ठेवण्यात आला होता. त्याच्या जीवनाच्या लैंगिक बाजूने करत आहे‘ कारण तो समलिंगी माणूस होता.
मँडेलसनने काल रात्री भाष्य केले नाही, परंतु एपस्टाईनच्या चुकीच्या कृत्याची जाणीव असण्याचे नेहमीच तीव्रपणे नाकारले. तो आणि मिस्टर दा सिल्वा जवळजवळ 30 वर्षांपासून एकत्र आहेत.
Source link



