बॅड बनीच्या सुपर बाउल हाफ-टाइम शोपूर्वी चाहते स्पॅनिश शिकण्यासाठी धावत आहेत वाईट बनी

बॅड बनीने रविवारी सुपर बाउल हाफ-टाइम शो पूर्णपणे स्पॅनिशमध्ये सादर करणे अपेक्षित आहे – ज्याने चाहत्यांना पटकन भाषा शिकण्यास प्रेरित केले आहे.

ऑक्टोबरमध्ये, पोर्तो रिकन गायक – जन्मलेल्या बेनिटो अँटोनियो मार्टिनेझ ओकासिओ – यांनी स्पॅनिश भाषेतील कामगिरीबद्दल अभिमान व्यक्त करत सॅटरडे नाईट लाइव्हच्या 51 व्या सीझनला सुरुवात केली, त्यानंतर तो इंग्रजीत म्हणाला, “मी आत्ता जे बोललो ते तुम्हाला समजले नसेल, तर तुमच्याकडे शिकण्यासाठी चार महिने आहेत!”

त्या घोषणेने अमेरिकेचे अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांच्या स्थलांतरितविरोधी धोरणांविरुद्ध बोलल्याबद्दल बॅड बनीची बदनामी करणाऱ्या काही पुराणमतवादींचा राग आणखी भडकला. गायक गेल्या वर्षीचा यूएस दौरा रद्द केला इमिग्रेशन आणि कस्टम एन्फोर्समेंट एजंट त्याच्या चाहत्यांना लक्ष्य करतील या भीतीने.

बॅड बनीच्या गाण्यांबद्दल पोस्ट करणाऱ्या लोकांचा ऑनलाइन उन्माद आहे, ज्यामध्ये पोर्तो रिकन्स या गायकाने वापरलेली अपभाषा आणि स्पॅनिश शिकण्याच्या त्यांच्या प्रवासाचे दस्तऐवजीकरण करणारे गैर-स्पॅनिश स्पीकर्स यांचा समावेश आहे.

साठी अपेक्षा त्याची अर्धवेळ कामगिरी गेल्या शनिवार व रविवारपासून अधिक तीव्र झाले आहे, जेव्हा त्याचा अल्बम डेबी तिरार मास फोटोस हा वर्षातील अल्बमसाठी ग्रॅमी जिंकणारा पहिला स्पॅनिश-भाषेचा अल्बम बनला. पुरस्कारांमध्ये लक्ष्यित फेडरल इमिग्रेशन ऑपरेशन्सना संबोधित करण्यास तो मागे हटला नाही.

“मी देवाचे आभार मानण्यापूर्वी, मी ICE आउट म्हणणार आहे,” संगीत अर्बना अल्बमसाठी त्याचा पहिला ग्रॅमी जिंकल्यानंतर तो इंग्रजीत म्हणाला. “आम्ही जंगली नाही, आम्ही प्राणी नाही, आम्ही एलियन नाही. आम्ही माणसं आहोत आणि आम्ही अमेरिकन आहोत.”

‘एक प्रकारचा निषेध’

निक्लॉस मिलर, 29, काही महिन्यांपूर्वी गायकाच्या SNL दिसल्यापासून बॅड बनी गाण्याचे बोल शिकत आहे.

“हे सोपे होईल म्हणून मी पुरेसा भ्रामक आहे. मी ते पटकन उचलू शकेन,” मिलर म्हणाला.

अल्पावधीतच नवीन भाषा शिकण्याचा उत्साह अमेरिकेतील राष्ट्राध्यक्षांच्या स्थलांतरित विरोधी वक्तृत्व आणि कृती असूनही लॅटिनो संस्कृतीचा प्रभावशाली प्रभाव दर्शवितो.

मिलर म्हणाले, “हे निषेधाचे स्वरूप वाटले. “प्रत्येकजण जे काही मदत करण्याचा प्रयत्न करत आहे त्याशिवाय मी सध्या काय करू शकतो? हे चांगले वाटते.”

मिलरने सांगितले की त्याने स्पॅनिश शिकण्याच्या प्रक्रियेबद्दल पोस्ट करणे सुरू केल्यापासून त्याच्या पालकांसह त्याचे व्हिडिओ पाहणाऱ्या लोकांकडून त्याला संदेश मिळाले आहेत. ते म्हणतात की त्यांना पाहिले आणि कौतुक वाटते.

मिलरने बॅड बनीची संपूर्ण डिस्कोग्राफी शिकली नसली तरी, त्याने सहा गाण्यांचे काही भाग शिकले आहेत जे त्याला वाटते की हाफ-टाइम शोचा भाग असेल, ज्यात टिटी मी प्रेगंटो, डीटीएमएफ आणि बेले इनॉलविडेबल यांचा समावेश आहे.

बॅड बनीला हाफ-टाइम ऍक्ट म्हणून घोषित केल्याच्या दुसऱ्या दिवशी, ओ’नील थॉमस, 28, न्यू यॉर्क सिटी अभिनेता आणि सामग्री निर्माता, गायकाचा कॅटलॉग शिकण्यास सुरुवात केली.

“मी खूप उत्साहित होतो कारण तो मला अपेक्षित असलेला कलाकार नव्हता,” थॉमस म्हणाला. “आणि देशाच्या स्थितीत आपण सध्या कसे आहोत हे पाहता मला वाटते की अशा प्रचंड स्टेजला शीर्षक देण्यासाठी तो योग्य व्यक्ती आहे.”

थॉमसने NUEVAYoL शिकत असलेले थॉमस आणि इतर ट्रॅक दाखवत असलेल्या त्याच्या TikTok व्हिडिओंना दिलेला प्रतिसाद खरोखरच सकारात्मक आहे, थॉमस पुढे म्हणाले. पुएर्तो रिकनचे बरेच लोक पोहोचले आहेत आणि म्हणतात की त्यांना अभिमान आहे की समाजाबाहेरील कोणीतरी त्यांच्या संस्कृतीबद्दल जाणून घेण्याचा प्रयत्न करीत आहे.

लॅटिन संस्कृती स्पॅनिशमध्ये रस वाढवते

लोयोला मेरीमाउंट युनिव्हर्सिटीमधील शिकानो आणि लॅटिनो अभ्यासाच्या सहयोगी प्राध्यापक, व्हेनेसा डायझ म्हणाल्या, “लॅटिन संगीतातील त्यांच्या आवडीमुळे लोक स्पॅनिश शिकण्यासाठी आधीच प्रयत्न करू लागले आहेत.” “सुपर बाऊल स्वतःच आधीच घडत असलेल्या ट्रेंडसाठी अतिरिक्त धक्का आहे.”

Díaz, जे P FKN R: How Bad Bunny Became the Global Voice of Puerto Rican Resistance चे सह-लेखक आहेत, म्हणतात की गेल्या दशकात लॅटिन संगीताच्या वाढीमुळे गैर-स्पॅनिश भाषिकांना भाषा शिकण्यास प्रवृत्त केले आहे. बॅड बनीचे त्याचे बोल, व्हिडिओ आणि परफॉर्मन्समधील स्पष्ट मेसेजिंग ही आवड वाढवते, डायझ म्हणाले.

यूएसच्या जनगणनेच्या आकडेवारीनुसार, तीन राज्यांव्यतिरिक्त, यूएसमध्ये इंग्रजीच्या पाठोपाठ स्पॅनिश ही घरामध्ये सर्वात जास्त बोलली जाणारी भाषा आहे. पाच आणि त्याहून अधिक वयाचे 13% पेक्षा जास्त रहिवासी ते बोलतात.

पण सुपर बाउलमध्ये बॅड बनीचे बुकिंग सुरुवातीपासूनच दुभंगलेले आहे. ट्रम्प यांनी निवड “हास्यास्पद” म्हटले. कंझर्व्हेटिव्ह लोकांनी त्याला अमेरिकन विरोधी म्हटले आहे – जरी मूळ जन्मलेले पोर्तो रिकन्स देखील यूएस नागरिक आहेत. टर्निंग पॉइंट यूएसए वर टाकत आहे पर्यायी “ऑल-अमेरिकन हाफटाइम शो” किड रॉकच्या नेतृत्वाखालील लाइनअपसह.

ट्रम्पच्या इमिग्रेशन क्रॅकडाउनमध्ये लॅटिनो आणि स्पॅनिश भाषिक समुदायांना लक्ष्य केले जात असल्याच्या पार्श्वभूमीवर हे सर्व घडले आहे. त्याच्या कार्यकारी कृतींचा विस्तार मोठ्या प्रमाणावर झाला आहे जो हद्दपारीसाठी पात्र आहे आणि नियमित सुनावणी स्थलांतरितांसाठी हद्दपारीच्या सापळ्यात बदलली आहे.

डियाझला असे वाटत नाही की त्याच्या कामगिरीमुळे यूएसमध्ये लॅटिनोला कसे समजले जाते हे अपरिहार्यपणे बदलेल परंतु ती म्हणते की ते “स्टेजवर बॅड बनीसारखे कोणीतरी असल्याच्या विशालतेशी लोक कसे झगडत आहेत” यावर अवलंबून एक मनोरंजक संभाषण तयार करेल.

अशा वेळी जेव्हा “अमेरिका लॅटिनो आणि स्थलांतरित आणि स्पॅनिश भाषिकांना किंवा ज्यांना यापैकी कोणतीही गोष्ट अशा प्रकारे समजली जाते ज्यांना आम्ही आमच्या आयुष्यात पाहिले नाही” लक्ष्य करत आहे, तेव्हा त्याची दृश्यमानता शक्तिशाली आहे, डायझ म्हणाले.

थॉमससाठी, बॅड बनीच्या संगीताने नवीन भाषा शिकण्याचे आव्हान स्वीकारण्याची उत्तम संधी दिली.

“मला स्पॅनिश आवडते आणि मला ते शिकायचे होते,” थॉमस म्हणाला. “म्हणून, शेवटी माझ्यासाठी हा एक मजेदार परिचय आहे.”

मिलर आणि थॉमस दोघांनीही सांगितले की स्पॅनिश, विशेषतः पोर्तो रिकन स्पॅनिश, अल्प कालावधीत शिकणे हे एक अद्वितीय आव्हान आहे.

थॉमस म्हणाले की बॅड बनीचे संगीत सहजपणे ऐकणे हा गीत शिकण्यापेक्षा वेगळा अनुभव आहे.

“त्याचे संगीत ऐकणे खरोखर मजेदार आहे,” थॉमस म्हणाला. “फक्त एक वाक्प्रचार मिळविण्यासाठी मी किती वेळा रिवाइंड दाबले आहे, मी मोजू शकत नाही.”

मिलर म्हणाले की गाणी शिकण्याचा कठीण भाग हा आहे की पोर्तो रिकन बोलीमध्ये काही शब्द कापले जातात आणि ते खूप वेगवान आहे. मिलर म्हणाला की जर त्याने एखादे गाणे समजून घेण्यावर काही दिवस काम केले नाही तर तो कदाचित उच्चार विसरेल आणि त्याच्याकडे परत येणे कठीण आहे.

“हे मजेशीर आहे पण नंतर तणावपूर्ण आहे कारण मी एक टाइप-ए व्यक्ती आहे, त्यामुळे ते कठीण आहे, प्रामाणिकपणे,” मिलर म्हणाला. “मी सर्व सिलिंडरवर गोळीबार करत आहे.”