जॅन लीमिंगने लाजलेल्या आईने ‘तुम्हाला मुले आवडत नसतील तर मुलांसाठी मोफत रेस्टॉरंट निवडा’ असे म्हणत पाठीमागे मारली, बीबीसी स्टारने ‘तिच्या ओरडणाऱ्या मुलासह रात्रीचे जेवण खराब केले’ असा दावा केल्यानंतर

जॅन लीमिंगने एका रेस्टॉरंटमध्ये तिच्या ‘किंचाळणाऱ्या मुलाबद्दल’ तक्रार केल्यानंतर स्वतःला जोरदार चर्चेच्या केंद्रस्थानी दिसणाऱ्या आईने स्वतःला ओळखले आहे – आणि त्याला एक ज्वलंत प्रतिसाद दिला आहे. बीबीसी तारा

ॲलेक्स एडवर्ड्स, 35, द्वारे अन्यायकारकपणे लक्ष्यित वाटते माजी न्यूजरीडरच्या सोशल मीडिया पोस्टची मालिका केंटमधील हॉटेल आणि रेस्टॉरंटच्या सहलीबद्दल – आणि सुचवले लीमिंग, 84, यांनी भविष्यात मुलांसाठी मेनू असलेल्या ठिकाणांपासून दूर राहावे.

तिने डेली मेलला असेही सांगितले की पती टेलरचा 35 वा वाढदिवस साजरा करण्यासाठी तिच्या तीन लहान मुलांनी त्यांच्या स्वत: च्या कौटुंबिक सहलीत चांगले वागले होते – आणि टीव्ही स्टारच्या X वरील टिप्पण्यांच्या मालिकेला प्रतिसाद म्हणून केलेल्या ‘आक्षेपार्ह’ टीकेला प्रत्युत्तर दिले.

पूर्व नंतर प्रतिसाद येतो मी एक सेलिब्रिटी आहे स्पर्धक लीमिंगने गेल्या महिन्यात केंटमधील कँटरबरी जवळील ब्रिज प्लेस येथे पिगला दिलेल्या भेटीत तिच्या विचारांनी एक तापदायक ऑनलाइन वादविवाद सुरू केला.

माजी प्रेझेंटरने तिच्या 12,000 X फॉलोअर्सना सांगितले की मित्राच्या वाढदिवसाची नुकतीच सहल ‘दुपारच्या जेवणाच्या वेळी ओरडणाऱ्या मुलाने कशी खराब केली’ – जोडून: ‘तुम्हाला तिथे जेवायला परवडत असेल तर, एक दाई घ्या!’

पण आता मिसेस एडवर्ड्स, ज्यांना विश्वास आहे की ती कथित ‘विस्मरणीय’ आई होती ज्यांना लक्ष्य केले गेले आहे, त्यांनी म्हटले आहे: ‘आम्ही “विस्मरणीय पालक” आहोत ही सूचना अयोग्य आणि स्पष्टपणे आक्षेपार्ह आहे. आम्ही एक कुटुंब आहोत जे एकत्र साजरे करण्याचा आनंद घेतात.

‘रेस्टॉरंटमध्ये मुलांसाठी मेनू आहे, ज्याचा अर्थ आम्ही मुलांचे स्वागत आहे.

‘जर एखाद्याला मुलांचा आवाज किंवा उपस्थिती तीव्रपणे नापसंत असेल, तर मी सुचवेन की मुलांसाठी मुक्त ठिकाण निवडण्याची जबाबदारी त्यांच्यावर आहे. कदाचित भविष्यात जॅनला मुलांसाठी मेनूशिवाय रेस्टॉरंट सापडेल.’

तीन मुलांची आई ॲलेक्स एडवर्ड्सने केंटमधील कँटरबरी येथील ब्रिज प्लेस येथे पिग येथे वाढदिवसाच्या जेवणादरम्यान मुलांच्या वागणुकीबद्दल जन लीमिंगच्या टीकेला उत्तर दिले आहे.

जॅन लीमिंगच्या नवीनतम सोशल मीडिया पोस्ट्समध्ये तिच्या स्वत: च्या त्याच ठिकाणी सहलीला गेल्यानंतर सल्ल्याचा समावेश होता: ‘तुम्हाला तिथे खाणे परवडत असल्यास, एक दाई घ्या!’

X वरील पोस्टच्या स्ट्रिंगमध्ये, ज्यावर तिने तिच्या अनुभवाबद्दल बुधवारी पोस्ट करणे सुरू ठेवले, लीमिंग म्हणाली: ‘कदाचित हे माझे वय दर्शवते. मी एका मित्राला वाढदिवसाची भेट म्हणून पिग ॲट ब्रिज येथे जेवणासाठी घेऊन गेलो – स्वस्त नाही.

‘सुंदर वातावरण – दुपारच्या जेवणाच्या वेळी ओरडणाऱ्या मुलाने थोडेसे बिघडवले. जेव्हा मी पैसे दिले आणि दाखवले, तेव्हा माझीच चूक असल्यासारखे वागले गेले.

‘ अगदी उलट. रिसेप्शनिस्टला पैसे देताना, तिने माझ्याशी असे वागले की जणू मी सुस्थितीत नाही.

‘मुलांना रेस्टॉरंटमध्ये आणणाऱ्या पालकांचा तिने बचाव केला – तेथे तीन होते. तिकडे जेवायला परवडत असेल तर बेबीसिटर घ्या! त्यांना रात्रीच्या जेवणातही परवानगी आहे.

‘एक लहान मूल म्हणजे आजूबाजूला फिरणे आणि बऱ्याचदा ओरडणे ही एक वास्तविक धोका होती. कर्मचारी त्याच्याशी खेळले! उंच खुर्चीवर बसलेल्या दुसऱ्या टोटला पॅसिफायर म्हणून स्क्रीन होती. दुसरा ठीक होता. पालक इतर क्लायंटकडे दुर्लक्ष करतात.

‘माझ्या मुलाचा इतरांना त्रास होत असेल तर इतर कोणत्याही गोष्टीशिवाय मला खूप लाज वाटेल.

‘पण आता सामान्य आहे. उपद्रव व्यतिरिक्त मला आश्चर्य वाटते की तरुण पालकांना बाहेर खाणे कसे परवडेल.

‘जर मुल उंच खुर्चीवर असेल तर ते खात नसतील पण मोठी मुले असतील. मुलांना मॅकडोनाल्ड्स वगैरेमध्ये नेणे समजू शकते पण महागडे रेस्टॉरंट नाही.’

टेलर आणि ॲलेक्स एडवर्ड्स, दोघेही 35, त्यांच्या 35 व्या वाढदिवसासाठी केंटमधील हॉटेल आणि रेस्टॉरंटमध्ये गेले होते

ते त्यांच्या तीन मुलांसह टेलर साजरा करणाऱ्या ‘खास प्रसंगासाठी’ उपस्थित होते (चित्रात)

द पिगच्या प्रवक्त्याने प्रतिसादात मेलला सांगितले: ‘प्रत्येकाचे द पिग येथे स्वागत आहे – ब्रिज प्लेसवर – आणि आमच्या सर्व पाहुण्यांची (तरुण आणि वृद्ध) काळजी आमच्या अद्भुत टीमद्वारे केली जाईल याची खात्री करण्यासाठी आम्ही खूप प्रयत्न करतो.’

आणि आता श्रीमती एडवर्ड्स यांनी 23 जानेवारी रोजी दुपारी 3.30 च्या सुमारास त्यांच्या स्वत: च्या भेटीत जाणूनबुजून निवडलेल्या ‘दुपारनंतरची वेळ जेणेकरून रेस्टॉरंट शांत होईल आणि इतर जेवणात व्यत्यय आणू नये.

तेथे हे जोडपे त्यांच्या सहा, चार आणि एक वर्षाच्या तीन मुलांसह होते.

ती म्हणते की त्यांच्या आगमनावेळी, फक्त दोन इतर टेबलांवर कब्जा केला होता – एक दोन वृद्ध महिला आणि दुसरा एक मध्यमवयीन पुरुष आणि स्त्री, ‘ते दोघेही वाढदिवस साजरा करताना दिसत होते’.

तिने जोडले: ‘आमच्यापासून काही अंतरावर बसलेल्या दोन म्हाताऱ्या स्त्रिया माझ्या मुलांना सहसा लोकांप्रमाणे प्रतिसाद देत नाहीत याची मला जेवणादरम्यान जाणीव झाली.

‘माझा एक वर्षाचा मुलगा, विशेषतः, अत्यंत हसरा आहे आणि त्याला लोकांकडे ओवाळणे आवडते, आणि हे लक्षात येते की ही उबदारता परत आली नाही. मात्र, आम्हाला थेट काहीही सांगितले गेले नाही.

‘माझ्या मुलांच्या उपस्थितीमुळे ज्यांना अस्वस्थ वाटत असेल त्यांना त्या वेळी आमच्याशी किंवा कर्मचाऱ्यांशी बोलण्यासाठी मी खरोखर प्रोत्साहन देईन, कारण यामुळे आम्हाला परिस्थितीचे योग्य निराकरण करण्याची संधी मिळेल.’

लीमिंगच्या पोस्टच्या प्रतिसादात ऑनलाइन टाकलेल्या ‘अप्रिय’ टिप्पण्यांमुळेही ती नाराज झाली होती, ज्यात काही मुलांनी ‘ब्रॅट्स’ असे लेबल लावले होते आणि कुटुंबाला ‘वेकी वेअरहाऊस किंवा मॅकडोनाल्ड्स’कडे जाण्याचा सल्ला दिला होता.

ॲलेक्स एडवर्ड्सने तिच्या मुलांचे वर्णन केले तसेच रेस्टॉरंट कर्मचाऱ्यांमध्ये चांगले वागले आणि लोकप्रिय झाले

ऑगस्ट 2022 मध्ये ITV च्या गुड मॉर्निंग ब्रिटनमध्ये येथे दिसलेल्या 84 वर्षीय जॅन लीमिंगने पालकांना लहान मुलांना ‘महागड्या रेस्टॉरंट’पासून दूर ठेवण्याचे आवाहन केले आहे.

बीबीसीचे माजी न्यूजरीडर जॅन लीमिंग यांनी केंटमधील कँटरबरीजवळील ब्रिज प्लेस येथील द पिगला तिच्या अलीकडील भेटीबद्दल X वर टिप्पण्यांची मालिका केली आहे – भरपूर प्रतिसादांना प्रोत्साहन दिले

श्रीमती एडवर्ड्स म्हणाल्या: ‘मी या प्रकारची भाषा निराशाजनक आहे. माझ्या मुलांना फास्ट फूडच्या वातावरणापुरते मर्यादित का ठेवावे जेव्हा आम्ही परवडत असतो, आणि अधूनमधून त्यांना अधिक विशेष जेवणाचा अनुभव देऊ इच्छितो?

‘मुले सामाजिक सेटिंग्जमध्ये कसे वागायचे ते जादूने शिकत नाहीत – ते त्यांच्यात सामील होऊन शिकतात.’

तिने तिच्या मुलांचे वर्णन ‘सुव्यवस्थित आणि अनेक रेस्टॉरंट्समध्ये खाण्याची सवय’ असे केले आहे, ज्यात ब्रिज प्लेसवरील पिगच नाही तर मध्य लंडनच्या कॉव्हेंट गार्डनमधील आयव्हीचा समावेश आहे.

ती ब्रिज गावातील रेस्टॉरंटमधील कर्मचाऱ्यांचे कौतुक करण्यास देखील उत्सुक होती, जोडून: ‘आम्हाला कधीही तक्रारी प्राप्त झाल्या नाहीत आणि कर्मचारी सतत त्यांच्याशी प्रेमळ आणि स्वागत करतात.

‘आमचा सर्वात मोठा, विशेषत: आत्मविश्वासू आणि विनम्र आहे – त्याला कर्मचाऱ्यांशी संवाद साधण्यात, स्वतःसाठी आणि त्याच्या भावांसाठी ऑर्डर देण्यात आणि बिलाची मागणी करण्यास आनंद होतो.’

तिने सांगितले की तिच्या पतीच्या वाढदिवसासाठी त्यांची भेट ‘आमच्यासाठीही एक खास प्रसंग होता’.

श्रीमती एडवर्ड्स म्हणाल्या: ‘तो जानेवारी होता आणि आम्ही स्वस्त सेट मेनूसाठी गेलो होतो आणि याचा अर्थ असा होतो की ते कमी व्यस्त असेल.

‘आम्ही डुक्करला आमच्या मुलांसोबत साजरा करण्यासाठी जातो कारण त्यांच्याकडे मुलांचा मेनू असतो आणि कर्मचारी माझ्या मुलांसोबत विलक्षण असतात. ते कलरिंग क्रेयॉन आणि पेपर देखील देतात.

ॲलेक्स एडवर्ड्स, पती टेलर आणि त्यांच्या मुलांसह चित्रित, ब्रिज प्लेस येथील पिगच्या कर्मचाऱ्यांचे ‘सातत्याने उबदार आणि स्वागत करणारे’ म्हणून कौतुक करण्यास उत्सुक होते.

बीबीसीसाठी बातम्या सादर करताना चित्रित असलेल्या जॅन लीमिंगने जेवणाच्या भेटीदरम्यान ‘किंचाळणाऱ्या’ मुलाबद्दल केलेल्या टिप्पण्यांनंतर सुरू असलेल्या ऑनलाइन चर्चेत सामील होणे सुरूच ठेवले आहे.

‘मी गाफील नव्हतो – माझे लहान मूल अजिबात रडले आणि जेव्हा त्याने केले तेव्हा मी त्याला उचलले आणि रेस्टॉरंटमधून थोडा वेळ निघून गेले.

‘मोठी मुले चांगली वागली, ते फक्त टॉयलेटमध्ये जाण्यासाठी आणि त्यांच्या ऑर्डरबद्दल स्टाफ सदस्यांशी बोलण्यासाठी उठले.

‘मी माझ्या मुलांना अनेकदा बाहेर घेऊन जात असताना, त्यांना सामाजिक सेटिंग्जमध्ये कसे वागावे हे समजते आणि कर्मचारी त्यांना आवडतात.

‘आज पालकांना कमी स्वस्त ठिकाणी जाण्याची परवानगी आहे, विशेषत: जे मुलांसाठी मेनू ऑफर करतात कारण हे एक स्पष्ट सूचक आहे की मुलांना देखील जेवणासाठी आमंत्रित केले जाते.’

लीमिंगने या आठवड्याच्या सुरुवातीला द पिग ॲट ब्रिज प्लेस येथे तिच्या अनुभवाविषयी पोस्ट केले, जसे की प्रतिसादात टिप्पण्या: ‘मी तुमच्यासोबत आहे 100% जन…पालक आजकाल फक्त त्यांच्या मुलांना शिस्त लावू नका आणि त्यात काही चुकीचे आहे असे वाटू नका.’

दुसऱ्याने 12 वर्षाखालील मुलांना ‘अले हाऊस आणि रेस्टॉरंट्समधून’ बंदी घालण्याचे आवाहन केले.

सुश्री लीमिंग यांनी असे उत्तर दिले: ‘ते कायदेशीररित्या मुलांवर बंदी घालू शकतात असे समजू नका. तसेच व्यापारावर विपरित परिणाम होईल. म्हणून आपल्याला ते आवडले पाहिजे, ते एकवटले पाहिजे किंवा पुन्हा जाऊ नये.’

तिने बुधवारी ऑनलाइन वादविवादात भर घालणे सुरू ठेवले, यासह: ‘रिसेप्शनिस्टने माफी मागितली असती तर मला आनंद झाला असता आणि आशा आहे की अन्यथा आम्ही आनंददायी जेवण केले असते. पण मी चुकलो असे तिने वागले.’

2006 मध्ये ITV च्या I’m A Celebrity मधील स्पर्धक म्हणून जॉन लीमिंग सहाव्या स्थानावर आहे.

तिने अनुयायांना हे देखील सांगितले की ती मुलाखतीच्या विनंत्या नाकारत आहे, असे जोडताना: ‘ट्विटरवर प्रतिसाद देणाऱ्या अनेक डझनभरांपैकी, एक लहान मूठभर वगळता सर्व माझ्याशी सहमत आहेत.’

पाच वेळा लग्न केलेल्या या टीव्ही व्यक्तिमत्त्वाने 1969 ते 1987 दरम्यान बीबीसी प्रस्तुतकर्ता म्हणून काम केले – 1980 पासून न्यूजरीडर म्हणून काम केले.

तिने कॉर्पोरेशनच्या पेबल मिल ॲट वन, बीबीसी रेडिओ 4 च्या वुमन अवर आणि 1982 युरोव्हिजन गाण्याच्या स्पर्धेचे आयोजन केले होते, नंतर 2006 मध्ये ITV च्या I’m A Celebrity वर सहाव्या स्थानावर येण्यापूर्वी.

पिग हॉटेल आणि रेस्टॉरंट चेनमध्ये सध्या देशभरात कॉट्सवोल्ड्स, न्यू फॉरेस्ट, हॅम्पशायर आणि कॉर्नवॉलसह 10 ठिकाणे आहेत – आणखी दोन नियोजित आहेत, दक्षिण वॉर्विकशायरमध्ये आणि केंट आणि पूर्व ससेक्सच्या सीमेवर.

द पिग ॲट ब्रिज प्लेस दोन कोर्सेससाठी £24.50 आणि तीनसाठी £29.50 किंमतीच्या ‘शेफ्स पिक्स’ सेट मेनूची जाहिरात करते, तर दुपारच्या मेनूमध्ये £14 आणि £12 मशरूम हाउस सॅलडसाठी स्मोक्ड ट्राउट आणि पिकलेली काकडी समाविष्ट आहे.

साइड्समध्ये £6.50 मध्ये ‘चिप्सचा फ्लॉवरपॉट’, £6 मध्ये ‘वॉल्ड गार्डन सॅलड’ आणि £6.25 तंबाखू कांदे, तर वाईनच्या बाटल्यांची किंमत £35 ते £600 पर्यंत आहे.

कंपनीने असेही म्हटले आहे: ‘डुकर हे आरामशीर हॉटेल्सचे एक समूह आहेत जिथे रेस्टॉरंट घराच्या मध्यभागी आहे, ब्रिटीश ग्रामीण भागात आणि किनारपट्टीच्या काही सर्वात आश्चर्यकारक कोपऱ्यांमध्ये आहे.’

2011 मध्ये हॅम्पशायरच्या न्यू फॉरेस्टमध्ये ब्रोकनहर्स्ट येथे उघडले गेलेले पहिले ठिकाण – कंपनीने ‘कौटुंबिक प्रकरण’ असे वर्णन केले आहे, संस्थापक रॉबिन हटसन यांची पत्नी ज्युडी फर्निचरिंगचा प्रभारी आहे आणि त्यांचा मुलगा ओली किचन गार्डनमध्ये काम करत आहे.

केंटमधील कँटरबरीजवळील द पिग ॲट ब्रिज प्लेस (चित्रात) येथे एका कुटुंबाने त्यांच्या ‘किंचाळणाऱ्या’ मुलाला शांत करण्यासाठी पुरेसे प्रयत्न न केल्याची तक्रार लीमिंगने केली.

रॉबिन आणि जूडी हटसन यांनी 2024 मध्ये जाहीर केले की ते अध्यक्ष आणि क्रिएटिव्ह डायरेक्टर म्हणून त्यांच्या संबंधित भूमिकांमधून निवृत्त होत आहेत, दोन वर्षांनी खाजगी इक्विटी फर्म KSL कॅपिटल पार्टनर्स सोबत भागीदारी केली ज्याने पिग हॉटेल्सची मूळ फर्म ताब्यात घेतली.

जोडप्याच्या सेवानिवृत्तीच्या योजनांची घोषणा करताना, मिस्टर हटसन म्हणाले: ‘तुम्ही कल्पना करू शकता, आमच्यासाठी हा निर्णय घेणे कठीण आहे.

‘आम्ही जे करतो ते आम्हाला आवडते, ते आमचे जग आहे आणि आम्ही ते दिवसाचे 24 तास, वर्षातील 365 दिवस खूप काळ जगलो आहोत.

‘आमच्या संपूर्ण कारकिर्दीत, मला वाटते की आम्ही 30 वर्षांच्या कालावधीत सुमारे 20 यशस्वी हॉटेल प्रकल्प विकसित केले आहेत आणि लॉन्च केले आहेत, म्हणून आम्हाला वाटते की आम्ही आमचे काम पूर्ण केले आहे!

‘मग, का? बरं, खरं सांगायचं तर, आपण तरुण होत नाही आहोत. आम्ही अजूनही वाजवीपणे तंदुरुस्त आणि निरोगी असताना आम्हाला थोडा अधिक विश्रांतीचा आनंद घ्यायचा आहे आणि आम्हाला आमच्या कुटुंबासह, विशेषत: आमच्या नातवंडांसह, येत्या काही वर्षांत अधिक वेळ घालवायचा आहे.

‘याशिवाय, मला वाटते की तुम्हाला माहिती आहे, माझ्यावर यशस्वी उपचार झाले, परंतु गेल्या वर्षी प्रोस्टेट कर्करोगाचा जवळून सामना झाला आणि यासारख्या घटना नक्कीच मनावर केंद्रित आहेत.

‘ही घोषणा आमच्यासाठी कडू असली तरी, पिग टीमने मिळून जे काही साध्य केले आहे त्याबद्दल आम्हाला आश्चर्यकारकपणे अभिमान आहे. द पिग हॉटेल्सची स्थापना आणि वाढ हे आमच्या करिअरचे शिखर आहे यात शंका नाही.’