स्टीव्हन स्पीलबर्गला स्टीफन किंगचे रुपांतर आवडले नाही जे आता त्याच्या आवडींपैकी एक आहे

1980 मध्ये, स्टीव्हन स्पीलबर्ग इंग्लंडमधील एल्स्ट्री स्टुडिओमध्ये “रायडर्स ऑफ द लॉस्ट आर्क” शूट करण्याच्या तयारीत होता, तोच स्टुडिओ जिथे “शायनिंग” चे नुकतेच चित्रीकरण झाले होते. आधीच, नंतर, स्पीलबर्ग आणि स्टॅन्ले कुब्रिक कायमचे जोडले गेले होते, परंतु ते लवकरच पुन्हा भेटतील. 1962 च्या “लोलिता” साठी निधी शोधण्यासाठी कुब्रिकला अमेरिका सोडण्यास भाग पाडले गेले. हर्टफोर्डशायरमधील चाइल्डविकबरी येथे त्याचे घर स्थापन करून प्रसिद्ध कधीही परतले नाही, जेथे “रायडर्स” गुंडाळल्यानंतर त्यांनी स्पीलबर्गला रात्रीच्या जेवणासाठी आमंत्रित केले.

उपरोक्त मुलाखतीत, “जॉज” दिग्दर्शकाने रात्रीच्या जेवणाला उपस्थित राहिल्याचे आठवते आणि त्याच्या होस्टने त्याला “द शायनिंग” आवडते का असे विचारले होते. “मी ते फक्त एकदाच पाहिलं होतं, आणि मला ‘द शायनिंग’ पहिल्यांदा पाहिलं तेव्हा आवडलं नाही,” स्पीलबर्ग आठवत होता,”[…] मला आवडलेल्या सर्व गोष्टी मी त्याला सांगत होतो आणि त्याला माझ्या द्वारे दिसले. तो म्हणाला, ‘ठीक आहे, स्टीव्हन, तुम्हाला माझे चित्र फारसे आवडले नाही.’

कुब्रिकने स्पीलबर्गला जे आवडत नाही त्यावर दबाव आणला आणि नंतर कबूल केले की जॅक निकोल्सनने “उत्कृष्ट काबुकी परफॉर्मन्स” दिला होता. काबुकी थिएटर अतिशयोक्तीपूर्ण नाटकीय सादरीकरणासाठी ओळखले जाते आणि पुन्हा एकदा, कुब्रिकने त्याच्या पाहुण्याला दाबले. “तो म्हणाला, ‘तुला म्हणायचे आहे की, जॅक शीर्षस्थानी गेला असे तुम्हाला वाटते,'” स्पीलबर्ग पुढे म्हणाला, “आणि मी म्हणालो, ‘हो, मी तसे केले.’

त्यानंतर कुब्रिकने स्पीलबर्गला त्याच्या आवडत्या कलाकारांची यादी करण्यास सांगितले, ज्यात स्पेंसर ट्रेसी, हेन्री फोंडा, जिमी स्टीवर्ट, कॅरी ग्रँट आणि क्लार्क गेबल यांचा समावेश होता. “ठीक आहे, या यादीत जेम्स कॅग्नी कुठे होता?” कुब्रिकला विचारले. स्पीलबर्ग पुढे म्हणाला: “मला वाटले, ‘तो तिथे आहे, उंच आहे.’ तो म्हणाला, ‘अहो, पण तो पहिल्या पाचमध्ये नाही. तुम्ही जेम्स कॅग्नीला आजूबाजूच्या पाच सर्वोत्तम अभिनेत्यांपैकी एक मानत नाही? तुम्ही बघा, मी करतो. म्हणूनच जॅक निकोल्सनची कामगिरी उत्कृष्ट आहे.'”