पुतीनला पाहण्यासाठी त्यांनी ऑलिगार्कच्या जेटवर ‘भूत उड्डाण’ घेतल्याचे उघड झाल्याने अमेरिकेच्या राजकारण्यांनी मँडेलसन यांना काँग्रेससमोर साक्ष देण्याची मागणी केली.

अमेरिकेच्या राजकारण्यांनी लॉर्डकडे मागणी केली आहे पीटर मँडेलसन आधी साक्ष देतो काँग्रेस त्याच्या दीर्घकालीन मित्र, पेडोफाइलच्या चौकशीचा एक भाग म्हणून जेफ्री एपस्टाईन.

यूएसमधील माजी ब्रिटीश राजदूतांना औपचारिकपणे एक पत्र प्राप्त झाले ज्यामध्ये त्यांना ‘मिस्टर एपस्टाईनच्या सह-षड्यंत्रकारांची आणि सक्षम व्यक्तींची ओळख उघड करण्यास’ मदत करण्यासाठी मुलाखतीसाठी उपस्थित राहण्याची विनंती केली.

त्यांनी निदर्शनास आणून दिले की मँडेलसनने एपस्टाईनला त्याचा ‘सर्वोत्कृष्ट मित्र’ म्हटले होते आणि बँक स्टेटमेंटनुसार, त्याच्याकडून किमान $75,000 (£55,000) ची देयके मिळाली होती.

डेली मेलच्या तपासात आज एक्सक्लुझिली उघड झाले की माजी लेबर ग्रँडीने व्लादिमीरबरोबरच्या शिखरावर रशियन ऑलिगार्कच्या खाजगी जेटने ‘भूत फ्लाइट’ घेतली. पुतिन जेव्हा ते EU व्यापार आयुक्त होते.

क्रेमलिन स्ट्राँगमॅनच्या आवडत्या टायकून – ॲल्युमिनियम अब्जाधीश ओलेग डेरिपास्का यांच्या नियंत्रणाखाली असलेल्या गल्फस्ट्रीम जेटवर त्यांनी लक्झरी उड्डाणे स्वीकारली.

त्यानंतर युरोपियन युनियनने ॲल्युमिनियममध्ये कपात केली दर – श्री डेरिपास्का यांच्या आनंदासाठी, जे जगातील दहा सर्वात श्रीमंत पुरुषांपैकी एक बनले. या निर्णयात लॉर्ड मँडेलसनचा ‘कोणताही राजकीय हस्तक्षेप नाही’ असे युरोपियन कमिशनने पूर्वी आग्रही धरले होते.

हे खुलासे लॉर्ड मँडेलसन यांच्यासाठी एक खडतर पंधरवडा आहे, ज्यांचे एपस्टाईन यांच्याशी संबंध जोडले गेले आहेत, सर कीर स्टारर यांना पंतप्रधानपद सोडण्याची मागणी झाली आहे.

समीक्षकांनी यूएस राजदूत म्हणून समीक्षकांची नियुक्ती करण्याच्या पंतप्रधानांच्या निर्णयावर प्रश्नचिन्ह उपस्थित केले आहे, जे ब्रिटिश मुत्सद्देगिरीतील सर्वात प्रतिष्ठित पोस्टिंग मानले जाते.

नुकत्याच प्रसिद्ध झालेल्या छायाचित्रांपैकी एका बॅचमध्ये जेफ्री एपस्टाईनसोबत पीटर मँडेलसन

पीटर मँडेलसनने 2004 मध्ये ब्रुसेल्समध्ये युरोपियन कमिशनर फॉर ट्रेड म्हणून आपले पद स्वीकारण्यासाठी वॉटरलू स्टेशनवरील लंडनचे युरोस्टार टर्मिनल सोडले.

लॉर्ड मँडेलसन यांना काँग्रेससमोर साक्ष देण्यास सांगणारे पत्र प्रतिमा दाखवते

रॉबर्ट गार्सिया आणि सुहास सुब्रमण्यम या प्रतिनिधींनी स्वाक्षरी केलेल्या लॉर्ड मँडेलसन यांना लिहिलेल्या पत्रात म्हटले आहे: ‘तुम्ही यापुढे युनायटेड स्टेट्समधील ब्रिटीश राजदूत म्हणून काम करत नसताना आणि हाऊस ऑफ लॉर्ड्समधून पायउतार झाला असला तरी, हे स्पष्ट आहे की तुमचे जेफ्री एपस्टाईन यांच्याशी व्यापक सामाजिक आणि व्यावसायिक संबंध आहेत आणि आमच्या तपासासंबंधी गंभीर माहिती आहे.

‘एपस्टाईनच्या वर्तनाबद्दलचे भयावह आरोप लक्षात घेता, आम्ही विनंती करतो की जेफ्री एपस्टाईन आणि त्याच्या सह-षड्यंत्रकर्त्यांच्या गुन्ह्यांबाबत समितीच्या कर्मचाऱ्यांच्या लिप्यंतरित मुलाखतीसाठी तुम्ही स्वतःला उपलब्ध करून द्या.’

ते पुढे म्हणाले: ‘अनेक वर्षांच्या कालावधीत जेफ्री एपस्टाईनशी तुमचे घनिष्ट संबंध दर्शवणारे अनेक पुरावे समोर आले आहेत.

‘उदाहरणार्थ, 2003 मध्ये, तुम्ही एपस्टाईनच्या 50 व्या वाढदिवसाच्या पुस्तकात समाविष्ट असलेली हस्तलिखित टिप लिहिली होती, ज्यामध्ये एपस्टाईनला तुमचा ‘सर्वोत्तम मित्र’ म्हणून उल्लेख केला होता आणि ‘बुद्धिमान, कुशाग्र बुद्धीचा माणूस’ म्हणून त्याची प्रशंसा केली होती.

‘समितीने प्राप्त केलेल्या बँक रेकॉर्डमध्ये, एपस्टाईनने तुम्हाला मोठ्या प्रमाणात पैसे हस्तांतरित केले, ज्यामध्ये 2003 आणि 2004 मधील एकूण $75,000 पेक्षा जास्त रक्कम होती.’

गेल्या आठवड्यात, स्कॉटलंड यार्डने मँडेलसनने फायनान्सर एपस्टाईनला ब्रिटिश सरकारची गोपनीय माहिती दिल्याच्या आरोपांची चौकशी सुरू केली.

अधिका-यांनी त्याच्या £12 दशलक्ष लंडनच्या घरावर आणि विल्टशायरमधील भाड्याने घेतलेल्या फार्महाऊसवर छापा टाकला आणि पुरावे गोळा करण्यासाठी ते त्यांच्या कारमधून पुठ्ठ्याचे बॉक्स आणताना दिसले.

पीटर मँडेलसनने क्रेमलिनच्या स्ट्राँगमॅनच्या आवडत्या टायकून – ॲल्युमिनियम अब्जाधीश ओलेग डेरिपास्का यांच्या नियंत्रणाखाली असलेल्या गल्फस्ट्रीम जेटवर लक्झरी फ्लाइट स्वीकारली.

गल्फस्ट्रीम IV जो 2004 मध्ये मँडेलसनला नेदरलँड्सला घेऊन गेला

आता मेलने 25 नोव्हेंबर 2004 रोजी हेग येथे एका महत्त्वपूर्ण व्यापार परिषदेसाठी ‘विक्षिप्त’ मँडेलसनने घेतलेल्या खाजगी जेट फ्लाइटचे धक्कादायक तपशील उघड करू शकतात, जिथे ते पुतिन यांना भेटले.

EU ने पुष्टी केली आहे की त्याने उड्डाणे घोषित केली नाहीत, जसे त्याने करायला हवे होते.

ते ब्रुसेल्स ते ल्युटन आणि नंतर ल्युटन ते रॉटरडॅम होते.

मेलने फ्लाइट क्रूच्या सदस्याशी बोलले आहे ज्याने सांगितले की मँडेलसन ‘खूप उधळपट्टी’ होता कारण त्याला तेथे जलद पोहोचायचे होते.

त्या सुमारास, मँडेलसनचे पुतीनच्या काही अंतर्गत वर्तुळातल्या काही लोकांशी सुसंवाद होता.

2005 मध्ये, त्याने रशियन अर्थमंत्र्यांसोबत एक खाजगी, अनौपचारिक आणि अघोषित डिनर केले होते, ज्याची व्यवस्था डेरिपास्काने केली होती आणि सायबेरियाला 2,000 मैल उड्डाण केले जेथे पारंपारिक रशियन ‘बन्या’ किंवा सॉनामध्ये फटके मारण्यापूर्वी तो ॲल्युमिनियम ऑलिगार्चच्या डाचा येथे राहिला.

काल रात्री कंझर्व्हेटिव्ह नेते केमी बॅडेनोक यांनी ‘विचलित करणाऱ्या नवीन खुलाशांची’ चौकशी करण्याची मागणी केली, तर सावली मंत्री ॲलिसिया केर्न्स यांनी सांगितले की मँडेलसन ‘ब्रिटिश लोकांचा संपूर्ण तिरस्कार करणाऱ्या माणसाची दुर्गंधी आहे’.

श्रीमती बडेनोच म्हणाल्या: ‘केयर स्टारर रशियन धोक्याबद्दल आम्हाला व्याख्यान देण्यासाठी म्यूनिच सुरक्षा परिषदेत जात असताना, हे त्रासदायक नवीन खुलासे ब्रिटनचे सर्वात महत्वाचे सुरक्षा संबंध पीटर मँडेलसन यांच्याकडे सोपवण्याच्या त्याच्या निर्णयाच्या बेपर्वाईला बळकटी देतात, जो आता क्रेमलिनशी संबंधित oligarchs सोबतच्या व्यवहारावर गंभीर प्रश्नांना तोंड देत आहे.

‘गुप्तचर आणि सुरक्षा समितीला EU ट्रेड कमिशनर म्हणून मँडेलसन यांच्या काळाशी संबंधित सर्व संबंधित सामग्री प्रदान करणे आवश्यक आहे.’

2008 मध्ये सोची येथे रशियाचे राष्ट्राध्यक्ष व्लादिमीर पुतिन (डावीकडे) आणि क्रेमलिनचे एक आवडते टायकून ओलेग डेरिपास्का (उजवीकडे)

पीटर मँडेलसन (डावीकडून दुसरे) नेदरलँड्समधील हेग येथे पुतिन आणि EU आयोगाचे अध्यक्ष जोसे मॅन्युएल बॅरोसो यांच्यासोबत

शॅडो होम अफेयर्स मिनिस्टर सुश्री केर्न्स म्हणाल्या: ‘मजेची गोष्ट आहे की ॲल्युमिनियम मॅग्नेटच्या खाजगी जेटवर काही उड्डाणे झाल्यानंतर अचानक दर स्मेल्टरमधील स्क्रॅपपेक्षा वेगाने वितळतात. प्रथम एपस्टाईन, नंतर चिनी कम्युनिस्ट पक्ष, आता पुतिन – मँडेलसन यांच्या ब्लॅक बुकला मर्यादा नाही.

‘मँडेलसनला अशा माणसाची दुर्गंधी येते जी ब्रिटीश लोकांचा पूर्ण तिरस्कार करते.

‘त्याला वाटले की तो त्याच्या मित्रांना गोपनीय सरकारी माहिती देण्यापासून दूर गेला आहे, त्याला वाटले की तो एका पेडोफाइलला पळवून लावेल, आणि त्याला वाटले की तो आज मेलच्या खुलासेपर्यंत पुतिनच्या पाळीव प्राण्याकडे EU ला विश्वासघात करून पळून जाईल.

‘या सर्वांवर अजून एक चित्रपट बनवायचा आहे: लायसन्स टू शिल.’

माजी पंतप्रधान गॉर्डन ब्राउन म्हणाले की मँडेलसनचे एपस्टाईनशी ईमेल संपर्क एक ‘गुन्हा’ असू शकतो.

जेव्हा मेलने मँडेलसनला नवीनतम खुलासे केले, तेव्हा त्यांनी सांगितले की त्यांना इतक्या पूर्वीच्या प्रवासाची व्यवस्था ‘आठवत नाही’ परंतु ती ‘कमिशनमधील त्यांच्या कार्यालयाने केली असेल’.