20 वर्षीय सौदी अरेबियाच्या विद्यार्थ्याला लक्झरी अपार्टमेंटच्या बाहेर ‘अनोळखी व्यक्तीने भोसकून ठार मारले ज्याने मद्यपान आणि ड्रग्स घेऊन रात्र काढली होती’, न्यायालयाने सुनावणी केली

निवासस्थानाच्या बाहेर मित्रांसोबत ‘हसत आणि गप्पा मारत’ बसलेल्या तरुण विद्यार्थ्याचा गळ्यावर वार करून खून करण्यात आला. केंब्रिजन्यायालयात आज सुनावणी झाली.

मोहम्मद अल्गासिम, 20, चास कॉरिगन, 22 याने संपर्क साधला होता, ज्याला ज्युरीने सांगितले होते की तो जवळच्या पबमध्ये मद्यपान करत होता आणि त्याने ड्रग्ज घेतले असावेत.

कोरीगनने कथितरित्या श्री अल्गासिमशी बोलले, जे खालच्या भिंतीवर बसले होते, ते चालत जाण्यापूर्वी.

मिस्टर अल्गासिम काहीतरी बोलले, ज्युरीला सांगण्यात आले, जरी एका साक्षीदाराला फक्त ‘केंद्र’ हा शब्द ऐकू आला आणि कोरीगन परत आला आणि ओरडू लागला ‘तू काय म्हणालास?’ ‘राग आणि आक्रमक मार्गाने’.

फिर्यादी म्हणते की सौदी अरेबियाचे नागरिक मिस्टर अल्गासिम नंतर उभे राहिले आणि काही क्षणांनंतर प्रतिवादीने त्याच्या खिशातून एक मोठा चाकू काढला आणि त्याच्यावर वार केले.

त्यानंतर कोरीगन पळून गेला, तर त्याचा कथित बळी रस्त्यावर कोसळला.

आज त्याच्या सुरुवातीच्या विधानात कथित हल्ल्याचे वर्णन करताना, फिर्यादी निकोलस हर्न म्हणाले: ‘त्या गटातील कोणालाही माहित नाही की त्याच वेळी, थोड्या अंतरावर, चास कॉरिगन नावाचा तरुण एका संध्याकाळी मद्यपान आणि ड्रग्स वापरल्यानंतर अर्ली ऑफ डर्बी पबमधून बाहेर पडत आहे.

‘त्याच्या चड्डीच्या खिशात स्वयंपाकघरातील चाकू आहे आणि काही क्षणात, मिस्टर अल्गासिम (ज्याला तो यापूर्वी कधीही भेटला नव्हता) यांच्याशी थोड्या शाब्दिक बाचाबाचीनंतर तो त्या किचन चाकूचा वापर करून मिस्टर अल्गासिमच्या गळ्यावर जबरदस्तीने वार करेल आणि त्याला जीवघेणा जखमी करेल.’

मोहम्मद अल्गासिम (२०) याला २ ऑगस्टच्या मध्यरात्री केंब्रिजमधील लक्झरी अपार्टमेंटच्या ब्लॉकबाहेर मृत घोषित करण्यात आले.

21 वर्षीय चास कॉरिगनने ऐतिहासिक शहरातील एका भाषा शाळेत शिकणाऱ्या विद्यार्थ्याची हत्या केल्याचा इन्कार केला.

सौदी अरेबियाचे नागरिक मिस्टर अल्गासिम यांचे निधन झालेल्या रस्त्याच्या जवळच पुष्पांजली अर्पण करण्यात आली

केंब्रिज क्राउन कोर्टातील न्यायाधीशांना सांगण्यात आले की बहुतेक प्रकरण CCTV वर अवलंबून असेल, ज्यात कथित घटनेच्या फुटेजचा समावेश आहे.

श्री हर्न पुढे म्हणाले: ‘घटनेपूर्वी आणि नंतर प्रतिवादीच्या हालचाली स्थापित करणारे फुटेज असतील.

‘परंतु सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, विद्यार्थिनींच्या निवासस्थानाबाहेर लावलेल्या उच्च दर्जाच्या सीसीटीव्ही कॅमेऱ्याने हा वार स्वतःच कैद केला.

‘मला भीती वाटते की, या चाचणीदरम्यान तुम्हाला ते फुटेज अनेकदा पहावे लागेल.’

गेल्या वर्षी 1 ऑगस्टच्या रात्री उशिरा अल्गासिम हे शहराच्या मध्यभागी असलेल्या विद्यार्थ्यांच्या निवासस्थानाबाहेर बसले होते, असे ज्युरींना सांगण्यात आले.

साक्षीदारांनी वर्णन केले की उच्च-दृश्यता असलेल्या जाकीटमधील एक माणूस मिस्टर अल्गासिमकडे कसा आला.

कथित हल्ल्याचे वर्णन करताना, आणखी एक विद्यार्थी, अब्दुल्ला सालेह ए बिन शुएल यांनी सांगितले की, पीडित व्यक्ती निवासस्थानाच्या बाहेरील भिंतीवर कशी बसली होती.

प्रतिवादी जवळ आला आणि ‘मिस्टर अल्गासिमकडे गेला आणि त्याच्यापासून काही अंतरावर गेला’.

कॉरिगनने कथितपणे काहीतरी सांगितले पण त्याला काय बोलले ते ऐकू आले नाही आणि ‘श्री अल्गासिम उत्तरात काही बोलले की नाही ते ऐकू शकले नाही’.

प्रतिवादी मग रेल्वे स्टेशनच्या दिशेने चालू लागला आणि मिस्टर अल्गासिम म्हणाले ‘प्रतिवादीला काहीतरी पण [he] फक्त एक शब्द काढता आला – ‘केंद्र’.

मिस्टर हर्ड कोर्टाला म्हणाले: ‘प्रतिवादी वळला आणि त्यांच्याकडे परत येऊ लागला… त्याचा उजवा हात त्याच्या उजव्या खिशात होता…

‘तो म्हणत होता, “काय म्हणालास? काय म्हणालास?” अतिशय संतप्त आणि आक्रमक मार्गाने.’

केंब्रिज क्राउन कोर्टातील न्यायाधीशांना सांगण्यात आले की बहुतेक प्रकरण CCTV वर अवलंबून असेल, ज्यात कथित घटनेच्या फुटेजचा समावेश आहे. चित्र: चास कॉरिगन, 22, जो मोहम्मद अल्गासिम, 20 च्या हत्येचा इन्कार करतो

मिस्टर अल्गासिम यांना कॉरिगनने संपर्क साधला होता, ज्यांना ज्युरीने सांगितले होते की ते जवळच्या पबमध्ये मद्यपान करत होते आणि त्यांनी ड्रग्ज घेतले असावेत. चित्र: कॉरिगन जो मिस्टर अल्गासिमची हत्या नाकारतो

कोरीगनने कथितरित्या श्री अल्गासिमशी बोलले, जे खालच्या भिंतीवर बसले होते, ते चालत जाण्यापूर्वी. चित्र: कॉरिगन जो मिस्टर अल्गासिमची हत्या नाकारतो

मिस्टर अल्गासिम तो जिथे होता तिथेच थांबला होता आणि प्रतिवादी ओरडला: ‘मला माहित आहे याचा अर्थ काय’ तो खाली वाकण्यापूर्वी आणि ‘त्याचा चेहरा मिस्टर अल्गासिमच्या चेहऱ्याच्या अगदी जवळ ठेवतो’.

फिर्यादीचे म्हणणे आहे की मिस्टर अल्गासिम नंतर उभे राहिले आणि प्रतिवादी मागे सरकला.

‘ते वेगळे झाल्यासारखे वाटत होते, श्री बिन शुएलने हे कशामुळे घडले ते पाहिले नाही परंतु त्यांच्यापैकी एकाने दुसऱ्याला धक्का दिला असावा,’ असे श्री हर्ड म्हणाले.

‘त्यानंतर त्याने प्रतिवादी पंच मिस्टर अल्गासिमला मानेच्या डाव्या बाजूला ऐकलेले पाहिले. तेव्हा त्याने पाहिले की आरोपीने उजव्या हातात एक मोठा चाकू धरला आहे.’

पळून जाण्यापूर्वी कोरीगनने मिस्टर बिन शुएलला ‘तू काय करतोस, तू काय करतोस’ असे ओरडले, कारण त्याचा बळी पळून गेल्यानंतर आणखी रस्त्यावर कोसळला.

कोर्टाने ऐकले की प्रतिवादीने पूर्वी पबमध्ये असलेल्या स्टीफन पॅपिलॉनला चाकू दाखवला होता, जरी त्याला वाटले की ते ‘स्व-संरक्षणासाठी’ आहे कारण प्रतिवादीने ‘त्याला आधी गोळ्या घालून भोसकले गेले होते’ असे नमूद केले आहे.

मिस्टर पॅपिलॉन यांनी वर्णन केले की कॉरिगन, जो स्वतःहून लोकांशी बोलण्यासाठी जात होता, तो मद्यपान करत होता परंतु ‘वाईट वागणूक’ ऐवजी ‘ओव्हर-फ्रेंडली’ होता.

खटला सुरूच आहे.