‘आमची तुटलेली ह्रदये उचलली गेली आहेत’, व्हर्जिनियाच्या कुटुंबाने अँड्र्यूच्या अटकेचे कौतुक केल्याने – आणि इतर पीडितांनी एपस्टाईनच्या अपमानास्पद मित्रांविरुद्ध अधिक कारवाईची मागणी केली

चे कुटुंब व्हर्जिनिया जिफ्रे त्यांनी अँड्र्यू माउंटबॅटन-विंडसरच्या अटकेचे कौतुक केल्याने त्यांची ‘तुटलेली ह्रदये उचलली गेली आहेत’ असे सांगितले.

दिवंगत सुश्री गिफ्रे – जिने 2001 मध्ये किशोरवयात अँड्र्यूसोबत फोटो काढला होता आणि माजी राजकुमारावर तीन वेळा तिच्यावर लैंगिक अत्याचार केल्याचा आरोप केला होता – तिला लैंगिक तस्करी पीडितांनी ‘नायिका’ म्हणून गौरवले होते.

स्काय आणि अमांडा रॉबर्ट्स, तिचा भाऊ आणि वहिनी आणि पालक डॅनी आणि लॅनेट विल्सन म्हणाले: ‘शेवटी. कायद्याच्या वर कोणीही नाही, राजेशाहीही नाही या बातमीने आज आमची तुटलेली ह्रदये उंचावली आहेत.

‘आमच्या बहिणीच्या वतीने, व्हर्जिनिया रॉबर्ट्स गिफ्रे, आम्ही यूकेच्या थेम्स व्हॅली पोलिसांनी अँड्र्यू माउंटबॅटन-विंडसरचा तपास आणि अटक केल्याबद्दल त्यांचे आभार मानतो.

‘तो कधीच राजकुमार नव्हता. सर्वत्र वाचलेल्यांसाठी, व्हर्जिनियाने तुमच्यासाठी हे केले.’

Giuffre कुटुंबाने अँड्र्यूच्या पालशी संबंधित व्यक्तींवरील कारवाईचे समर्थन केले आहे जेफ्री एपस्टाईनज्याने ती अवघ्या 16 वर्षांची असताना तिला सेक्ससाठी तस्करी केली. गेल्या वर्षी जेव्हा अँड्र्यूकडून त्याची ‘प्रिन्स’ पदवी काढून घेण्यात आली तेव्हा मिस्टर रॉबर्ट्स म्हणाले: ‘सामान्य कुटुंबातील या सामान्य मुलीने एका राजकुमाराला खाली पाडले आहे. आम्हाला तिचा खूप अभिमान आहे.’

अँड्र्यू विरुद्ध व्हर्जिनियाच्या दिवाणी खटल्यात तोडगा काढणारे डेव्हिड बॉईज, सुश्री गुइफ्रेचे माजी वकील म्हणाले: ‘एपस्टाईनच्या पीडितांना न्याय आणि त्यांच्या अत्याचार करणाऱ्यांसाठी उत्तरदायित्वासाठी हे एक महत्त्वाचे पाऊल आहे. आशा आहे की अजून बरीच पावले यायची आहेत.’

त्यांचे सहकारी सिग्रिड मॅककॉले म्हणाले: ‘एपस्टाईन वाचलेल्यांच्या न्यायाच्या अथक प्रयत्नातील हा खरोखर एक महत्त्वाचा क्षण आहे.

अँड्र्यू आणि घिसलेन मॅक्सवेलसह व्हर्जिनिया गिफ्रे. अँड्र्यू माऊंटबॅटन-विंडसरच्या अटकेचे कौतुक केल्यामुळे सुश्री गिफ्रेच्या कुटुंबाने सांगितले की त्यांची ‘तुटलेली हृदये उचलली गेली आहेत’

अँड्र्यू माउंटबॅटन विंडसर, पूर्वी प्रिन्स अँड्र्यू म्हणून ओळखले जात होते, गुरुवारी संध्याकाळी पोलिस स्टेशन सोडले

‘व्हर्जिनिया रॉबर्ट्स गिफ्रेने एपस्टाईन आणि त्याच्या सह-षड्यंत्रकर्त्यांनी केलेल्या गुन्ह्यांवर प्रकाश टाकण्यासाठी आणि कायद्याच्या वर कोणीही असू नये हा संदेश देण्यासाठी वर्षानुवर्षे काम केले आणि गुरुवारी अँड्र्यू माउंटबॅटन-विंडसर यांची झालेली अटक ही जबाबदारीच्या दिशेने एक पाऊल आहे.’

मारिया फार्मर, 1996 मध्ये एपस्टाईन आणि त्याची मैत्रीण घिसलेन मॅक्सवेलची पोलिसांकडे तक्रार करणारी पहिली ज्ञात बळी, सुश्री गिफ्रेचे वर्णन ‘राजेशाहीशी सामना करणारी आणि जिंकणारी नायिका’ असे आहे.

‘आज उत्तरदायित्व आणि न्यायाची सुरुवात आहे, व्हर्जिनिया गिफ्रेने, एका तरुण आईने, ज्याने आपल्या मुलीला मनापासून प्रेम केले,’ ती म्हणाली.

‘तिच्या संरक्षणासाठी तिने पृथ्वीवरील सर्वात शक्तिशाली लढा दिला. तिने प्रत्येकाच्या मुलींसाठी हे केले. चला आता सत्तेच्या सर्व वर्चस्वाची मागणी करूया आणि भ्रष्टाचार पडू लागला.’ सुश्री फार्मर सुश्री गिफ्रे यांच्या जवळच्या मैत्रिणी होत्या, ज्यांनी गेल्या वर्षी स्वतःचा जीव घेतला.

ती पुढे म्हणाली: ‘मला माहित आहे की व्हर्जिनिया कुठेही असली तरीही हे अनुभवू शकते.

‘हे महाकाव्य आहे, ते जग बदलत आहे. ती हिरो आहे. मला आशा आहे की ही खूप मोठ्या टेकडाउनची सुरुवात आहे. ही एका नायिकेची खरी-आयुष्य कथा आहे जिने राजेशाहीचा सामना केला आणि जिंकली.’

एपस्टाईनचे आणखी एक बळी, मारिजके चार्टौनी म्हणाले: ‘ब्रिटिश अधिकारी अशी निर्णायक कारवाई करत आहेत हे पाहणे उत्साहवर्धक आहे. पण न्याय विभागाने वर्षापूर्वी ही माहिती दिली असती तर किती वेदना टाळता आल्या असत्या?’

यूएस राजकारणी सुहास सुब्रमण्यम, ज्यांनी यापूर्वी अँड्र्यूला यूएस ओव्हरसाइट कमिटीने शपथेवर चौकशीसाठी बोलावले आहे, ते म्हणाले: ‘तो [Andrew] जेफ्री एपस्टाईनच्या गुन्ह्यांबद्दल माहिती असल्याचे आम्ही उघड केलेल्या कागदपत्रांमध्ये वारंवार दिसून येते आणि विशेषत: पीडितांनी चुकीच्या कामात गुंतलेले असे नाव दिले आहे.

स्काय आणि अमांडा रॉबर्ट्स (चित्रात), सुश्री ग्युफ्रेचा भाऊ आणि वहिनी म्हणाले: ‘शेवटी. कायद्याच्या वर कोणीही नाही, राजेशाहीही नाही या बातमीने आज आमची तुटलेली ह्रदये उंचावली आहेत

दिवंगत सुश्री गिफ्रेने माजी राजकुमारावर तीन वेळा लैंगिक अत्याचार केल्याचा आरोप केला. लैंगिक तस्करी पीडितांनी तिला ‘नायिका’ म्हणूनही गौरवले होते

‘तरीही त्याने निरीक्षण समितीच्या तपासात सहकार्य करण्यासाठी आमच्या कॉलकडे दुर्लक्ष केले आहे. आम्हाला आशा आहे की आजच्या अटकेमुळे उत्तरे मिळतील आणि तुम्ही कितीही श्रीमंत आणि सामर्थ्यवान असलात तरीही तुम्ही लपून बसलात तरीही उत्तरदायित्व असेल.’

अँड्र्यूच्या 66 व्या वाढदिवसाला झालेल्या अटकेबद्दल, रॉयल लेखिका आणि माजी व्हॅनिटी फेअरच्या संपादक टीना ब्राउन यांनी X वर लिहिले: ‘वाढदिवसाच्या शुभेच्छा, अँड्र्यू माउंटबॅटन-विंडसर. शेवटी, राजाच्या अविरतपणे संरक्षित भावाची जबाबदारी.’

उपपंतप्रधान डेव्हिड लॅमी म्हणाले की, ‘या देशात कोणीही कायद्याच्या वर नाही’ आणि पोलिस तपास ‘नेहमीच्या मार्गाने झाला पाहिजे’.

परंतु SNP चे वेस्टमिन्स्टर नेते स्टीफन फ्लिन म्हणाले: ‘माजी राजपुत्राने शक्य तितक्या लवकर त्याच्या पदव्या आणि भूमिका काढून टाकल्या पाहिजेत – कामगार सरकारची कारवाई करण्यास विलंब करणे ही चूक होती.’