एपस्टाईन घोटाळ्यात अटक झाल्यानंतर रॉयल सहाय्यकांना भीती वाटते की सँडरिंगहॅमच्या आसपास अँड्र्यू माउंटबॅटन-विंडसरला ‘घोडेस्वारी करण्यास बंदी’ आहे.

अँड्र्यू माऊंटबॅटन-विंडसरला घोडेस्वारी फेरीपासून बंदी घालण्यात आली आहे राजा चार्ल्सच्या सँडरिंगहॅम इस्टेट, सूत्रांनी उघड केले आहे.

रॉयल सहाय्यकांना भीती वाटते की पोलिस तपासात असताना माजी राजपुत्र घोड्यावर बसून फिरत आहे हे ‘वाईट रूप’ आहे.

अँड्र्यू, 66, यांना पीडोफाइलची गुपिते लीक केल्याचा आरोप झाल्यानंतर गेल्या गुरुवारी सार्वजनिक कार्यालयात गैरवर्तन केल्याच्या संशयावरून अटक करण्यात आली. जेफ्री एपस्टाईन यूकेचे व्यापार दूत म्हणून काम करताना.

11 तासांच्या कोठडीनंतर त्याला चौकशी अंतर्गत सोडण्यात आले आणि पोलिसांनी काल रात्री पुष्टी केली की त्यांनी त्याच्या पूर्वीच्या विंडसर हवेली, रॉयल लॉजचा शोध घेतला होता.

तीन आठवड्यांपूर्वी सँडरिंगहॅमला जाण्यापूर्वी, अँड्र्यू नियमितपणे विंडसरच्या आसपास घोडा फिरताना दिसला.

एपस्टाईनशी असलेल्या त्याच्या संबंधांबद्दल सतत नाराजी असताना किंग चार्ल्सने शेवटी त्याच्या भावाला रॉयल लॉजमधून बाहेर काढले.

31 जानेवारी रोजी रॉयल लॉजजवळ त्याच्या घोड्यावर स्वार होताना अँड्र्यू आनंदाने लोकांच्या सदस्यांना अभिवादन करताना दिसला आणि त्यानंतर दोन दिवसांनी त्याच्या रेंज रोव्हरच्या चाकावर फिरताना दिसला.

आतल्यांनी सुचवले की लज्जास्पद माजी राजेशाहीसाठी काही महिने अशांत राहिलेली छायाचित्रे ‘अंतिम पेंढा’ असू शकतात.

31 जानेवारी रोजी रॉयल लॉजजवळ घोड्यावर स्वार असताना अँड्र्यू आनंदाने जनतेच्या सदस्यांचे स्वागत करताना दिसले

दोन दिवसांनंतर विंडसरमधील लाँग वॉकवर गाडी चालवताना अपमानित माजी ड्यूकनेही जाणाऱ्यांना ओवाळले. काही तासांनंतर त्याला रॉयल लॉजमधून बाहेर काढण्यात आले

त्यांनी दावा केला आहे की एपस्टाईनशी त्याच्या अनेक वर्षांच्या संप्रेषणाबद्दल आणि त्याच्या स्वत: च्या लैंगिक जीवनाबद्दलच्या आरोपांबद्दलच्या वाढत्या खुलाशांमध्ये त्याच्या चेहऱ्यावर हास्यासह सार्वजनिकपणे पाहणे ‘योग्य वर्तन’ नव्हते.

हे समजले आहे की त्याला आता वुड फार्म येथे त्याच्या नवीन घराभोवती घोडेस्वारी थांबवण्यास सांगण्यात आले आहे, जिथे त्याच्या अटकेनंतर छायाचित्रकार एकत्र येत आहेत.

एका स्त्रोताने द सनला सांगितले: ‘गेल्या आठवड्यात अटक झाल्यापासून त्याला घोडेस्वारी न करण्याचे आदेश देण्यात आले आहेत. हे एक वाईट स्वरूप मानले जाते.

‘तो विंडसरमध्ये असल्याप्रमाणे घोड्यावर बसून हसताना आणि हसताना दिसावे असे त्यांना वाटत नाही.

‘पण ज्या काही गोष्टींचा त्याला आनंद वाटत होता त्यातला तो एक होता त्यामुळे पृथ्वीवर तो त्याच्या वेळेचे काय करणार आहे?’

अँड्र्यूला त्याच्या अटकेनंतर एकदाच दिसले होते, जे गेल्या गुरुवारी त्याला नॉरफोक पोलिस ठाण्यातून हाकलून दिल्याचे निंदनीय छायाचित्र होते.

खासदारांनी काल लिबरल डेमोक्रॅट्सच्या 2001 मध्ये यूके व्यापार दूत म्हणून अँड्र्यूच्या नियुक्तीवरील कागदपत्रे जारी करण्याची मागणी करणाऱ्या प्रस्तावाचे समर्थन केले होते.

व्यापार मंत्री ख्रिस ब्रायंट यांनी माजी राजपुत्राच्या ‘स्व-संवर्धना’ची निंदा केली आणि ते म्हणाले की तो सतत ‘स्व-समृद्ध करण्याच्या धावपळीत’ गुंतलेला होता.

मंत्र्यांनी असे संकेत दिले की ते अशा भूमिकेवर प्रकाश टाकण्याच्या मार्गात उभे राहणार नाहीत ज्यामुळे रॉयलला वारंवार करदात्यांच्या निधीतून परदेशातील सहलींमुळे ‘एअर माईल्स अँडी’ असे संबोधले गेले.

याचा परिणाम म्हणून काल दुपारी चेंबरमध्ये ‘होकार’ दिला गेला.

मात्र, पोलिसांचा तपास सुरू असल्याने काही कागदपत्रे मागे ठेवावी लागतील, असे सरकारचे म्हणणे आहे.

सर ख्रिसकडून भाषेचा उग्रपणा अत्यंत असामान्य आहे, कारण पारंपारिकपणे खासदारांना कॉमन्स चेंबरमध्ये राजेशाहीवर चर्चा करण्यापासून परावृत्त केले जाते.

तथापि, स्पीकर लिंडसे हॉयल यांनी अँड्र्यूला गोरा खेळ घोषित केले कारण त्याने गेल्या वर्षी त्याचा प्रिन्स आणि ड्यूक ऑफ यॉर्क ही पदवी काढून घेतली होती, ज्या ईमेल्सने एपस्टाईनशी संबंध कधी तोडले याबद्दलच्या मागील दाव्यांबद्दल शंका निर्माण केली होती.

या निर्णयाचा फायदा घेत, सर ख्रिस यांनी सदनाला आठवण करून दिली की त्यांनी एक दशकापूर्वी श्री माउंटबॅटन-विंडसर यांना व्यापार दूत म्हणून काढून टाकण्याची मागणी केली होती.

त्यांनी त्याचे वर्णन ‘एक माणूस सतत स्वसंवर्धन करणारा, स्वत:ला समृद्ध करणारा माणूस’ असे केले.

‘एक असभ्य, गर्विष्ठ आणि हक्कदार माणूस जो त्याने सांगितले की सार्वजनिक हित आणि स्वतःचे खाजगी हित यात फरक करू शकत नाही,’ तो पुढे म्हणाला.

अँड्र्यूने दोषी लैंगिक अपराधी एपस्टाईनशी त्याच्या दुव्यांबद्दल कोणतेही चुकीचे कृत्य नाकारले आहे, परंतु नवीनतम आरोपांना थेट प्रतिसाद दिला नाही.

लॉर्ड पीटर मँडेलसन यांनाही याच गुन्ह्याच्या संशयावरून अटक करण्यात आली आणि नंतर जामीन देण्यात आला.

मंगळवारी, लॉर्ड मँडेलसनच्या वकिलांनी एका निवेदनात सांगितले की, 72 वर्षीय वृद्धाला सोमवारी अटक करण्यात आली होती कारण तो देश सोडून जाण्याचा विचार करत होता.

त्याची लॉ फर्म मिश्कॉन डी रेया म्हणाली: ‘पुढील महिन्यात स्वेच्छेने मुलाखतीला उपस्थित राहण्याचा पोलिसांशी करार असूनही पीटर मँडेलसनला काल अटक करण्यात आली.

अँड्र्यूने गुरुवारी अटक केल्यानंतर नॉरफोकमधील आयलशाम पोलिस स्टेशन सोडण्याचे छायाचित्र घेतले

‘तो देश सोडून परदेशात कायमस्वरूपी वास्तव्य करण्याचा विचार करत असल्याच्या निराधार सूचनेमुळे ही अटक करण्यात आली.

‘अशा कोणत्याही सूचनेत काहीही तथ्य नाही.

‘आम्ही एमपीएसकडे अटकेचे समर्थन करण्यासाठी अवलंबून असलेल्या पुराव्याची मागणी केली आहे.

‘पीटर मँडेलसनचे मुख्य प्राधान्य म्हणजे पोलिस तपासात सहकार्य करणे, जसे त्याने या प्रक्रियेत केले आहे आणि त्याचे नाव साफ करणे आहे.’

माजी कामगार मंत्र्यांवर व्यवसाय सचिव असताना एपस्टाईनवर संवेदनशील माहिती दिल्याचा आरोप आहे.

तथाकथित एपस्टाईन फाइल्सचा एक भाग म्हणून, 2009 मधील ईमेल्स लॉर्ड मँडेलसन यांना ‘मालमत्ता विक्री योजने’सह संभाव्य धोरणात्मक उपायांसाठी गॉर्डन ब्राउनच्या सल्लागाराच्या मूल्यांकनावर पास असल्याचे दाखवतात.

2010 मध्ये घोषणा होण्याच्या आदल्या दिवशी तो बँकर्सच्या बोनसवरील करावर चर्चा करताना आणि युरोसाठी आसन्न बेलआउट पॅकेजची पुष्टी करताना दिसला.

एपस्टाईन दोषी ठरल्यानंतर लैंगिक अपराधी बनल्यानंतर त्याला ईमेल पाठवण्यात आल्याचे दिसून आले.

मेट्रोपॉलिटन पोलिसांनी मंगळवारी पहाटे 2 नंतर जारी केलेल्या त्यांच्या विधानाच्या पलीकडे भाष्य करण्यास नकार दिला, ज्यात असे लिहिले आहे: ‘सार्वजनिक कार्यालयात गैरवर्तन केल्याच्या संशयावरून अटक करण्यात आलेल्या 72 वर्षीय व्यक्तीला पुढील तपासासाठी जामिनावर सोडण्यात आले आहे.’

फोर्सने नंतर सांगितले की त्याला मे अखेरीस जामीन देण्यात आला आहे.