स्टार्मर म्हणतात की अध्यक्षांनी फटकारल्यानंतरही ट्रम्पच्या इराण हल्ल्यांना रोखण्याच्या निर्णयावर तो ‘उभे आहे’… कारण टोरीजने त्यांच्यावर ‘निष्ठा मध्य पूर्वेतील’ मतदारांना पेंडरिंग केल्याचा आरोप केला आहे.

Keir Starmer आज डोनाल्ड ट्रम्प यांना नाकारण्याच्या त्यांच्या निर्णयाच्या पाठीशी असल्याचे ठामपणे सांगितले इराण राष्ट्रपतींकडून क्रूर दटावल्यानंतरही स्ट्राइक.

वाढत्या संकटावर खासदारांना निवेदन देताना, पंतप्रधानांनी कबूल केले की यूकेने सुरुवातीला सहभागी होण्यास नकार दिल्याने यूएसला आनंद झाला नाही.

पण सर कीर यांनी आग्रह धरला: ‘ब्रिटनच्या राष्ट्रीय हिताचा न्याय करणे हे माझे कर्तव्य आहे. मी तेच केले आहे आणि मी त्याच्या पाठीशी उभा आहे.’

सर कीर यांनी काल रात्री आंशिक यू-टर्न घेतल्यानंतर त्यांच्या स्वत:च्या डाव्या विचारसरणीच्या खासदारांकडून मारहाणीची तयारी केली आहे, हे मान्य केले आहे की अमेरिकन सैन्याने इराणच्या सूडाच्या विरोधात ‘बचावात्मक’ कारवाईसाठी ब्रिटिश तळांचा वापर करू शकतात.

तो प्रतिक्रिया आटोक्यात आणण्याचा प्रयत्न करत असताना, पंतप्रधानांनी कॉमन्सला सांगितले: ‘ब्रिटिश तळांचा वापर मान्य केलेल्या संरक्षणात्मक हेतूंपुरता मर्यादित आहे… आम्ही यूएस-इस्त्रायली हल्ल्यांमध्ये सामील होत नाही आहोत.’

केमी बडेनोच ज्यांची ‘निष्ठा मध्य पूर्वेतील संघर्षांमुळे प्रभावित झाली आहे’ अशा मोठ्या मतदारांना ‘भयभीत’ असल्याचा आरोप त्यांनी पंतप्रधानांवर केला आहे.

तत्पूर्वी, श्रीमान ट्रम्प म्हणाले की ते याबद्दल ‘खूप निराश’ आहेत श्रम नेता – तक्रार करत आहे की त्याने आपला विचार बदलण्यास आणि स्ट्राइकला परवानगी देण्यास ‘खूप वेळ घेतला’.

स्पेशल रिलेशनशिपला मोठा धक्का बसल्याच्या भीतीने, श्री ट्रम्प यांनी सुचवले की सुरुवातीचा नकार अभूतपूर्व होता.

युद्ध सेक्रेटरी पीट हेगसेथ यांनी यूकेच्या भूमिकेवर आणखी एक स्वाइप केले कारण त्यांनी इस्रायलला ‘सक्षम’ भागीदार म्हणून प्रशंसा केली.

‘आमच्या अनेक पारंपारिक मित्रपक्षांसारखे नाही जे हात मुरगाळतात आणि मोती पकडतात, बळाच्या वापराविषयी गुनगुन करतात आणि वाजवतात,’ तो पुढे म्हणाला.

वाढत्या संकटावर खासदारांना निवेदन देताना, पंतप्रधानांनी कबूल केले की यूकेने सुरुवातीला यात सहभागी होण्यास नकार दिल्याने यूएसला आनंद झाला नाही.

डोनाल्ड ट्रम्प म्हणाले की ते ‘खूप निराश’ आहेत सर कीर स्टारमर यांनी सुरुवातीला अमेरिकेला इराणला लक्ष्य करण्यासाठी ब्रिटिश लष्करी तळ वापरण्यापासून रोखले.

तेहरानच्या राजवटीने जवळपासच्या अनेक राज्यांवर ड्रोन आणि क्षेपणास्त्रांचा वर्षाव केल्यानंतर अमेरिकन सैन्याला यूकेच्या तळांवरून ‘संरक्षणात्मक’ उद्देशांसाठी काम करण्याची परवानगी दिली जाईल, अशी घोषणा पंतप्रधानांनी काल रात्री केली.

डाऊनिंग स्ट्रीट प्रारंभी पंतप्रधानांनी संयुक्त स्ट्राइकमध्ये सहभागी होण्यास नकार देऊनही, ही हालचाल यू-टर्न नाही, असा आग्रह धरला. इस्रायल – किंवा यूकेने त्यांना पाठिंबा दिला की नाही हे देखील सांगा. याउलट ऑस्ट्रेलिया आणि कॅनडा समर्थन केले आहे, रागाचा भडका उडवत आहे की सर कीर स्वतःच्या पाठिराख्यांना चिडवू नये म्हणून कुंपणावर बसले होते.

श्री ट्रम्प यांनी टेलिग्राफला सांगितले: ‘आपल्या देशांदरम्यान यापूर्वी असे कधीच घडले नव्हते. त्याला कायदेशीरपणाची काळजी वाटत होती.’

तो पुढे म्हणाला: ‘अचानक [Mauritius] मालकीचा दावा करत होता. जर तुम्हाला सत्य जाणून घ्यायचे असेल तर त्याने ते लढवले पाहिजे आणि ते त्याच्या मालकीचे असले पाहिजे किंवा त्याला ते घेण्यास भाग पाडले पाहिजे. पण नाही, आम्ही केइरमध्ये खूप निराश झालो.’

केमी बडेनोच सर केयर यांनी केवळ त्यांच्याकडे पर्याय नसतानाच कृती केली होती असा संताप व्यक्त केला आणि मंत्र्यांनी अजूनही लष्करी पावलांना स्पष्टपणे पाठिंबा देण्यास नकार दिला आहे.

परंतु काही कामगार खासदारांनी या शिफ्टचे स्वागत केले आहे, तर इतर यूएस ऑपरेशन्सला पुरवल्या जाणाऱ्या मदतीबद्दल नाराज आहेत. द लिब डेम्स आणि ग्रीन्स निर्णयावर कॉमन्स मतदानासाठी जोर देत आहेत.

गेल्या आठवड्यात गोर्टन आणि डेंटन पोटनिवडणुकीत कट्टर-डाव्या ग्रीन्सकडून लेबरचा अपमानजनक पराभव झाल्यानंतर सर केर यांच्यासाठी राजकीय अडचणी वाढल्या आहेत.

सर कीर – ज्यांनी काल रात्री प्रश्न विचारले नाहीत – त्यांनी नंतर संसदेत निवेदन करणे अपेक्षित आहे.

आज वेस्टमिन्स्टर येथे पत्रकार परिषदेत, निगेल फॅरेज म्हणाले की पंतप्रधानांची दुरावण्याची भूमिका ‘मोकळेपणाने दयनीय’ होती.

‘मला वाटते की अमेरिकन लोकांना सांगायचे आहे की ते यूकेचे तळ किंवा डिएगो गार्सिया त्यांच्या कोणत्याही मोहिमेसाठी वापरू शकत नाहीत ही अशी गोष्ट आहे जी राष्ट्रपतींनी आधीच सांगून प्रतिक्रिया दिली आहे की ते खूप निराश झाले आहेत. मला शंका आहे की, ट्रम्पकडून एकदाच, प्रत्यक्षात एक सौम्य अधोरेखित आहे,’ रिफॉर्म नेते म्हणाले.

‘आणि मला विश्वास आहे की स्टाररच्या कृतींमुळे केवळ विशेष नातेसंबंधांना धोका नाही, परंतु कदाचित त्याने नाटोला मोठा धोका निर्माण केला असेल किंवा केला असेल.’

आज सकाळी सरकारसाठी ब्रॉडकास्ट स्टुडिओचा दौरा करताना, परराष्ट्र सचिव यव्हेट कूपर यांनी सांगितले की आठवड्याच्या शेवटी इराणवर अमेरिकेच्या हल्ल्याचे समर्थन करणे ‘यूकेच्या हिताचे नाही’.

तिने टाइम्स रेडिओला सांगितले: ‘मला वाटते की आमचा मार्गदर्शक मुद्दा यूकेच्या हितसंबंधांबद्दल आहे आणि आम्हाला काय वाटते ते योग्य मार्ग आहे.

‘आणि आमचे मूल्यांकन असे होते की आठवड्याच्या शेवटी झालेल्या कारवाईसाठी समर्थन प्रदान करणे यूकेच्या हिताचे नव्हते.

‘परंतु ते यूकेच्या हिताचे आहे आणि आता या बचावात्मक कृतीला पाठिंबा देणे – आमच्याकडे या प्रदेशात किती ब्रिटीश नागरिक आहेत – हे करणे योग्य आहे.’

इराणचे सर्वोच्च नेते अयातुल्ला अली खामेनी यांच्या मृत्यूमुळे मध्य पूर्वेतील शत्रुत्व तिसऱ्या दिवसात प्रवेश करत आहे.

काल रात्री सर कीरच्या घोषणेनंतर थोड्याच वेळात सायप्रसवरील यूकेच्या तळाला लक्ष्य करण्यात आले, तरीही कोणालाही दुखापत झाली नाही.

हिजबुल्लाहने सीमा ओलांडून क्षेपणास्त्रे डागल्यानंतर इस्रायलने लेबनॉनची राजधानी बेरूतवर रात्रभर हल्ले सुरू केले आहेत.

इस्रायली सैन्याने पुष्टी केली की त्यांनी क्षेपणास्त्र रोखले आणि कोणतीही दुखापत झाली नाही, नंतर 50 लेबनीज गावांमधील रहिवाशांना संभाव्य बदला कारवाईपूर्वी स्थलांतरित होण्याचे आवाहन केले.

तेहरान राजवटीने त्याच्या शेजाऱ्यांवर आणखी क्षेपणास्त्रे लाँच केल्यामुळे लष्करी कर्मचाऱ्यांसह 300,000 हून अधिक ब्रिटीश नागरिकांना गल्फमध्ये धोका असल्याचे मानले जाते.

काल रात्री रेकॉर्ड केलेल्या निवेदनात, पंतप्रधान म्हणाले की त्यांनी यूकेच्या नागरिकांचे आणि या प्रदेशातील सहयोगी देशांच्या संरक्षणासाठी ब्रिटिश तळ वापरण्याच्या अमेरिकेच्या विनंतीस सहमती दर्शवली आणि इराणवर ‘जळजळीत पृथ्वीची रणनीती’ अवलंबल्याचा आरोप केला.

सर कीर म्हणाले की, ब्रिटीश सैन्य थेट हल्ल्यांमध्ये सहभागी होणार नाही आणि तळांचा वापर केवळ ‘विशिष्ट आणि मर्यादित संरक्षणात्मक हेतूने’ इराणच्या शेजाऱ्यांवर हल्ला करण्यासाठी वापरल्या जाणाऱ्या मिसाईल स्टोरेज डेपो आणि लाँचर्सना लक्ष्य करण्यासाठी केला जाईल.

ते म्हणाले: ‘आम्ही ही विनंती स्वीकारण्याचा निर्णय घेतला आहे – इराणने संपूर्ण प्रदेशात क्षेपणास्त्रे गोळीबार करणे, निष्पाप नागरिकांची हत्या करणे, ब्रिटीशांचा जीव धोक्यात घालणे आणि त्यात सहभागी नसलेल्या देशांना मारणे रोखणे.’

कोणत्या तळांचा वापर केला जाईल हे स्पष्ट नाही, परंतु डोनाल्ड ट्रम्प यांनी यापूर्वी हिंदी महासागरातील चागोस बेटांपैकी एक असलेल्या डिएगो गार्सियाचा वापर करण्यास सांगण्याचा उल्लेख केला आहे.

अहवालांनी असेही सुचवले आहे की यूएस ग्लॉस्टरशायरमधील आरएएफ फेअरफोर्ड वापरू शकते, जे अमेरिकन जड बॉम्बर्स हाताळू शकते.

कॅनडाचे पंतप्रधान मार्क कार्नी म्हणाले की त्यांनी ‘इराणला अण्वस्त्र मिळवण्यापासून रोखण्यासाठी’ आणि ‘आंतरराष्ट्रीय शांतता आणि सुरक्षितता’ धोक्यात आणण्यासाठी ‘अमेरिकेच्या कारवाई’चे समर्थन केले.

अमेरिकेच्या कारवाईवर पंतप्रधानांनी बदललेल्या भूमिकेचा कामगार खासदार निषेध करत आहेत

ग्रीन्स – ज्याने गेल्या आठवड्यात पोटनिवडणुकीत लेबरला पराभूत केले – या निर्णयावर कॉमन्स मतदानाचा आग्रह करत आहेत.

काल रात्री सर कीरच्या घोषणेनंतर थोड्याच वेळात सायप्रसवरील यूके तळाला लक्ष्य करण्यात आले, तरीही कोणालाही दुखापत झाली नाही

आज वेस्टमिन्स्टर येथे पत्रकार परिषदेत, निगेल फॅरेज (उजवीकडे) म्हणाले की पंतप्रधानांची दुरावण्याची भूमिका ‘मोकळेपणाने दयनीय’ होती.

आणि ऑस्ट्रेलियन पंतप्रधान अँथनी अल्बानीज यांनी समान भाषा वापरली, तर युक्रेनचे अध्यक्ष वोलोडिमिर झेलेन्स्की यांनीही कारवाईचे समर्थन केले.

दरम्यान, यूकेने फ्रान्स आणि जर्मनीसह संयुक्त निवेदनात इराणच्या सूडबुद्धीचा निषेध केला आणि तेहरानला वाटाघाटीच्या टेबलावर परत येण्याचे आवाहन केले, परंतु हल्ल्यांना उघडपणे पाठिंबा दिला नाही.

टोरी नेत्या श्रीमती बडेनोक म्हणाल्या की इराणच्या ‘धोक्याला तोंड देत’ अमेरिका आणि इस्रायलच्या पाठीशी त्या उभ्या आहेत.

तिने आज जोडले: ‘आम्हाला शनिवारी कळले की कॅनडा आणि ऑस्ट्रेलियातील आमच्या मित्र राष्ट्रांनी युनायटेड स्टेट्स आणि इस्रायलने केलेल्या कारवाईचे समर्थन केले आहे.

‘तरीही केयर स्टारर अजूनही ब्रिटीश लोकांना सांगू शकले नाहीत की आपला देश कुठे उभा आहे किंवा यूके आमच्या स्वतःच्या एअरबेस वापरण्याची परवानगी देईल की नाही. स्टारमरने शेवटी आमच्या तळांच्या वापरास मान्यता देण्यापूर्वी मध्यपूर्वेतील मित्र राष्ट्रांना मारणारी इराणी क्षेपणास्त्रे आणि सायप्रसमधील ब्रिटनच्या तळावर नेले आणि आज सकाळी परराष्ट्र सचिव अजूनही हे सांगू शकत नाहीत की कामगार सरकार इराणविरूद्धच्या कारवाईला समर्थन देते की नाही.

‘इराणच्या राजवटीने आंतरराष्ट्रीय दहशतवादाला आर्थिक मदत केली आहे, ब्रिटीश नागरिकांवर हल्ले केले आहेत, स्वातंत्र्याची हाक देणाऱ्या आपल्याच नागरिकांवर क्रूरपणे दडपशाही केली आहे आणि अण्वस्त्रे विकसित करण्याचा प्रयत्न सुरू ठेवला आहे. अमेरिका-इस्त्रायलने केलेल्या कारवाईचे ते स्वागत करतात असे म्हणणे आमच्या सरकारच्या पलीकडे नसावे.

‘पण, विशेषत: गेल्या आठवड्यात झालेल्या पोटनिवडणुकीच्या पार्श्वभूमीवर, कामगार सरकार आपल्या बाकीच्यांना काय स्पष्ट आहे हे सांगण्यास घाबरले आहे. संपूर्ण ब्रिटनमधील गावे आणि शहरांमध्ये मतदारांचे मोठे गट आहेत – ज्यांना कामगार त्यांचे मतदार म्हणून पाहतात – ज्यांच्या राजकीय निष्ठा ब्रिटीश राष्ट्रीय हित नव्हे तर मध्य पूर्वेतील संघर्षांमुळे प्रभावित आहेत.

‘म्हणून आम्ही आमचे पंतप्रधान आणि कॅबिनेट मंत्र्यांना मुलाखतींमध्ये गोंधळलेले आणि गोंधळलेले पाहतो, कारण काय बोलायचे आहे ते ते सांगू शकत नाहीत कारण त्यांचे बरेच मतदार ते ऐकू इच्छित नाहीत.’

अमेरिकेला यूकेचे लष्करी तळ वापरण्याची परवानगी देण्यास सर कीरचा प्रारंभिक नकार कथितपणे कायदेशीर मतानंतर आला – ॲटर्नी जनरल लॉर्ड हर्मर यांनी तयार केलेला – आंतरराष्ट्रीय कायद्याच्या प्राधान्यावर जोर दिला.

परंतु छाया ऍटर्नी जनरल लॉर्ड वुल्फसन यांनी ‘कमकुवत आणि चुकीचे’ म्हणून अनिच्छा फेटाळून लावली आहे, असे सुचवले आहे की कॅनडा आणि ऑस्ट्रेलियाकडे चांगले वकील आहेत.

पीअर आणि केसी म्हणाले: ‘हे आता यूकेचे धोरण आहे का: जर इराणने दुबई किंवा ओमानवर क्षेपणास्त्रे डागली, तर यूके सैन्याने हस्तक्षेप केला. पण जर क्षेपणास्त्र अमेरिकेच्या जहाजावर किंवा तेल अवीवला लक्ष्य केले असेल तर नाही?

‘असे असल्यास, अमेरिका आणि इराणमधील संघर्षात, हा दृष्टिकोन ब्रिटनला पाठीशी घालणारा बनतो. अजूनही कमकुवत आणि अजूनही चुकीचे आहे.’