क्वेंटिन लेट्स: रीव्स डोळे मिचकावतात आणि ठप्प होतात. ती चिडखोर आणि चिडखोर वाटत होती…
सहा दिवस आधी राहेल रीव्हस कॉमन्सला तिच्या स्प्रिंग स्टेटमेंटमध्ये आश्वासन दिले होते की ती ब्रिटनला एल डोराडोमध्ये बदलत आहे. आता ती चिरपडत चेंबरमध्ये आली की कदाचित वरच्या दिशेने दबाव असेल महागाई‘.
गेल्या आठवड्यातील अंदाज बिन! हे सर्व निपल्स-अप गेले आहे आणि आम्हाला काही नवीन शोध लावावे लागतील.
फ्लीट स्ट्रीटच्या जुन्या दिवसांमध्ये, जेव्हा फुटबॉल वार्ताहर टेलिफोनद्वारे उशीरा प्रत दाखल करत असत, तेव्हा दुखापतीच्या वेळी गोल स्प्लर्जमुळे घाबरू शकते. रोव्हर्सने सिटीला कसे पराभूत केले यावर एक उत्कृष्ट नमुना लिहिल्यानंतर, त्यांना मोल्टो रॅपिडोमध्ये तथ्य बदलावे लागले. आणि म्हणून ते ओरडतील: ‘इन्सर्ट “नाही”!’
याबाबत बोलण्यासाठी कुलपती कॉमन्समध्ये आले होते इराण हल्ले विरोधी खासदारांनी कदाचित तिला तुलनेने सहानुभूतीपूर्वक सुनावणी दिली असती, ही राष्ट्रीय संकटाची वेळ होती आणि हे सर्व.
पण सुश्री रीव्हज हे मर्यादित व्यक्तिमत्व आहे. कुशल संसदपटू हाताळू शकतील अशा टोन, हावभाव, वेग आणि भाषेतील मधुर गियर-बदल तिच्याकडे नाहीत. ती चिडखोर, क्षुल्लक, संकुचितपणे स्व-संरक्षणात्मक वाटत होती. खूप लुकलुकणे आणि उमटणे, आणि अगदी काही डोळे मिटणे होते. जर तुम्ही आश्वासन देऊ इच्छित असाल तर ती तुमच्या बोलण्यापेक्षा जास्त वेगाने बोलली.
क्वेंटिन लेट्स लिहितात, “रीव्हज चेंबरमध्ये चकरा मारण्यासाठी आले की “महागाईवर वरच्या दिशेने दबाव असू शकतो”
‘मी वेळोवेळी दाखवून दिले आहे की, मी आवश्यक ते निर्णय घेईन,’ ती जोरात टोचली. ‘मी स्वच्छ आहे. मी जबाबदार असेल.
‘निवडणुकीपासून मी टाकलेल्या प्रत्येक पावलाने राष्ट्रीय पायाभूत सुविधा निर्माण केल्या आहेत. मी वाढीला प्राधान्य दिले आहे. मी आमचा आर्थिक बफर वाढवला आहे.’
मी, मी, मी. स्त्रिया आणि सज्जनांनो, आमच्यावर सोलिपिझमचा ओव्हरलोड होता.
सर एडवर्ड ले (कॉन, गेन्सबरो), फादर ऑफ हाऊस, बडबडले: ‘मला खात्री नाही की युद्धाच्या मध्यभागी ते उघडपणे पक्ष-राजकीय होण्यास मदत करते.’
चान्सलरला फायदा झाला नाही की तिच्या जवळ समोरच्या बाकावर कोषागार मंत्री टॉर्स्टन बेल बसले होते, 43 30 वर.
यंग बेल स्थिर बसण्यास असमर्थ आहे. जे काही बोलले जात आहे त्यावर सतत भाष्य करण्याची इच्छा त्याला वाटते, एकतर जोरदारपणे होकार देऊन आणि तो मंजूर असल्यास खवय्यासारखे त्याचे ओठ दाबून किंवा त्याने नकार दिल्यास भुरळ पाडून, तुटून आणि हेके मारून.
जेव्हा कंझर्व्हेटिव्ह, लिब डेम्स किंवा रिफॉर्म सुश्री रीव्हसबद्दल प्रश्न विचारत होते, तेव्हा मिस्टर बेलने स्वतःचा सतत तमाशा केला. कुलपतींना संशयाचा लाभ देण्याचा सभागृहातील कोणताही कल वाया गेला.
‘मी वेळोवेळी दाखवून दिले आहे की, मी आवश्यक ते निर्णय घेईन,’ ती जोरात टोचली. ‘मी स्वच्छ आहे. मी जबाबदार असेल.’
सायमन होअरे (कॉन, एन डोरसेट) यांनी तिला ‘यावर सक्रियपणे पकड मिळवण्यासाठी’ आणि पेट्रोलच्या किमती शक्य तितक्या कमी ठेवण्याचे आवाहन केले. या प्रश्नादरम्यान मिस्टर बेल यांनी हाताने विचित्र हावभाव केले, जणू काही तो असे सुचवत होता की मिस्टर होरे दारूच्या आहारी गेले होते (जे त्यांनी केले नव्हते; मिस्टर होरे हे एक कमालीचे आडमुठे पण शांत लहान चॅप आहेत आणि जेवणाच्या वेळी काही पिंट्सच्या सर्पदंशामुळे ते सुधारले जाऊ शकतात).
आम्ही पेट्रोल कंपन्यांकडून ‘किंमत वाढवण्या’बद्दल वारंवार ऐकले आहे. हा अमेरिकनवाद आहे. याचा अर्थ ‘नफेखोरी’ असा होतो. सुश्री रीव्स, कधीही संवादकांपैकी सर्वात आनंदी नसलेल्या, याला ‘किंमत-गॉर्जिंग’ म्हणण्यात व्यवस्थापित झाली. त्यावर मिस्टर बेलचे डोळे किंचित फुगले.
कुलपतींनी खासदारांना लोभी पेट्रोल स्टेशनची तक्रार स्पर्धा आणि बाजार प्राधिकरणाकडे करण्यास आमंत्रित केले. रॉस ऑन वाई, हेरफोर्डशायरच्या बाहेरील माझ्या ओळखीच्या फिलिंग स्टेशनला भेट देण्यापेक्षा ते वाईट करू शकतात.
‘आर्थिक बफर्स’ बद्दल बोलताना, लॉर्ड लॅमोंट, स्वतः एकेकाळी कुलपती, समवयस्कांच्या गॅलरीतून विधान पाहत होते. खोकल्याच्या त्रासाला तो बळी पडला आणि काही क्षणांसाठी धोका वाटू लागला की आम्हाला त्यांच्या उडी घेऊन घटनास्थळी हजर राहण्यासाठी आपत्कालीन मेकॅनिकची आवश्यकता असेल.
सुश्री रीव्हजच्या स्वस्त तासानंतर डिस्पॅच बॉक्स संरक्षण सचिव जॉन हेली यांना देण्यात आला. काय परिवर्तन. ताबडतोब राजकीय गांभीर्य जाणवू लागले. मिस्टर हेली आणि त्याची सावली, जेम्स कार्टलिज, एकमेकांशी हळूवारपणे खेळले नाहीत.
संरक्षण मंत्रालयाची तयारी किंवा त्याची कमतरता आणि रॉयल नेव्हीच्या आतापर्यंतच्या संकटात कामगिरी न केल्याबद्दल भूतकाळातील टोरी सरकारच्या दोषींबद्दल तीव्र देवाणघेवाण झाली.
परंतु आमचे निम्न दर्जाचे कुलपती डिस्पॅच बॉक्समध्ये असताना राष्ट्रीय प्रयत्न, सद्भावना आणि प्रामाणिकपणाची भावना कमी होती.
Source link
