‘आम्ही संघर्ष करीत आहोत’: जेडी व्हान्सच्या उन्हाळ्याच्या सुट्टीसाठी गर्दी असलेल्या कॉट्सवॉल्ड्स कंस म्हणून अस्वस्थता | यूके न्यूज

टीतो अरुंद लेन आणि मधाच्या दगडांच्या भिंती ग्लॉस्टरशायर स्टो-ऑन-द-व्हेल्ड मार्केट टाउन ही सेटिंग नाही जिथे एखाद्याला रागाने भांडण दिसण्याची अपेक्षा असेल-जोपर्यंत ग्रीडलॉक्ड मार्केट स्क्वेअरमधील शेवटच्या पार्किंग स्पॉटसाठी रेंज रोव्हर्स दरम्यानचा भाग नसल्यास.

हे एक ठिकाण आहे प्राचीन दरवाजा आणि महागड्या मसाल्या, जिथे फरसबंदी टीशॉप्स आणि व्हिंटेज कारने ठिपके घातले आहेत आणि त्यांच्या छप्परांनी खाली जाताना आणि युद्धाच्या स्मारकाच्या नोंदींवर एक फळी येथे लढाई केली गेली होती. 1646 मध्ये?

परंतु हे जवळजवळ विडंबनात्मकदृष्ट्या मोहक शहर किंवा आणखी एकसारखेच, संतप्त अमेरिकन संस्कृतीच्या युद्धाच्या मध्यभागी लवकरच शोधू शकेल? अहवालानुसारअमेरिकेचे उपाध्यक्ष, जेडी व्हान्स, पुढच्या महिन्यात त्याच्या कुटुंबासमवेत कॉट्सवॉल्ड्समध्ये सुट्टी देतील आणि इंग्लंडच्या चॉकलेट बॉक्स ग्रामीण भागात स्वागत किती उबदार होणार नाही हे निदर्शकांनी त्याला कळवावे असा निर्धार केला आहे.

“जेडी व्हान्स हे डोनाल्ड ट्रम्प यांच्यासारखे यूकेमध्ये अबाधित आहे.” ट्रम्प युती थांबवाजे अमेरिकेच्या अध्यक्षांना ब्रिटिश विरोधक एकत्र करते. “आम्हाला खात्री आहे की, कॉट्सवॉल्ड्समध्येही त्याला प्रतिकारांची प्रतीक्षा वाटेल.”

तसे असल्यास, वीपसाठी हा एक नवीन अनुभव होणार नाही. व्हॅन्सची पत्नी उषा आणि त्यांच्या तीन लहान मुलांना ए सोडून द्यावे लागले व्हरमाँट मध्ये स्की हॉलिडे मार्चमध्ये त्यांना “गो स्की इन रशियामध्ये” अशी चिन्हे असलेल्या निदर्शकांच्या गर्दीची भेट झाली. पार्कचा काही भाग झाल्यानंतर कॅलिफोर्नियामधील डिस्नेलँडमध्येही या वस्तूंचा झटका आला बंद त्यांच्या एकमेव वापरासाठी.

कॉमेडियन आणि माजी चॅटशो होस्ट एलेन डीजेनेरेस आणि तिची पत्नी, अभिनेता पोर्टिया डी रोसी यासारख्या काही लोकांसाठी ट्रम्प प्रशासनाचा आक्रोश पुढे गेला आहे. हे जोडपे या वर्षाच्या सुरुवातीस कॉट्सवॉल्ड्समध्ये गेले आणि आता ते कायमचे मानले गेले, गेल्या आठवड्यात डीजेनेरेस म्हणालेस्पष्टपणे जेणेकरून ते ट्रम्प प्रशासनातून सुटू शकतील. लक्झरी इस्टेट एजंट म्हणतात की ते आहेत श्रीमंत अमेरिकन लोकांची वाढती संख्या काही, अपरिहार्यपणे, इंग्रजी हॅम्पटन्सला कॉल करीत आहेत (इतर, इथल्या बर्‍याच पॉश लोकांच्या कारणास्तव, त्याला “कॉट्सवॉल्ड्स” म्हणायला प्राधान्य देतात).

आणि आता, व्हीपी? तो कदाचित लोकप्रिय नसेल, परंतु स्टोमध्ये कमीतकमी, व्हान्स रेझिस्टन्स अद्याप या आठवड्याच्या सुरूवातीस एकत्रित झाल्याचे दिसून आले नाही. स्थानिक लोकांना पर्यटक डॉलर किंवा युआनचे मूल्य माहित आहे आणि ए 429 वर प्रशिक्षक आणि बॅक-अप ट्रॅफिकमधून निंदा करणारे पर्यटकांची गर्दी असूनही, कधीकधी ते दात घेतल्यास ते त्यांचे स्वागत करतात.

“तीच संतुलित कृती आहे [we live with]”केन ग्रीनवे म्हणाले, ज्याने आपल्या स्कूटरला स्टोमध्ये बसवले होते,“ बर्डफोर्डमधील गर्दीतून सुटण्यासाठी ”, जवळच असलेले त्याचे तितकेच नयनरम्य गाव. व्हॅन आणि त्याचे देशप्रेमींचे स्वागत आहे, ते म्हणाले,“ आणि ज्या कोणालाही व्यवसाय मिळाला आहे तो सर्व लोक आत येण्यासाठी चंद्रावर असावा. परंतु स्थानिक, आम्ही संघर्ष करीत आहोत. म्हणजे, मला दोन मैल येण्यास 20 मिनिटे लागली [into town] मुख्य रस्त्यावर. ”

व्हीपीचे काही देशवासीय त्याच्या सहलीबद्दल कमी सभ्य आहेत. लॉस एंजेलिसच्या फॅमिली पार्टीला भेट देऊन लॉरेलिन करागियानिस म्हणतात, “मला आनंद झाला की आम्ही तोपर्यंत गेलो आहोत.” कॉट्सवॉल्ड्सला भेट देण्याचे एक दशकासाठी एक स्वप्न होते. ती म्हणाली, “जेव्हा मी आरामदायक, ख्रिसमसच्या सुट्टीबद्दल विचार करतो, तेव्हा मी बोर्टन-ऑन-द-वॉटर, कॅसल कॉम्बेबद्दल विचार करतो,” ती म्हणाली, की अमेरिकेच्या राजकारणाने वा wind ्यातून खाली असलेल्या कुटुंबाचे अनुसरण केले ही एक लाजिरवाणी गोष्ट आहे.

“मी नुकताच भेटलो [British] मित्र ज्याला मी 15 वर्षात पाहिले नाही आणि रात्रीच्या जेवणाच्या चर्चेचा हा मुख्य विषय होता. हे वाईट आहे की आमचे राजकारणी एक प्रकारचा हसणारा साठा आहेत ज्याचा जगाचा निषेध करावा लागतो, ”करागियानिस म्हणतात

जे काही कारण आहे-अमेरिकन राजकीय शरणार्थी, लंडनच्या श्रीमंत व्यक्तींचे एक निर्वासित किंवा सूर्यप्रकाशित सोशल मीडिया पदे ज्यामध्ये अमेरिकन पबला भेट द्या किंवा एजीए काम करण्याचा प्रयत्न करा – बहुतेक स्थानिक लोक सहमत आहेत की गेल्या दशकात अभ्यागतांची संख्या लक्षणीय प्रमाणात वाढली आहे.

काहींसाठी, पुरेसे पुरेसे आहे. स्टोमध्ये आठ वर्षे राहिल्यानंतर, लेस्ली वेब तिच्या परिस्थितीत बदल झाल्यानंतर वेस्ट ससेक्सकडे जात आहे – जे तिने कबूल केले की एक दिलासा आहे. वेब म्हणतात, “ही एक भयानक गोष्ट आहे, परंतु माझ्यासाठी ती फक्त खूप पर्यटक बनली आहे. स्टो स्वतःच व्यस्त आणि व्यस्त आणि व्यस्त आहे. हे सर्वत्र लोकांचे प्रमाण आहे,” वेब म्हणतात.

कदाचित या गावासाठी आनंदाने, अफवा आता सूचित करतात की ग्लॉस्टरशायरच्या या मोहक भागात अमेरिकन लोकांनी अनुकूलता दर्शविली नाही, परंतु ऑक्सफोर्डशायरच्या सीमेपलिकडे, नॉर्टनच्या जवळच. प्रेक्षक, “जवळजवळ निर्दोष स्त्रोत” उद्धृत करणेनोंदवले की “एक घाणेरडी श्रीमंत एंग्लो” एअरबीएनबीच्या वंचिततेसाठी त्यांना वाचवण्यासाठी दुसर्‍या कुटूंबाला स्वत: चे घर कर्ज देऊ शकते.

“वरवर पाहता काही ज्येष्ठ ब्रिटिश राजकीय व्यक्ती, ज्यांना कॉट्सवॉल्ड्सच्या सामाजिक देखाव्याचे ज्ञान आहे, ते व्हान्स फॅमिलीला त्यांच्या सहलीची योजना आखण्यात मदत करीत आहेत,” असे मासिकाने म्हटले आहे. त्यांचा कोण म्हणू शकेल?