‘गे ब्राझिलियन क्रूझिंगचे वर्ष आहे!’ सार्वजनिक सेक्सवर नाईट स्टेजचे निर्माते आणि त्यांचे ‘विकृत कामुक थ्रिलर’ | जागतिक सिनेमा

वायसमलिंगी समुद्रपर्यटन मैदानात दृश्ये दाखविणाऱ्या दृष्यदृष्ट्या विद्युतीकरण करणाऱ्या ब्राझिलियन चित्रपटाची तुम्ही कायमची वाट पहात आहात, त्यानंतर दोघे एकाच वेळी येतात. प्रथम, ऑस्कर-नामांकित गुप्तहेर रेसिफेमध्ये निशाचर प्रयत्नांना हिंसकपणे विस्कळीत झालेल्या पायामुळे व्यत्यय येत असल्याचे दिसून आले. आता मध्ये hedonists विचित्र थ्रिलर नाईट स्टेज पोर्टो अलेग्रेच्या दक्षिणेकडील शहरातील एका उद्यानात जावे जेथे ते उघडपणे दोन किंवा अधिक पाठीमागे पशू बनवू शकतात. “हे समलिंगी ब्राझिलियन समुद्रपर्यटनाचे वर्ष आहे!” मार्सिओ रेओलॉन म्हणतो, उपहासाने.

रीओलॉनने त्याचा साथीदार, फिलिप मॅटझेम्बाकर, जो आज सकाळी त्यांच्या बर्लिन अपार्टमेंटमध्ये त्याच्या शेजारी बसला होता, सह-लेखन आणि सह-दिग्दर्शित नाईट स्टेज. या जोडप्याच्या लूकचे वर्णन एक्स्चेंज-स्टुडंट पंक असे केले जाते: जडलेल्या बांगड्या, पडद्याच्या अंगठ्यांसारखे जाड चांदीचे कानातले. गालाची तीक्ष्ण हाडे आणि कोकाटू क्विफ असलेला 41 वर्षांचा रेओलॉन त्याच्या गळ्यात साखळीवर पॅडलॉक घालतो. 37 वर्षीय मॅटझेम्बाकर, करूबिक आणि कुरळे केस असलेला, त्याच्या डाव्या हातावर काटेरी तारांचा टॅटू आहे.

नाईट स्टेज, त्यांचे तिसरे वैशिष्ट्य, थिएटर अभिनेता मॅटियास (गॅब्रिएल फरियास), जो हुक-अप ॲपद्वारे महापौरपदाचा उमेदवार राफेल (सिरिलो लुना) ला भेटतो. पुरुषांना प्रदर्शनवादासाठी एक सामायिक फेटिश सापडतो जेव्हा, सेक्स दरम्यान पडदे काढण्याऐवजी, राफेल त्यांना उघडे फेकतो, ज्यामुळे खोली संपूर्ण रस्त्यावर दृश्यमान होते.

घरातील आणि थिएटरमध्ये पडद्याचा आकृतिबंध, “स्टेज” च्या कल्पनेसह – मग तो प्रोसेनियम कमानीखाली असो किंवा शहराच्या समुद्रपर्यटन मैदानाच्या मध्यवर्ती जागेत – चित्रपटाच्या कामगिरी आणि ओळख यांच्यातील तणावाला कारणीभूत ठरतो. जेव्हा मॅटियासची नवीन टीव्ही अभिनयाची नोकरी त्याच्या वैयक्तिक जीवनाबद्दल विवेकबुद्धीची मागणी करते तेव्हा हे प्रेमी स्वतः कसे असू शकतात, तर राफेलची टीम त्याला त्याच्या किंकाळ्या आणि त्याचे शरीर लपवून ठेवण्यास प्राधान्य देईल? क्वीअर्स आता स्वीकारले जातात, कोणीतरी निरीक्षण करतो, परंतु फक्त “जे वागतात”.

रेओलॉनने म्हटल्याप्रमाणे हे सर्व “ॲसिमिलेशन मिथ” चा भाग आहे. “हे असत्य आहे की जर आपण प्रबळ गटाच्या अपेक्षांचे पालन केले तर आपण गढून जाऊ. सत्य हे आहे की जितक्या लवकर आपण अधिक फायदेशीर नसतो, तेव्हा आपण सर्वात आधी टाकून दिले जाते. हा नाईट स्टेजमधील पात्रांचा प्रवास आहे. ते किती डिस्पोजेबल आहेत ते पाहण्यासाठी येतात.”

हा चित्रपट लैंगिक आरोप, उत्तेजक आणि अनेकदा जाणूनबुजून हास्यास्पद आहे. त्याचे संचालक वाचून अंशतः प्रेरित झाले पुढील मिलेनियमसाठी इटालो कॅल्व्हिनोचे सहा मेमो. मॅटझेम्बाकर म्हणतात, “कॅल्व्हिनो आपण हलकेपणाद्वारे जड विषय कसे हाताळू शकतो याबद्दल बोलतो. “त्याने पर्सियसने मेडुसाचा आरशात सामना करून पराभूत केल्याचा उल्लेख केला आहे. म्हणून आम्हाला वाटले: ‘ठीक आहे, कदाचित या जड विषयांना संबोधित करण्यासाठी शैली आमचा आरसा असू शकते.'”

हे इतके चांगले झाले की ते आता एक हॉरर चित्रपट आणि एक पाश्चिमात्य विकसित करत आहेत, जरी शैलीतील चित्रपट हे परंपरेने विचित्र चित्रपट निर्मात्यांचे संरक्षण राहिलेले नाही. रेओलॉन म्हणतात, “हे सहसा खूप पुरुष आणि भिन्नलिंगी असते,” पण मला वाटते की हे बदलत आहे.” मी ब्रिटिश थ्रिलरचा उल्लेख करतो फेमतो ऑफर करतो चाकू + हृदय आणि मी टीव्ही ग्लो पाहिलाआणि काही काळापूर्वी आम्ही आमच्या दरम्यान एक मिनी-सीझन प्रोग्राम केला आहे.

रेओलॉनची एक आशा आहे की “लोकांना रात्रीचे स्टेज पाहण्यात मजा येईल”. ते न करणे कठीण होईल. त्याच्या क्रॅश-झूम, स्प्लिट-स्क्रीन आणि रंगाचा वापर करून, या चित्रपटात ब्रायन डी पाल्माचा सर्व पिझ्झा आहे. ते सर्वात विस्कळीत कामुक कळस देखील बनवते क्रोननबर्गचा क्रॅश. मॅटझेम्बॅकर म्हणतात, “आम्हाला आनंदी शेवट हवा होता. “पन अभिप्रेत आहे.”

मधील फिल्म स्कूलमध्ये त्यांची आणि रेओलॉनची भेट झाली ब्राझील 17 वर्षांपूर्वी. “आम्ही डेट करायला सुरुवात केली आणि एकाच वेळी एकत्र काम केले. त्यामुळे ते वेगळे कसे करायचे ते आम्हाला माहित नाही.” रीओलॉन श्रुद्ध करतो: “ही एक मोठी गोंधळलेली गोष्ट आहे. पण आमच्यासाठी ती काम करते.” त्यांनी 2015 मध्ये सीशोरसह पदार्पण केले, जे सुट्टीच्या दिवशी दोन किशोरवयीन गेमर बद्दल एक अत्याधुनिक आगामी नाटक आहे. 2018 पासून अधिक संघर्षपूर्ण हार्ड पेंट, निऑनबॉय नावाच्या एका त्रासलेल्या ऑनलाइन सेक्स वर्करचे अनुसरण करते. त्याची सर्वात उल्लेखनीय गुणवत्ता म्हणजे सुरुवातीच्या शॉटपासूनच प्रेक्षकांच्या उपस्थितीची झुंजणारी जाणीव आहे, ज्यामध्ये निऑनबॉय थेट प्रवाहादरम्यान डुलकी घेत असताना त्याच्या सदस्यांच्या टिप्पण्या उजव्या हाताच्या फरकाने स्क्रोल करताना दिसतात. “तो आधीच आला होता?” एक विचारतो. “होय,” दुसरा उत्तर देतो, “मग तो झोपी गेला आणि कॅमेरा चालू आहे हे विसरला.”

नाईट स्टेज व्हॉय्युरिझम आणि परफॉर्मन्सच्या थीमला एक नवीन तीव्रता देते. तयारी म्हणून, चित्रपट-निर्मात्यांनी हिचकॉक, डी पाल्मा आणि बेसिक इन्स्टिंक्टवर लक्ष केंद्रित केले, नंतर त्यांची स्वतःची मूलगामी नवीन दिशा घेतली. मॅटझेम्बाचेर म्हणतात, “सामान्यतः कॅमेऱ्यासमोर दिसणारे पात्र हे टक लावून पाहण्यासारखे असते. “तिथे कोणतीही एजन्सी नाही. परंतु आम्हाला वाटले की आम्ही एक चित्रपट बनवू शकतो जो याला उधळतो, जेणेकरुन त्यांना याची जाणीव होईल की ते पाहिले जात आहेत.”

जागरुकतेपेक्षा जास्त – त्यांना ते हवे असते. एका सौंदर्यस्थळापासून दूर जाताना जिथे त्यांनी नुकतीच स्वत:ला त्यांच्या कारमध्ये सेक्स करताना दिसण्याची परवानगी दिली आहे, मॅटियास आणि राफेल, अजूनही नग्न, डांग्या आणि आवाज करत आहेत जणू काही चोरीनंतर ते पळून जात आहेत. पूर्व लंडनमधील रिओ सिनेमा हा सिनेमा एका रात्रीच्या निसर्गवादी स्क्रिनिंगमध्ये सादर करत आहे. संरक्षकांना टॉवेल आणण्याचा सल्ला दिला जातो आणि त्यांच्या हॉटडॉगची दिशाभूल करू नये.

नाईट स्टेजवर नॉयरिश घटक वर्चस्व गाजवतात आणि प्रत्येक नॉयरला त्याची स्त्री-प्राणी आवश्यक असते. “आमचे पोर्टो अलेग्रेच आहे,” रेओलॉन म्हणतात. दोन्ही दिग्दर्शकांचा जन्म आणि संगोपन या शहरात झाले होते, जिथे ते अजूनही हिवाळ्याच्या महिन्यांत परत येतात. “ते खूप पंक असायचे,” मॅटझेम्बॅचर स्पष्ट करतात. “बऱ्याच पुरोगामी डाव्या चळवळींचे घर आहे. परंतु 2000 च्या दशकाच्या मध्यात काहीतरी खंडित झाले जेव्हा ते अधिक पुराणमतवादी बनले आणि त्याचे काही आकर्षण गमावले.”

हार्ड पेंटमधील एका पात्राने पोर्टो अलेग्रेची तुलना शुद्धीकरणाशी केली आहे. “आम्ही तो चित्रपट बनवला तेव्हा आम्हाला शहर आणि देशाबद्दल खूप राग आला होता,” रेओलॉन म्हणतात. “ब्राझीलमध्ये सत्तापालट झाल्यानंतरच होते. आम्ही अतिउजव्यांचा उदय पाहत होतो ज्यामुळे 2018 मध्ये बोल्सनोरोची निवडणूक. हे शहर एखाद्या शत्रूसारखे बनले आहे.” खाली रस्त्यावर हिंसाचाराचा स्फोट होत असताना अपार्टमेंटच्या खिडक्यांमधून बाहेर टक लावून पाहणाऱ्या अनामिक व्यक्तींच्या शॉट्ससाठी हे खाते आहे. मॅटझेम्बाकर म्हणतात, “हे आज मानवतेविरुद्धच्या सर्व गुन्ह्यांसारखे आहे. “लोक त्यांच्या खिडक्यांमधून बाहेर पाहतात आणि नंतर मागे फिरतात आणि काहीही करत नाहीत.”

आणि आता? “असे नाही की आम्ही रात्रीच्या टप्प्यात त्या गोष्टींशी शांतता केली आहे,” रेओलॉन म्हणतात. “हे आमच्या स्त्रीचे प्राणघातक आहे कारण ते मोहक असले तरी धोकादायक आहे. ते शक्यता देते परंतु ते पात्रांचे जीवन देखील उध्वस्त करू शकते.”

त्यांनी पोर्तो अलेग्रे सोडले आणि बर्लिनेलच्या भेटींमध्ये शहराशी घसघशीत झाल्यानंतर अध्यापनाच्या नोकऱ्या घेण्यासाठी बर्लिनला गेले. हार्ड पेंटला त्याचे टेडी पारितोषिक देऊन हा सण, त्यांच्यासोबत आनंदी झाला. या वर्षीच्या ज्युरीचे अध्यक्ष, पाल्मे डी’ओर विजेते दिग्दर्शक विम वेंडर्स यांच्यानंतर बर्लिनेलच्या अलीकडील गोंधळावर भाष्य करण्यासाठी ते योग्य आहेत. आग्रह केला चित्रपट निर्मात्यांना “राजकारणापासून दूर राहावे लागेल”.

“तो काय बोलला ते त्याला नीट सांगायचे नसावे,” मॅटझेम्बाचर कबूल करतो. “परंतु तो एक अतिशय हुशार व्यक्ती आहे म्हणून त्याच्याकडे योग्यरित्या व्यक्त करण्याची साधने होती.” रेओलॉन कमी क्षमाशील आहे: “मला वाटते की तो काय म्हणत होता हे त्याला नक्की माहित होते. कमीतकमी सांगणे लाजिरवाणे होते.”

वेंडर्सने त्याचा प्रभाव चांगल्यासाठी वापरण्याची संधी वाया घालवल्याने ते निराश झाले. “तो अशा परिस्थितीत आहे जिथे तो बोलू शकला असता आणि त्याचे कोणतेही नुकसान झाले नाही,” मॅटझेम्बाकर म्हणतात. राजकीयदृष्ट्या प्रामाणिक कुटुंबांची संतती म्हणून – रेओलॉनच्या वडिलांनी ब्राझीलच्या लष्करी हुकूमशाहीच्या काळात कम्युनिस्ट पक्षाच्या बैठकींना उपस्थित राहण्यासाठी तुरुंगात वेळ घालवला, तर मॅटझेम्बाकरने त्यांना लहानपणी निषेधासाठी नेले – ते नैसर्गिकरित्या तत्त्वनिष्ठ आहेत. नाईट स्टेजमधील राफेल त्यांचे तत्त्वज्ञान सांगते: “आपल्या जीवनात असे काही क्षण असतात जेव्हा आपण कोण आहोत ते निवडावे लागते.” जेव्हा मी ओळीचा उल्लेख करतो तेव्हा मॅटझेम्बाचेर थोडेसे अंधुक डोळ्यांनी येते. “व्वा, आत्तापर्यंत मी ते आमच्या वडिलांशी जोडले नाही,” तो म्हणतो. मला वाटतं आमची मुलाखत संपल्यावर तो त्याच्या वडिलांना फोन करेल.

“संपूर्ण जग हा राजकीयदृष्ट्या तीव्र आणि मूलगामी क्षण जगत आहे,” तो पुढे म्हणतो. “राजकारण हा प्रत्येक गोष्टीचा भाग आहे हे समजून घेण्याची ही वेळ आहे.” अगदी समुद्रपर्यटन, जे वय, वर्ग आणि वंश यासारख्या सीमा ओलांडते. “ही एक प्रथा आहे जी प्रामुख्याने LGBT+ लोकांना अशा जागेत ठेवते जी पूर्वी सार्वजनिक होती परंतु आता हळूहळू खाजगीकरण केले जात आहे. समुद्रपर्यटन प्रत्येकजण स्वीकारतो, अगदी बंद असलेल्यांना देखील. तुम्ही अगदी भिन्न पार्श्वभूमी आणि परिस्थितीतील लोकांशी संवाद साधत आहात, असे कनेक्शन बनवत आहात जे तुम्ही कोठेही करू शकत नाही.”

चित्रपटातील प्रत्येक गोष्टीप्रमाणे, नाईट स्टेजमधील समुद्रपर्यटन उंच आणि शैलीबद्ध आहे. “परंतु आमच्याकडे पोर्टो अलेग्रेमध्ये एक समुद्रपर्यटन दृश्य आहे,” रेओलॉन सांगतात. “आणि आम्ही ज्या पार्कमध्ये शूट केले ते सर्वात लोकप्रिय क्षेत्र आहे. ठीक आहे, नाही नक्की आम्ही कुठे शूट केले: आम्हाला त्या रात्री लोकांची मजा लुटायची नव्हती.”

तिथल्या समुद्रपर्यटनाच्या काही आनंदी आठवणी? “मजेची गोष्ट म्हणजे, आम्ही पोर्टो अलेग्रेमध्ये कधीही समुद्रपर्यटन केले नाही. आमच्याकडे इतर ठिकाणी आहे, परंतु तेथे नाही.” मॅटझेम्बाकर त्यांच्या अनिच्छेचे संभाव्य कारण सांगतात: “कदाचित आम्ही परतीच्या मार्गाने ओळखत असलेल्या एखाद्याला भेटायला घाबरलो होतो. ‘अरे, खूप दिवस झाले! आयुष्य कसे आहे? कुटुंब कसे आहे?'”