‘मी माझ्या सीव्हीवर स्लीपिंग ब्युटी ठेवू का?!’ बॅले डान्सर्स त्यांच्या पुढच्या पायऱ्यांवर, मिडवाइफरी ते हाऊस ऑफ लॉर्ड्स | बॅले

‘माझ्या मुलाच्या जन्मानंतर मी वेगळी व्यक्ती होते’

लाना जेच्यामिडवाइफ, ऑस्ट्रेलियन बॅलेटमधील माजी प्रमुख नर्तक

मला प्रेक्षकांना नृत्यनाटिकेच्या प्रवासात घेऊन जाणे, माझे शरीर त्याच्या मर्यादेपर्यंत ढकलणे आवडते. पण मला माहीत होतं की मी कधीही नाचू शकत नाही. माझ्या मुलाच्या जन्मानंतर मी एक वेगळी व्यक्ती म्हणून परत आलो. मी माझ्या कामात एक सुंदर अगतिकता जोडू शकलो असलो तरी, माझ्या हृदयावर अशी ओढ होती, जेव्हा तो लहान होता तेव्हा त्याच्याबरोबर वेळेत ते चुकले.

बॅले पूर्ण करण्यापूर्वीच, मला माहित होते की मला मिडवाइफ व्हायचे आहे आणि असे काहीतरी करायचे आहे जे माझ्याबद्दल अजिबात नाही. माझी अंतिम कामगिरी 2018 मध्ये सिंड्रेलामध्ये होती; मला पूर्ण आनंद झाला पण मी त्या स्टेजवर सोडत होतो हा माझ्यासाठी एक मोठा भाग होता. तरीही, मी पूर्ण-वेळ आई होण्याची वाट पाहत होतो – फक्त लाना बनून आणि त्या बॅले ओळखीशिवाय मी कोण आहे हे शोधण्याचा प्रयत्न करत होतो.

त्यानंतरच्या काही महिन्यांत मी माझ्या समुदायाला नक्कीच मिस केले. तुम्हाला तुमच्या संपूर्ण नेटवर्कमधून नुकतेच दूर नेले आहे. आणि तुम्हाला थोडासा निर्णय अर्धांगवायू आहे, कारण तुमचे संपूर्ण आयुष्य तुमच्यासाठी नृत्यासाठी तयार केले आहे. सेवानिवृत्त झाल्यानंतर एका वर्षाच्या आत मी मेडिकल स्कूलमध्ये मिडवाइफरी कोर्समध्ये प्रवेश घेतला. माझ्या 30 च्या दशकात विद्यापीठ सुरू करणे हा संपूर्ण नवीन बॉल गेम होता. माझ्या पहिल्या व्याख्यानात, प्रत्येकजण त्यांच्या लॅपटॉपवर होता आणि माझ्याकडे माझे पुस्तक आणि पेन आहे, सर्वकाही लिहून, घाबरून.

आता माझ्या कामात, जेव्हा मी प्रसूती आणि वेदना सहन करत असलेली स्त्री माझ्याकडे या सर्व भीतीने पाहत आहे, जर मी तिला सुरक्षित वाटू शकलो किंवा माझे ऐकून खोलीत उपस्थित राहू शकलो तर ते खरोखरच खूप छान आहे. मी आतापर्यंत केलेली सर्वात कठीण गोष्ट आहे.

‘समवयस्क म्हणून काम करणे हे कामगिरीसारखेच आहे’

जहागीरदार डेबोरा बुलपीअर, रॉयल बॅलेटमधील माजी प्रमुख नर्तक

बॅलेट हे बालपणीचे स्वप्न होते जे मध्यम वयापर्यंत पाहिले गेले होते. त्यामुळे त्याग करण्याची कल्पना मला फार कठीण वाटली. मी याबद्दल थोडे पीटर पॅन-इश होते. मला वाटलं उद्या कधीच येणार नाही. तुम्हाला असेच समाधान देणारे दुसरे काहीतरी सापडेल याची कल्पना करणे कठीण आहे. आणि एक भीती आहे: जर तुम्ही निवृत्तीबद्दल बोलायला सुरुवात केली तर इतर लोक – ज्यांच्या हातात तुमची कारकीर्द आहे – कदाचित त्याबद्दल बोलू लागेल.

मला वेगवेगळ्या वेळी दोन घोट्याच्या दुखापतींचा अनुभव आला. पहिल्यांदाच असे घडले तेव्हा एक प्रकारचा तोटा झाला होता, “मी नाचत नसल्यास मी कोण आहे?” पण एक प्रमुख नृत्यांगना असताना, मी पुस्तके लिहायला आणि दूरदर्शन कार्यक्रम होस्ट करायला सुरुवात केली. म्हणून जेव्हा मी माझ्या घोट्याला दुसऱ्यांदा दुखापत केली तेव्हा मी इतर काही गोष्टींसह पुढे जाण्याची संधी म्हणून ओळखले. कदाचित करिअर नैसर्गिकरित्या संपुष्टात येत आहे हे माझ्या लक्षात आलेला भाग होता.

2018 मध्ये माझी हाऊस ऑफ लॉर्ड्समध्ये लाइफ पीअर म्हणून निवड झाली. यात परफॉर्मन्स सारखे काहीतरी आहे. तुम्ही चेंबरच्या बाहेर खूप काम करता, खूप तयारी करता, गोष्टींवर संशोधन करता, तुमच्या कल्पना तपासता. मग, तुम्ही चेंबरमध्ये जाता आणि विशेषतः वादविवादात तुम्ही उभे राहून कामगिरी करता. लोक ज्या प्रकारे चेंबरमध्ये फिरतात त्यामध्ये वारसा, परंपरा आणि कार्यक्षमतेची भावना देखील आहे.

बॅलेबद्दल मला जी काही आठवण येते ती म्हणजे शारीरिक अभिव्यक्ती. अत्यंत प्रवाहीपणा आणि तरलतेच्या भावनेने मी माझ्या शरीराची हालचाल करू शकत नाही. जणू काही माझ्या शरीरात 10,000 शब्द होते आणि मला असे वाटते की माझ्याकडे आता फक्त 1,500 शब्द आहेत.

‘माझ्या शेवटच्या शोच्या दुसऱ्या दिवशी मी माझे केस कापले’

सारा डोल्निक, सामाजिक कार्यकर्ता, माजी नर्तक (म्हणून सारा शेफर) चेक नॅशनल बॅलेमध्ये

2020 कोविड लॉकडाऊन दरम्यान मी पहिल्यांदा निवृत्तीचा विचार केला. यावरून हा व्यवसाय किती जोखमीचा आहे याची जाणीव झाली. जेव्हा सरकारने चित्रपटगृहे बंद केली, तेव्हा मला खूप बदलण्यासारखे वाटले. मी ऑनलाइन विद्यापीठात सामाजिक कार्य आणि सामाजिक शिक्षणशास्त्राचा अभ्यास करण्यास सुरुवात केली. मला थोडं स्थिर काहीतरी शिकायचं होतं.

शिकत असताना अजून साडेतीन वर्षे नाचत राहिलो. ते थोडे दमवणारे होते. बॅले मास्टर्स किंवा माझ्या दिग्दर्शकासमोर मी असे काहीही सांगितले नसते. ते खूप गुप्त होते. मला वाटते की बहुतेक कलाकारांचा असा विश्वास आहे की आपल्याकडे एकाच वेळी दोन आवड असू शकत नाही.

माझ्या बॅले कारकिर्दीचे शेवटचे तीन महिने वेडे होते. मध्ये काम करत असताना मला माझा बॅचलरचा प्रबंध लिहावा लागला स्वान तलाव. म्हणून मी एक शो ठेवतो, माझ्या ब्रेकमध्ये माझा प्रबंध लिहितो आणि नंतर संध्याकाळी पुन्हा सादर करतो. नर्तक म्हणून मी जितका परिपक्व झालो, तितकाच माझा गोष्टींकडे पाहण्याचा दृष्टीकोन वेगळा होता. विशेषतः आरोग्य. माझ्या बॅले कारकिर्दीत मी कधीच निरोगी नव्हतो. खूप सडपातळ, खूप तणावग्रस्त.

म्हणून मी ३० च्या आधी बॅले सोडण्याचा निर्णय घेतला, हा माझा कट-ऑफ पॉइंट होता. मला एक कुटुंब आणि नवीन करिअर हवे होते. मी २७ व्या वर्षी निघून गेलो. माझ्या शेवटच्या शोच्या दुसऱ्या दिवशी मी माझे सर्व केस कापले. मी आधी करू शकत नाही की फक्त काहीतरी आहे. बॅले तुमच्या शरीराच्या प्रतिमेवर खूप दबाव टाकते. एक नर्तक म्हणून, तुम्ही काय खात आहात, तुम्ही दिवसभर प्रशिक्षण घेत आहात याची तुम्हाला जाणीव आहे. तुमचे शरीर कसे दिसते किंवा तुम्ही कसे कार्य करता हे तुमचे मूल्य आहे. गरोदर राहिल्याने मी पहिल्यांदाच माझे शरीर थोडे वेगळे असल्याचे स्वीकारू शकले.

मी माझा सीव्ही लिहिला, तो पाहिला आणि विचार केला: मी येथे काय ठेवू? स्लीपिंग ब्युटीमध्ये मी परी म्हणून नाचलो तर कुणालाही पर्वा नाही! आता मी एक बालवाडी शिक्षिका आहे आणि मी प्रतिबंध आणि सुरक्षितता यासारख्या सामाजिक कार्याच्या पैलूंवर लक्ष केंद्रित करतो. बॅले कंपनीमध्ये नर्तकांचे मत महत्त्वाचे नसते. पण आता, निर्णय कसे घेतले जातात या संभाषणाचा भाग बनून मला खरोखर आनंद होतो.

‘मला माहित होते की मला परफॉर्मिंग आर्ट्समध्ये राहायचे आहे’

फेडेरिको बोनेली, कलात्मक दिग्दर्शक नॉर्दर्न बॅलेटरॉयल बॅले मधील माजी प्रमुख नर्तक

मी 14 वर्षांचा असताना, मी व्यावसायिक बॅले स्कूलमध्ये गेलो. 18 व्या वर्षी, मी झुरिच बॅलेटमध्ये सामील झालो – मला पगार होता आणि मी एकट्या परदेशात राहत होतो. मस्त होतं. मी तिथे तीन वर्षे होतो आणि नंतर मी डच नॅशनल बॅलेटमध्ये गेलो. आणि मग 2003 मध्ये, मी लंडनमधील रॉयल बॅलेटमध्ये सामील झालो.

मी तिथे 19 हंगाम नाचले. आताही ते माझे कलात्मक घर आहे. तिथेच मी नर्तक म्हणून वाढलो आणि परिपक्व झालो. मी माझ्या ३० च्या दशकाच्या मध्यात निवृत्तीचा विचार करायला सुरुवात केली. मला परफॉर्मिंग आर्ट्समध्येच राहायचे आहे हे माहित होते, त्यामुळे मला कसे राहायचे हा प्रश्न होता. मी 43 वर्षांचा होतो जेव्हा मी नृत्य थांबवले. बरेच लोक थोडे लवकर थांबतात, काही खूप लांब जातात. पण मी माझ्या करिअरबद्दल खूप कृतज्ञ होते. मी थांबलो कारण मी नॉर्दर्न बॅलेटमध्ये कलात्मक दिग्दर्शक होण्यासाठी अर्ज केला होता आणि मला नोकरी मिळाली.

काही प्रकारच्या तयारीशिवाय लोक नृत्यनाटिकेच्या दुनियेत नृत्य करण्यापासून दूर जात नाहीत. आणि मी शक्य ते सर्व केले. दानधर्म नृत्यांगना करिअर विकास मला स्वतंत्र अभ्यासासाठी काही अनुदान दिले. यामुळे क्लोर फेलोशिप मिळाली, सुमारे एक वर्ष अभ्यास.

एक कलाकार असणं हीच मला आवडणारी गोष्ट नव्हती. मला थिएटरचे वातावरण खरोखर आवडते, लोकांना त्यांचे सर्वोत्कृष्ट देण्यासाठी, त्यांची प्रतिभा व्यक्त करण्यासाठी, नवीन शो बनवण्यात गुंतलेली सर्जनशीलता अशी परिस्थिती निर्माण करणे. जेव्हा मी नॉर्दर्न बॅलेटमध्ये आलो, तेव्हा स्टेजवर आवाजाची विविधता आणणे हा माझ्या खेळपट्टीचा एक भाग होता. जीवन बदलण्यासाठी बॅलेच्या सामर्थ्यावर माझा खरा विश्वास आहे – ज्यांना कदाचित बॅले त्यांच्यासाठी आहे असे वाटत नाही अशा लोकांसह.

‘आचरण करणे एक अविचारी विचार असल्यासारखे वाटले’

मारिया सेलेत्स्कजा, कंडक्टरयेथील माजी प्राचार्य एस्टोनियन राष्ट्रीय बॅले

जेव्हा मी एस्टोनियन बॅलेमध्ये सामील झालो, तेव्हा नॅशनल ऑर्केस्ट्रामधील कोणीतरी ऑपेरा मी बॅले कंडक्टर होण्याचा विचार करत असल्याचे सुचवले. मी म्हणालो, “नक्की नाही.” कंडक्टर देवासारखा होता. तो खूप वर आहे. तू आक्षेप घेत नाहीस, बोलत नाहीस. तुम्ही फक्त “होय, उस्ताद” म्हणा आणि संगीतावर नृत्य करा.

जेव्हा मी बर्लिन स्टेट ऑपेरामध्ये गेलो तेव्हा मुख्य बॅले स्टुडिओ ऑर्केस्ट्रा स्टुडिओच्या शेजारी होता. जेव्हा जेव्हा माझ्याकडे मोकळा क्षण असतो तेव्हा मी आत डोकावायचे. संगीत मला फक्त आत ओढून घेते.

आचरण करणे ही एक शक्यता वाटत होती, परंतु तरीही एक बेपर्वा विचार होता. नृत्याची पार्श्वभूमी असलेला कोणीही खरोखर कंडक्टर झाला नाही. आणि मला स्वतःला आधार देण्याची गरज होती – मी फक्त सोडून संगीत अकादमीत जाऊ शकत नाही. जेव्हा कोविडचा प्रादुर्भाव झाला तेव्हा अचानक माझ्या हातात वेळ आला आणि मी एका व्यावसायिक आयोजन कार्यक्रमात नाव नोंदवले.

कंडक्टर म्हणून, मला माहित आहे की नर्तकांना काय आवश्यक आहे: ते मायक्रोसेकंद बद्दल आहे. सर्व काही खरोखर मोजले जाते. जर टेम्पो किंचित वेगवान किंवा मंद असेल तर गुरुत्वाकर्षण नर्तकाच्या विरूद्ध कार्य करण्यास सुरवात करते. त्यामुळे माझ्या संगीतकारांच्याही काही तांत्रिक गरजा असताना मी त्यांना सामावून घेण्याचा प्रयत्न करतो. हे सर्व संतुलित करण्याबद्दल आहे.

माझा ठाम विश्वास आहे की प्रत्येक नर्तक ज्याने किमान पाच वर्षे कंपनीत काम केले आहे तो कोणत्याही व्यवसायात उत्कृष्ट असेल. का? कारण शंका न घेता आज्ञा पाळायला, टीका स्वीकारायला शिकवले जाते. आम्ही वेड्यासारखे काम करतो. आम्हाला सर्व काही अनावश्यक कापून फक्त लक्ष केंद्रित करण्याचे आणि वर्षानुवर्षे ते टिकवून ठेवण्याचे प्रशिक्षण दिले जाते. त्यामुळे जर कोणत्याही नर्तकाला त्यांचे दुसरे कॉलिंग आढळले, तर ते त्यात उत्कृष्ट कामगिरी करतील यात शंका नाही.

‘एक नर्तक दोनदा मरतो? मी ते पुनर्जन्म म्हणून पाहतो’

के टीएनमाजी नर्तक, करिअर कन्सल्टन्सीचे संस्थापक पिव्होट टीप

माझी नृत्य कारकीर्द सुरू होण्यापूर्वीच संपली. माझ्या प्रशिक्षणाच्या शेवटच्या वर्षात मला ऍचिलीस टेंडिनाइटिसने दुखापत झाली – जे तुमच्यासोबत घडेल असे तुम्हाला कधीच वाटत नाही. मी अजूनही बव्हेरियन स्टेट बॅलेटशी करार केला आहे पण तो नाकारला. मी खूप नाखूष होतो: दुखापत तुम्हाला बदलते. आपण या शिखरावर आहात असे आपल्याला वाटते आणि नंतर ते फक्त कमी होते. मी पदवी प्राप्त केल्यानंतर दोन आठवड्यांनंतर, मी म्युनिकमधील एका डिझाइन एजन्सीमध्ये काम करण्यास सुरुवात केली. मी नुकतेच ते बॅले फायर घेतले आणि ते इतरत्र निर्देशित केले. मी PR मध्ये प्रगती केली आणि नंतर एक विपणन आणि धोरण करिअर तयार केले.

मार्था ग्रॅहमचे एक कोट तुम्ही अनेकदा ऐकता: “एक नर्तक दोनदा मरतो.” निवृत्त होण्यात एक प्रकारचा मृत्यू आहे कारण ती त्या ओळखीशी विभक्त आहे. पण मला ते पुनर्जन्म वाटतं. मला खरोखर करिअरचे संक्रमण अधिक मनोरंजक बनवायचे होते, त्या व्यक्तीसाठी अधिक शोध. म्हणून मी माझ्या कन्सल्टन्सीची स्थापना केली, पिव्होट टीपजे नर्तकांसाठी करिअर संक्रमण कार्यक्रम चालवते.

नर्तक निवृत्त होण्याची अनेक कारणे आहेत. वय, दुखापत किंवा निवड रद्द करणे आहे, जेथे तुमच्या कराराचे नूतनीकरण होत नाही. एक नवीन संचालक कदाचित एक दृष्टी घेऊन येऊ शकतो जो आपण कंपनीला जे सादर करता त्याच्याशी जुळत नाही. आणि, अर्थातच, विनामूल्य निवड आहे.

ऐतिहासिकदृष्ट्या बोलायचे झाले तर निवृत्ती ही काळ्या ढगासारखी असते. त्यातून खूप भीती निर्माण होते. एकासाठी, तुम्ही एका क्षेत्रामध्ये मोठ्या प्रमाणात अनुक्रमित आहात. जेव्हा नर्तक निवृत्त होतात, ते सामान्यतः त्यांच्या 20 च्या दशकाच्या उत्तरार्धात किंवा 30 च्या दशकाच्या सुरुवातीस असतात. इतर आधीच विद्यापीठात गेले आहेत किंवा त्यांच्या प्रवेश स्तरावरून अधिक वरिष्ठ पदावर गेले आहेत. त्यामुळे तुम्ही इतरांना पकडण्याचा प्रकार खेळत आहात.

ओळखीचा प्रश्नही आहे. कारण तुमचे शरीर हे तुमचे साधन आहे, तुम्हाला खरोखर जगायचे आहे आणि तुमची कला श्वास घ्यायची आहे. आणि जेव्हा तुम्ही ती रचना, ती जमात, तुमच्यासोबत शाळेत गेलेले, तुमच्यासोबत नाचणारे, तुम्हाला समजून घेणारे सर्व लोक सोडता – हे तुम्हाला खूप असुरक्षित बनवू शकते.

जेव्हा मी नियोक्ते आणि नियुक्त व्यवस्थापकांशी बोललो तेव्हा ते नर्तकांना एक मोठी संपत्ती म्हणून पाहतात: त्यांची कामाची नैतिकता, शिस्त, वक्तशीरपणा आणि टीमवर्क. नर्तक स्पंजसारखे असतात: ते जे पाहतात ते सर्व आत्मसात करतात, ते जलद शिकणारे आहेत. त्या कौशल्यांचा बाह्य जगाशी संवाद साधण्याचा त्यांच्यासाठी नेहमीच मार्ग नसतो.