मधील संकटांदरम्यान मारल्या गेलेल्या स्कॉटिश सैनिकांचे कुटुंब उत्तर आयर्लंड मागणी करत आहेत जॉन स्विनीलोकांनी ‘पुढे जावे’ असा दावा केल्यानंतर त्यांनी राजीनामा दिला सिन फेनच्या IRA लिंक्स.
पहिल्या मंत्र्याला इतर राष्ट्रवादी पक्षांसोबत काम करायचे आहे SNPब्रिटन तोडण्याचा प्रयत्न – परंतु ज्यांनी IRA अत्याचारात प्रियजन गमावले त्यांच्या नातेवाईकांचा ‘अपमान’ केल्याचा आरोप आहे.
गुरुवारी, पीडितांचे कुटुंबीय आणि प्रचारक स्कॉटिश संसदेत रॅली काढतील एडिनबर्ग नियोजित बॅनरसह फर्स्ट मिनिस्टरला उद्देशून विचारले आहे: ‘स्कॉटिश सैनिक आणि त्यांची कुटुंबे तुमच्यासाठी लाजिरवाणी आहेत का?’
त्यांनी चेतावणी दिली की श्री स्विनीने ‘त्याच्या टिप्पणीमुळे झालेल्या नुकसानाला कमी लेखले आहे’ आणि आयरिश राजकारण आणि IRA ची राजकीय शाखा म्हणून सिन फेनचा इतिहास समजून न घेतल्याबद्दल त्याच्यावर ‘घोर भोळेपणा’ असल्याचा आरोप केला.
काल रात्री डेव्हिड मॅककॉघी, 58, रुदरग्लेन, लॅनार्कशायर, ज्यांचा चुलत भाऊ डौगाल्ड लिगोनिएलमध्ये मारल्या गेलेल्या तीन स्कॉटिश सैनिकांपैकी एक होता. बेलफास्ट1971 मध्ये, मेलला सांगितले: ‘जॉन स्वीनी हा सापाचे तेल विकणारा माणूस आहे.
‘तो खऱ्या जगात राहत नाही आणि त्याच्या दारात कधीही दहशतवाद आला नाही – त्याने माफी मागावी आणि मग राजीनामा द्यावा.
‘आमच्या कुटुंबांना जखमा आहेत जे कधीही बरे होणार नाहीत – स्विनीने जे सांगितले ते नैतिकदृष्ट्या चुकीचे होते.’
सिन फेनचा IRA शी ऐतिहासिक संबंध असूनही आणि अल्स्टर आणि यूकेच्या मुख्य भूप्रदेशात अनेक दशके सामूहिक हत्या आणि बॉम्बस्फोट घडवून आणले असूनही, श्री स्विनी यांनी निवडणुकीत सांगितले की यूकेची ‘गतीशीलता’ ‘अपरिवर्तनीयपणे’ बदलण्यासाठी पक्षासोबत काम करण्यात ‘आनंद’ मिळेल.
त्यांनी उत्तर आयर्लंडचे सिन फेन फर्स्ट मिनिस्टर मिशेल ओ’नील यांच्याशी हॉलीरूड निवडणुकीच्या काही तासांतच वेल्शचे फर्स्ट मिनिस्टर रन एपी आयोर्वेथ यांच्यासोबत काम करण्याविषयी बोलले.
गेल्या आठवड्यात द हेराल्ड वृत्तपत्राला दिलेल्या मुलाखतीत, श्रीमान स्विनी यांना उत्तर आयर्लंडच्या रक्तरंजित इतिहासाबद्दल विचारण्यात आले.
तो म्हणाला: ‘मला माहित आहे की सिन फेनसोबतच्या माझ्या संवादामुळे स्कॉटलंडमध्ये मीडियामध्ये खळबळ उडाली आहे.
‘मला खरोखर वाटते की लोकांना पुढे जावे लागेल.’
संकटांच्या शिखरावर हिंसक संघर्ष हे सर्वसामान्य प्रमाण होते
जॉन स्विनी उत्तर आयर्लंडमध्ये सिन फेनबरोबर काम करण्यास आनंदित आहे, पक्षाच्या IRA मधील दुव्यांबद्दलच्या चिंता नाकारून.
23 वर्षीय डौगल्ड मॅककॉघी 55 वर्षांपूर्वी बेलफास्टमध्ये 17 आणि 18 वयोगटातील सहकारी स्कॉटिश सैनिक जॉन आणि जोसेफ मॅककेग यांच्यासमवेत ड्युटीवर होते.
रॉयल हाईलँड फ्युसिलियर्स शहराच्या मध्यवर्ती पबमध्ये मद्यपान करत होते जेव्हा त्यांना IRA ने त्यांच्या मृत्यूचे आमिष दाखवले होते.
तीन सैनिकांना मुलींसोबत भेटण्याचे आश्वासन देण्यात आले होते परंतु नंतर त्यांना बेलफास्ट बारमध्ये नेण्यात आले आणि त्यांना एका दुर्गम ठिकाणी नेण्यात आले आणि गोळ्या घातल्या.
आयआरएने पहिल्यांदाच ऑफ ड्यूटी सैनिकांना लक्ष्य केले आणि हजारो लोकांना निषेध म्हणून रस्त्यावर उतरण्यास प्रवृत्त केले.
या घटनेमुळे ब्रिटीश सैन्यात सेवेसाठी किमान वय १८ वर्षे करण्यात आले.
2017 मध्ये, माजी प्रथम मंत्री निकोला स्टर्जन यांनी मॅककॉघी कुटुंबाची माफी मागितली, जॉन मेसन, माजी SNP MSP, यांनी सुचविले की ज्यांनी डौगल्डची हत्या केली त्यांना ‘स्वातंत्र्य सैनिक’ म्हणून पाहिले जाऊ शकते.
गुरुवारी, (मे 21), संकटांचे लष्करी दिग्गज आणि शोकग्रस्त कुटुंबाचे प्रतिनिधी ‘स्कॉटलंडच्या फर्स्ट मिनिस्टरने केलेल्या अलीकडील टिपण्णीनंतर विरोध आणि चिंता नोंदवण्यासाठी होलीरूडच्या बाहेर दक्षिण पूर्व फर्मानाघ फाउंडेशन (SEFF) पीडित आणि वाचलेल्या समर्थन संस्थेमध्ये सामील होतील.
SEFF चे संचालक केनी डोनाल्डसन म्हणाले: ‘गेल्या आठवड्यात, आम्ही अनेक माजी स्कॉटिश सैनिकांकडून आणि कुटुंबांकडून थेट ऐकले आहे ज्यांच्या प्रियजनांचा त्रास, तात्पुरत्या IRA दहशतवादाच्या कृत्यांमुळे खून झाला आहे आणि SNP नेते जॉन स्विनी यांनी जे सांगितले आहे त्यामुळे ते खूप दुखावले गेले आहेत आणि त्यांचा अपमान झाला आहे.
‘श्रीमान स्विनी यांनी त्यांच्या टिप्पणीमुळे अल्पावधीतच, परंतु मध्यम मुदतीतही संभाव्य नुकसानास कमी लेखले आहे.
‘आर्मिस्टिसच्या वेळी स्कॉटलंडमधील सेनोटाफ्सवर उभे असताना त्यांचे प्रतिनिधी स्वागत करतील यावर SNP नेत्याचा विश्वास कसा आहे?
‘त्रासांच्या भीषणतेतून पुढे जाणे आवश्यक आहे असे स्पष्टपणे सुचवणे या मुद्द्यांवरची त्यांची निव्वळ भोळेपणा स्पष्ट करते.’
कार्यक्रमासाठी नियोजित इतर बॅनर्सवर ‘प्रथम मंत्री: तुमच्या चुकीच्या आणि दुखावलेल्या टिप्पण्यांसाठी माफी मागा’, ‘दगडफेक संपवा, तुमच्या स्वत:च्या नागरिकांशी संलग्न व्हा’, आणि ‘द नॉर्दर्न आयर्लंड ट्रबल्सचे बळी आणि वाचलेले लोक गेले नाहीत, तुम्हाला माहिती आहे’ अशा घोषणा असतील.
ॲलेक्स ब्लेअर, ज्यांचा भाऊ लान्स कॉर्पोरल डोनाल्ड ब्लेअर 1979 मध्ये वॉरनपॉईंटमध्ये बॉम्ब हल्ल्यात मरण पावला, त्यांनी SNP नेत्याच्या टिप्पण्यांचे वर्णन ‘खूप दुखावणारे’ म्हणून केले आणि सार्वजनिक माफी मागण्याची मागणी केली.
तो म्हणाला की त्याचे कुटुंब अजूनही दररोज डोनाल्डच्या मृत्यूच्या आघाताने जगत आहे.
श्रीमान ब्लेअर यांनी रविवारी द हेराल्डला सांगितले: ‘माझ्या आईचे जवळजवळ तीन वर्षांनी निधन झाले.
‘जॉन स्विनीला तीन मुले आहेत. जर त्यापैकी एक तुकड्या-तुकड्यांमध्ये बॉक्समध्ये परत आला तर तो पुढे जाईल का?
‘तुम्हाला त्या उत्तराचा विचार करण्याची गरज नाही, मग तो आम्हाला का करायला सांगत आहे?’
आजच्या मेलमध्ये लिहिताना, स्कॉटिश टोरीचे खासदार जॉन कूपर म्हणाले: ‘समस्या संपल्या आहेत, परंतु धक्कादायक लहरी पुन्हा उठतात, आणि खोट्या कथा – जसे की आपण फक्त “पुढे जावे” – भरपूर आहे.
‘येथे बरेच लोक IRA आणि त्यांच्या लोकांना बदमाश म्हणून पाहतात, दहशतवादी नाही जे लोकांना नेपलम हल्ल्यात जाळून मारतील, लोकांना गुडघेदुखीने मारतील, मातांना त्यांच्या मुलांपासून गायब करतील आणि नागरिकांच्या गळ्यात बॉम्ब बांधतील.’
स्कॉटिश टोरीचे उपनेते रॅचेल हॅमिल्टन म्हणाले: ‘जॉन स्विनीने IRA शी सिन फेनच्या दुव्यांबद्दल केलेल्या घृणास्पद वक्तव्याबद्दल माफी मागितली पाहिजे.
‘समस्यादरम्यान, स्कॉटिश कुटुंबांनी या रक्तपिपासू दहशतवाद्यांच्या हातून आपल्या प्रियजनांना गमावले – परंतु जॉन स्वीनीने त्यांना विसरून जावे आणि पुढे जावे अशी इच्छा आहे जेणेकरुन तो त्याच्या स्वातंत्र्याचा ध्यास पुढे नेण्यासाठी सिन फेनसोबत काम करू शकेल.
‘आयआरएच्या राजकीय विंगसोबत एकत्र येण्याच्या जॉन स्वीनीच्या लाजिरवाण्या प्रयत्नांना आम्ही नेहमीच उभे राहू.’
सिन फेन आता उत्तर आयर्लंडमधील सर्वात मोठा पक्ष आहे परंतु ट्रबल दरम्यान IRA शी ऐतिहासिक दुवे आहेत, जे 1960 च्या दशकाच्या उत्तरार्धापासून 1998 पर्यंत टिकले, जेव्हा गुड फ्रायडे करारावर स्वाक्षरी झाली.
आयरिश रिपब्लिकन आणि अल्स्टर निष्ठावंत यांच्यातील संघर्ष उत्तर आयर्लंडच्या स्थितीवरून लढला गेला आणि दोन्ही बाजूंनी हजारो लोक मारले गेले.
2022 मध्ये, सुश्री ओ’नील, जे आता उत्तर आयर्लंडचे पहिले मंत्री आणि सिन फेनचे उपाध्यक्ष आहेत, म्हणाले की 30 वर्षांच्या कालावधीत IRA च्या सशस्त्र मोहिमेला ‘कोणताही पर्याय नाही’.
उत्तर आयर्लंडमध्ये दशकभर चाललेल्या संघर्षात 140 स्कॉटिश सैनिकांसह अंदाजे 3,500 लोक मारले गेले.
स्कॉटिश सरकारने आमची चौकशी SNP कडे पाठवली.
SNP च्या प्रवक्त्याने माफी मागितली नाही आणि हेराल्डला मिस्टर स्विनीच्या मुलाखतीकडे लक्ष वेधले, जिथे ते म्हणाले: ‘जर तुम्ही मला 1986 मध्ये सांगितले असते … की उत्तर आयर्लंड गुड फ्रायडे करार वितरित करण्यास सक्षम असेल, ज्यावर डेमोक्रॅटिक युनियनिस्ट पार्टीचे नेते म्हणून इयान पेस्ले यांनी स्वाक्षरी केली आणि ग्रेरी ॲडम्स यांनी ब्रिटीश अध्यक्ष म्हणून सिन फेले आणि सिन फेचे समर्थन केले. [governments]मी याबद्दल खूप साशंक होतो, पण ते घडले.’
Source link
