‘बऱ्याच लोकांना वाटत नाही की मी अभिनय करू शकतो’: हॉलीवूडवर वॉलेस शॉन, पॅलेस्टाईनवर उपचार आणि बोलणे | वॉलेस शॉन

मी विचारल्यावर वॉलेस शॉन त्याने आपले नवीनतम रंगमंच कार्य कसे केले, आम्ही आमच्या मॉथ डेजच्या आधी काय केले, अभिनेता आणि नाटककार हसू लागले – “ठीक आहे, मला वाटते की ते रहस्य आहे. मला वाटत नाही की मी तुम्हाला सांगेन.” हे अगदी विनम्र आहे आणि एक स्पष्ट सीमा निश्चित करते: असे काहीतरी जे मला लवकरच कळले की 82 वर्षांचा मोहक पूर्णपणे आरामदायक आहे.

ढगाळलेल्या बुधवारी, आम्ही हिप मॅनहॅटन आर्टहाऊस सिनेमा मेट्रोग्राफच्या वर असलेल्या एका रेस्टॉरंटमध्ये आहोत, काही दिवस आधी लोक वाहताना पाहत आहोत. पूर्वलक्षी त्याचे चित्रपट तिथे उघडतात. शॉनसोबत वेळ घालवताना त्याच्या स्वत:च्या अचंबिततेच्या सतत जाणिवेमध्ये पाऊल टाकल्यासारखे वाटते: त्याच्या तात्कालिक परिस्थितीबद्दल जाणून घेणारे श्रग आणि गोंधळ यांच्या दरम्यान काहीतरी. जेव्हा सिनेमाचा पब्लिसिस्ट त्याला ट्विक्स बार ऑफर करतो, तेव्हा तो डोके हलवतो आणि विचारतो की ते काय आहे, परंतु नम्रपणे एक स्वीकारतो. (जेव्हा ती अधिक पर्यायांसह परत येते, तेव्हा तो त्याऐवजी पॉपकॉर्न निवडतो.)

न्यूयॉर्कमध्ये जन्मलेला आणि 60 च्या दशकाच्या उत्तरार्धात थिएटरचा मुख्य आधार असलेला, शॉन हॉलीवूडसारख्या हिट चित्रपटांमध्ये संस्मरणीय वळण घेऊन त्याच्या मूळ बेटापासून सर्वात दूरवर पोहोचला आहे. राजकुमारी वधू आणि लग्नाची गोष्ट. मध्ये पहिल्यांदा मोठ्या पडद्यावर दिसल्यानंतर वुडी ऍलन1979 चा मॅनहॅटन चित्रपट, तो बॉब फॉसचा ऑल दॅट जॅझ आणि ॲलन जे पकुलाच्या स्टार्टिंग ओव्हर सारख्या कल्ट हिट्समध्ये पॉप अप झाला आणि 42 व्या स्ट्रीटवर आंद्रे किंवा वान्या यांच्यासोबत माय डिनरमध्ये अविस्मरणीय आघाडीचे वळण येण्यापूर्वी, हे दोन्ही शॉनचे दीर्घकाळचे सहकारी आंद्रे ग्रेगरी यांच्यासोबत लिहिलेले होते. अभिनय हा एक चमत्कार आहे, तो मला सांगतो, कारण अभिनेते “आपल्यासारखे दिसतात, जसे आपण ते करू शकतो … आपण करू शकत नाही, खरोखर”.

200 पेक्षा जास्त स्क्रीन क्रेडिट्स असलेल्या एखाद्या व्यक्तीकडून ही एक जिज्ञासू टिप्पणी आहे, परंतु शॉन या वसंत ऋतूमध्ये स्वतःला मर्यादेपर्यंत ढकलत आहे. मॉथ डेजचा परफॉर्मन्स नसलेल्या आठवड्यातील दोन रात्री, तो 1990 चा एकपात्री प्रयोग, द फिव्हर, विश्रांती घेत आहे.

आम्ही भेटण्याच्या दोन रात्री आधी शॉनला ते एकल सादर करताना मी पाहिले. तो व्हॅलेडिक्टोरियन टाळ्यांच्या गजरात दाखल झाला, त्याने रंगमंचावर आणलेल्या स्क्रिप्टचा सल्ला घ्यायचा असेल तर सहानुभूती मागितली आणि नाटकाची लांबी चांगल्या स्वभावाने मान्य केली: “दोन तासांचा कालावधी आहे हे मान्य आहे, पण त्यापेक्षा जास्त वेळ लागणार नाही,” त्याने विनंती केली. त्याला स्क्रिप्टची गरजच उरली नाही, आणि भांडवलशाही आणि नैतिक ऱ्हासाचा आरोप त्याच्यापासून दोन तासांच्या अंतरापर्यंत लावासारखा बाहेर पडला. तो म्हणतो, “हा एक शारीरिक पराक्रम आहे जो माझ्या क्षमतेच्या पूर्ण मर्यादेवर आहे. “मला आश्चर्य वाटते की मी त्यामधून न पडता जाऊ शकतो.”

पण ग्रेगरीसोबतच्या त्याच्या सहकार्याच्या बाहेर, शॉनला निराशा वाटते की ॲव्हनक्युलर, कॉमिक रिलीफ प्रकारांमध्ये उत्कृष्ट कामगिरी करण्याची त्याची क्षमता आहे. नकळत किंवा गॉसिप गर्लने अधिक डायनॅमिक भाग घेतले नाहीत. तो मला सांगतो, “मला असे वाटत नाही की परतावा मिळेल. “स्पष्टपणे, बऱ्याच लोकांना मी अभिनय करू शकत नाही असे वाटत नाही कारण अन्यथा ते मला वेगवेगळे भाग देतील. मी येथे अनेक दशके बसलो असलो तरीही, अनेक लोकांमध्ये अभिनेता म्हणून मला फारसा आदर वाटत नाही. मी स्वत:ला पाहतो तेव्हा म्हणूया, यंग शेल्डनमध्ये” – सात-सीझन मालिका ज्यामध्ये मी भूमिका केली होती आणि मला वाटते – “त्याने मला पुन्हा भूमिका दिली होती” त्यांनी एक भयंकर चूक केली असे मला वाटत नाही.”

शॉन एक खजिना आहे हे चित्रपट चाहत्यांना मान्य आहे. आज दुपारी मी जवळच्या पोस्टरिटाटी गॅलरीत चित्रपटाच्या पोस्टर्सवर स्वाक्षरी करण्यासाठी त्याच्यासोबत टॅग केले, जिथे संपूर्ण कर्मचारी – त्या दिवशी शिफ्ट नसलेल्या लोकांसह – त्याला पाहण्यासाठी आले होते. याची माहिती मिळाल्यावर शॉनने स्तुतीसुमने उधळली. माय डिनर विथ आंद्रेसाठी मूळ ब्रिटिश वन-शीट पाहून तो रोमांचित झाला, त्यानंतर टॉय स्टोरी 2 च्या पोस्टकार्डवर स्वाक्षरी केल्याने, ज्यामध्ये त्याने टॉय डायनासोरचा आवाज दिला होता, त्याचे मूल्य कमी होईल का असे विचारले. जेव्हा त्यांनी जोनाथन डेमेच्या ए मास्टर बिल्डर (2013) ची प्रशंसा केली, ज्याला शॉनने इब्सेनच्या क्लासिकमधून रूपांतरित केले आणि त्यात अभिनय केला, तेव्हा त्याने बॉक्स ऑफिसच्या निराशाजनक कामगिरीची नोंद केली.

शॉनची स्वतःची आर्थिक परिस्थिती 30 च्या उत्तरार्धात कमी-अधिक प्रमाणात सुटली होती. तो म्हणतो, “मला समजू लागले की मी एक मजेदार अभिनेता बनून पैसे कमवू शकतो. “मला ते शोधून खूप आनंद झाला, जरी माझे [stage] लिखाण मोठ्या संख्येने लोकांना आकर्षित करत नव्हते, माझा अभिनय वरवर पाहता असू शकतो.” या जाणिवेमुळे त्याला त्याच्या लिखाणावर पाणी पडण्यापासून वाचवले गेले, ज्यामुळे आजपर्यंत 17 निश्चित एकेरी रंगमंचावर काम झाले, ज्यात माचियावल्लीच्या बावडी कॉमेडी द मँड्रेक आणि द थ्रीपेनी ऑपेरा यांच्या अनुवादाचा समावेश आहे. ब्रॉडवे क्रेडिट

मॉथ डेज, त्याचा नवीनतम, हा एक प्रकारचा प्राथमिक परतावा आहे – त्याला माहित असो वा नसो. थेट श्रोत्यांच्या संबोधनांची मालिका म्हणून संरचित, यात चार बुद्धिजीवी (त्याला द मॅन, द सन, वडिलांची पत्नी आणि त्याचा प्रियकर असे शीर्षक दिले जाऊ शकते) वैशिष्ट्यीकृत केले आहे ज्यात वडिलांच्या प्रेमाचा त्यांच्या मृत्यूपर्यंत त्यांच्या जीवनावर कसा प्रभाव पडला ते तपशीलवार “मथ डे”. होप डेव्हिस, मारिया डिझिया, जॉन अर्ली आणि जोश हॅमिल्टन यांनी सादर केलेले, हे नाटक एक मार्मिक पण गडदपणे व्यंग्यात्मक अभ्यास आहे, एका उच्च-कवचाच्या कुटुंबाने त्यांच्या स्वतःच्या दु:खाला सामोरे जाण्याच्या प्रयत्नाचा. शॉनचे स्वत:चे वडील, विल्यम, तीन दशकांहून अधिक काळ न्यूयॉर्करचे मुख्य संपादक होते आणि जवळजवळ बराच काळ, लिलियन रॉस या एका लेखकाशी त्यांचे अर्ध-सार्वजनिक संबंध होते.

शॉन म्हणतो की तो त्याला कुठे घेऊन जाईल हे जाणून पेन कधीच उचलत नाही आणि त्याच्या मॉथ डेजच्या प्रेरणेबद्दल, त्याच्या आयुष्यातील “पूर्णपणे सत्य आणि चांगले दस्तऐवजीकरण” तथ्यांकडे निर्देश करतो. मी विचारतो की त्याने बार्बरा स्ट्रीसँडचे ऐकले आहे का कारण थेरपी टाळल्याबद्दल (“मला स्वतःमध्ये इतका रस नाही”), कारण दोघांचा जन्म एका वर्षाच्या अंतराने झाला होता. तो हसतो आणि नाही म्हणतो. “मला वाटतं की तिला पर्वा नाही, कदाचित, ती जशी वागते, ती का वागते. हे तिच्या मार्गात कधीच येत नाही. मला ते समजले आहे.”

शॉनने त्याच्या प्रेरणा शोधल्याशिवाय सोडणे पसंत केले आहे. “हे स्वत: ची संरक्षण करण्याबद्दल आहे,” तो म्हणतो. “मला वाटते की मी या क्षणापर्यंत सायकेडेलिक औषधे टाळली आणि कदाचित त्याच कारणासाठी सायकोथेरपी.” यामुळे द फिव्हरचा कॉस्टिक, अनेकदा भ्रमनिरास करणारा वॉलोप होतो, जो पूर्वतयारीत अधिक आश्चर्यकारक असतो. शॉनने एकपात्री नाटकाचे वर्णन “अमेरिकनांच्या त्या वर्गाच्या भूमिकेचे अत्यंत स्पष्ट मूल्यांकन” – बुर्जुआ – “ग्रहावर शिकार करणारे शिकारी म्हणून” असे केले आहे, जिथे एक अज्ञात नायक, हॉटेलच्या बाथरूमच्या मजल्यावर थरथर कापत आहे, विकसनशील देशाला भेट देताना जगातील त्यांच्या दडपशाही भूमिकेचा विचार करतो. मार्क्सच्या मार्गाने काफ्का हा त्याचा अस्तित्त्वात असलेला फाशीचा विनोद आहे, शॉनने म्हटल्याप्रमाणे मळमळ होते: “अरे, माझे जीवन खूप आनंददायी आहे ते खरोखरच पिसाळलेल्या लोकांच्या खर्चावर आले आहे. जर सुदानमधील लोक समृद्ध झाले असते, आणि जर अमेरिकेत गुलामगिरी नसती आणि जर तेथे वंशावळ नसती, तर मी लोक नसता. मी जे करत आहे ते करण्यास सक्षम आहे.”

न्यूयॉर्कच्या पब्लिक थिएटरमध्ये स्टेज करण्यापूर्वी शॉनने 1990 मध्ये अपार्टमेंट्समध्ये द फिव्हर सादर करण्यास सुरुवात केली, जिथे न्यूयॉर्क टाइम्सच्या समीक्षकाने “एक मस्टी रॅडिकल-चिक स्टंट” म्हणून त्याचा भंग केला. कलाकाराला समीक्षकांची हरकत आहे का? “मला पुनरावलोकने वाचण्याची भीती वाटते, कारण मी प्रिंट-प्रेमळ कुटुंबात वाढलो आणि लोक माझ्या पाठीमागे माझ्याबद्दल काहीतरी बोलत आहेत या कल्पनेचा मला तिरस्कार वाटतो.” त्याने ते पुढे ढकलले आणि अखेरीस HBO ने 2004 मध्ये व्हेनेसा रेडग्रेव्ह अभिनीत चित्रपट आवृत्तीची निर्मिती केली. त्याला आवडत नसल्यामुळे, तसेच आर्थर मिलरला त्याच्या 30 व्या वर्षी परवडला होता असे त्याला वाटते, हा एक प्रेरक होता.

“मला आता अशा प्रकारे बोलणे वाईट वाटते कारण मी 80, कदाचित 70 किंवा 75 वर्षांची रेषा ओलांडल्यापासून लोक खूप छान आहेत,” तो म्हणतो, त्याच्या लेखन कारकिर्दीची उशीर झालेली प्रशंसा स्वीकारण्यास जवळजवळ लाज वाटली. “पण, त्याआधी … मला नेहमी माझ्याकडून जास्त अपेक्षा होत्या.”

शॉन तो बनवलेल्या छापाशी जुळवून घेतो; त्याच्या तोंडातून निघणारा प्रत्येक शब्द हा अंतिम लेखी मसुदा मानला जातो. भेटीसाठी त्याने स्वत:ला माफ केल्यामुळे मला आणखी चर्चा करायची आहे, असे समजून आम्ही दुसऱ्या दिवशी बोलण्याची योजना आखतो. (ताजेतवाने, असे वाटत नाही की तो एखाद्या प्रचारकाला काम देतो.) फोनवर, मी आदराची भूक आणि कलात्मक निश्चितता यांच्यातील लढाईपासून आमचे संभाषण त्याच्या राजकारणात कसे प्रतिबिंबित होऊ शकते याकडे पाहतो.

शॉनने द फिव्हरची वेळ आणि ठिकाण जाणूनबुजून “अस्पष्ट आणि अमूर्त” म्हणून डिझाइन केले, परंतु त्याचे बंडखोर मिलिशिया आणि उबदार हवामान मध्य अमेरिकेच्या मध्य शतकातील अस्थिरता निर्माण करते. वॉलेस, जो अनेकदा या प्रदेशाला भेट देत असे, ते म्हणतात की हे “अशा वेळी लिहिले गेले होते जेव्हा युनायटेड स्टेट्सचे एल साल्वाडोरवर पूर्ण वर्चस्व होते. [and] अप्रत्यक्षपणे ग्वाटेमाला आणि होंडुरासचे वर्चस्व”. त्याच्या विशिष्टतेचा अभाव नाटकाच्या निरंतर प्रासंगिकतेसाठी उपयुक्त आहे (जरी मानवतेच्या स्थितीसाठी कमी आहे), आणि शॉनच्या समकालीन वेक-अप कॉलसारखे वाटते, जो डाव्या विचारसरणीचा दीर्घकाळ सदस्य आहे, झिओनिस्ट विरोधी संघटना ज्यू व्हॉईस फॉर पीस, परंतु मी तेथे सामाजिक शांततेसाठी आणि वर्तन करण्यास सहमत आहे. अनेकवेळा…” तो मागे पडतो, अशा क्षणांकडे इशारा करतो जिथे तो संघर्षापासून दूर गेला नाही.

कोलंबिया युनिव्हर्सिटी, जिथे त्याची पार्टनर डेबोरा आयझेनबर्ग शिकवत असे तेव्हा त्याला धक्का बसला. दंड केला शाळेच्या इस्रायलशी असलेल्या संबंधांविरुद्ध शांततापूर्ण निषेध करण्यासाठी त्याचे विद्यार्थी. “या विद्यार्थ्यांचा बचाव करण्याऐवजी, या शैक्षणिक संस्थांनी त्यांच्या देणगीदारांना आणि ट्रम्पच्या दुष्ट प्रशासनाला स्वाधीन केले आहे,” शॉन म्हणतात.

“माझ्या राजकीय जाणीव होण्याचे काही परिणाम झाले आहेत,” तो पुढे म्हणतो. 7 ऑक्टोबर 2023 च्या घटनांनंतर, सुसान सरंडन आणि मेलिसा बॅरेरा यांच्यासह अभिनेत्यांनी पॅलेस्टाईन समर्थक दृश्यांसाठी हॉलीवूडने काळ्या यादीत टाकल्याचे वर्णन केले आहे. शॉनच्या पॅलेस्टाईनच्या उघड समर्थनामुळे त्याला संधी खर्च झाली आहे का? तो म्हणतो: “मी गाझामधील नरसंहाराचे उत्साही समर्थक असलेल्या कोणत्याही लोकांना ओळखत नाही. मी एक जोडपे ओळखतो जे त्याबद्दल विचार करणार नाहीत, परंतु मी त्या लोकांशी हँग आउट करत नाही जे त्याचा बचाव करतील.

“निःसंशयपणे,” तो नमूद करतो, “माझ्यावर अशा टीका आहेत ज्या मी स्वतः वाचल्या नाहीत.” शॉन त्याच्या विश्वासावर आणि त्याच्या कामावर अवलंबून आहे. एकदा मॉथ डेज गुंडाळल्यानंतर, तो त्याच्या विशिष्ट द्वैताकडे परत आला: टॉय स्टोरी 5 मधील आवाजाची भूमिका नंतर 60 च्या दशकातील दूरदर्शी आर्किटेक्टची भूमिका बकमिंस्टर फुलर द मॅन हू चेंज द वर्ल्ड या आगामी नाटकात. त्याच्या आजूबाजूचे काही लोक ज्यांच्याशी तो डोळसपणे पाहत नाही, तो टोमणा मारतो, “एकतर त्यांना गुप्तपणे माहित आहे की मी बरोबर आहे किंवा ते मला वैयक्तिकरित्या आवडतात आणि ‘वॅली विचित्र आहे आणि तो असाच आहे’ असे समायोजन करण्यास ते सक्षम आहेत”.

• 24 मे पर्यंत न्यू यॉर्कच्या ग्रीनविच हाऊस थिएटरमध्ये आमच्या मॉथ डे आणि द फिव्हरपूर्वी आम्ही काय केले