दक्षिण कॅलिफोर्नियामध्ये रासायनिक टाकी गळतीसाठी 40,000 लोकांना बाहेर काढण्याच्या आदेशाखाली | राष्ट्र आणि जग

शुक्रवारी दक्षिण कॅलिफोर्नियामधील अधिकारी प्लॅस्टिकचे भाग बनवण्यासाठी वापरल्या जाणाऱ्या घातक रसायनाची गळती करणाऱ्या स्टोरेज टँकचा स्फोट कसा टाळता येईल हे शोधण्यासाठी धावत होते, कारण या परिसरात सुमारे 40,000 लोकांना बाहेर काढण्याचे आदेश देण्यात आले होते.

6,000 ते 7,000 गॅलन (22,700 आणि 26,500 लीटर) मिथाइल मेथॅक्रिलेट असलेली साठवण टाकी गुरुवारी जास्त गरम झाली आणि ऑरेंज काउंटीमधील गार्डन ग्रोव्ह शहरातील एरोस्पेस प्लास्टिक सुविधेमध्ये हवेत वाफ सोडू लागली, असे स्थानिक अग्निशमन प्राधिकरणाने सांगितले.

टाकी निकामी होऊ शकते आणि क्रॅक होऊ शकते, रसायन जमिनीवर सोडते किंवा त्याचा स्फोट होऊ शकतो, ऑरेंज काउंटी फायर अथॉरिटी विभागाचे प्रमुख क्रेग कोवे यांनी शुक्रवारी सांगितले.

“ही गोष्ट अयशस्वी होणार आहे, आणि आम्हाला कधी माहीत नाही,” Covey म्हणाला. “आम्ही ते केव्हा आणि कसे रोखू शकतो हे शोधण्यासाठी आम्ही सर्वतोपरी प्रयत्न करत आहोत.”

अधिका-यांनी गार्डन ग्रोव्हमधील रहिवाशांना सोडण्याचे आदेश दिले आणि शुक्रवारी इतर पाच ऑरेंज काउंटी शहरांतील काही रहिवाशांना – सायप्रेस, स्टँटन, ॲनाहेम, बुएना पार्क आणि वेस्टमिन्स्टर – GKN एरोस्पेस येथील टाकीवरील गळती रात्रभर थांबवू शकले नाहीत, जे व्यावसायिक आणि लष्करी विमानांचे भाग बनवतात.

कोणतीही दुखापत किंवा मृत्यू झाल्याचे वृत्त नाही, अधिकाऱ्यांनी सांगितले.

शुक्रवारी नंतरच्या एका अद्यतनात, कोवे म्हणाले की अधिकारी टाकीचे तापमान राखण्यास सक्षम आहेत, ते कसे निश्चित करावे हे शोधण्यासाठी वेळ खरेदी करतात.

गार्डन ग्रोव्ह हे डाउनटाउन लॉस एंजेलिसच्या दक्षिणेस सुमारे 38 मैल (61 किलोमीटर) अंतरावर आहे आणि डिस्नेलँडच्या दोन थीम पार्कपासून एक मैलांपेक्षा कमी अंतरावर आहे, जे शुक्रवारी निर्वासन आदेशाखाली नव्हते. हे शहर त्याच्या दोलायमान व्हिएतनामी समुदायासाठी ओळखले जाते, जे कोणत्याही यूएस शहरांपैकी सर्वात मोठे आहे.

डॅनी फामने सांगितले की तो एका स्वप्नात खोलवर होता जेव्हा त्याच्या रूममेटने शुक्रवारी सकाळी 7 च्या सुमारास त्याच्या दारावर धडक दिली आणि त्याला ताबडतोब निघण्याची गरज असल्याचे सांगितले. फाम आदल्या रात्री उशिरा व्हिएतनामी रेस्टॉरंटमध्ये काम करत होता आणि त्याने बातमी पाहिली नव्हती.

“हे माझ्यासाठी धक्कादायक होते,” फाम म्हणाला, जो प्लॅस्टिक प्लांटपासून फक्त दोन ब्लॉक्सवर राहतो. “मला माहित नव्हते की हे किती गंभीर असेल. मला कधीच माहित नव्हते की अशी गोष्ट होऊ शकते.”

काही मिनिटांनंतर तो निघून गेला, फक्त त्याचे पाकीट आणि पासपोर्ट घेऊन, आणि शेजारच्या शहरातील मित्राच्या रेस्टॉरंटमध्ये त्याने आश्रय घेतला.

शुक्रवारी दुपारपर्यंत, फाम अजूनही रात्री कुठे मुक्काम करायचा हे शोधण्याचा प्रयत्न करत होता आणि त्याच्या पाठीवर फक्त कपडे आहेत, कदाचित पुढचे काही दिवस असतील याची काळजी करत होता.

कोवे म्हणाले की, टाकीमधून रासायनिक गळती झाल्यास, विषारी रसायन वादळाच्या नाल्यांमध्ये जाण्यापासून किंवा खाड्या किंवा जवळच्या समुद्रापर्यंत पोहोचण्यापासून रोखण्यासाठी कर्मचाऱ्यांनी वाळूच्या पिशव्यांसह प्रतिबंधात्मक अडथळे निर्माण केले आहेत.

डॉक्टर रेजिना चिनसिओ-क्वॉन्ग, काउंटीचे आरोग्य अधिकारी म्हणाले की, जर रसायन गरम झाले तर ते बाष्प सोडू शकते जे लोकांच्या आरोग्यासाठी हानिकारक आहे. यामुळे श्वासोच्छवासाच्या समस्या, खाज सुटणे आणि डोळे जळणे, मळमळ आणि डोकेदुखी होऊ शकते.

क्रू सुरुवातीला यशस्वी झाले आणि दोन खराब झालेल्या टाक्यांपैकी एकाला निष्प्रभावी करण्यात सक्षम झाले, परंतु कोवे म्हणाले की त्यांनी शुक्रवारी सकाळी ठरवले की उर्वरित टाकी “सर्वात मोठ्या संकटात” होती.

जीकेएन एरोस्पेसने सांगितले की, विशेष धोकादायक सामग्री संघ परिस्थितीचे मूल्यांकन करत आहेत.

“यावेळी दुखापत झाल्याची कोणतीही बातमी नाही आणि आमचे प्राधान्य आमचे कर्मचारी, प्रतिसादकर्ते आणि आसपासच्या समुदायाची सुरक्षितता राहते,” असे प्रवक्त्याने ईमेल केलेल्या निवेदनात म्हटले आहे. “अधिक माहिती उपलब्ध होताच आम्ही सत्यापित अद्यतने प्रदान करू.”

गार्डन ग्रोव्हमधील सेवानिवृत्त किम येन गुरुवारी रात्री स्थायिक होत असताना तिला तिच्या फोनमधून सायरनसारखा आवाज आला. एका अलर्टने तिला सांगितले की तिला तिचे घर सोडावे लागेल, जे केमिकल लीकपासून फक्त दोन ब्लॉक होते.

येन सील बीचवर तिच्या मुलीच्या घरी जात असताना, तिला काळजी वाटली की स्थानिक व्हिएतनामी समुदायातील इतर लोक निर्वासन इशारा दुर्लक्षित करतील किंवा समजणार नाहीत कारण ते इंग्रजीत आहे.

“ते कुटुंब आहेत,” ती म्हणाली. “मला आशा आहे की ते सतर्क राहतील आणि बातम्या आणि अधिकारी ऐकतील. हे भयानक आहे.”

येन, जी मूळची व्हिएतनामची आहे आणि 1980 पासून ऑरेंज काउंटीमध्ये वास्तव्य करत आहे, ती शुक्रवारी सकाळी तिच्या घराजवळ महत्त्वाची कागदपत्रे आणि औषधे हस्तगत करण्यासाठी थांबली. तोपर्यंत तिचा शेजारी “भूत शहर” होता आणि प्रत्येकाने बाहेर काढले आहे याची खात्री करण्यासाठी पोलीस अधिकारी घरोघरी जात असल्याचे पाहून तिला दिलासा मिळाला.

गार्डन ग्रोव्हच्या महापौर स्टेफनी क्लॉपफेनस्टाईन म्हणाल्या, “हे भयावह आहे हे आम्हाला समजले आहे. “परंतु तुमच्या सुरक्षिततेसाठी बाहेर काढण्याचे आदेश आहेत.”

स्थानिक व्हिएतनामी टेलिव्हिजन स्टेशन्सने अधिकाऱ्यांकडून अद्यतनांचे भाषांतर केले आणि रहिवाशांना परिस्थिती गांभीर्याने घेण्याचे आवाहन केले.

———

रॉड्रिग्जने सॅन फ्रान्सिस्को, रश पोर्टलँड, ओरेगॉन आणि सॉल्ट लेक सिटीमधून शोएनबॉम येथून अहवाल दिला.