‘जर हे शब्द तुमच्यापर्यंत पोहोचले तर… इस्त्राईलने मला मारण्यात यश मिळवले आहे’: गाझामध्ये ठार झालेल्या पत्रकाराचे शेवटचे शब्द | अनस अल-शरीफ

गाझा शहरातील अल-शिफा हॉस्पिटलजवळील पत्रकारांच्या तंबूत हल्ल्यानंतर अनास अल-शरीफच्या एक्स खात्यावर खालील निवेदन मरणोत्तर प्रकाशित करण्यात आले. अल-शरीफ, दवसह एकूण सात लोक ठार झाले अल जझेरा अल जझिराच्या म्हणण्यानुसार वार्ताहर मोहम्मद क्रेइके आणि कॅमेरा ऑपरेटर इब्राहिम झहेर, मोहम्मद नौफल आणि मोमेन अलिवा.

हा माझी इच्छा आणि माझा अंतिम संदेश आहे. जर हे शब्द आपल्यापर्यंत पोहोचले तर हे जाणून घ्या की इस्रायलने मला मारण्यात आणि माझा आवाज शांत करण्यात यशस्वी झाला आहे.

प्रथम, शांती आपल्यावर आणि अल्लाहची दया आणि आशीर्वाद असेल. अल्लाहला माहित आहे की मी जबालिया शरणार्थी छावणीच्या गल्ली आणि रस्त्यांवरील जीवनाकडे डोळे उघडले तेव्हापासून मी सर्व प्रयत्न केले आणि माझ्या लोकांसाठी एक समर्थन आणि आवाज होण्यासाठी माझे सर्व सामर्थ्य दिले. माझी आशा होती की अल्लाह माझे आयुष्य वाढवेल जेणेकरून मी माझ्या कुटुंबासमवेत आणि प्रियजनांसमवेत आमच्या मूळ व्यापलेल्या असकान (अल-मज्जल) मध्ये परत येऊ शकेन. पण अल्लाहची इच्छा प्रथम आली आणि त्याचा हुकूम अंतिम आहे.

मी त्याच्या सर्व तपशीलांमध्ये वेदनांनी जगलो आहे, अनेकदा दु: ख आणि तोटा चाखला आहे, परंतु मी कधीही कधीही विकृती किंवा खोटी ठरविल्याशिवाय सत्य सांगण्यास अजिबात संकोच केला नाही – जेणेकरून शांत राहणा those ्यांविरूद्ध अल्लाहने साक्ष दिली, ज्यांनी आपला हत्या स्वीकारला आणि ज्यांची अंतःकरणे आमच्या मुलांचा भडिमार झाल्या आहेत आणि ज्यांची अंतःकरणाने काही जणांना भुरळ घातली आहे, जे काही लोक आहेत आणि स्त्रियांना काहीच कमी झाले आहे.

मी तुम्हाला पॅलेस्टाईन – मुस्लिम जगाच्या मुकुटातील दागिने, या जगातील प्रत्येक मुक्त व्यक्तीच्या हृदयाचा ठोका. मी तुम्हाला त्याच्या लोकांकडे सोपवितो, त्याच्या अन्याय झालेल्या आणि निर्दोष मुलांबरोबर ज्यांना स्वप्नात स्वप्न पडत नाही किंवा सुरक्षिततेत आणि शांततेत जगण्याची वेळ नव्हती. त्यांचे शुद्ध शरीर हजारो टन इस्त्रायली बॉम्ब आणि क्षेपणास्त्रांच्या खाली चिरडले गेले, ते फाटलेले आणि भिंती ओलांडून विखुरलेले. साखळी तुम्हाला शांत करू देऊ नका, किंवा सीमा तुम्हाला रोखू नका अशी मी तुम्हाला उद्युक्त करतो. आपल्या चोरीच्या जन्मभूमीवर सन्मान आणि स्वातंत्र्याचा सूर्य जोपर्यंत वाढत नाही तोपर्यंत जमीन व त्यातील लोकांच्या मुक्तीकडे पूल व्हा.

मी तुम्हाला माझ्या कुटुंबाची काळजी घेण्याची जबाबदारी सोपवतो. मी माझ्या प्रिय मुली, शॅम, माझ्या डोळ्यांचा प्रकाश, ज्याला मी स्वप्न पाहिले त्याप्रमाणे मोठी होण्याची संधी मला कधीच मिळाली नाही. मी माझा प्रिय मुलगा सालाह यांच्याकडे सोपवा, ज्याला मी माझे ओझे वाहून नेण्यासाठी आणि मिशन सुरू ठेवण्याइतके बलवान होईपर्यंत आयुष्यातून पाठिंबा देण्याची आणि त्याच्याबरोबर राहण्याची इच्छा केली होती. मी तुला माझ्या प्रिय आईकडे सोपवतो, ज्याच्या धन्य प्रार्थनेने मला जिथे मी आहे तेथे आणले, ज्यांच्या विनंत्या माझा किल्ला होता आणि ज्याच्या हलकी माझ्या मार्गावर मार्गदर्शन करीत होते. मी प्रार्थना करतो की अल्लाहने तिचे सामर्थ्य मंजूर केले आणि माझ्या वतीने तिला बक्षिसे देऊन बक्षीस दिले.

मी तुला माझ्या आजीवन साथीदार, माझी प्रिय पत्नी उम्म सालाह (बियान) यांच्याकडेही सोपवतो, ज्यांच्यापासून युद्धाने मला बरेच दिवस आणि महिने वेगळे केले. तरीही ती आमच्या बंधनात विश्वासू राहिली, ऑलिव्हच्या झाडाची खोड म्हणून स्थिर राहिली जी वाकत नाही – धीर धरत नाही, अल्लाहवर विश्वास ठेवतो आणि तिच्या सर्व सामर्थ्याने आणि विश्वासाने माझ्या अनुपस्थितीत जबाबदारी ठेवतो. मी तुम्हाला त्यांच्या बाजूने उभे राहण्याचे, अल्लाह सर्वशक्तिमान नंतर त्यांचे समर्थन व्हावे अशी विनंती करतो.

मी मरण पावला तर मी माझ्या तत्त्वांवर स्थिर मरतो. मी अल्लाहच्या आधी साक्ष देतो की मी त्याच्या हुकूमशहावर समाधानी आहे, त्याला भेटण्याची काही विशिष्ट गोष्ट आहे आणि खात्री आहे की अल्लाह जे आहे ते चांगले आणि चिरंतन आहे. अल्लाह, मला शहीदांमध्ये स्वीकारा, माझ्या भूतकाळातील आणि भविष्यातील पापांची क्षमा करा आणि माझे रक्त एक प्रकाश बनवा जो माझ्या लोकांसाठी आणि माझ्या कुटुंबासाठी स्वातंत्र्याचा मार्ग प्रकाशित करतो. जर मी लहान पडलो असेल तर मला माफ करा आणि दयाळूपणे माझ्यासाठी प्रार्थना करा, कारण मी माझे वचन पाळले आणि कधीही बदलले नाही किंवा त्याचा विश्वासघात केला नाही.

विसरू नका गाझा? आणि क्षमा आणि स्वीकृतीसाठी आपल्या प्रामाणिक प्रार्थनेत मला विसरू नका.

• या लेखात उपस्थित केलेल्या मुद्द्यांविषयी आपले मत आहे का? आपण आमच्यात प्रकाशनासाठी विचारात घेण्यासाठी ईमेलद्वारे 300 शब्दांपर्यंतचा प्रतिसाद सबमिट करू इच्छित असल्यास पत्रे विभाग, कृपया येथे क्लिक करा?