क्रेमलिन पुनरावलोकनाचा विझार्ड – ज्युड लॉ पुतीन आहे क्रेमलिन स्पिन डॉक्टर बेस्टसेलरच्या रुपांतरणात | चित्रपट

जीइलियानो दा एम्पोली विझार्ड ऑफ द क्रेमलिन विझार्ड कादंबरी स्मॅश-हिटवाडीम बारानोव्ह नावाच्या पुतीन स्पिन डॉक्टरबद्दल आणि त्यावर आधारित छायादार रशियन राजकारणी व्लादिस्लाव सुरकोव्हआता अंतहीन कंटाळवाणा व्हॉईसओव्हरवर ओझे असलेल्या एका अत्यंत कष्टकरी आणि शाब्दिक मनाच्या चित्रपटात रूपांतरित झाले आहे. हे त्याचे अनुमानित दिग्दर्शक ऑलिव्हियर असियस यांनी पडद्यासाठी लिहिले आहे, जे जोरदार लेखक आणि अहवाल पत्रकार इमॅन्युएल कॅररे यांच्याबरोबर काम करत आहे; चौरस खरं तर येथे एक कॅमियो आहे, 90 ० च्या दशकाच्या सुरुवातीच्या काळात मॉस्कोच्या एका विद्यार्थ्याच्या पार्टीमध्ये एक सुस्पष्ट फ्रेंच व्यक्तिमत्त्व खेळत आहे आणि संरक्षकांनी उपस्थित असलेल्या तरुणांना माहिती दिली की त्यांनी नुकतीच नाकारली आहे जी कलेवर खरोखर विश्वास ठेवली आहे.

१ 1990 1990 ० च्या दशकात आजारी राष्ट्रपती बोरिस येल्ट्सिन आणि एफएसबीचे प्रमुख व्लादिमीर पुतीन यांना पंतप्रधान म्हणून पदोन्नती मिळाल्यामुळे ही कारवाई झाली आहे. आमच्या विचित्र निंदनीय मीडिया-मॅनिपुलेटर नायकाच्या नजरेतून आम्ही पाहतो 2000 मध्ये पुतीन यांच्या अध्यक्षीय निवडणुकीत विजयद कुर्स्क पाणबुडी बुडणेज्याने राष्ट्रपतींच्या नव-स्टॅलिनिस्ट निर्दयतेची चाचणी केली की सार्वजनिक-ओपनियन प्रेशरने ऑर्केस्टेड केले अविश्वसनीय दरबार आणि मीडिया मॅग्नेट बोरिस बेरेझोव्हस्की (यूके हद्दपारीमध्ये एकाकी मृत्यूचे नाव होते), चेचेन युद्धे, क्रिमियाचे संलग्नता, इंटरनेट ब्लॅक ऑप्स आणि बॉट फार्मचा विकास आणि पुतीन यांचा युक्रेनचा वाढता द्वेष. विल कीन बुलश आणि हबॅरिस्टिक बेरेझोव्हस्की, टॉम स्ट्र्रिज हे खाजगी बँकर दिमित्री सिडोरोव्ह आहेत (आधारित मिखाईल खोडोरकोव्हस्की), आणि अ‍ॅलिसिया विकेंडर “केसेनिया” या काल्पनिक मैत्रिणीच्या नकळत भूमिकेसह तिचे सर्वोत्तम प्रयत्न करतात, ज्याने बारानोव्हला सिडोरोव्हसाठी सोडले आहे.

यहुदी कायदा, एक निर्लज्ज सूट आणि भयंकर कॉम्बोव्हर पुतिन खेळतो, जो संपूर्ण “जार” म्हणून वर्णन करतो, पातळ स्मित यासारख्या पुतीन पद्धती, अशक्तपणा किंवा विश्वासघातकीपणाच्या विवादास्पद गोष्टींचा आणि त्या खुर्चीवर जबरदस्तीने गायीच्या भेटींसह थोडक्यात, वेगवान हँडशेक करतात. (याचिकाकर्ते आणि मुत्सद्दी लोकांच्या शेवटी विमानाच्या वाहकाच्या आकाराच्या शेवटी बसण्यासाठी हे युगात आहे.) आणि (बहुधा) आकर्षक आणि रहस्यमय बारानोव्ह (सूरकोव्ह-शैलीतील “विझार्ड” किंवा सिंहासनामागील रसपुटिन-एस्के पॉवर पॉल डॅनोने खेळले आहे; माजी उदारमतवादी आदर्शवादी, नाट्य निर्माता आणि युवजेनी झामियातिन यांनी लिहिलेल्या स्टालिन विरोधी उपहासात्मक कादंबरीसाठी उत्साही, ज्याने ऑरवेलला प्रेरित केले-परंतु सूरकोव्ह, जेव्हा तो पुतीन शिडीवर चढतो, तो प्रभावीपणे अत्याधुनिक दडपशाहीचा ब्लू प्रिंट म्हणून मानतो.

दुर्दैवाने, डॅनोच्या कामगिरीमध्ये एक नोट, चमचमीत, सिंगसॉन्ग डायलॉग डिलिव्हरी असते, जवळजवळ जणू तो संमोहन अंतर्गत बोलत आहे, जो तो कॅमेर्‍यावर आणि मध्यस्थी व्हॉईसओव्हरमध्ये ज्या प्रकारे करतो त्या मार्गाने जवळजवळ संपूर्ण चित्रपटाद्वारे मार्ग काढतो. (जेफ्री राईटने खेळलेल्या अमेरिकन शैक्षणिक भेटीला तो फ्लॅशबॅकमधील आपली कहाणी सांगत आहे.) डॅनोच्या अबाधित, अविभाजित चित्रणामध्ये स्टाईल आणि सूक्ष्मतेचा काही भाग नाही, म्हणा, म्हणा, काऊंट बेझुकोव्ह म्हणून त्यांची कामगिरी बीबीसीचे युद्ध आणि शांतता? आणि खरं तर संपूर्ण चित्रपट आम्ही अलीकडे पाहिलेल्या तुलनात्मक कल्पित कथा आणि वास्तविक अंतर्दृष्टीशिवाय पूर्णपणे आहे, जसे की पीटर मॉर्गनचा स्टेज प्ले देशभक्तज्याच्या लंडनच्या निर्मितीमध्ये टॉम हॉलँडर बेरेझोव्स्की म्हणून होते आणि ते पुतीन म्हणून उत्सुक होते किंवा किरिल सेरेब्रिनिकोव्हचा चित्रपट लिमोनोव्ह: द बॅलड माजी पंक लेखक म्हणून बेन व्हिशाने रशियन अल्ट्रा-नॅशनलिस्ट एडवर्ड लिमोनोव्ह केले-जे या चित्रपटात थोडक्यात आणि कमी उत्साहाने दाखवतात. विचित्र गोष्ट म्हणजे, सेरेब्रेनिकोव्ह चित्रपट इमॅन्युएल कॅररे यांच्या चरित्रात्मक कादंबरीवर आधारित होता.

कायद्याने त्याच्या मिरचीची तोतयागिरी – भाग पोप, पार्ट मॉबस्टर – या चित्रपटाची तटबंदी चालू ठेवली आहे परंतु चित्रपटाला त्याच्या व्यक्तिमत्त्वात खोलवर खोदण्यात रस नाही. त्याऐवजी मला पुतीन चित्रपट पाहण्यास आवडेल ज्यामध्ये पुतीनची खरी कहाणी आहे, रशियन दिग्दर्शक आंद्रेई झ्वायगिंटसेव्हच्या व्हेनिस गोल्डन लायन विजयासाठी खूप उत्साही आहे. परतावा 2003 मध्ये, त्याला क्रेमलिन येथे चहासाठी आमंत्रित केले आणि चित्रपटाची (पायरेटेड) डीव्हीडी प्रत विपुलपणे ब्रांडेड केली. परंतु क्रेमलिनच्या विझार्डला अगदी शेवटी मूर्खपणाच्या, निंदनीय, हिंसाचाराच्या अशक्त, निंदनीय, निंदनीयपणाबद्दल निरर्थक वाटते. डॅनोचे पात्र एकतर तरुण उदारमतवादी किंवा पूर्णपणे वाढलेल्या राजकीय शक्ती दलाल म्हणून किंवा सध्याच्या सेवानिवृत्त बिटरवीट कथावाचक म्हणून प्रशंसनीय दिसत नाही. त्याची कामगिरी रक्तहीन आहे … आणि जादूशिवाय.