खोट्या नावाखाली ब्रिटीश नागरिकत्व मिळविणार्या दोन हत्येचा आरोप अल्बानियनला घरी हद्दपार केला जाणार नाही कारण तो ‘त्याच्या मानवाधिकारांना नकार देईल’

जवळजवळ years० वर्षांपूर्वी अल्बानियामध्ये दुहेरी खून केल्याचा आरोप असलेल्या एका व्यक्तीने, खोट्या नावाखाली ब्रिटीश नागरिकत्व मिळविण्यापूर्वी हद्दपारी केली जाणार नाही कारण हा त्याच्या मानवी हक्कांचा ‘स्पष्ट उल्लंघन’ असेल, असे उच्च न्यायालयाने केले आहे.
१ 1990 1990 ० च्या उत्तरार्धात अल्बानियातील अधिका authorities ्यांनी अल्बानियातील अधिका authorities ्यांनी आरोप केला आहे. आश्रय दावा करण्यापूर्वी आणि यूकेमध्ये नागरिकत्व मिळवून देण्यापूर्वी ते नाकारतात.
गेल्या वर्षी मेपासून ब्रिटीश न्यायाधीशांच्या निर्णयाला आव्हान दिले की त्याला दुस second ्यांदा खटला चालविण्यास प्रत्यार्पण केले जाऊ शकते. लंडन गेल्या महिन्यात त्या प्रत्यार्पणामुळे त्याला योग्य चाचणीच्या त्याच्या अधिकाराचा भंग होईल आणि ते ‘अन्यायकारक आणि अत्याचारी’ असेल.
बुधवारी झालेल्या एका निर्णयामध्ये लॉर्ड जस्टिस पप्पलवेल आणि श्री. न्यायमूर्ती सैनी म्हणाले की, श्री झेकाज यांना प्रत्यार्पण केले जाऊ नये आणि त्यांनी डिस्चार्जचे आदेश दिले पाहिजेत. अल्बानियामधील मूलभूत अन्यायकारक ‘कोर्टाच्या प्रक्रियेचा परिणाम म्हणून त्याला खटला भरला जाईल, असे आढळून आले.
त्यांच्या निर्णयामध्ये न्यायाधीशांनी सांगितले की श्री. झेकाज आणि दुसरा माणूस, त्याचा चुलत भाऊ किंवा भाऊ असल्याचे मानले जाते, १ 1998 1998 or किंवा १ 1999 1999. मध्ये काही वेळा दोन माणसांचा ‘बदला’ असल्याचे मानले गेले आहे असा आरोप केला आहे.
श्री. झेकाज नोव्हेंबर १ 1999 1999. मध्ये यूकेमध्ये दाखल झाले आणि त्यांनी खोट्या नावाने आश्रय दावा केला, परंतु न्यायाधीशांनी सांगितले की, ‘यावेळी तो न्यायापासून पळून गेला आहे’ असा कोणताही पुरावा नाही.
ते म्हणाले: ‘अपीलकर्त्याचे म्हणणे आहे की त्याने कोसोव्हन अल्बानियन नावाच्या गृहितकाने आश्रय दावा केला कारण यूकेमध्ये आश्रय मिळण्याची शक्यता वाढेल असे त्याला सांगण्यात आले.’
२००२ मध्ये अल्बानियन कोर्टाने हत्ये आणि लष्करी शस्त्रे या दोहोंच्या अनुपस्थितीत श्री झेकाज यांना दोषी ठरविण्यात आले होते, परंतु २०० 2005 मध्ये यूकेमध्ये आणि पुढच्या वर्षी ब्रिटिश नागरिकत्व यांना त्यांना आश्रय देण्यात आले.

१ 1990 1990 ० च्या उत्तरार्धात अल्बानियातील अधिका authorities ्यांनी इलिरियन झेकाजवर आरोप केला आहे.

लॉर्ड जस्टिस पप्पलवेल (चित्रात) आणि श्री. न्यायमूर्ती सैनी म्हणाले की श्री झेकाज यांना प्रत्यार्पण केले जाऊ नये आणि त्यांनी डिस्चार्जला आदेश दिले.

लॉर्ड जस्टिस पप्पलवेल आणि श्री. न्यायमूर्ती सैनी (चित्रात) म्हणाले की श्री झेकाज यांचे अपील आणि खटला चालविण्याचे आदेश देणारे पाचही न्यायाधीश पदावरून काढून टाकले गेले.

हा निर्णय मध्य लंडनमधील उच्च न्यायालयात (चित्रात) करण्यात आला होता
२०१ 2013 मध्ये त्याला अल्बानियामध्ये प्रत्यार्पण करण्यात आले होते, परंतु त्याने त्याच्या शिक्षेविरूद्ध अपील जिंकले आणि नंतर तो खटला वाजवताना निर्दोष ठरला, असा दावा केला की तोफखाना ऐकू लागला त्या वेळी तो इतरांना कॉफी देत आहे आणि त्याला खूनांशी जोडणारा कोणताही पुरावा नव्हता.
त्यानंतर श्री झेकाज डिसेंबर २०१ 2014 मध्ये यूकेला परत आले, परंतु अल्बानियन कोर्टाने आपली निर्दोष मुक्तता रद्द केली आणि २०१ 2017 मध्ये खटल्याचा आदेश दिला, श्री झेकाज किंवा त्यांचे वकील दोघेही उपस्थित नव्हते.
अल्बेनियन अधिका authorities ्यांनी श्री. झेकाज यांच्या प्रत्यार्पणाची दुसरी वेळ शोधल्यानंतर मे २०२24 मध्ये एका ब्रिटीश न्यायाधीशांनी असा निर्णय दिला की त्याला पुन्हा प्रत्यार्पण केले जाऊ शकते, ज्याला गेल्या वर्षी जुलैमध्ये गृहसचिवांनी मंजूर केले होते.
परंतु लॉर्ड न्यायमूर्ती पप्पलवेल आणि श्री. न्यायमूर्ती सैनी म्हणाले की, श्री झेकाज यांचे अपील आणि खटला चालविण्याचे आदेश देणा the ्या पाचही न्यायाधीशांना पदावरून काढून टाकण्यात आले.
त्यांनी असेही म्हटले आहे की २०१ 2017 मध्ये मूळत: खटला सुरू असूनही, न्यायाधीशांना ‘तपासणी प्रक्रियेत अयशस्वी’ केल्याच्या आरोपाखाली फेटाळून लावण्यात आले.
2020 मध्ये रीट्रियल रीस्टार्ट सुरू असताना, अद्याप तो निष्कर्ष काढला गेला नाही.
त्यांच्या निर्णयामध्ये न्यायाधीशांनी सांगितले की श्री. झेकाज यांच्या निर्दोष सुटका करणार्या पाच न्यायाधीशांना काढून टाकण्यात आले होते, याचा पुरावा आहे की ते ‘स्वतंत्र आणि निःपक्षपाती’ न्यायाधिकरण नव्हते आणि श्री झेकाज यांचे प्रतिनिधित्व केले जात नाही हे ‘अयोग्य आणि पूर्वग्रहपूर्वक’ होते.
त्यांनी जोडले की ‘अल्बेनियन अधिका authorities ्यांवरील मोहिमेसह पुढे जाण्याचे वर्धित बंधन’ असूनही, खटलाकडे ‘अद्याप शेवटचा मुद्दा’ दिसत नाही.