स्ट्रेप्ड पायजामास लेखकातील बॉयसाठी युनिव्हर्सिटी जेम्स जॉयस पुरस्कार सोडवते कारण त्यांनी ट्रान्स लोकांबद्दल जेके रोलिंगच्या मतांचे समर्थन केले

स्ट्रिप्ड पायजामा लेखक जॉन बॉयने यांना पाठिंबा दिल्यानंतर दुसरा साहित्यिक पुरस्कार नाकारला गेला जेके रोलिंग तिच्यावर लिंग गंभीर मते.

54 वर्षीय आयरिश लेखकाला सुरुवातीला त्याच्या कादंबरीच्या पृथ्वीसाठी जेम्स जॉयस पुरस्कार देण्यात आला होता, जो लैंगिक अत्याचार आणि होमोफोबियाच्या थीम घेते.

तथापि, युनिव्हर्सिटी कॉलेज डब्लिनच्या साहित्यिक आणि ऐतिहासिक सोसायटीने एका पंखांच्या पार्श्वभूमीवर बक्षीस ऑफर मागे घेतली. एलजीबीटी पोलरी पुरस्कार म्हणून ओळखले जाणारे लेखक.

बॉयने यांनी रोलिंगला पाठिंबा दर्शविला आणि तिच्या टीकेला पाठिंबा दिल्यानंतर 800 हून अधिक लेखकांनी त्यांच्या पुस्तकाच्या उमेदवारीविरूद्ध याचिकेवर स्वाक्षरी केल्यानंतर जेम्स जॉयस पुरस्कार रोखण्यात आला. लिंग विचारधारा?

ट्रान्स हक्क आणि ओळखीवरील त्यांच्या सार्वजनिक टिप्पण्यांमुळे 6 ऑगस्ट रोजी रिलीज झालेल्या या यादीतील लेखकांनी त्याच्या यादीतील समावेशाचे वर्णन केले.

यूसीडीच्या वादविवाद सोसायटीला बक्षीस सोडल्यानंतर प्रकाशित करताना दिसलेल्या मोहिमेच्या गटाने ‘धक्कादायक आणि भ्याडपणा’ म्हणून लबाडी केली.

त्यांनी विद्यार्थी संघटनेचे वर्णन साहित्यिकचे आणखी एक उदाहरण म्हणून केले संस्कृती रद्द करा‘.

बॉयने शुक्रवारी विद्यार्थी-संचालित सोसायटीकडून एक ईमेल सामायिक केला, जिथे त्यांनी स्पष्ट केले की त्यांनी ‘अस्वस्थ सत्य’ तसेच ‘सत्यता’ आणि ‘न्याय’ या गोष्टींचा सामना करण्याची क्षमता असल्यामुळे त्यांनी त्याला जेम्स जॉयस पुरस्कार ऑफर केला.

स्ट्रीप केलेल्या पायजामासच्या मुलाला जॉन बॉयने (चित्रात) जेके रोलिंगला तिच्या लिंग गंभीर दृश्यांबद्दल पाठिंबा दिल्यानंतर दुसरा साहित्यिक पुरस्कार नाकारला गेला होता.

54 वर्षीय आयरिश लेखकाला सुरुवातीला त्याच्या कादंबरी अर्थासाठी जेम्स जॉयस पुरस्कार देण्यात आला होता, जो लैंगिक अत्याचार आणि होमोफोबियाच्या थीम घेते (चित्रात: जेके रोलिंग)

त्यानंतर ते पुढे म्हणाले की, त्यांच्या कामातील असे गुण विद्यार्थ्यांसाठी जीवनातून चालत असलेल्या विद्यार्थ्यांसाठी आवश्यक होते, जेव्हा ते आपापल्या आणि ओळखीची भावना शोधत असतात.

परंतु, सोसायटीच्या अलीकडील निर्णयामुळे श्री बॉयने गोंधळात पडले आहेत.

‘कोणतीही संस्था कशी म्हणू शकते [this]… आणि मग जेव्हा मी हे दाखवून देतो की हे गुण चकित करतात तेव्हा त्यांचे बक्षीस परत करा, ‘तो म्हणाला.

त्यांनी एका पोस्टमध्ये स्पष्ट केले की आयर्लंडमधील विद्यार्थी संघटनेने देऊ केलेल्या सर्वोच्च बक्षीस दिलेल्या यूसीडीकडून प्रारंभिक पत्र मिळाल्याचा त्यांना सन्मान वाटला.

तथापि, पोलारी बक्षीस पंक्तीनंतर, तो आणि त्याच्या एजंट्सच्या दोन्ही संदेशांना समाजाने दुर्लक्ष केले असा दावा करतो.

ते म्हणाले, ‘आज सकाळी कायदेशीर कारवाईच्या धमकीखाली त्यांनी शेवटी प्रतिसाद देण्यास सांगितले आणि ते मला पुरस्कार मागे घेत आहेत हे मला सांगत होते,’ ते म्हणाले.

आपली निराशा व्यक्त करताना त्याने त्यांच्या कृती ‘भ्याडपणा’ म्हणून डब केल्या आणि असे म्हटले: ‘पुरस्कार शेवटी निरर्थक आहेत. पुस्तके महत्त्वाची आहेत. वाचक महत्त्वाचे.

‘आणि स्त्रिया, मुले, समलिंगी पुरुष आणि समलिंगी पुरुषांच्या हक्कांचे रक्षण करण्यासाठी एखाद्याच्या व्यासपीठाचा वापर केल्याचा अर्थ असा आहे की काही फळी माझ्या भिंतीवर संपत नाही … बरं, मी त्यावर झोपणार नाही.’

हे समजले आहे की हा पुरस्कार विद्यार्थी-संचालित सोसायटीकडून देण्यात आला आहे आणि महाविद्यालयाच्या डब्लिन विद्यापीठातच नाही.

जेम्स जॉयस पुरस्काराच्या मागील विजेत्यांमध्ये सर सलमान रश्दी, बिल ब्रायसन, जेके रोलिंग आणि नोम चॉम्स्की यांचा समावेश आहे.

त्यांच्या क्षेत्रातील पायनियर्समध्ये असल्याबद्दल दिलेल्या नॉन-साक्षर आकडेवारीमध्ये नॅन्सी पेलोसी, गॅरी लाइनकर आणि राल्फ फिनेस यांचा समावेश आहे.

पुरस्कार आयोजकांनी एका निवेदनात म्हटले आहे की ते ‘सर्व प्रकारच्या ट्रान्सफोबियाचा निषेध करतात’.

त्यांनी असेही म्हटले आहे की ते ‘पॅनेलवरील ट्रान्स आणि लिंग नॉन-अनुरुप न्यायाधीशांचे प्रतिनिधित्व वाढवण्याचे आणि शासन व व्यवस्थापन आढावा घेण्याचे काम करतील.’

ते असेही म्हणाले की ते आमच्या ट्रान्स समुदायाच्या प्रतिकूल जगात सर्वसमावेशक आणि समर्थक जागा देण्याची गरज आणि मोकळेपणाने बोलतात.

डेली मेलने युनिव्हर्सिटी कॉलेज डब्लिन आणि लिटरेरी अँड हिस्टोरिकल सोसायटीसाठी टिप्पणीसाठी संपर्क साधला आहे.