‘आम्ही तुझे स्वप्नवत आहोत!’ नाईट मॅनेजर परत आला आहे – आणि तो आणखी वाफाळला आहे | नाईट मॅनेजर

एफकिंवा पटकथा लेखक डेव्हिड फार, नाईट मॅनेजरचे परत येणे हे एक स्वप्न सत्यात उतरले आहे. अक्षरशः. “पाच वर्षांपासून शोबद्दल विचार न केल्यामुळे, एका रात्री अंथरुणावर माझ्याकडे एक ज्वलंत प्रतिमा आली,” तो म्हणतो. “मी कोलंबियन मठात एक मुलगा पाहिला, टेकडीवर काळ्या रंगाची गाडी येण्याची वाट पाहत आहे. काही विचित्र कारणास्तव, मला ते पात्र कोण आहेत हे समजले. अचानक, मी अर्धा जागे होतो आणि बाकीचे माझ्यातून उडत होते. मी विसरलो तर ते सर्व लिहून ठेवले. सकाळी, मी माझ्या नोट्स पाहिल्या आणि विचार केला: ‘हे खरोखर चांगले आहे.’

त्याची चूक नाही. हे एक विशेष नाटक आहे जे मालिकांमध्ये दशकभराचे अंतर सोडू शकते परंतु तरीही व्यापक उत्साहाने पुन्हा स्वागत केले जाऊ शकते. हे द नाईट मॅनेजरच्या गुणवत्तेचा पुरावा आहे की त्याचे पुनरागमन 2026 चा पहिला मस्ट-वॉच शो आहे.

द 2016 पदार्पण रनजॉन ले कॅरे यांच्या 1993 च्या कादंबरीवर आधारित – सोव्हिएत युनियनच्या पतनानंतर त्यांनी लिहिलेली पहिली – त्यानंतर हॉटेलियर बनलेला गुप्तहेर जोनाथन पाइन (टॉम हिडलस्टन) शस्त्र विक्रेता रिचर्ड रोपर (ह्यू लॉरी), उर्फ ​​”जगातील सर्वात वाईट माणूस” याला खाली आणण्यासाठी गुप्त गेला. Farr चे भव्य रुपांतर इव्हेंट टीव्ही बनले, 10 दशलक्ष दर्शक खेचले आणि 180 देशांमध्ये विकले गेले. हिडलस्टन, लॉरी आणि ऑलिव्हिया कोलमन या सर्वांनी त्यांच्या कामगिरीसाठी गोल्डन ग्लोब जिंकले. पण एक छोटीशी अडचण होती: दुसरे पुस्तक नव्हते.

“मी पाहिल्यापासून ले कॅरेचा चाहता आहे स्माइलीचे लोक मी १० वर्षांचा होतो तेव्हा माझ्या वडिलांसोबत,” फार म्हणतात. पण माझ्याकडे स्पष्ट कल्पना होत्या, जसे की ते अरब स्प्रिंगमध्ये स्थानांतरित करणे, आणि ले कॅरे यांना ते आवडले. जास्त चर्चा कधीच झाली नाही. ते एक-एक झाले. जेव्हा तो प्रचंड हिट झाला तेव्हा सिक्वेलची भूक लागली होती. मला ते जाणवत नव्हते. लोकांना कदाचित मी वेडा वाटले असेल पण मला दुसरी ठोकून गडबड करायची नव्हती.”

वर्षांनंतर ते दुर्दैवी स्वप्न आले. “ले कॅरे 2020 मध्ये मरण पावला परंतु त्याने दुसऱ्या हंगामासाठी आशीर्वाद दिला होता, जो महत्त्वपूर्ण होता,” फार म्हणतात. “टॉम [Hiddleston] थोडा माझ्यासारखा होता. अगदी बरोबर, त्याला कमी सुंदर काहीतरी करून एखादी सुंदर गोष्ट नष्ट करायची नव्हती. जेव्हा तो जहाजावर आला तेव्हा आम्ही दूर होतो.”

हिडलस्टन म्हणतो, “मी या भूमिकेत परत येईन अशी मला नेहमीच आशा होती. “डेव्हिडच्या दृष्टीनं ती शक्यता खरी ठरली. दहा वर्षे उलटून गेली आहेत आणि ती सोपी नव्हती – जगात, या देशात, आपल्या सर्वांसाठी. कल्पना करा की सुरक्षा आणि गुप्तचर सेवांमध्ये काम करणाऱ्यांसाठी ते किती गुंतागुंतीचे होते. गेल्या दशकातील माझा स्वतःचा अनुभव घेऊन, पाइनच्या व्यक्तिरेखेकडे परत येणे ही एक रोमांचकारी आशा होती.”

आम्ही फ्लॅशबॅकमध्ये पाइनला पुन्हा भेटतो, शरीर ओळखण्यासाठी माजी हँडलर अँजेला बुर (कोलमन) सोबत पुन्हा एकत्र होतो. सध्याच्या लंडनमध्ये, तो MI6 च्या गुप्त “नाईट आऊल्स” युनिटचा संचालक आहे. “मला माहित होते की पाइन सामान्य जीवनात परत जाणार नाही,” हिडलस्टन म्हणतात. “नैतिक क्रोधाने पेटलेल्या चुकीच्या शूरवीराला सक्रिय सेवेत राहावे लागेल. एकदा तो पडद्यामागे दिसला की, परत जाणे शक्य होणार नाही.”

त्याची टीम निशाचर पाळत ठेवण्यात माहिर आहे – मुख्यतः मेफेअर हॉटेल्स आणि कॅसिनो, जे दहशतवादी पेशी आणि विरोधी नेटवर्कमध्ये प्रवेश करतात. तो अजूनही नाईट मॅनेजर आहे, फक्त वेगळ्या प्रकारचा. “आम्ही वॉचर्स आहोत,” त्याची साइडकिक सॅली (हेली स्क्वायर्स) म्हणते. “आम्ही शो नाही.” त्यांचे कार्य “सर्वात मोहक किंवा नाट्यमय नाही”, एक वरिष्ठ स्मगली म्हणतो. फक्त तू थांब.

रोपरच्या माजी पायदळांपैकी एकाला अनपेक्षितपणे सापडेपर्यंत पाइनचा भूतकाळ दफन झाला आहे. पुस्तकांची तपासणी करताना, टीमला कळते की तो आता दक्षिण अमेरिकन कार्टेलसाठी फिक्सर आहे – विशेषत: कोलंबियन शस्त्र विक्रेता टेडी डॉस सँटोस (डिएगो कॅल्व्हा). रोपरप्रमाणेच धर्मादाय फाउंडेशनचा वापर करून त्याच्या गुन्हेगारीला कव्हर म्हणून, डॉस सँटोस त्याच्या पूर्ववर्तीच्या विनाशकारी पावलावर पाऊल ठेवत आहे.

भूतकाळ त्याच्याविरुद्ध शस्त्रे बनवल्यामुळे, पाइनला असे वाटू लागते की तो भूतांचा पाठलाग करत आहे. जेव्हा एखाद्या विश्वासपात्राचा खून होतो आणि ऑपरेशन दुःखदपणे चुकीचे होते, तेव्हा पाइनला कोणावर विश्वास ठेवायचा हे माहित नसते. त्याच्या संघात गळती आहे का? गुप्तचर सेवा परदेशात ब्रिटिश शस्त्रे बेकायदेशीरपणे विकत आहेत का? ग्लॅमरस व्यावसायिक महिला रोक्साना बोलॅनोस (कॅमिला मॉरोन) च्या मदतीने तो डॉस सँटोसच्या ऑपरेशनमध्ये घुसखोरी करण्यास निघतो.

रिपोर्ट केलेल्या £20m बजेटसह, पहिली मालिका लोकेशन-हॉपिंग एपिक होती. नवीन रन, डीप-पॉकेटेड प्राइम व्हिडीओद्वारे सह-निर्मित, तितकेच ग्लोब-ट्रोटिंग आहे. सुरुवातीचे दोन भाग आम्हाला इजिप्त, बार्सिलोना, मियामी आणि मेडेलिन येथे घेऊन जातात. “कृती लक्षणीय बनवते,” फार म्हणतात. “आम्ही मिशनपेक्षा अधिक बॉर्न आहोत: इम्पॉसिबल किंवा बाँड, सुपरहिरोपेक्षा अधिक मानव, परंतु सुंदर ठिकाणी नेत्रदीपक क्रम आहेत. मुळात, हिवाळ्याच्या रविवारी रात्री आम्हाला उबदार ठेवण्यासाठी पलायनवाद.”

हिडलस्टन धावण्यातही बराच वेळ घालवतो. तो नवीन टॉम क्रूझ आहे का? “मी दुसऱ्या टॉमसाठी बोलू शकत नाही,” तो हसला. “मी फक्त विस्मय आणि कौतुकाने उभा आहे. पण आम्ही पाइनला एक प्रकारचा सोमॅटिक कॅथार्सिस म्हणून धावण्याची गरज बोललो. त्याच्या मध्यभागी वेदना आणि आघातांची खोल विहीर आहे. त्याच्या धावण्याने त्याचे डोके साफ होते, त्याचे हृदय थंड होते, त्याचे मन शांत होते.”

त्याला कोलमनसोबत पुन्हा एकत्र येण्याचा आनंद झाला. तो म्हणतो, “ऑलिव्हियासोबत पुन्हा काम करणे खूप आनंददायक होते. “आमच्या दोघांच्या आयुष्यात बरेच काही घडले आहे – तिने ऑस्कर जिंकला आहे आणि ती एक राष्ट्रीय खजिना बनली आहे – परंतु आम्ही वाटेत संपर्कात राहिलो. ले कॅरेने एजंट आणि हँडलर यांच्यातील संबंध इतके घनिष्ठ असल्याचे वर्णन केले आहे, ते जवळजवळ कौटुंबिक वाटते.”

स्क्वॉयर्सच्या सॅलीने डाउन-टू-अर्थ विनोदाचा एक स्वागत डोस जोडला आहे, ज्याचे लंडनचे स्ट्रीट-स्मार्ट्स हिडलस्टनच्या गुळगुळीत इटोनियन आकर्षणाशी भिन्न आहेत. “मला सॅली लिहिण्यात खूप आनंद झाला,” फार म्हणतात. “ती खरोखरच आवश्यक असलेली ब्रिटीशता उधार देते. थोडी जुन्या पद्धतीची ले कॅरे.”

“मी आणि टॉम ही एक असामान्य जोडी आहे,” स्क्वायर्स म्हणतात. “पण ते कार्य करते. बाहेरून, सॅलीला जाणवते की पाइनमध्ये आणखी काहीतरी आहे. जेव्हा तिला सत्य कळते, तेव्हा ती त्याच्या मागे जाण्याचा जाणीवपूर्वक निर्णय घेते. ती करत असलेला प्रवास भयावह आहे परंतु तिला तिच्या स्वत: च्या क्षमता समजून घेण्यास अनुमती देते. वास्तविक जीवनात हेरगिरी करण्यात मी निरुपयोगी ठरेल. माझ्या नसा ते स्वीकारणार नाहीत. त्यामुळे कृती करणे विशेषतः मजेदार बनले.” ती हसते. “मला किती धावपळ करावी लागेल याचे मी कमी लेखले आहे. मला त्याबद्दल चेतावणी दिली गेली असती अशी माझी इच्छा आहे.”

मालिका एक मध्ये एलिझाबेथ डेबिकीने रोपरची मैत्रीण जेडची भूमिका केली होती. सिक्वेलमध्ये मोरोनमध्ये अधिक किकस फेम फेटेल आहे. “मला महिला आघाडीची ही नवीन आवृत्ती आवडते,” मोरोन म्हणतात. “रोक्साना हे हेरगिरीच्या काल्पनिक गोष्टींमध्ये ताजे आहे. पुरुषांनी तिला श्रेय दिले त्यापेक्षा ती खूप हुशार आहे. सतत दोन्ही बाजूंनी खेळत असते पण खरोखर, ती फक्त तिचीच असते. जेव्हा तुम्हाला वाटते की ती क्लासिक प्रेमाची आवड किंवा संकटात सापडलेली मुलगी असेल, तेव्हा ती तिच्या डोक्यावर पलटवते. आणि या खेळात तिची बरोबरी आहे. जे तिला एक फटाकेदार पात्र बनवते.”

2026 पाइन जुने आणि शहाणे आहे परंतु कमी प्राणघातक नाही. हिडलस्टनने म्हटल्याप्रमाणे, “त्याला बाहेरून आणि आत आणखी काही चट्टे आहेत.” फार सहमत आहे: “त्याने लोकांच्या जीवनात उध्वस्त केलेली नासधूस पुन्हा होणार नाही असे त्याने वचन दिले आहे. त्याला धोक्याचे थोडेसे व्यसन आहे आणि खोट्या ओळखीचे व्यसन आहे – त्यामुळेच आपल्याला हेर आवडतात, बरोबर? – पण त्याने सुरक्षित, शांत जीवन जगण्याचा पर्याय निवडला आहे. पण पाइनसाठी, तो स्वत: ला अर्धवट सोडून देतो. ते स्फोटक आहे.”

“आम्ही तुम्हाला रोलरकोस्टर राईडवर घेऊन जातो,” हिडलस्टन वचन देतो. “पाइन स्वतःला विलक्षण धोक्यात घालतो. आम्ही त्याला जोखीम, त्याग, फसवणूक आणि गूढ उकलण्यासाठी विश्वासघात करताना पाहतो. मला आशा आहे की पाठलाग करून प्रेक्षक रोमांचित होतील.”

Farr साठी, मालिका दरम्यानच्या दशकात त्याचे सर्जनशील फायदे होते. “हे असे टाइमस्केल आहे जे तुम्हाला चित्रपट किंवा टीव्हीवर क्वचितच मिळते, जे एक वास्तविक भेट होती. भूतकाळ खूप दूरचा आहे परंतु तो पाइनला त्रास देतो. टॉमला ते आकर्षक वाटले. तो वेगळा दिसतो. अधिक छिन्न आणि मर्दानी. पहिली मालिका पुन्हा पहा आणि तो पिल्लासारखा दिसतो!”

पाइन स्वतः बदलला आहे पण जग बदलले आहे. 10 वर्षांच्या जागतिक उलथापालथीला प्रतिबिंबित करण्याच्या संधीचे फाररने कौतुक केले. “हा शो शस्त्रास्त्र सौद्यांचा आहे आणि ते भौगोलिक राजकीय लाभ म्हणून कसे वापरले जातात, कधीकधी खरोखरच भयंकर मार्गांनी. हे अल-यमामाह करारांसोबत घडले. [under which the UK government sold arms to Saudi Arabia]जे लज्जास्पद होते. अगदी अलीकडे, जेव्हा असे दिसते की युक्रेनमध्ये शांतता करार होईल, तेव्हा संपूर्ण युरोपमधील संरक्षण कंपन्यांच्या शेअर्सच्या किमती घसरल्या. इराकपासून, प्रत्येकजण शहाणा आहे की युद्ध विशिष्ट लोकांसाठी पैसे कमवते. तेथे शक्तीची पायाभूत सुविधा आहे जी गोंधळलेली आणि गलिच्छ आहे. रिचर्ड रोपर हे त्याचे मूर्त स्वरूप होते. आता ते प्रकट झाले आहे. गेल्या दोन वर्षांत गाझावर टाकलेले बॉम्ब पहा. दुसरी गोष्ट जी बदलली आहे ती म्हणजे लोकवादाचा उदय आणि अराजकता.

कोलंबियाची पार्श्वभूमी चुकून वेळेवर आली आहे. “आम्ही कल्पनेपेक्षा हे अधिक विषयासंबंधी बनले आहे. दक्षिण अमेरिका आता एक अविश्वसनीयपणे गरम क्षेत्र आहे, विशेषत: व्हेनेझुएला. हा शो कोणत्याही अर्थाने डोनाल्ड ट्रम्पबद्दल नाही परंतु ले कॅरे परराष्ट्र धोरणात ब्रिटन आणि अमेरिका विशिष्ट शक्तींचा वापर कसा करत आहेत यावर पूर्णपणे कठोरपणे लक्ष वेधून घेतील.” नवीन सेटिंग देखील स्त्रोत सामग्रीकडे परत जाते. “कादंबरी प्रत्यक्षात मध्य अमेरिकेत सेट केली गेली आहे,” फार म्हणतात. “मी ते अरब जगतात हलवले पण रोपरची मांडी मूळतः पनामामध्ये होती आणि त्याने कोलंबियन ड्रग रनर्सना शस्त्रे दिली. आता आम्ही पूर्ण वर्तुळात आलो आहोत.”

पहिली मालिका हिडलस्टनच्या डेबिकीसोबतच्या उघड्या-तळाशी सेक्स दृश्यांसाठी प्रसिद्ध झाली. यावेळी, तो कॅल्व्हा आणि मोरोन यांच्यात फाटला आहे. “ते खूप गरम होते,” फार म्हणतात. “बुद्धिमत्ता जग हे नेहमीच लैंगिकदृष्ट्या द्रव स्थान राहिले आहे. टिंकर टेलर सोल्जर स्पायकडे परत जाताना ले कॅरेने त्याच्या पुस्तकांमध्ये ते शोधले आहे. मी असा युक्तिवाद करू इच्छितो की पहिल्या मालिकेत, पाइन आणि रोपरचे नाते थोडेसे समलैंगिक होते. मला नवीन लैंगिक तरलता एक्सप्लोर करायची होती आणि डिएगो कॅल्व्हा ही मुक्तता आणि त्यामुळे परिपूर्णता आहे. एक वाफेचा त्रिकोण चालू आहे. आम्ही पुन्हा डेली मेल आक्रोशाची अपेक्षा करू शकतो? फार हसतो. “मला डेली मेल फांद्यामध्ये न मिळाल्यास, मी काहीतरी चुकीचे केले आहे!”

मोरोन म्हणतात, “हे एक गुंतागुंतीचे थ्रुपल आहे. “एक पॉवर गेम ज्यामध्ये ते सर्व वेगवेगळ्या वेळी शीर्षस्थानी असतात आणि सर्वांच्या टेबलाखाली प्रत्येकाकडे तोफा असतात.” तिन्ही अभिनेते इतके जवळ आले, आता एक नाईट मॅनेजर व्हॉट्सॲप ग्रुप आहे. “टॉमने ते तयार केले आणि त्याला Mi Amigos म्हणतात,” मोरोन म्हणतात. “तो तोच आहे, डिएगो आणि मी, म्हणजे तुझे स्वप्न! आजूबाजूला काय पाठवले जाते? जर मी तुला सांगितले तर मला तुला मारावे लागेल!”

नाईट मॅनेजर BBC One वर नवीन वर्षाच्या दिवशी रात्री 9.05 वाजता आणि इतर सर्वत्र 11 जानेवारी रोजी प्राइम व्हिडिओवर आहे.