स्टारमरने फॅरेजला भूतकाळातील वर्णद्वेषी वर्तनाच्या दाव्यांबद्दल स्वतःचे स्पष्टीकरण देण्यास उद्युक्त केले नायजेल फॅरेज

रिफॉर्म लीडर होलसेलने त्याच्या किशोरवयीन काळात वर्णद्वेषी वर्तनाचे असंख्य तपशीलवार आरोप नाकारल्यानंतर केयर स्टाररने निगेल फॅरेजला तातडीने स्वतःचे स्पष्टीकरण देण्यास सांगितले आहे.

पंतप्रधानांच्या प्रश्नांवर रिफॉर्म खासदार ली अँडरसनला उत्तर देताना, स्टारमरने गार्डियनचे प्रश्न उपस्थित केले आरोपांचा अहवाल फारेजच्या डझनभराहून अधिक शालेय समकालीनांकडून.

ते म्हणाले: “श्रीमान सभापती, ते [Anderson] कुत्र्याच्या शिट्टीबद्दल बोलतो. गेल्या आठवड्यात त्याच्या नेत्याने सांगितले की रनकॉर्नसाठी त्याच्या सहकारी खासदाराच्या वर्णद्वेषी टिप्पण्यांचा निषेध करण्यासाठी त्याच्याकडे वेळ नाही.

“त्याने असेही सांगितले की त्यांच्याकडे काळजीत असलेल्या मुलांना वाईट म्हणणाऱ्या पक्षाचा निषेध करण्यासाठी वेळ नाही. त्यांच्याकडे वेळ नाही. मला आश्चर्य वाटते की आम्ही त्यांच्या शेजारच्या नेत्याला आजच्या पेपरमधील कथांबद्दल स्पष्टीकरण देण्यासाठी वेळ आहे की नाही हे विचारू शकू.”

पंतप्रधानांचे प्रवक्ते म्हणाले: “हे त्रासदायक आरोप आहेत आणि हे अत्यावश्यक आहे. नायजेल फॅरेज तातडीने स्वत:ला स्पष्ट करतो.

“तुम्ही या आठवड्यात पंतप्रधानांना रिफॉर्मच्या रँकमधील फुटीरतावादी राजकारणाच्या पार्श्वभूमीवर फॅरेजच्या कमकुवतपणाबद्दल बोलताना ऐकले आहे.

“त्याने अजूनही भाषेचा निषेध केला नाही किंवा त्यांच्या एका खासदाराच्या वर्णद्वेषी टिप्पण्यांवर कारवाई केली नाही, गेल्या आठवड्यात विचारले असता त्यांचा निषेध करण्यास नकार दिला. सुधारणा आमच्या राजकारणाला एका अंधाऱ्या जागी खेचत आहे.

“हे कामगार सरकार शालीनता, असहिष्णुता आणि महत्त्वाचे म्हणजे एकतेच्या आमच्या देशभक्त ब्रिटीश मूल्यांचे समर्थन करते. म्हणून, हे निजेल फॅरेजने स्पष्ट केले आहे.”

फारेजच्या प्रवक्त्याने, संसदेत पत्रकारांशी बोलताना, सुधारक नेत्याने आरोप नाकारल्याचा पुनरुच्चार केला, काहींनी आधी दावे का केले नाहीत असा प्रश्न केला.

ते म्हणाले, “हे आरोप ४५ वर्षांपूर्वीचे असल्याचे आमचे विधान अगदी स्पष्ट होते. “आणि मला असे वाटते की कोणत्याही वेळी, जेव्हा निगेल युकीपचा नेता होता, जेव्हा तो 2010 च्या सार्वत्रिक निवडणुकीत, 2015 च्या सार्वत्रिक निवडणुकीत, ब्रेक्झिट दरम्यान, कदाचित 2019 च्या सार्वत्रिक निवडणुकीत उभा राहिला तेव्हा, तुम्हाला स्वतःला विचारावे लागेल, हे आधी का आले नाही?”

ज्यांनी आरोप केले ते त्यांचा शोध लावत आहेत यावर फारेजचा असा विश्वास आहे का, असे विचारले असता, प्रवक्त्याने सांगितले: “मी म्हणत आहे की कोणतेही प्राथमिक पुरावे नाहीत. हे एका व्यक्तीचे दुसऱ्या विरुद्धचे शब्द आहे.”

तो पुढे म्हणाला: “जर अशा गोष्टी फार पूर्वी घडल्या असतील तर काय घडले ते तुम्हाला आठवत नाही.”

एखाद्याने तत्सम टिप्पण्या केल्या असल्यास उमेदवार म्हणून उभे राहण्यापासून रोखले जाईल का असे विचारले असता, रिफॉर्मच्या प्रवक्त्याने सांगितले की, “काही कठोर पुरावे” असल्यास ते तसे करतील.

पंतप्रधानांच्या टिप्पण्यांमध्ये क्रॉस-बेंच पीअर म्हणून शेवटच्या कंझर्व्हेटिव्ह सरकारचे राजकीय अतिरेकी सल्लागार लॉर्ड वॉल्नी यांच्या टिप्पणीचे अनुसरण केले गेले. गार्डियनने नोंदवलेले साक्ष्य विश्वासार्ह वाटले आणि सुधारक नेत्याचा प्रतिसाद अनेकांसाठी असेल.

फॅरेजने तो किशोरवयात सेमिटिक किंवा वंशविद्वेषी वागणूक दिल्याचा स्पष्ट नकार जारी केला आहे, ज्यामध्ये त्याने डुलविच कॉलेजमध्ये अल्पसंख्याक-वांशिक मुलांना अत्याचारासाठी लक्ष्य केले या आरोपासह, “गॅस एम ऑल” गाणे गायले जे ज्यू, कृष्णवर्णीय आणि दक्षिण-पूर्व आशियाई लोकांच्या हत्येचा संदर्भ देते तेव्हा शाळेतील पटेलांपेक्षा जास्त लोक होते. स्मिथ्स.

याआधी 2013 मध्ये चॅनल 4 वरून शाळेत त्याच्या वागणुकीबद्दल दाव्यांचा सामना करावा लागला तेव्हा त्याने “काही हास्यास्पद गोष्टी … वर्णद्वेषी गोष्टी आवश्यक नाहीत … तुम्ही ते कसे परिभाषित करता यावर अवलंबून आहे” असे म्हणण्याची कबुली दिली.

ताज्या आरोपांना प्रत्युत्तर म्हणून, रिफॉर्मच्या प्रवक्त्याने, जे ओपिनियन पोलमध्ये आघाडीवर आहेत, गार्डियनला सांगितले की ते त्यांच्या पक्षाच्या नेत्याला बदनाम करण्याचा प्रयत्न म्हणून वर्णन करून “संपूर्णपणे पाया नसलेले” आहेत.

वॉल्नी, माजी कामगार खासदार जॉन वुडकॉक, ज्यांना बोरिस जॉन्सन यांनी राजकीय हिंसाचार आणि अतिरेकी सल्लागार म्हणून नियुक्त केले होते आणि ऋषी सुनक यांच्या नेतृत्वाखाली त्या भूमिकेत पुढे राहिले, त्यांनी सुचवले की संभाव्य पंतप्रधानांनी असे दावे खोडून काढू नयेत.

तो म्हणाला: “मिस्टर फॅरेजच्या समकालीनांच्या या तपशीलवार साक्ष्या विश्वासार्ह दिसतात आणि अतिरेकीपणाचे वर्णन करतात जे थोडक्यात अप्रासंगिक म्हणून नाकारले जाऊ शकत नाहीत कारण ते किशोरवयीन असताना घडल्याचा आरोप होता.

“बरेच लोक सहजतेने हे स्वीकारतील की तरुण लोक आक्षेपार्ह किंवा टोकाच्या दृष्टिकोनाचे समर्थन करू शकतात ज्याने प्रौढ म्हणून त्यांचे चरित्र परिभाषित करू नये.

“त्यांना अधिक काळजी वाटेल की श्री फॅरेज आता स्पष्टपणे पूर्णपणे नाकारत आहेत की त्यांनी लहानपणी कधीही वर्णद्वेषी किंवा सेमेटिक काहीही बोलले नाही, जे लोक म्हणतात की त्यांच्याकडून ते प्राप्त होत आहे त्यांच्या विरूद्ध अनेक सार्वजनिक विधाने असूनही.

“हे सूचित करते की एखाद्या व्यक्तीला त्याच्या भूतकाळात आराम मिळत नाही – जो देशावर राज्य करू पाहत आहे त्याच्यासाठी एक त्रासदायक वैशिष्ट्य आहे.”

द गार्डियनने दक्षिण लंडनमधील डुलविच कॉलेज या पब्लिक स्कूलमध्ये फॅरेजच्या डझनभराहून अधिक समकालीनांशी बोलले, ज्यांनी सांगितले की त्यांनी फॅरेजचे “वर्णद्वेषी” वर्तन पाहिले आहे.

त्यापैकी बाफ्टा आणि एमी-पुरस्कार विजेते दिग्दर्शक पीटर एटेडगुई, 61, ज्यांनी 13- आणि 14 वर्षांच्या वयात फारेजने वारंवार शाब्दिक अत्याचार केल्याचा दावा केला होता.

“तो माझ्याकडे झुकून गुरगुरायचा: ‘हिटलर बरोबर होता,’ किंवा ‘गॅस दे’, कधी कधी गॅस शॉवरच्या आवाजाचे अनुकरण करण्यासाठी एक लांब शिस जोडून,” एटेडगुईने फॅरेजसह वर्ग सामायिक करण्याच्या त्याच्या अनुभवाचा दावा केला.

गार्डियनशी बोललेल्या सर्व शालेय समकालीनांना वर्णद्वेषी वागणूक आठवली नाही किंवा फारेज धर्मांध आहे असे वाटले नाही. परंतु अशा वर्तनाचा अनुभव घेतलेल्या अनेकांनी सांगितले की फॅरेजने त्याच्या भूतकाळाबद्दल खेद व्यक्त करण्यात अयशस्वी झाल्यामुळे ते बोलण्यास प्रवृत्त झाले.

सेमेटिझमच्या विरोधात सर्वपक्षीय संसदीय गटाच्या अध्यक्षांनी आरोपांचे वर्णन “त्रासदायक” म्हणून केले.

जोआनी रीड, एक लेबर खासदार, म्हणाले: “एपीपीजी विरुद्ध सेमेटिझम चे अध्यक्ष या नात्याने मला हे अहवाल त्रासदायक वाटले आहेत आणि मला खात्री आहे की त्यांनी ब्रिटनच्या ज्यू समुदायामध्ये चिंता निर्माण केली आहे, ज्यांना सेमेटिझममध्ये अभूतपूर्व वाढ होत आहे.

“मी या दाव्यांच्या सत्यतेवर भाष्य करू शकत नाही, फक्त ते मला कसे वाटते यावर. श्री फॅरेज यांनी हे स्पष्ट करणे आवश्यक आहे की ते त्यांच्या पक्षातील कोणीही कधीही अशी मते व्यक्त करतील हे ते सहन करणार नाहीत आणि ही मते ते कधीही व्यक्त करणार नाहीत. ज्यूंचा द्वेष किंवा इतर कोणत्याही वर्णद्वेषी मतांना रिफॉर्म किंवा संसदेतील इतर कोणत्याही पक्षात खपवून घेतले जाऊ नये.”

लेबर पार्टीचे अध्यक्ष अण्णा टर्ली खासदार म्हणाले: “हे त्रासदायक आरोप आहेत आणि निगेल फॅरेज यांनी आता तातडीने स्वतःचे स्पष्टीकरण देणे अत्यावश्यक आहे. आम्ही रिफॉर्मच्या गटातील फुटीरतावादी राजकारणासमोर फॅरेज यांची कमकुवतता पाहिली आहे. ते आमचे राजकारण एका अंधाऱ्या जागी नेत आहेत.

“हे कामगार सरकार शालीनता आणि सहिष्णुतेच्या आमच्या देशभक्त ब्रिटीश मूल्यांचे आणि महत्त्वाचे म्हणजे एकतेसाठी उभे आहे – आम्ही आपल्या सर्वांसाठी एक ब्रिटन तयार करत आहोत.”

लिबरल डेमोक्रॅट गृह प्रकरणाचे प्रवक्ते, मॅक्स विल्किन्सन म्हणाले: “बरेच लोक शाळेत मूर्ख आणि आक्षेपार्ह गोष्टी बोलतात, परंतु बहुतेक लोक त्यातून वाढतात. दुर्दैवाने, निगेल फॅरेजच्या बाबतीत त्याने त्याऐवजी करिअर केले आहे.”

होप नॉट हेटच्या मोहिमेच्या संचालक जॉर्जिना लेमिंग म्हणाल्या: “हे खुलासे दुर्दैवाने आश्चर्यकारक नाहीत. निगेल फॅरेजने सातत्याने स्थलांतरित विरोधी आणि असहिष्णु विचार व्यक्त केले आहेत आणि मतदारांना तो खरोखर कोण आहे हे दाखवले आहे.”

जलद मार्गदर्शक

या कथेबद्दल आमच्याशी संपर्क साधा

दाखवा

सर्वोत्कृष्ट सार्वजनिक हिताची पत्रकारिता जाणत्या लोकांकडून मिळालेल्या माहितीवर अवलंबून असते.

या विषयावर तुमच्याकडे काही शेअर करायचे असल्यास, तुम्ही खालील पद्धती वापरून आमच्याशी गोपनीयपणे संपर्क साधू शकता.

गार्डियन ॲपमध्ये सुरक्षित संदेशन

गार्डियन ॲपमध्ये कथांबद्दल टिपा पाठवण्यासाठी एक साधन आहे. संदेश हे प्रत्येक गार्डियन मोबाईल ॲप करत असलेल्या नियमित क्रियाकलापांमध्ये एंड टू एंड एन्क्रिप्ट केलेले आणि लपवलेले असतात. हे निरीक्षकास हे जाणून घेण्यापासून प्रतिबंधित करते की तुम्ही आमच्याशी अजिबात संवाद साधत आहात, जे बोलले जात आहे ते सोडून द्या.

तुमच्याकडे आधीपासून गार्डियन ॲप नसेल तर ते डाउनलोड करा (iOS/Android) आणि मेनूवर जा. ‘सुरक्षित संदेशन’ निवडा.

SecureDrop, इन्स्टंट मेसेंजर, ईमेल, टेलिफोन आणि पोस्ट

तुम्ही निरीक्षण किंवा निरीक्षण न करता टोर नेटवर्क सुरक्षितपणे वापरू शकत असल्यास, तुम्ही आमच्या द्वारे पालकांना संदेश आणि दस्तऐवज पाठवू शकता. SecureDrop प्लॅटफॉर्म.

शेवटी, आमचे मार्गदर्शक येथे theguardian.com/tips आमच्याशी सुरक्षितपणे संपर्क साधण्याचे अनेक मार्ग सूचीबद्ध करते आणि प्रत्येकाच्या साधक आणि बाधकांची चर्चा करते.

चित्रण: गार्डियन डिझाइन / श्रीमंत चुलत भाऊ